; Virtuemart! Project
; Copyright (C)  2011 Virtuemart Team. All rights reserved.
; License http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html GNU/GPL, see LICENSE.php
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM

VMCUSTOM_STOCKABLE="حقل مخصص للتحكم في المخزون"
VMCUSTOM_STOCKABLE_DESC="تعيين اسم وقيمة الاختيارات للمتجات الفرعية للتحكم في المخزون"
VMCUSTOM_STOCKABLE_IS_VARIANT="الوالد البديل"
VMCUSTOM_STOCKABLE_NO_CHILD="من فضلك اضف منتج فرعي جديد , بعد ذلك يمكنك تحديد الخيار لكل منتج"
VMCUSTOM_STOCKABLE_NO_OPTION="-"
VMCUSTOM_STOCKABLE_PRICE="رسوم إضافية"
VMCUSTOM_STOCKABLE_SELECTNAME="اسم الخيار"
VMCUSTOM_STOCKABLE_SELECTNAME_DESC="ادخل اسم للقائمة التحديد"
VMCUSTOM_STOCKABLE_SELECTOPTIONS="قيمة الخيار"
VMCUSTOM_STOCKABLE_SELECTOPTIONS_DESC="ادخل الخيارات للقائمة المحددة , خيار واحد لكل سطر"
VMCUSTOM_STOCKABLE_USAGE="تنوية ! هذا البرنامج المساعد يستخدم منتجات الفرعية لإدارة عربة التسوق مع المتغيرات مراقبة المخزون. إذا كنت لا تحتاج مراقبة المخزون على المتغيرات عربة التسوق، يجب عليك استخدام عربة تسوق عادية."