; @date : $Date$ ; @Id $Id$ ; @Revision : $Revision$ ; @author Valerie Isaksen ; @email valerie@virtuemart.net ; @package VMPayment ; @subpackage VirtueMart payment Authorize.Net ; all codes from http://www.authorize.net/support/AIM_guide.pdf ; ; VMPAYMENT_AUTHORIZENET_TRANSLATORS_WARING="Translators please read this post first to know if you need to translate this file:http://forum.virtuemart.net/index.php?topic=98187" VMPAYMENT_AUTHORIZENET_AIM="MÉTODES AUTHORIZE.NET AVANÇAT D''INTEGRACIÓ (AIM) " VMPAYMENT_AUTHORIZENET_PAYMENT_NAME="Nom del pagament" VMPAYMENT_AUTHORIZENET_LOGIN_ID="ID d'entrada" VMPAYMENT_AUTHORIZENET_CVVIMAGES="Imatges CVV" VMPAYMENT_AUTHORIZENET_CVVIMAGES_DESC="Imatges CVV imatges que s'afegiran al suggeriment 'Què és el CVV?'" ; VMPAYMENT_AUTHORIZENET_HOSTNAME="Authorize.net hostname" ; VMPAYMENT_AUTHORIZENET_SANDBOX_HOSTNAME="Authorize.net Sandbox hostname" ; VMPAYMENT_AUTHORIZENET_HOSTNAME_DESC="Authorize.net hostname. Leave the default value if you are not sure" ; VMPAYMENT_AUTHORIZENET_SANDBOX_HOSTNAME_DESC="Authorize.net hostname. Leave the default value if you are not sure" VMPAYMENT_AUTHORIZENET_PARAMS="Paràmetres Auhorize.Net" VMPAYMENT_AUTHORIZENET_SANDBOX_PARAMS="Paràmetres del Banc de proves Auhorize.Net" VMPAYMENT_AUTHORIZENET_MUST_SSL="Has de tenir un certificat Secure Sockets Layer (SSL) vàlid. . VMPAYMENT_AUTHORIZENET_LOGIN_ID_DESC="ID d'entrada d'API única com a comerciant" VMPAYMENT_AUTHORIZENET_TRANSACTION_KEY="Clau de transacció" VMPAYMENT_AUTHORIZENET_TRANSACTION_KEY_DESC="La clau de transacció única del comerciant" VMPAYMENT_AUTHORIZENET_MD5_HASH="Hash MD5" VMPAYMENT_AUTHORIZENET_MD5_HASH_DESC="Si us plau, introdueix el teu hash MD5 d'Authorize.net El valor hash MD5 és un valor aleatori configurada en la interfície de comercial." VMPAYMENT_AUTHORIZENET_SECURE_POST="Missatge segur" VMPAYMENT_AUTHORIZENET_SECURE_POST_DESC="Descripció del missatge segur d`Authorize.Net" VMPAYMENT_AUTHORIZENET_USE_SANDBOX="Utilitza Banc de proves" ; VMPAYMENT_AUTHORIZENET_USE_SANDBOX_DESC="Authorize.Net Use Sandbox Desc" VMPAYMENT_AUTHORIZENET_SANDBOX_LOGIN_ID="ID d'usuari/a del Banc de proves" VMPAYMENT_AUTHORIZENET_SANDBOX_LOGIN_ID_DESC="Descripció ID d'usuari/a del Banc de proves d`Authorize.Net" VMPAYMENT_AUTHORIZENET_SANDBOX_TRANSACTION_KEY="Clau de transacció del banc de proves" VMPAYMENT_AUTHORIZENET_SANDBOX_TRANSACTION_KEY_DESC="Descripció de la clau de transacció del banc de proves d`Authorize.Net" VMPAYMENT_AUTHORIZENET_SANDBOX_MD5_HASH="Hash MD5 del banc de proves" VMPAYMENT_AUTHORIZENET_SANDBOX_MD5_HASH_DESC="Descripció Hash MD5 del banc de proves d'Authorize.Net" ; VMPAYMENT_AUTHORIZENET_TRANSACTION_PARAMS="Transaction Types" ; VMPAYMENT_AUTHORIZENET_TRANSACTION_TYPE="Transaction Types" ; VMPAYMENT_AUTHORIZENET_TRANSACTION_TYPE_DESC="Authorization and Capture: is the most common type of credit card transaction. The amount is sent for authorization, and if approved, is automatically submitted for settlement. Authorization Only: the transaction will not be sent for settlement until the credit card transaction type Prior Authorization and Capture is submitted, or the transaction is submitted for capture manually in the Merchant Interface." ; VMPAYMENT_AUTHORIZENET_TRANSACTION_TYPE_AUTH_CAPTURE="Authorization and Capture" ; VMPAYMENT_AUTHORIZENET_TRANSACTION_TYPE_AUTH_ONLY="Authorization Only" VMPAYMENT_AUTHORIZENET_CHECK_CARD_CODE="Comprova el codi de la targeta" VMPAYMENT_AUTHORIZENET_CREDITCARDS="Targetes de crèdit" VMPAYMENT_AUTHORIZENET_CREDITCARDS_DESC="Targetes de crèdit acceptades" VMPAYMENT_AUTHORIZENET_ORDERSTATUS_FAIL="Estat de la comanda per a transaccions fallides" VMPAYMENT_AUTHORIZENET_ORDERSTATUS_FAIL_DESC="Selecciona un estat de l'ordre per les operacions fallides a Authorize.net." VMPAYMENT_AUTHORIZENET_ORDERSTATUS_APPROVED="Estat de l'ordre de pagaments aprovats" VMPAYMENT_AUTHORIZENET_ORDERSTATUS_PENDING="Estat de la comanda per a pagaments pendents" VMPAYMENT_AUTHORIZENET_ORDERSTATUS_PENDING_DESC="L'estat de l'ordre que tenen les operacions que no han completat el pagament. La transacció no ha estat cancel·lada en aquest cas, però ha quedat pendent i s'està a l'espera de que es completi." VMPAYMENT_AUTHORIZENET_ORDERSTATUS_SUCCESS="Estat de la comanda per a transaccions fetes correctament" VMPAYMENT_AUTHORIZENET_ORDERSTATUS_SUCCESS_DESC="Selecciona l'estat de l'ordre que actualment té sí l'IPN Authorize.Net ha estat realitzat correctament. Si uses les opcions de venda de descàrrega: Selecciona l'estat que permet la descàrrega (llavors el/la client és immediatament notificat sobre la descàrrega a través de correu electrònic)." VMPAYMENT_AUTHORIZENET_ORDERSTATUS_HELD="Transacció per revisar" VMPAYMENT_AUTHORIZENET_ORDERSTATUS_INVALID_DESC="Invàlida" VMPAYMENT_AUTHORIZENET_ORDERSTATUS_DECLINED="Transacció negada" VMPAYMENT_AUTHORIZENET_SANDBOX_TEST_NUMBERS="Estàs usant el banc de proves. Pots usar aquestes targetes de crèdit de prova
Visa: 4007000000027 / Amex: 370000000000002 / Master Card: 6011000000000012 / Discover: 5424000000000015" VMPAYMENT_AUTHORIZENET_COUNTRIES_DESC="Estats" VMPAYMENT_AUTHORIZENET_MIN_AMOUNT="Càrrec Mínim" VMPAYMENT_AUTHORIZENET_MIN_AMOUNT_DESC="Comanda mínima per oferir aquest pagament" VMPAYMENT_AUTHORIZENET_MAX_AMOUNT="Càrrec Màxim" VMPAYMENT_AUTHORIZENET_MAX_AMOUNT_DESC="Comanda màxima per oferir aquest pagament" VMPAYMENT_AUTHORIZENET_COST_PER_TRANSACTION="Descompte o tarifa per transacció" VMPAYMENT_AUTHORIZENET_COST_TRANSACTION_DESC="Descompte o tarifa a aplicar a aquest pagament per fer la transacció. Quantitat fixa" VMPAYMENT_AUTHORIZENET_COST_PERCENT_TOTAL="Descompte o tarifa per import total" ; VMPAYMENT_AUTHORIZENET_COST_PERCENT_TOTAL_DESC="Discount or Fee to apply for this payment per transaction. Percent amount (e.g. 5%)" VMPAYMENT_AUTHORIZENET_TAX="Impostos" VMPAYMENT_AUTHORIZENET_TAX_DESC="Impostos a aplicar a l'import" VMPAYMENT_AUTHORIZENET_LOGOS="Logotips" VMPAYMENT_AUTHORIZENET_LOGOS_DESC="Logotips que es mostren amb el nom de pagament" VMPAYMENT_AUTHORIZENET_DESCRIPTION="Descripció del pagament" VMPAYMENT_AUTHORIZENET_DESCRIPTION_DESC="Descripció del pagament afegida al nom i logotip del pagament" VMPAYMENT_AUTHORIZENET_VIRTUEMART_PARAMS="Paràmetres VirtueMart" VMPAYMENT_AUTHORIZENET_VIRTUEMART_PARAMS_DESC="Paràmetres VirtueMart" VMPAYMENT_AUTHORIZENET_DEBUG="Depurar?" VMPAYMENT_AUTHORIZENET_DEBUG_DESC="Marcant a Sí, les operacions de pagament es registraran a la carpeta de registre" VMPAYMENT_AUTHORIZENET_WHATISCVV="Què és CVV?" VMPAYMENT_AUTHORIZENET_ERROR_EMAIL_SUBJECT="Error amb el pagament" ; VMPAYMENT_AUTHORIZENET_WHATISCVV_TOOLTIP="CVV are three or four-digit number on the back of a credit card (on the front for American Express).%s" VMPAYMENT_AUTHORIZENET_SELECT_CC_TYPE="Seleccioneu un tipus de targeta de crèdit" VMPAYMENT_AUTHORIZENET_VISA="Visa" VMPAYMENT_AUTHORIZENET_MASTERCARD="Mastercard" VMPAYMENT_AUTHORIZENET_AMERICANEXPRESS="American Express" VMPAYMENT_AUTHORIZENET_DISCOVER="Discover" VMPAYMENT_AUTHORIZENET_DINERSCLUB="Diners Club" VMPAYMENT_AUTHORIZENET_JCB="JCB" ; VMPAYMENT_AUTHORIZENET_CURL_LIBRARY_INSTALLED="CURL library installed. You can use Authorize.net payment plugin." ; VMPAYMENT_AUTHORIZENET_CURL_LIBRARY_NOT_INSTALLED="WARNING:
This payment plugin Authorize.net in AIM mode needs the CURL library to be installed. This libray seems not available on your server. Please contact your web hosting.
" VMPAYMENT_AUTHORIZENET_COMPLETE_FORM="Si us plau introdueixi la informació de la seva targeta de crèdit per authorize.net: " VMPAYMENT_AUTHORIZENET_AUTH_CAPTURE="L'autorització i captura" VMPAYMENT_AUTHORIZENET_AUTH_ONLY="Només l'autorització" VMPAYMENT_AUTHORIZENET_CAPTURE_ONLY="Només capturar" VMPAYMENT_AUTHORIZENET_CREDIT="Crèdit" VMPAYMENT_AUTHORIZENET_PRIOR_AUTH_CAPTURE="L'autorització prèvia i captura" ; VMPAYMENT_AUTHORIZENET_VOID="Void" VMPAYMENT_AUTHORIZENET_CCTYPE="Tipus de targeta de crèdit: " VMPAYMENT_AUTHORIZENET_CCNUM="Número de targeta de crèdit: " VMPAYMENT_AUTHORIZENET_CVV2="CVV: " VMPAYMENT_AUTHORIZENET_EXDATE="Data de caducitat: " VMPAYMENT_AUTHORIZENET_CARD_TYPE_INVALID="Tipus de targeta de crèdit invàlid" VMPAYMENT_AUTHORIZENET_CARD_NUMBER_INVALID="Número de targeta invàlid" VMPAYMENT_AUTHORIZENET_CARD_EXPIRATION_DATE_INVALID="Data de caducitat invàlida" ; VMPAYMENT_AUTHORIZENET_CARD_CVV_INVALID="Card CVV Number Invalid or Missing" ; VMPAYMENT_AUTHORIZENET_NO_ORDER_NUMBER ="Authorize.net has returned the following order number %1s. We could not find this order." VMPAYMENT_AUTHORIZENET_ERROR_WHILE_PROCESSING_PAYMENT="Error al processar el pagament pel número d'ordre %1s" VMPAYMENT_AUTHORIZENET_CONNECTING_ERROR="Error en connectar-se a AuthorizeNet" VMPAYMENT_AUTHORIZENET_UNKNOWN="Resposta no reconeguda d'AuthorizeNet: " VMPAYMENT_AUTHORIZENET_ORDER_NUMBER="Número de comanda" VMPAYMENT_AUTHORIZENET_AMOUNT="Quantitat" VMPAYMENT_AUTHORIZENET_RESPONSE_AUTHORIZATION_CODE="Codi d'autorització" VMPAYMENT_AUTHORIZENET_RESPONSE_TRANSACTION_ID="ID de transacció" VMPAYMENT_AUTHORIZENET_ERROR="Hi ha hagut un error mentre es processava la transacció: %s (%d)" VMPAYMENT_AUTHORIZENET_RESPONSE_RESPONSE_CODE="Codi de resposta" VMPAYMENT_AUTHORIZENET_RESPONSE_RESPONSE_SUBCODE="Subcodi de resposta" VMPAYMENT_AUTHORIZENET_RESPONSE_RESPONSE_REASON_CODE="Raó del códi de resposta" VMPAYMENT_AUTHORIZENET_RESPONSE_RESPONSE_REASON_TEXT="Raó del text de resposta" VMPAYMENT_AUTHORIZENET_RESPONSE_CARD_TYPE="Tipus de targeta" VMPAYMENT_AUTHORIZENET_RESPONSE_CAVV_RESPONSE="Resposta CAVV" VMPAYMENT_AUTHORIZENET_RESPONSE_CARD_CODE_RESPONSE="Resposta de codi de targeta" VMPAYMENT_AUTHORIZENET_RESPONSE_ACCOUNT_NUMBER="Número de compte" VMPAYMENT_AUTHORIZENET_RESPONSE_TRANSACTION_TYPE="Tipus d'operació" VMPAYMENT_AUTHORIZENET_RESPONSE_RESPONSE_CODE_1="Aquesta operació s'ha aprovat." VMPAYMENT_AUTHORIZENET_RESPONSE_RESPONSE_CODE_2="Aquesta operació ha estat rebutjada." VMPAYMENT_AUTHORIZENET_RESPONSE_RESPONSE_CODE_3="Hi ha hagut un error en processar aquesta transacció." VMPAYMENT_AUTHORIZENET_RESPONSE_RESPONSE_CODE_4="Aquesta operació es realitza per a la seva revisió." ; VMPAYMENT_AUTHORIZENET_AVS_RESPONSE_A="Address (Street) matches, ZIP does not" VMPAYMENT_AUTHORIZENET_AVS_RESPONSE_B="Falta informació de l'adreça per ser comprovada per d'AVS" VMPAYMENT_AUTHORIZENET_AVS_RESPONSE_E="Error d'AVS" ; VMPAYMENT_AUTHORIZENET_AVS_RESPONSE_G="Non-U.S. Card Issuing Bank" VMPAYMENT_AUTHORIZENET_AVS_RESPONSE_N="No s'ha trobat res a la Direcció (carrer) o ZIP" ; VMPAYMENT_AUTHORIZENET_AVS_RESPONSE_P="AVS not applicable for this transaction" ; VMPAYMENT_AUTHORIZENET_AVS_RESPONSE_R="Retry – System unavailable or timed out" ; VMPAYMENT_AUTHORIZENET_AVS_RESPONSE_S="Service not supported by issuer" VMPAYMENT_AUTHORIZENET_AVS_RESPONSE_U="No hi ha informació disponible de l'adreça" ; VMPAYMENT_AUTHORIZENET_AVS_RESPONSE_W="Nine digit ZIP matches, Address (Street) does not" ; VMPAYMENT_AUTHORIZENET_AVS_RESPONSE_X="Address (Street) and nine digit ZIP match" ; VMPAYMENT_AUTHORIZENET_AVS_RESPONSE_Y="Address (Street) and five digit ZIP match" ; VMPAYMENT_AUTHORIZENET_AVS_RESPONSE_Z="Five digit ZIP matches, Address (Street) does not" ; VMPAYMENT_AUTHORIZENET_RESPONSE_CARD_CODE_RESPONSE_M="Match" ; VMPAYMENT_AUTHORIZENET_RESPONSE_CARD_CODE_RESPONSE_N="No Match" VMPAYMENT_AUTHORIZENET_RESPONSE_CARD_CODE_RESPONSE_P="No processat" ; VMPAYMENT_AUTHORIZENET_RESPONSE_CARD_CODE_RESPONSE_S="Should have been present" ; VMPAYMENT_AUTHORIZENET_RESPONSE_CARD_CODE_RESPONSE_U="Issuer unable to process request" ; VMPAYMENT_AUTHORIZENET_RESPONSE_CAVV_RESPONSE_1="CAVV failed validation" ; VMPAYMENT_AUTHORIZENET_RESPONSE_CAVV_RESPONSE_2="CAVV passed validation" ; VMPAYMENT_AUTHORIZENET_RESPONSE_CAVV_RESPONSE_3="CAVV validation could not be performed; issuer attempt incomplete" ; VMPAYMENT_AUTHORIZENET_RESPONSE_CAVV_RESPONSE_4="CAVV validation could not be performed; issuer system error" VMPAYMENT_AUTHORIZENET_RESPONSE_CAVV_RESPONSE_5="Reservat per a ús futur" VMPAYMENT_AUTHORIZENET_RESPONSE_CAVV_RESPONSE_6="Reservat per a ús futur" ; VMPAYMENT_AUTHORIZENET_RESPONSE_CAVV_RESPONSE_7="CAVV attempt – failed validation – issuer available (U.S.-issued card/non-U.S acquirer)" ; VMPAYMENT_AUTHORIZENET_RESPONSE_CAVV_RESPONSE_8="CAVV attempt – passed validation – issuer available (U.S.-issued card/non-U.S. acquirer)" ; VMPAYMENT_AUTHORIZENET_RESPONSE_CAVV_RESPONSE_9="CAVV attempt – failed validation – issuer unavailable (U.S.-issued card/non-U.S. acquirer)" ; VMPAYMENT_AUTHORIZENET_RESPONSE_CAVV_RESPONSE_A="CAVV attempt – passed validation – issuer unavailable (U.S.-issued card/non-U.S. acquirer)" ; VMPAYMENT_AUTHORIZENET_RESPONSE_CAVV_RESPONSE_B="CAVV passed validation, information only, no liability shift"