; @date : $Date$ ; @Id $Id$ ; @Revision : $Revision$ ; @author Valerie Isaksen ; @package VMSHIPMENT ; @subpackage VirtueMart Shipment VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES="VM Plugin pro dopravu Hmotnost/Nb produkty/státy" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_AMOUNT_CONDITION_WRONG="Výše objednávky je nesprávná: "_QQ_"Minimální výše objednávky"_QQ_" musí být nižší než "_QQ_"Maximální výše objednávky"_QQ_"" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_COST="Cena dopravného" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_COST_DESC="Dopravné se vztahuje na všechny objednávky, které jsou mezi nejnižší a nejvyšší hmotností" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_COUNTRIES="Stát" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_COUNTRIES_DESC="Prosím, vyberte státy, na které se vytahuje tato sazba. Pokud není vybrán žádný stát, bude tato sazba se použita pro všechny státy." VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_CURRENCY="Měna" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_CURRENCY_DESC="Cena v měně" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_FREE_SHIPPING_AMOUNT="Minimální částka pro dopravu zdarma" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_FREE_SHIPPING_AMOUNT_DESC="Minimální výše objednávky pro dopravu zdarma" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_LOGOS="Logo" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_NBPRODUCTS_CONDITION_WRONG="Počet produktů je nesprávný: "_QQ_"Minimální počet produktů"_QQ_" musí být nižší než "_QQ_"Maximální počet produktů"_QQ_"" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_NBPRODUCTS_START="Minimální počet produktů" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_NBPRODUCTS_START_DESC="Minimální počet produktů" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_NBPRODUCTS_STOP="Maximální počet produktů" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_NBPRODUCTS_STOP_DESC="Maximální počet produktů" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_NUMERIC=" '%s' musí být pouze číslo" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_ORDERAMOUNT_START="Minimální výše objednávky" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_ORDERAMOUNT_START_DESC="Minimální výše objednávky" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_ORDERAMOUNT_STOP="Maximální výše objednávky" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_ORDERAMOUNT_STOP_DESC="Maximální výše objednávky" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_PACKAGE_FEE="Balné" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_PACKAGE_FEE_DESC="Balné" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_PLUGIN="Dopravné na základě hmotnosti, PSČ a státu" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_PLUGIN_DESC="Dopravné na základě hmotnosti a státu" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_SHIPPING_NAME="Název zásilky" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_SHIPPING_NAME_DESC="Název zásilky zobrazen na frontpage" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_TAX="Daň" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_TAX_DESC="Tax to apply to the cost" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_VALUE="Poplatek" ;VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_VIRTUEMART_DESCRIPTION="Shipment description" ;VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_VIRTUEMART_DESCRIPTION_DESC="Shipment description added to the shipment name and logo" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_WEIGHT="Hmotnost objednávky" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_WEIGHT_CONDITION_WRONG="Stav hmotnosti je nesprávný: "_QQ_"Nejnižší hmotnost"_QQ_" musí být nižší než "_QQ_"Nejvyšší hmotnost"_QQ_"" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_WEIGHT_START="Nejnižší hmotnost" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_WEIGHT_START_DESC="Zadejte prosím nejnižší hmotnost. Pokud není zadána hodnota pro nejnižší hmotnost, nebude tato podmínka nejnižší hmotnosti použita." VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_WEIGHT_STOP="Největší hmotnost" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_WEIGHT_STOP_DESC="Zadejte prosím nejvěší hmotnost. Pokud není zadána hodnota pro největší hmotnost, nebude tato podmínka největší hmotnosti použita." VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_WEIGHT_UNIT="Jednotka hmotnosti" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_WEIGHT_UNIT_DESC="Jednotka hmotnosti, v niž je hmotnost uvedena" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_ZIP_START="Rozsah PSČ - začátek" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_ZIP_START_DESC="Prosím, zadejte začátek rozsahu PSČ. Pokud PSČ nejsou zadána pro začátek a konec, nebude podmínka PSČ použita" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_ZIP_STOP="Rozsah PSČ - konec" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_ZIP_STOP_DESC="Prosím, zadejte konec rozsahu PSČ. Pokud PSČ nejsou zadána pro začátek a a konec, nebude podmínka PSČ použita"