;
; $Id: en-GB.plg_vmpayment_klarna.ini 2567 2010-10-08 14:20:50Z _fD_ $
; @package
; @author Valerie Isaksen
; Copyright (C) 2008 VirtueMart, 2010 VirtueMart Team. All rights reserved.
; License http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html GNU/GPL, see LICENSE.php
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM
; DO NOT TRANSLATE: http://forum.virtuemart.net/index.php?topic=100525.0
;
; VMPAYMENT_KLARNA_TRANSLATORS_WARNING="Translators please read this post first to know if you need to translate this file:http://forum.virtuemart.net/index.php?topic=98187"

; CONFIGURATION
; VMPAYMENT_KLARNA_ACTIVATE_INVOICE="Invoice %s has been activated"
VMPAYMENT_KLARNA_ADDRESS_CITY="By"
VMPAYMENT_KLARNA_ADDRESS_HOMENUMBER="Husnummer"
VMPAYMENT_KLARNA_ADDRESS_HOUSENUMBER_ADDITION="Tillæg"
VMPAYMENT_KLARNA_ADDRESS_STREET="Adresse"
VMPAYMENT_KLARNA_ADDRESS_UPDATED_NOTICE="Din leveringsadresse er opdateret af Klarna."
VMPAYMENT_KLARNA_ADDRESS_ZIP="Postnummer"
; VMPAYMENT_KLARNA_ADVERTISEMENT="Pay as low as %1s with Klarna"
VMPAYMENT_KLARNA_BIRTHDAY="Fødselsdag"
VMPAYMENT_KLARNA_CAMPAIGN_AGREEMENT="Kampagne Vilkår"
; VMPAYMENT_KLARNA_CANNOT_DELETE="This invoice cannot be deleted in Klarna, it has not been activated"
; VMPAYMENT_KLARNA_CANNOT_STORE_CONFIG="The safe Path is not set. Cannot store Klarna Configuration. Please go %1$s and fix the value %2$s"
VMPAYMENT_KLARNA_COMMENT_PAY_OPTION="Valg af betaling"
VMPAYMENT_KLARNA_COMMENT_PURCHASE_ACCEPTED="Køb er accepteret af Klarna"
VMPAYMENT_KLARNA_COMMENT_PURCHASE_PENDING="Køb er accepteret af Klarna"
VMPAYMENT_KLARNA_COMMENT_PURCHASE_REF="Reference"
VMPAYMENT_KLARNA_COMPANY_NAME="Firma navn"
VMPAYMENT_KLARNA_COMPANY_NOT_ALLOWED="Du har valgt en delbetalings mulighed som erhvervskunde;    på nuværende tidspunkt tillader vi ingen delbetalings muligheder for erhverv.."
VMPAYMENT_KLARNA_CONF_ACTIVE_COUNTRY="Aktiver land?"
VMPAYMENT_KLARNA_CONF_ACTIVE_COUNTRY_DESC="Aktiver land?"
VMPAYMENT_KLARNA_CONF_CANT_WRITE_CONFIG="Kunne ikke oprette filen %1s, denne fejl opstod: %2s"
VMPAYMENT_KLARNA_CONF_COUNTRIES="Lande"
; VMPAYMENT_KLARNA_CONF_COUNTRIES_DESC="Select the countries to enable Klarna"
VMPAYMENT_KLARNA_CONF_DELETE_ORDER_DENIED="Slet fejlede ordre?"
VMPAYMENT_KLARNA_CONF_DELETE_ORDER_DENIED_DESC="Slet ordrer der er blevet afvist af Klarna"
VMPAYMENT_KLARNA_CONF_EMAIL="Med e-mail"
; VMPAYMENT_KLARNA_CONF_EMAIL_INVOICE="Email invoices by Klarna"
; VMPAYMENT_KLARNA_CONF_EMAIL_INVOICE_DESC="Invoices will be emailed via Klarna Online (only in case of Invoices). When a part payment purchase is shipped, Klarna will automatically take care of the sendouts of the monthly invoices."
; VMPAYMENT_KLARNA_CONF_FETCH_PCLASSES="Fetch PClasses"
VMPAYMENT_KLARNA_CONF_INVOICE_FEE="Faktura gebyr"
; VMPAYMENT_KLARNA_CONF_INVOICE_FEE_DESC="Invoice Fee in your shop currency"
; VMPAYMENT_KLARNA_CONF_INVOICE_TAX="Invoice Fee Tax Id"
; VMPAYMENT_KLARNA_CONF_INVOICE_TAX_DESC="Invoice Fee Tax Id"
VMPAYMENT_KLARNA_CONF_MAIL="Med post"
; VMPAYMENT_KLARNA_CONF_MERCHANT_ID="e-store ID"
; VMPAYMENT_KLARNA_CONF_MERCHANT_ID_DESC="An e-store ID which refers to your store in Klarna's database"
; VMPAYMENT_KLARNA_CONF_MINIMUM_AMOUNT_PART="Minimum amount to show part payment"
; VMPAYMENT_KLARNA_CONF_MINIMUM_AMOUNT_PART_DESC="Minimum amount to show part payment in shop currency"
VMPAYMENT_KLARNA_CONF_MODULE="Aktive moduler"
VMPAYMENT_KLARNA_CONF_MODULE_DESC="Aktive moduler"
VMPAYMENT_KLARNA_CONF_MODULE_INVOICE="Klarna faktura"
VMPAYMENT_KLARNA_CONF_MODULE_PARTPAYMENT="Klarna delt betaling"
; VMPAYMENT_KLARNA_CONF_MODULE_SPECCAMP="Klarna Special Campaign"
VMPAYMENT_KLARNA_CONF_NEW_ORDER_STATUS="Ny ordre status"
VMPAYMENT_KLARNA_CONF_NEW_ORDER_STATUS_DESC="Den status, nye ordrer skal have"
; VMPAYMENT_KLARNA_CONF_NO_PCLASSES="No Pclass"
; VMPAYMENT_KLARNA_CONF_NO_PCLASSES="No Pclass"
; VMPAYMENT_KLARNA_CONF_PAYMENTS="Activated payment methods"
; VMPAYMENT_KLARNA_CONF_PAYMENTS_DESC="Choose the activated payment methods"
; VMPAYMENT_KLARNA_CONF_PAYMENTS_INVOICE="Invoice"
; VMPAYMENT_KLARNA_CONF_PAYMENTS_PART="Part payment"
VMPAYMENT_KLARNA_CONF_PAYMENT_PAGE="RETURNER TIL BUTIK"
VMPAYMENT_KLARNA_CONF_PAYMENT_TITLE="<strong>KLARNA BETALINGS MODUL</strong>"
VMPAYMENT_KLARNA_CONF_PCLASSES="Klarna betalings klasser"
VMPAYMENT_KLARNA_CONF_PC_TYPE="Klarna PC Type"
VMPAYMENT_KLARNA_CONF_PC_URI="Klarna PC URI"
VMPAYMENT_KLARNA_CONF_PRINTOUT="Print ud"
VMPAYMENT_KLARNA_CONF_SERVER_SETTINGS="Server indstillinger"
VMPAYMENT_KLARNA_CONF_SETTINGS_DA="Danmark"
VMPAYMENT_KLARNA_CONF_SETTINGS_DE="Tyskland"
VMPAYMENT_KLARNA_CONF_SETTINGS_FI="Finland"
VMPAYMENT_KLARNA_CONF_SETTINGS_NB="Norge"
VMPAYMENT_KLARNA_CONF_SETTINGS_NL="Holland"
VMPAYMENT_KLARNA_CONF_SETTINGS_SV="Sverige"
; VMPAYMENT_KLARNA_CONF_SHARED_SECRET="Shared Secret"
; VMPAYMENT_KLARNA_CONF_SHARED_SECRET_DESC="A shared secret used to secure all traffic exchanged by Klarna and your store"
; VMPAYMENT_KLARNA_CONF_STATUS_DENIED="Order status of denied transaction"
; VMPAYMENT_KLARNA_CONF_STATUS_DENIED_DESC="Order status of denied transaction"
; VMPAYMENT_KLARNA_CONF_STATUS_FAILED="Order status Purchase denied"
; VMPAYMENT_KLARNA_CONF_STATUS_FAILED_DESC="Order status Purchase denied"
; VMPAYMENT_KLARNA_CONF_STATUS_PENDING="Order status Purchase pending"
; VMPAYMENT_KLARNA_CONF_STATUS_PENDING_DESC="VirtueMart order status for Credit Check Pending"
; VMPAYMENT_KLARNA_CONF_STATUS_SHIPPED="Order status to activate the invoice"
; VMPAYMENT_KLARNA_CONF_STATUS_SHIPPED_DESC="When the goods are to be sent to the customer. Activation means that the store activates the purchase which gives it a due date (usually 14 days for invoice)."
; VMPAYMENT_KLARNA_CONF_STATUS_SUCCESS="Order status Purchase accepted"
; VMPAYMENT_KLARNA_CONF_STATUS_SUCCESS_DESC="VirtueMart order status for Credit Check accepted"
; VMPAYMENT_KLARNA_CONF_STATUS_SUCCESS_DESC="VirtueMart order status for Credit Check accepted"
; VMPAYMENT_KLARNA_CONF_UPDATE_PCLASSES="Update Pclasses"
VMPAYMENT_KLARNA_CONSENT="Mit der Übermittlung der für die Abwicklung des Rechnungskaufes und einer Identitäts- und Bonitätsprüfung erforderlichen Daten an Klarna bin ich einverstanden. Meine Einwilligung kann ich jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen."
; VMPAYMENT_KLARNA_CURL_LIBRARY_INSTALLED="<strong>CURL library installed. You can use Klarna payment plugin.</strong>"
; VMPAYMENT_KLARNA_CURL_LIBRARY_NOT_INSTALLED="<strong>WARNING:<br />This payment plugin KLARNA mode needs the CURL library to be installed. This library seems not available on your server. Please contact your web hosting.</strong>"
VMPAYMENT_KLARNA_DATE="Dato"
VMPAYMENT_KLARNA_DATE_DAY="Dag"
VMPAYMENT_KLARNA_DATE_MONTH="Måned"
VMPAYMENT_KLARNA_DATE_YEAR="År"
VMPAYMENT_KLARNA_DELIVERY_ADDRESS="Leverings adresse"
; VMPAYMENT_KLARNA_DISCOUNT="Discount"
; VMPAYMENT_KLARNA_DOCUMENTATION="Documentation"
; VMPAYMENT_KLARNA_DOWNLOAD_INVOICE="Download Klarna Invoice"
; VMPAYMENT_KLARNA_EID="E-store ID"
VMPAYMENT_KLARNA_EMAIL="Mail"
VMPAYMENT_KLARNA_EMAIL_ADDRESS="Email"
; VMPAYMENT_KLARNA_EMAIL_INVOICE="Invoice %s will be emailed by Klarna"
; VMPAYMENT_KLARNA_EMAIL_INVOICE_NOT_SENT="Invoice is NOT emailed by Klarna"
VMPAYMENT_KLARNA_ERROR_CURRENCY="Den valgte valuta er ugyldig"
VMPAYMENT_KLARNA_ERROR_KLARNA_TITLE="Klarna fakture  Fejl"
VMPAYMENT_KLARNA_ERROR_NO_ADDRESS="Ingen fundne adresser"
; VMPAYMENT_KLARNA_ERROR_NO_DATA="No Klarna data found for this order id: %d"
VMPAYMENT_KLARNA_ERROR_SAVE_INPUTVALUE="Kunne ikke gemme de sendte oplysninger."
VMPAYMENT_KLARNA_ERROR_SHIPPING_MUST_MATCH_BILLING="Din leveringsadresse skal være den samme som din faktura adresse."
VMPAYMENT_KLARNA_ERROR_TITLE_1="Vi kan desværre ikke verificere følgende information:"
VMPAYMENT_KLARNA_ERROR_TITLE_2="Vær venlig, at kontrollere dine personoplysninger."
VMPAYMENT_KLARNA_FIRST_NAME="Fornavn"
VMPAYMENT_KLARNA_FORMAT_INVOICEFEE_NOT_INCLUDED="Invoice fee of %s will be added"
; VMPAYMENT_KLARNA_GET_KLARNA_HIDE="Hide klarna form"
; VMPAYMENT_KLARNA_GET_KLARNA_SHOW="Get Klarna now"
; VMPAYMENT_KLARNA_GET_NEW_STATUS="Get Klarna Order Status"
; VMPAYMENT_KLARNA_GET_SWEDISH_ADDRESS="If you don't want to ship to Sweden, and pay with Klarna, Edit your address first"
; VMPAYMENT_KLARNA_IMG_LOGO_INVOICE="Klarna  Invoice"
; VMPAYMENT_KLARNA_IMG_LOGO_PART="Klarna  Account"
; VMPAYMENT_KLARNA_IMG_LOGO_SPEC="Klarna  Special Campaign"
VMPAYMENT_KLARNA_INVOICE_CONFIRM_DESCRIPTION="www.klarna.dk"
VMPAYMENT_KLARNA_INVOICE_CREATED_SUCCESSFULLY="Faktura med fakturanummer *s blev skabt hos Klarna"
VMPAYMENT_KLARNA_INVOICE_DELETED="Faktura er blevet slettet i Klarna"
VMPAYMENT_KLARNA_INVOICE_FEE_TITLE="Faktura gebyr"
VMPAYMENT_KLARNA_INVOICE_NO="Fakturanummer"
VMPAYMENT_KLARNA_INVOICE_NUMBER_TEXT="Klarna Fakturanummer"
VMPAYMENT_KLARNA_INVOICE_STRING="Faktura"
VMPAYMENT_KLARNA_INVOICE_TEXT_DESCRIPTION="Svensk faktura fra Klarna"
VMPAYMENT_KLARNA_INVOICE_TITLE="Klarna  Faktura (+%s)"
VMPAYMENT_KLARNA_INVOICE_TITLE_NO_PRICE="Faktura - betal om 14 dage"
VMPAYMENT_KLARNA_INVOICE_TYPE="Type"
VMPAYMENT_KLARNA_INVOICE_TYPE_COMPANY="Erhverv"
VMPAYMENT_KLARNA_INVOICE_TYPE_PRIVATE="Privat"
VMPAYMENT_KLARNA_IS_ACTIVATE_INVOICE="Aktiv faktura"
VMPAYMENT_KLARNA_KLARNA_INVOICE_AGREEMENT="Vilkår for faktura"
; VMPAYMENT_KLARNA_KLARNA_PART_AGREEMENT="Terms and Conditions for Klarna Account"
VMPAYMENT_KLARNA_LANGUAGESETTING_NOTE_DE="Du har valgt den tyske betalingsmetode. Bemærk, at dette bare er en oversat gengivelse af det tyske betalingssystems funktioner. Skift valuta og land, hvis du ønsker at vise betaling for dit land."
VMPAYMENT_KLARNA_LANGUAGESETTING_NOTE_DK="Du har valgt den danske betalingsmetode. Vær opmærksom på, at dette bare er en oversat gengivelse af det danske betalingssystems funktioner. Skift valuta og land, hvis du vil vise betaling for dit eget land."
VMPAYMENT_KLARNA_LANGUAGESETTING_NOTE_FI="Du har valgt den finske betalingsmetode. Bemærk, at dette bare er en oversat gengivelse af det finske betalingssystems funktioner. Skift valuta og land, hvis du ønsker at vise betaling for dit land."
VMPAYMENT_KLARNA_LANGUAGESETTING_NOTE_NL="Du har valgt den hollandske betalingsmetode. Bemærk, at dette bare er en oversat gengivelse af det hollandske betalingssystems funktioner. Skift valuta og land, hvis du ønsker at vise betaling for dit land."
VMPAYMENT_KLARNA_LANGUAGESETTING_NOTE_NO="Du har valgt den norske betalingsmetode. Bemærk, at dette bare en en oversat gengivelse af norske betaling funktion af systemet. Skift valuta og land, hvis du ønsker at vise betalingen for dit land."
VMPAYMENT_KLARNA_LANGUAGESETTING_NOTE_SE="Du har valgt det svenske betalingsmetode. Bemærk venligst at dette kun er en oversat gengivelse af den svenske betalingsystems funktioner. Skift valuta og land, hvis du gerne vil vise betalingsmuligheder egnet til dit land."
VMPAYMENT_KLARNA_LAST_NAME="Efternavn"
VMPAYMENT_KLARNA_LOG="Log"
; VMPAYMENT_KLARNA_MISSING_DATA="Please enter fill in all the fields"
VMPAYMENT_KLARNA_MOBILE_CLOSE="Luk"
VMPAYMENT_KLARNA_MOBILE_MOBILE_CODE="XXXX"
VMPAYMENT_KLARNA_MOBILE_PHONE="Mobiltelefon:"
VMPAYMENT_KLARNA_MOBILE_PHONE_NUMBER="Mobilnummer"
VMPAYMENT_KLARNA_MOBILE_WHOOPS="Hovsa"
VMPAYMENT_KLARNA_MODULE_INVOICE_TEXT_TITLE="Klarna  Faktura"
VMPAYMENT_KLARNA_MODULE_PARTPAY_TEXT_TITLE="Klarna  Delbetaling"
VMPAYMENT_KLARNA_MODULE_SPEC_TEXT_TITLE="Klarna  Specielle Kampagner"
VMPAYMENT_KLARNA_MODULE_TESTMODE="(TEST-TILSTAND)"
VMPAYMENT_KLARNA_MONTH_10="Oktober"
VMPAYMENT_KLARNA_MONTH_11="November"
VMPAYMENT_KLARNA_MONTH_12="December"
VMPAYMENT_KLARNA_MONTH_1="Januar"
VMPAYMENT_KLARNA_MONTH_2="Februar"
VMPAYMENT_KLARNA_MONTH_3="Marts"
VMPAYMENT_KLARNA_MONTH_4="April"
VMPAYMENT_KLARNA_MONTH_5="Maj"
VMPAYMENT_KLARNA_MONTH_6="Juni"
VMPAYMENT_KLARNA_MONTH_7="Juli"
VMPAYMENT_KLARNA_MONTH_8="August"
VMPAYMENT_KLARNA_MONTH_9="September"
; VMPAYMENT_KLARNA_MUST_VALID_PNO="You have entered the wrong Social Security number. Please check and try again"
VMPAYMENT_KLARNA_NOTICE_BILLING_SAME_AS_SHIPPING="Din leveringsadresse vil blive anvendt som faktureringsadresse"
VMPAYMENT_KLARNA_NOTICE_CITY="Indtast venligst bynavn"
VMPAYMENT_KLARNA_NOTICE_COMPANYNAME="Firma navn info"
; VMPAYMENT_KLARNA_NOTICE_EMAIL="Please submit your email"
VMPAYMENT_KLARNA_NOTICE_EMAIL_ADDRESS="Enter Email"
VMPAYMENT_KLARNA_NOTICE_FIRSTNAME="Udfyld dit fornavn"
VMPAYMENT_KLARNA_NOTICE_HOUSENUMBER="Indtast venligst dit husnummer."
VMPAYMENT_KLARNA_NOTICE_HOUSE_EXTENSION="Indtast dine hus-tilføjelser. Fx A, B, C, rød eller blå, osv."
VMPAYMENT_KLARNA_NOTICE_LASTNAME="Udfyld dit efternavn"
VMPAYMENT_KLARNA_NOTICE_MOBILEPHONE="Vær venlig, at indtaste dit mobilnummer"
VMPAYMENT_KLARNA_NOTICE_PHONENUMBER="Angiv venligst dit telefonnnummer"
VMPAYMENT_KLARNA_NOTICE_REFERENCE="Reference info"
VMPAYMENT_KLARNA_NOTICE_SOCIALNUMBER_DK="Indtast dit personnummer i overensstemmelse med følgende eksempel: DDMMÅÅNNNN."
VMPAYMENT_KLARNA_NOTICE_SOCIALNUMBER_FI="Indtast dit personnummer i overensstemmelse med følgende eksempel: DDMMÅÅ-NNNN."
VMPAYMENT_KLARNA_NOTICE_SOCIALNUMBER_NO="Indtast dit personnummer i overensstemmelse med følgende eksempel: DDMMÅÅ-NNNNN."
VMPAYMENT_KLARNA_NOTICE_SOCIALNUMBER_PART_DK="Indtast dit personnummer her. BEMÆRK: Bemærk, at du ikke kan handle med delbetaling som erhvevskunde."
VMPAYMENT_KLARNA_NOTICE_SOCIALNUMBER_PART_FI="Indtast dit personnummer her. BEMÆRK: Bemærk, at du ikke kan handle med delbetaling som erhvervskunde."
VMPAYMENT_KLARNA_NOTICE_SOCIALNUMBER_PART_NO="Indtast dit personnummer her. BEMÆRK: Bemærk, at du ikke kan handle med delbetaling som erhvervskunde."
VMPAYMENT_KLARNA_NOTICE_SOCIALNUMBER_PART_SE="Indtast dit personnummer her. BEMÆRK: Bemærk, at du ikke kan handle med delbetaling som erhvervskunde."
VMPAYMENT_KLARNA_NOTICE_SOCIALNUMBER_SE="Indtast dit personnummer i overensstemmelse med følgende eksempel: ÅÅMMDD-NNNN."
VMPAYMENT_KLARNA_NOTICE_STREETADDRESS="Vær venlig, at specificere din folkeregister adresse"
VMPAYMENT_KLARNA_NOTICE_YEAR_SALARY_DKK="Din årlige indkomst i DKK før skat"
VMPAYMENT_KLARNA_NOTICE_YEAR_SALARY_EUR="Din årlige indkomst i Euro før skat"
VMPAYMENT_KLARNA_NOTICE_YEAR_SALARY_NOK="Din årlige indkomst i NOK før skat"
VMPAYMENT_KLARNA_NOTICE_YEAR_SALARY_SEK="Din årlige indkomst i SEK før skat"
VMPAYMENT_KLARNA_NOTICE_ZIP="Here will come information for Zip code"
; VMPAYMENT_KLARNA_NO_ACTIVATE_INVOICE_TEST="activateInvoice function call cannot activate an invoice created in test mode."
VMPAYMENT_KLARNA_NO_CONSENT="Bitte geben Sie Ihre Einwilligung zur Datenübermittlung."
; VMPAYMENT_KLARNA_NO_GETADDRESS="Impossible to retrieve your address. Please use another payment method"
VMPAYMENT_KLARNA_NO_GET_ADDRESS="Ingen adresse fundet! Vær venlig, at indtaste dit CPR nummer, så bliver din adresse opdateret automatisk."
VMPAYMENT_KLARNA_ORDER_STATUS_TEXT_1="Accepteret"
VMPAYMENT_KLARNA_ORDER_STATUS_TEXT_2="Afventer"
VMPAYMENT_KLARNA_ORDER_STATUS_TEXT_3="Afvist"
VMPAYMENT_KLARNA_ORDER_TITLE="Ordre titel"
VMPAYMENT_KLARNA_ORGANISATION_NUMBER="CVR-nr:"
VMPAYMENT_KLARNA_OT_KLARNA_DESCRIPTION="Klarna  Fakturaafgift"
VMPAYMENT_KLARNA_OT_KLARNA_TITLE="Faktureringsafgift"
VMPAYMENT_KLARNA_PARTPAY_CONFIRM_DESCRIPTION="www.klarna.dk"
VMPAYMENT_KLARNA_PARTPAY_TEXT_DESCRIPTION="Svensk delbetalingsmuligheder fra Klarna"
VMPAYMENT_KLARNA_PARTPAY_TITLE="Delbetaling - Klarna fra %s/måned"
VMPAYMENT_KLARNA_PARTPAY_TITLE_NOSUM="Delbetalings mulighed fra Klarna AB"
VMPAYMENT_KLARNA_PART_PAYMENT="Delbetalings muligheder"
; VMPAYMENT_KLARNA_PAYMENT_ACCEPTED="Payment is accepted by Klarna"
; VMPAYMENT_KLARNA_PAYMENT_CHECK_ORDER_STATUS="Check Klarna Order Status"
; VMPAYMENT_KLARNA_PAYMENT_CHECK_ORDER_STATUS="Check Klarna Order Status"
; VMPAYMENT_KLARNA_PAYMENT_CURRENCY_INFO="Klarna purchases are always processed in your local currency"
; VMPAYMENT_KLARNA_PAYMENT_KLARNA_STATUS_DENIED="Order is DENIED by Klarna"
; VMPAYMENT_KLARNA_PAYMENT_KLARNA_STATUS_PENDING="Order is PENDING APPROVAL by Klarna"
VMPAYMENT_KLARNA_PAYMENT_NAME="Betalingsnavn"
; VMPAYMENT_KLARNA_PAYMENT_NOT_ACCEPTED="Payment is refused by Klarna"
; VMPAYMENT_KLARNA_PAYMENT_PENDING="Payment is pending by Klarna"
; VMPAYMENT_KLARNA_PCLASS="Pclass"
VMPAYMENT_KLARNA_PCLASS_COUNTRY="Land"
VMPAYMENT_KLARNA_PCLASS_DESCRIPTION="Beskrivelse"
; VMPAYMENT_KLARNA_PCLASS_HANDLING_FEE="Handling fee"
VMPAYMENT_KLARNA_PCLASS_ID="Id"
VMPAYMENT_KLARNA_PCLASS_INTEREST="Interesse"
VMPAYMENT_KLARNA_PCLASS_MIN_AMOUNT="Min beløb"
VMPAYMENT_KLARNA_PCLASS_MONTHS="Måneder"
; VMPAYMENT_KLARNA_PCLASS_START_FEE="Start fee"
; VMPAYMENT_KLARNA_PDF_INVOICE="Invoice"
VMPAYMENT_KLARNA_PERSONALORORGANISATIO_NUMBER="Persnr / CVR-nr"
VMPAYMENT_KLARNA_PERSON_NUMBER="Personnummer:"
VMPAYMENT_KLARNA_PER_MONTH="Måned"
VMPAYMENT_KLARNA_PHONE_NUMBER="Telefonnummer"
VMPAYMENT_KLARNA_PPBOX_ACCOUNT="Konto"
VMPAYMENT_KLARNA_PPBOX_FROMTEXT="Fra"
VMPAYMENT_KLARNA_PPBOX_MONTHTEXT="Måned"
VMPAYMENT_KLARNA_PPBOX_READMORE="Mere info"
VMPAYMENT_KLARNA_PPBOX_TH_MONTH="Måned"
VMPAYMENT_KLARNA_PPBOX_TH_SUM="Beløb/Måned"
VMPAYMENT_KLARNA_REFERENCE="Reference"
; VMPAYMENT_KLARNA_REQUIRED_BIRTHDAY="Birthday"
; VMPAYMENT_KLARNA_REQUIRED_HOUSE_NO="House number"
; VMPAYMENT_KLARNA_REQUIRED_SOCIALNUMBER="Social Number"
; VMPAYMENT_KLARNA_REQUIRED_USERFIELDS_CREATE_OK="Required field saved: "
; VMPAYMENT_KLARNA_REQUIRED_USERFIELDS_CREATE_OK="Required field saved: "
; VMPAYMENT_KLARNA_REQUIRED_USERFIELDS_ERROR_STORING="Error while create userfield "
; VMPAYMENT_KLARNA_REQUIRED_USERFIELDS_NOT_FOUND="The shopperfield(s) %s is/are not found or is/are not published, and is/are required for Klarna"
; VMPAYMENT_KLARNA_REQUIRED_USERFIELDS_OK="ALL required shopperfields for Klarna were found and published"
VMPAYMENT_KLARNA_SEX="Køn"
VMPAYMENT_KLARNA_SEX_FEMALE="Kvinde"
VMPAYMENT_KLARNA_SEX_MALE="Mand"
VMPAYMENT_KLARNA_SHIPMENT="Forsendelse"
; VMPAYMENT_KLARNA_SHIPTO_SAME_AS_BILLTO="You choose Klarna payment method. Your shipping address is overwritten with billing address."
VMPAYMENT_KLARNA_SHOW_CONSENT="(Vis aftale)"
VMPAYMENT_KLARNA_SOCIALSECURITYNUMBER="Personnummer"
VMPAYMENT_KLARNA_SPEC_CONFIRM_DESCRIPTION="www.klarna.dk"
VMPAYMENT_KLARNA_SPEC_PAYMENT="Kampagne muligheder"
VMPAYMENT_KLARNA_SPEC_TEXT_DESCRIPTION="Speciel Kampagner fra Klarna"
VMPAYMENT_KLARNA_SPEC_TITLE="Speciel kampagne fra Klarna AB"
; VMPAYMENT_KLARNA_STATUS_CODE="Order status code"
VMPAYMENT_KLARNA_STATUS_TEXT="Ordre status tekst"
VMPAYMENT_KLARNA_STREET_ADRESS="Gade"
; VMPAYMENT_KLARNA_SWE_EDIT_PAYMENT="Click here for fast checkout with Klarna (Swedish only)"
; VMPAYMENT_KLARNA_WARNING="Klarna's payment option is in demo mode. Your order will not be processed. (if you are the shop owner and you have already signed up with Klarna, please enter your credentials in Klarna's payment configuration page)"
VMPAYMENT_KLARNA_YEAR_SALARY="Din årlige indkomst"
; KLARNA ITSELF