; @date : $Date$
; @Id $Id$
; @Revision : $Revision$
; @author Valérie Isaksen
; @package VMPayment
; @subpackage VirtueMart payment  Paypal
VMPAYMENT_PAYPAL="پلاگین پرداخت پی پال"
VMPAYMENT_PAYPAL_ADDRESS_OVERRIDE="به خریداران اجازه تصحیح آدرس پی پالشان را بدهد؟"
; VMPAYMENT_PAYPAL_ADDRESS_OVERRIDE_DESC="The address specified with automatic fill-in variables overrides the PayPal member’s stored address. Buyers see the addresses that you pass in, but they cannot edit them. PayPal does not show addresses if they are invalid or omitted."
VMPAYMENT_PAYPAL_AMOUNT="مقدار"
VMPAYMENT_PAYPAL_AUTOMATIC_FILLOUT=""_QQ_""_QQ_"_QQ_"_QQ_"Checkout experience, see <a target="_QQ_"_QQ_"_QQ_"_QQ_"_QQ_"_QQ_"_QQ_"_blank"_QQ_"_QQ_"_QQ_"_QQ_"_QQ_"_QQ_"_QQ_" href='https://cms.paypal.com/us/cgi-bin/?cmd=_render-content&content_ID=developer/e_howto_html_Appx_BillingShippingAddress'>Address Handling (U.S. Merchants Only)</a>"_QQ_"_QQ_"_QQ_"_QQ_"_QQ_"_QQ_"_QQ_"_txss.."
VMPAYMENT_PAYPAL_CLICK_ON_BUTTON="اگر در مدت 10 ثانیه بازگشت داده نشدید، لطفاً بر روی دکمه زیر کلیک نمایید."
VMPAYMENT_PAYPAL_COST_PERCENT_TOTAL="درصد مقدار کل محصول"
VMPAYMENT_PAYPAL_COST_PERCENT_TOTAL_EXPLAIN="درصدی که به مقدار کل محصول اعمال می شود. هزینه حمل و نقل در نظر گرفته نشده است."
VMPAYMENT_PAYPAL_COST_PER_TRANSACTION="هزینه هر تراکنش"
VMPAYMENT_PAYPAL_COST_PER_TRANSACTION_EXPLAIN="مقدار ثابتی که به هر تراکنش اعمال می گردد"
VMPAYMENT_PAYPAL_COUNTRIES="کشورها"
VMPAYMENT_PAYPAL_COUNTRIES_DESC="لطفاً کشورهایی که این روش پرداخت به آن اعمال می گردد را انتخاب کنید. اگر هیچ کشوری انتخاب نشده باشد، این روش پرداخت به تمامی کشورها اعمال می گردد."
VMPAYMENT_PAYPAL_CURRENCY="پول رایج"
VMPAYMENT_PAYPAL_CURRENCY_DESC="پول رایج پذیرفته شده برای پرداخت "
VMPAYMENT_PAYPAL_CUSTOM="مقدار سفارشی"
VMPAYMENT_PAYPAL_DATE="تاریخ"
VMPAYMENT_PAYPAL_DEBUG="اشکال زدایی؟"
VMPAYMENT_PAYPAL_DEBUG_DESC="اگر آری انتخاب گردد، رکورد تراکنش های مالی در فولدر گزارش، ثبت خواهند گردید."
VMPAYMENT_PAYPAL_EMAIL="ایمیل پرداخت پی پال :"
; VMPAYMENT_PAYPAL_EMAIL_CURRENCY="Email Currency"
; VMPAYMENT_PAYPAL_EMAIL_CURRENCY_DESC="Email currency"
VMPAYMENT_PAYPAL_EMAIL_CURRENCY_PAYMENT="ارز پرداختی"
; VMPAYMENT_PAYPAL_EMAIL_CURRENCY_VENDOR="Vendor currency"
VMPAYMENT_PAYPAL_EMAIL_DESC="ایمیل تجاری شما برای پرداخت های پی پال؛ همچنین به عنوان ایمیل دریافت کننده استفاده خواهد شد."
VMPAYMENT_PAYPAL_EMAIL_SENT="ایمیل ارسال شد"
VMPAYMENT_PAYPAL_ERROR_EMAIL_SUBJECT="اشکال با پرداخت پی پال"
; VMPAYMENT_PAYPAL_ERROR_IPN_VALIDATION="Invalid IPN validation"
VMPAYMENT_PAYPAL_ERROR_POSTING_IPN="هنگام پست IPN خطا روی داد: %1s, %2d"
VMPAYMENT_PAYPAL_INVOICE="تعداد سفارش"
; VMPAYMENT_PAYPAL_IPN_NOTIFICATION_RECEIVED="Paypal notification received"
VMPAYMENT_PAYPAL_LOGOS="آرم ها"
VMPAYMENT_PAYPAL_LOGOS_DESC="آرم هایی که با نام پرداخت نمایش داده می شوند"
; VMPAYMENT_PAYPAL_LOG_IPN="Log all IPN notification"
; VMPAYMENT_PAYPAL_LOG_IPN_DESC="Log all IPN notification in a file. ATTENTION this is to be used with precaution. Only turn this option if you know what you are doing, and don't forget to turn it off."
VMPAYMENT_PAYPAL_MAX_AMOUNT="حداکثر مقدار"
VMPAYMENT_PAYPAL_MAX_AMOUNT_EXPLAIN="بیشترین مقداری که می شود با این نوع پرداخت انجام داد."
; VMPAYMENT_PAYPAL_MERCHANT_EMAIL_NOT_SET="Paypal Merchant email is not set. Please configure this parameter in your paypal payment method."
VMPAYMENT_PAYPAL_MIN_AMOUNT="کمترین مقدار"
VMPAYMENT_PAYPAL_MIN_AMOUNT_EXPLAIN="کمترین مقداری که می شود با این نوع پرداخت انجام داد."
VMPAYMENT_PAYPAL_NAME="نام پرداخت"
VMPAYMENT_PAYPAL_NO_SHIPPING="به خریدار اجازه ورود آدرس حمل را می دهد"
VMPAYMENT_PAYPAL_NO_SHIPPING_DESC="به خریدار اجازه ورود آدرس حمل را می دهد"
VMPAYMENT_PAYPAL_NO_SHIPPING_DO_NOT_PROMPT="اجازه وارد کردن آدرس را ندارید"
VMPAYMENT_PAYPAL_NO_SHIPPING_PROMPT="اجازه ورود آدرس را می دهد، ولی احتیاجی ندارد"
VMPAYMENT_PAYPAL_NO_SHIPPING_PROMPT_REQUIRE="اجازه ورود آدرس را می دهد، و ورود آن ضروری است"
VMPAYMENT_PAYPAL_ONLYVERIFIED="فقط خریداران تایید شده را قبول می کنید؟"
; VMPAYMENT_PAYPAL_ONLYVERIFIED_EXPLAIN="Here you can choose if you only want to accept payments from buyers with a <strong>verified</strong> PayPal account (when an account is not verified, PayPal does transfer the funds, but they do not fully guarantee the validity of the sale)."
VMPAYMENT_PAYPAL_ORDER_NUMBER="تعداد سفارش"
VMPAYMENT_PAYPAL_PARAMS="<strong>پارامترهای پی پال</strong>"
VMPAYMENT_PAYPAL_PARAMS_DESC="<strong>پارامترهای پی پال</strong>"
VMPAYMENT_PAYPAL_PAYMENT_AMOUNT_INCORRECT="مقدار پرداخت برای پی پال معتبر نیست"
VMPAYMENT_PAYPAL_PAYMENT_CANCELLED="شما پرداخت خود را لغو کرده اید"
; VMPAYMENT_PAYPAL_PAYMENT_EMAIL_CURRENCY="Email currency"
VMPAYMENT_PAYPAL_PAYMENT_INFO=""
VMPAYMENT_PAYPAL_PAYMENT_NAME="نام پرداخت"
VMPAYMENT_PAYPAL_PAYMENT_ORDER_TOTAL="مجموع سفارش به پی پال فرستاده شد"
VMPAYMENT_PAYPAL_PAYMENT_PAGE="<strong>بازگشت به فروشگاه</strong>"
VMPAYMENT_PAYPAL_PAYMENT_PRICE="پرداخت"
VMPAYMENT_PAYPAL_PAYMENT_SETTINGS="<strong>پارامترها</strong>"
VMPAYMENT_PAYPAL_PAYMENT_STATUS_CANCELED="پرداخت شما برای سفارش %s با موفقیت انجام نشده است. دلیل:"
VMPAYMENT_PAYPAL_PAYMENT_STATUS_CONFIRMED="پرداخت شما برای سفارش %s توسط پی پال تائید شده است"
VMPAYMENT_PAYPAL_PAYMENT_STATUS_PENDING="پرداخت شما برای سفارش %s به حالت تعلیق در آمده است. دلیل:"
VMPAYMENT_PAYPAL_PAYMENT_TITLE="<STRONG>پی پال</STRONG>"
VMPAYMENT_PAYPAL_PAYMENT_TOTAL_CURRENCY="مقدار کل در ارز پرداختی"
VMPAYMENT_PAYPAL_PAYMENT_WARNING="<strong style='color:red;'>اخطار</strong> - در ورژن 2، فروشنده و خریدار فقط هنگامی ایمیل دریافت می کنند که تراکنش تکمیل گشته باشد."
; VMPAYMENT_PAYPAL_PENDING_REASON_FE_ADDRESS="You did not include a confirmed shipping address"
; VMPAYMENT_PAYPAL_PENDING_REASON_FE_AUTHORIZATION="The payment action is set to Authorization."
VMPAYMENT_PAYPAL_PENDING_REASON_FE_DEFAULT="پرداخت به حالت تعلیق در آمده است."
; VMPAYMENT_PAYPAL_PENDING_REASON_FE_ECHECK="The payment is pending because it was made by an eCheck that has not yet cleared."
; VMPAYMENT_PAYPAL_PENDING_REASON_FE_INTL="The payment is pending because the shops holds a non-U.S. account"
; VMPAYMENT_PAYPAL_PENDING_REASON_FE_MULTI_CURRENCY="The shop will accept manually the payment for this currency"
; VMPAYMENT_PAYPAL_PENDING_REASON_FE_ORDER="You set the payment action to Order and have not yet captured funds."
; VMPAYMENT_PAYPAL_PENDING_REASON_FE_UNILATERAL="The payment is pending because it was made to an email address that is not yet registered or confirmed."
VMPAYMENT_PAYPAL_PLEASE_WAIT="لطفاً تا به %s هدایت می شوید منتظر بمانید"
VMPAYMENT_PAYPAL_REDIRECT_MESSAGE="لطفا در حالی که به پی پال هدایت می شوید منتظر بمانید"
VMPAYMENT_PAYPAL_RESPONSE_BUSINESS="آدرس ایمیل یا شناسه حساب کاربری دریافت کننده پرداخت"
; VMPAYMENT_PAYPAL_RESPONSE_CASE_CREATION_DATE="Date and time case was registered"
; VMPAYMENT_PAYPAL_RESPONSE_CASE_ID="Case identification number"
; VMPAYMENT_PAYPAL_RESPONSE_CASE_TYPE="Case type"
; VMPAYMENT_PAYPAL_RESPONSE_CASE_TYPE_CHARGEBACK="A buyer has filed a chargeback with his credit card company, which has notified PayPal of the reason for the chargeback."
; VMPAYMENT_PAYPAL_RESPONSE_CASE_TYPE_COMPLAINT="A buyer has logged a complaint through the PayPal Resolution Center."
; VMPAYMENT_PAYPAL_RESPONSE_CASE_TYPE_DISPUTE="A buyer and seller post communications to one another through the Resolution Center to try to work out issues without intervention by PayPal."
VMPAYMENT_PAYPAL_RESPONSE_FIRST_NAME="نام مشتری"
VMPAYMENT_PAYPAL_RESPONSE_INVOICE="فاکتور"
VMPAYMENT_PAYPAL_RESPONSE_LAST_NAME="نام خانوادگی مشتری"
VMPAYMENT_PAYPAL_RESPONSE_MC_CURRENCY="پول رایج"
VMPAYMENT_PAYPAL_RESPONSE_MC_FEE="هزینه تراکنش"
VMPAYMENT_PAYPAL_RESPONSE_MC_GROSS="مقدار کل پرداختی مشتری"
VMPAYMENT_PAYPAL_RESPONSE_NOTIFICATION="اطلاع رسانی"
; VMPAYMENT_PAYPAL_RESPONSE_PARENT_TXN_ID="Original transaction identification number"
VMPAYMENT_PAYPAL_RESPONSE_PAYER_EMAIL="آدرس ایمیل اصلی مشتری"
VMPAYMENT_PAYPAL_RESPONSE_PAYER_ID="شناسه منحصر به فرد مشتری "
VMPAYMENT_PAYPAL_RESPONSE_PAYMENT_DATE="تاریخ/زمان IPN"
VMPAYMENT_PAYPAL_RESPONSE_PAYMENT_STATUS="وضعيت پرداخت"
VMPAYMENT_PAYPAL_RESPONSE_PENDING_REASON="دلیل انتظار"
; VMPAYMENT_PAYPAL_RESPONSE_PENDING_REASON_ADDRESS="The payment is pending because your customer did not include a confirmed shipping address and your Payment Receiving Preferences is set yo allow you to manually accept or deny each of these payments. To change your preference, go to the Preferences section of your Profile."
; VMPAYMENT_PAYPAL_RESPONSE_PENDING_REASON_AUTHORIZATION="The payment action is set to Authorization and have not yet captured funds."
; VMPAYMENT_PAYPAL_RESPONSE_PENDING_REASON_ECHECK="The payment is pending because it was made by an eCheck that has not yet cleared."
; VMPAYMENT_PAYPAL_RESPONSE_PENDING_REASON_INTL="The payment is pending because you hold a non-U.S. account and do not have a withdrawal mechanism. You must manually accept or deny this payment from your Account Overview."
; VMPAYMENT_PAYPAL_RESPONSE_PENDING_REASON_MULTI_CURRENCY="You do not have a balance in the currency sent, and you do not have your Payment Receiving Preferences set to automatically convert and accept this payment. You must manually accept or deny this payment."
; VMPAYMENT_PAYPAL_RESPONSE_PENDING_REASON_ORDER="You set the payment action to Order and have not yet captured funds."
; VMPAYMENT_PAYPAL_RESPONSE_PENDING_REASON_OTHER="The payment is pending for a reason other than those listed above. For more information, contact PayPal Customer Service."
; VMPAYMENT_PAYPAL_RESPONSE_PENDING_REASON_PAYMENTREVIEW="The payment is pending while it is being reviewed by PayPal for risk."
; VMPAYMENT_PAYPAL_RESPONSE_PENDING_REASON_UNILATERAL="The payment is pending because it was made to an email address that is not yet registered or confirmed."
; VMPAYMENT_PAYPAL_RESPONSE_PENDING_REASON_UPGRADE="The payment is pending because it was made via credit card and you must upgrade your account to Business or Premier status in order to receive the funds. Upgrade can also mean that you have reached the monthly limit for transactions on your account."
; VMPAYMENT_PAYPAL_RESPONSE_PENDING_REASON_VERIFY="The payment is pending because you are not yet verified. You must verify your account before you can accept this payment."
VMPAYMENT_PAYPAL_RESPONSE_PROTECTION_ELIGIBILITY="واجد شرایط بودن"
VMPAYMENT_PAYPAL_RESPONSE_REASON_CODE="دلیل برای مورد"
; VMPAYMENT_PAYPAL_RESPONSE_REASON_CODE_ADJUSTMENT_REIMBURSE=": A case that has been resolved and close requires a reimbursement."
; VMPAYMENT_PAYPAL_RESPONSE_REASON_CODE_DUPLICATE="Buyer claims that a possible duplicate payment was made to the merchant."
; VMPAYMENT_PAYPAL_RESPONSE_REASON_CODE_MERCHANDISE="Buyer claims that the received merchandise is unsatisfactory, defective, or damaged."
; VMPAYMENT_PAYPAL_RESPONSE_REASON_CODE_NON_RECEIPT="Buyer claims that he did not receive goods or service."
; VMPAYMENT_PAYPAL_RESPONSE_REASON_CODE_NOT_AS_DESCRIBED="Buyer claims that the goods or service received differ from merchant’s description of the goods or service."
; VMPAYMENT_PAYPAL_RESPONSE_REASON_CODE_SPECIAL="Some other reason. Usually, special indicates a credit card processing error for which the merchant is not responsible and for which no debit to the merchant will result. PayPal must review the documentation from the credit card company to determine the nature of the dispute and possibly contact the merchant to resolve it."
VMPAYMENT_PAYPAL_RESPONSE_REASON_CODE_UNAUTHORIZED="غیر مجاز"
VMPAYMENT_PAYPAL_RESPONSE_RECEIVER_EMAIL="آدرس ایمیل اصلی گیرنده پرداخت"
VMPAYMENT_PAYPAL_RESPONSE_RESIDENCE_COUNTRY="کد کشور ISO 3166"
VMPAYMENT_PAYPAL_RESPONSE_TAX="مالیات"
VMPAYMENT_PAYPAL_RESPONSE_TRANSACTION_SUBJECT="عنوان تراکنش"
VMPAYMENT_PAYPAL_RESPONSE_TXN_ID="شماره شناسایی تراکنش "
VMPAYMENT_PAYPAL_RESPONSE_TXN_TYPE="انواع تراکنش های IPN"
; VMPAYMENT_PAYPAL_RESPONSE_TXN_TYPE_ADJUSTMENT="A dispute has been resolved and closed"
; VMPAYMENT_PAYPAL_RESPONSE_TXN_TYPE_NEW_CASE="A new dispute was filed"
; VMPAYMENT_PAYPAL_RESPONSE_TXN_TYPE_SEND_MONEY="Payment received; source is the Send Money tab on the PayPal website"
; VMPAYMENT_PAYPAL_RESPONSE_TXN_TYPE_VIRTUAL_TERMINAL="Payment received; source is Virtual Terminal"
; VMPAYMENT_PAYPAL_RESPONSE_TXN_TYPE_WEB_ACCEPT="The payment was sent by your customer via Single Item Purchases or Donations"
VMPAYMENT_PAYPAL_RESTRICTIONS="<strong>محدودیت ها</strong>"
VMPAYMENT_PAYPAL_SANDBOX="Sandbox"
VMPAYMENT_PAYPAL_SANDBOX_DESC="Sandbox"
; VMPAYMENT_PAYPAL_SANDBOX_MERCHANT="Merchant Sandbox Email"
; VMPAYMENT_PAYPAL_SANDBOX_MERCHANT_DESC="Merchant Sandbox Email"
; VMPAYMENT_PAYPAL_SANDBOX_PARAMS="<strong>Paypal Sandbox Parameters</strong>"
; VMPAYMENT_PAYPAL_SANDBOX_PARAMS_DESC="<strong>Paypal Sandbox Parameters</strong>"
VMPAYMENT_PAYPAL_SHIPMENT_PRICE="حمل"
VMPAYMENT_PAYPAL_STATUS_FAILED="وضعیت سفارش برای تراکنش های نا موفق"
VMPAYMENT_PAYPAL_STATUS_FAILED_EXPLAIN="برای تراکنش های ناموفق پی پال یک وضعیت سفارش انتخاب کنید."
VMPAYMENT_PAYPAL_STATUS_PENDING="وضعیت سفارش برای تراکنش های در حال تعلیق"
; VMPAYMENT_PAYPAL_STATUS_PENDING_EXPLAIN="The order status to which orders are set, which have no completed Payment Transaction. The transaction was not cancelled in this case, but it is just pending and waiting for completion."
VMPAYMENT_PAYPAL_STATUS_SUCCESS="وضعیت سفارش برای تراکنش های موفق"
; VMPAYMENT_PAYPAL_STATUS_SUCCESS_EXPLAIN="Select the order status to which the actual order is set, if the PayPal IPN was successful. If using download selling options: select the status which enables the download (then the customer is instantly notified about the download via e-mail)."
VMPAYMENT_PAYPAL_TAX="مالیات"
VMPAYMENT_PAYPAL_TAX_EXPLAIN="مالیاتی که به هزینه اعمال می گردد"
VMPAYMENT_PAYPAL_THANKYOU="با تشکر از پرداخت شما."
VMPAYMENT_PAYPAL_UNKNOW_ORDER_ID="شماره سفارش ناشناخته"
VMPAYMENT_PAYPAL_USER_CANCEL="پرداخت توسط کاربر لغو شد"
VMPAYMENT_PAYPAL_VIRTUEMART_PARAMS="<strong>پارامترهای ویرچومارت </strong>"
VMPAYMENT_PAYPAL_VIRTUEMART_PARAMS_DESC="<strong>پارامترهای ویرچومارت </strong>"

;VMPAYMENT_PAYPAL_SANDBOX_CUSTOMER="Merchant Sandbox Email"
;VMPAYMENT_PAYPAL_SANDBOX_CUSTOMER_DESC="Merchant Sandbox Email"