; @date : $Date$ ; @Id $Id$ ; @Revision : $Revision$ ; @author Valerie Isaksen ; @package VMSHIPMENT ; @subpackage VirtueMart Shipment VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES="Vm mittente plugin-Peso / Paesi" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_AMOUNT_CONDITION_WRONG="La condizione dell'importo dell'ordine non è corretta: 'Importo minimo dell'ordine' deve essere minore di 'Importo massimo dell'ordine'" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_COST="Costo della spedizione" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_COST_DESC="Costo spedizione da applicare per tutti gli ordini quando il peso è compreso tra quello minino e quello massimo" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_COUNTRIES="Nazioni :" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_COUNTRIES_DESC="Si prega di selezionare le nazioni per i quali questa tariffa si applica. Se nessuna nazione è selezionata, questo tariffa sarà applicata per tutte le nazioni" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_CURRENCY="Valuta :" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_CURRENCY_DESC="La valuta del costo di spedizione" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_FREE_SHIPPING_AMOUNT="Importo minimo per la spedizione gratuita" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_FREE_SHIPPING_AMOUNT_DESC="Importo minimo ordine per la spedizione gratuita" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_LOGOS="Logo" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_NBPRODUCTS_CONDITION_WRONG="La condizione del numero dei prodotti non è corretta: 'Numero minimo di prodotti' deve essere minore di 'Numero massimo di prodotti'" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_NBPRODUCTS_START="Numero minimo di prodotti" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_NBPRODUCTS_START_DESC="Numero minimo di prodotti" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_NBPRODUCTS_STOP="Numero massimo di prodotti" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_NBPRODUCTS_STOP_DESC="Numero massimo di prodotti" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_NUMERIC="Il '%s' deve essere un numero" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_ORDERAMOUNT_START="Importo minimo dell' ordine" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_ORDERAMOUNT_START_DESC="Importo minimo dell' ordine" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_ORDERAMOUNT_STOP="Importo massimo dell' ordine" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_ORDERAMOUNT_STOP_DESC="Importo massimo dell' ordine" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_PACKAGE_FEE="La tua tariffa di gestione :" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_PACKAGE_FEE_DESC="La tua tariffa di gestione" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_PLUGIN="Spese di spedizione in base al peso,CAP e Nazioni" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_PLUGIN_DESC="Spese di spedizione in base al peso e alle Nazioni" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_SHIPPING_NAME="Nome tariffa" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_SHIPPING_NAME_DESC="Nome Tariffa di spedizione visualizzata in frontend" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_TAX="Imposta :" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_TAX_DESC="Imposta da applicare al costo" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_VALUE="Tariffa" ;VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_VIRTUEMART_DESCRIPTION="Shipment description" ;VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_VIRTUEMART_DESCRIPTION_DESC="Shipment description added to the shipment name and logo" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_WEIGHT="Unità di misura :" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_WEIGHT_CONDITION_WRONG="La condizione del peso non è corretta: 'Peso minimo' deve essere minore di Peso massimo" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_WEIGHT_START="Peso minimo :" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_WEIGHT_START_DESC="Inserisci il peso minimo. Se nessun valore viene immesso nessuna condizione di peso minimo sarà applicata" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_WEIGHT_STOP="Peso massimo :" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_WEIGHT_STOP_DESC="Si prega di inserire il peso massimo. Se nessun valore viene immesso, nessuna condizione di peso massimo sarà applicata" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_WEIGHT_UNIT="Unità di misura :" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_WEIGHT_UNIT_DESC="Scegliere una unità di misura" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_ZIP_START="Inizio intervallo CAP :" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_ZIP_START_DESC="Inserisci CAP iniziale. Se nessun valore viene immesso, nessuna condizione sarà applicata" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_ZIP_STOP="Fine intervallo CAP :" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_ZIP_STOP_DESC="Inserisci CAP finale. Se nessun valore viene immesso, nessuna condizione sarà applicata"