; @date : $Date$
; @Id $Id$
; @Revision : $Revision$
; @author Valerie Isaksen
; @email valerie@virtuemart.net
; @package VMPayment
; @subpackage VirtueMart payment  Authorize.Net
; all codes from http://www.authorize.net/support/AIM_guide.pdf
;
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_TRANSLATORS_WARING="Oversettere vennligst les denne posten for å se om du trenger å oversette denne filen::http://forum.virtuemart.net/index.php?topic=98187"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_AIM="VirtueMart - Betalingstillegg for Authorize.net - Advanced Integration Method (AIM)"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_PAYMENT_NAME="Betalingsnavn"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_LOGIN_ID="Login ID"

VMPAYMENT_AUTHORIZENET_CVVIMAGES="CVV bilder"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_CVVIMAGES_DESC="CVV-bilder som vil bli lagt til verktøytips 'Hva er CVV?'"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_HOSTNAME="Vertsnavn for Authorize.net"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_SANDBOX_HOSTNAME="Vertsnavn for Authorize.net Sandbox"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_HOSTNAME_DESC="Vertsnavn for Authorize.net. La standard verdi stå hvis du er usikker"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_SANDBOX_HOSTNAME_DESC="Vertsnavn for Authorize.net hostname. La standard verdi stå hvis du er usikker"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_PARAMS="<strong>Innstillinger for Auhorize.Net</strong>"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_SANDBOX_PARAMS="<strong>Innstillinger for Auhorize.Net Sandbox</strong>"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_MUST_SSL="<strong>Du må ha et gyldig Secure Sockets Layer (SSL) sertifikat.</strong>"_QQ_";API Login ID for selger finnes under selgerens vindu (Merchant Interface) og må lagres på en sikker måte.
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_LOGIN_ID_DESC="Selgerens unike API Login ID"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_TRANSACTION_KEY="Transaksjonsnøkkel"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_TRANSACTION_KEY_DESC="Selgerens unike transaksjonsnøkkel"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_MD5_HASH="MD5 Hash"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_MD5_HASH_DESC="Vennligst skriv inn din Authorize.net MD5 Hash verdi. MD5 Hash verdien er en tilfeldig valgt verdi og finnes under selgerens vindu."
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_SECURE_POST="Sikker overføring"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_SECURE_POST_DESC="Authorize.Net Secure Post Desc"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_USE_SANDBOX="Bruk Sandbox"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_USE_SANDBOX_DESC="Authorize.Net Use Sandbox Desc"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_SANDBOX_LOGIN_ID="Sandbox Login ID"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_SANDBOX_LOGIN_ID_DESC="Authorize.Net Sandbox Login ID Desc"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_SANDBOX_TRANSACTION_KEY="Sandbox transaksjonsnøkkel"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_SANDBOX_TRANSACTION_KEY_DESC="Authorize.Net Sandbox Transaction Key Desc"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_SANDBOX_MD5_HASH="Sandbox MD5 Hash"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_SANDBOX_MD5_HASH_DESC="Authorize.Net Sandbox MD5 Hash Desc"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_TRANSACTION_PARAMS="<strong>Transaksjonstyper</strong>"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_TRANSACTION_TYPE="Transaksjonstyper"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_TRANSACTION_TYPE_DESC="Autorisasjon og trekk er de mest vanlige typene av kredittkorttransaksjoner. Hvis beløpet som er sendt til transaksjon blir godkjent, vil det automatisk bli lagt til oppgjør. Kun for autorisasjon: Transaksjonen blir ikke sendt til betaling før kredittkortets forhåndsautorisasjon og trekk er sendt, eller transaksjonen er sendt for manuell trekk i brukergrensesnittet."
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_TRANSACTION_TYPE_AUTH_CAPTURE="Autorisasjon og trekk"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_TRANSACTION_TYPE_AUTH_ONLY="Kun autorisasjon"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_CHECK_CARD_CODE="Sjekk kortkode"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_CREDITCARDS="Kredittkort"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_CREDITCARDS_DESC="Aksepterte kredittkort"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_ORDERSTATUS_FAIL="Ordrestatus for mislykkede transaksjoner"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_ORDERSTATUS_FAIL_DESC="Velg en ordrestatus for mislykkede Authorize.net transaksjoner."
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_ORDERSTATUS_APPROVED="Ordrestatus for godkjente betalinger"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_ORDERSTATUS_PENDING="Ordrestatus for ventende betalinger"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_ORDERSTATUS_PENDING_DESC="Ordrestatus for ordrer som ikke har fullførte betalinger. Transaksjonen er på dette tidspunktet ikke avbrutt, men står og venter på at betalingen skal fullføres."
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_ORDERSTATUS_SUCCESS="Ordrestatus for vellykkede transaksjoner"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_ORDERSTATUS_SUCCESS_DESC="Velg ordrestatus til den aktuelle ordren hvis Authorize.Net IPN var vellykket. Hvis du selger nedlastbare produkter, velg en status som vil aktivere nedlasting (kunden vil da umiddelbart bli varslet om nedlasting via e-post)."
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_ORDERSTATUS_HELD="Transaksjon er holdt tilbake for gjennomgang"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_ORDERSTATUS_INVALID_DESC="Ugyldig"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_ORDERSTATUS_DECLINED="Transaksjon avslått"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_SANDBOX_TEST_NUMBERS="Du bruker Sandbox. Du kan bruke følgende testnummer for kredittkort<br />Visa: 4007000000027 / Amex: 370000000000002 / Master Card: 6011000000000012 / Discover: 5424000000000015"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_COUNTRIES_DESC="Land"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_MIN_AMOUNT="Minimumsbeløp"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_MIN_AMOUNT_DESC="Minste ordrebeløp som kan benyttes i dette betalingstillegget"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_MAX_AMOUNT="Maksimumsbeløp"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_MAX_AMOUNT_DESC="Maksimalt ordrebeløp som kan benyttes i dette betalingstillegget"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_COST_PER_TRANSACTION="Rabatt  eller gebyr per transaksjon"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_COST_TRANSACTION_DESC="Rabatt eller gebyr som skal legges til dette betalingstillegget per transaksjon. Flat sum "
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_COST_PERCENT_TOTAL="Rabatt eller gebyr per totalbeløp "
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_COST_PERCENT_TOTAL_DESC="Rabatt eller gebyr som skal legges til denne betalingen per transaksjon. Prosentsats (f.eks. 5%)"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_TAX="Mva"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_TAX_DESC="Legge til mva på gebyr"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_LOGOS="Logoer"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_LOGOS_DESC="Logoer som ønskes vist sammen med betalingsnavnet"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_DESCRIPTION="Betalingsbeskrivelse"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_DESCRIPTION_DESC="Betalingsbeskrivelse lagt til betalingsnavnet og logo"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_VIRTUEMART_PARAMS="<strong>Innstillinger for VirtueMart</strong>"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_VIRTUEMART_PARAMS_DESC="<strong>Innstillinger for VirtueMart</strong>"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_DEBUG="Feilsøke?"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_DEBUG_DESC="Hvis denne er satt til ja vil betalingstransaksjoner bli logget til loggmappen"

VMPAYMENT_AUTHORIZENET_WHATISCVV="Hva er CVV?"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_ERROR_EMAIL_SUBJECT="Feil med betaling"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_WHATISCVV_TOOLTIP="CVV er tre- eller firesifrede nummer på baksiden av kredittkortet (på forsiden av American Express).%s"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_SELECT_CC_TYPE="Velg en kredittkorttype"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_VISA="Visa"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_MASTERCARD="Mastercard"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_AMERICANEXPRESS="American Express"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_DISCOVER="Discover"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_DINERSCLUB="Diners Club"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_JCB="JCB"

VMPAYMENT_AUTHORIZENET_CURL_LIBRARY_INSTALLED="<strong>CURL bibliotek er installert. Du kan bruke Authorize.net betalingstillegget.</strong>"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_CURL_LIBRARY_NOT_INSTALLED="<strong>ADVARSEL:<br />Dette betalingstillegget, Authorize.net i AIM modus, trenger CURL biblioteket installert. Dette biblioteket er ikke tilgjengelig på din server. Vennligst kontakt leverandøren av webhotellet ditt.</strong>"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_COMPLETE_FORM="Skriv inn informasjon om ditt kredittkort for authorize.net: "

VMPAYMENT_AUTHORIZENET_AUTH_CAPTURE="Autorisasjon og trekk"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_AUTH_ONLY="Kun autorisasjon"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_CAPTURE_ONLY="Kun trekk"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_CREDIT="Kreditt"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_PRIOR_AUTH_CAPTURE="Før autorisasjon og trekk"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_VOID="Annullere"

VMPAYMENT_AUTHORIZENET_CCTYPE="Kredittkorttype: "
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_CCNUM="Kredittkortnummer: "
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_CVV2="CVV: "
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_EXDATE="Utløpsdato: "
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_CARD_TYPE_INVALID="Ugyldig kredittkorttype"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_CARD_NUMBER_INVALID="Ugyldig kredittkortnummer"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_CARD_EXPIRATION_DATE_INVALID="Ugyldig utløpsdato"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_CARD_CVV_INVALID="Ugyldig eller manglende CVV-nummer"


VMPAYMENT_AUTHORIZENET_NO_ORDER_NUMBER ="Authorize.net har returnert følgende ordrenummer %1s. Vi kunne ikke finne denne ordren."
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_ERROR_WHILE_PROCESSING_PAYMENT="En feil oppstod ved gjennomføring av betaling for ordre %1s"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_CONNECTING_ERROR="En feil oppstod ved tilkobling til AuthorizeNet"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_UNKNOWN="Ukjent tilbakemelding fra AuthorizeNet er mottatt: "
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_ORDER_NUMBER="Ordrenummer"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_AMOUNT="Beløp"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_RESPONSE_AUTHORIZATION_CODE="Autorisasjonskode"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_RESPONSE_TRANSACTION_ID="Transaksjons ID"

VMPAYMENT_AUTHORIZENET_ERROR="En feil oppstod ved gjennomføring av din transaksjon: %s (%d)"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_RESPONSE_RESPONSE_CODE="Responskode"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_RESPONSE_RESPONSE_SUBCODE="Underliggende responskode"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_RESPONSE_RESPONSE_REASON_CODE="Kode for responsårsak"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_RESPONSE_RESPONSE_REASON_TEXT="Tekst for responsårsak"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_RESPONSE_CARD_TYPE="Korttype"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_RESPONSE_CAVV_RESPONSE="CAVV-respons"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_RESPONSE_CARD_CODE_RESPONSE="Kortkoderespons"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_RESPONSE_ACCOUNT_NUMBER="Kontonummer"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_RESPONSE_TRANSACTION_TYPE="Transaksjonstype"

VMPAYMENT_AUTHORIZENET_RESPONSE_RESPONSE_CODE_1="Denne transaksjonen er godkjent."
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_RESPONSE_RESPONSE_CODE_2="Denne transaksjonen er blitt avvist."
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_RESPONSE_RESPONSE_CODE_3="En feil oppstod ved behandling av denne transaksjonen."
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_RESPONSE_RESPONSE_CODE_4="Denne transaksjonen er holdt tilbake for gjennomgang"

VMPAYMENT_AUTHORIZENET_AVS_RESPONSE_A="Gateadressen stemmer, men ikke postnummeret"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_AVS_RESPONSE_B="Adresseinformasjon er ikke oppgitt for AVS-sjekk"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_AVS_RESPONSE_E="AVS error"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_AVS_RESPONSE_G="Ikke-U.S. utstederbank"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_AVS_RESPONSE_N="Ingen treff på gateadresse eller postnummer"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_AVS_RESPONSE_P="AVS er ikke gjeldende for denne transaksjonen"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_AVS_RESPONSE_R="Systemet er utilgjengelig eller har fått tidsavbrudd. Forsøk igjen."
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_AVS_RESPONSE_S="Tjenesten støttes ikke av utsteder"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_AVS_RESPONSE_U="Adresseinformasjon er ikke tilgjengelig"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_AVS_RESPONSE_W="9-sifret postnummer stemmer, men ikke gateadressen"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_AVS_RESPONSE_X="Gateadresse og 9-sifret postnummer stemmer"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_AVS_RESPONSE_Y="Gateadresse og 4-sifret postnummer stemmer"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_AVS_RESPONSE_Z="5-sifret postnummer stemmer, men ikke gateadresse"

VMPAYMENT_AUTHORIZENET_RESPONSE_CARD_CODE_RESPONSE_M="Overenstemmelse"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_RESPONSE_CARD_CODE_RESPONSE_N="Stemmer ikke overens"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_RESPONSE_CARD_CODE_RESPONSE_P="Ikke gjennomført"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_RESPONSE_CARD_CODE_RESPONSE_S="Skulle ha vært angitt"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_RESPONSE_CARD_CODE_RESPONSE_U="Utsteder er ikke i stand til å gjennomføre forespørselen"

VMPAYMENT_AUTHORIZENET_RESPONSE_CAVV_RESPONSE_1="En feil oppstod ved validering av CAVV"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_RESPONSE_CAVV_RESPONSE_2="Validering av CAVV er gjennomført"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_RESPONSE_CAVV_RESPONSE_3="Validering av CAVV kunne ikke gjennomføres. Utsteders forsøk er ufullstendig."
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_RESPONSE_CAVV_RESPONSE_4="Validering av CAVV kunne ikke gjennomføres. Systemfeil hos utsteder."
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_RESPONSE_CAVV_RESPONSE_5="Reservert for fremtidig bruk"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_RESPONSE_CAVV_RESPONSE_6="Reservert for fremtidig bruk"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_RESPONSE_CAVV_RESPONSE_7="CAVV forsøk - validering feilet - utsteder tilgjengelig (U.S. utstedt kort/ikke-U.S ervervet)"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_RESPONSE_CAVV_RESPONSE_8="CAVV forsøk - validering godkjent - utsteder tilgjengelig (U.S. utstedt kort/ikke-U.S ervervet)"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_RESPONSE_CAVV_RESPONSE_9="CAVV forsøk - validering feilet - utsteder ikke tilgjengelig (U.S. utstedt kort/ikke-U.S. ervervet)"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_RESPONSE_CAVV_RESPONSE_A="CAVV forsøk - validering godkjent - utsteder ikke tilgjengelig (U.S. utstedt kort/ikke-U.S. ervervet)"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_RESPONSE_CAVV_RESPONSE_B="CAVV validering er godkjent, kun informasjon, ingen ansvarsendring"