; @date : $Date$
; @Id $Id$
; @Revision : $Revision$
; @author Valerie Isaksen
; @email valerie@virtuemart.net
; @package VMPayment
; @subpackage VirtueMart payment  Authorize.Net
; all codes from http://www.authorize.net/support/AIM_guide.pdf
;
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_TRANSLATORS_WARING="Lees dit bericht eerst om te weten als u wilt deze file:http://forum.virtuemart.net/index.php?topic=98187 vertalen vertalers"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_AIM="VM betaling - Authorize.net geavanceerde integratie methode (AIM)"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_PAYMENT_NAME="Betaal naam"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_LOGIN_ID="Aanmeldings-ID"

VMPAYMENT_AUTHORIZENET_CVVIMAGES="CVV afbeelding"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_CVVIMAGES_DESC="CVV afbeeldingen die zal worden toegevoegd aan de tooltip 'Wat is CVV?'"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_HOSTNAME="Authorize.net hostnaam"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_SANDBOX_HOSTNAME="Authorize.net Sandbox hostnaam"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_HOSTNAME_DESC="Authorize.net hostnaam. Laat de standaardwaarde als u niet zeker bent"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_SANDBOX_HOSTNAME_DESC="Authorize.net hostnaam. Laat de standaardwaarde als u niet zeker bent"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_PARAMS="<strong>Auhorize.net Parameters</strong>"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_SANDBOX_PARAMS="<strong>Auhorize.net sandbox-Parameters</strong>"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_MUST_SSL="<strong>Hebt u een geldig SSL certificaat nodig.</strong>.
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_LOGIN_ID_DESC="Unieke API Login ID van de verkoper"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_TRANSACTION_KEY="Transactie sleutel"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_TRANSACTION_KEY_DESC="Unieke transactie sleutel van de verkoper"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_MD5_HASH="MD5-Hash"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_MD5_HASH_DESC="Voer uw Authorize.net MD5 Hash. De MD5 Hash-waarde is een willekeurige waarde welke in de Merchant Interface is geconfigureerd."
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_SECURE_POST="Veilige Post"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_SECURE_POST_DESC="Authorize.net veilige Post omschrijving"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_USE_SANDBOX="Gebruik Sandbox"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_USE_SANDBOX_DESC="Authorize.net gebruik Sandbox beschrijving"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_SANDBOX_LOGIN_ID="Sandbox-Login ID"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_SANDBOX_LOGIN_ID_DESC="Authorize.net Sandbox aanmeldings-ID omschrijving"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_SANDBOX_TRANSACTION_KEY="Sandbox-transactie sleutel"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_SANDBOX_TRANSACTION_KEY_DESC="Authorize.net Sandbox transactie sleutel omschrijving"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_SANDBOX_MD5_HASH="Sandbox-MD5 Hash"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_SANDBOX_MD5_HASH_DESC="Authorize.net Sandbox MD5 Hash omschrijving"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_TRANSACTION_PARAMS="<strong>Transactiesoorten</strong>"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_TRANSACTION_TYPE="Transactiesoorten"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_TRANSACTION_TYPE_DESC="Authorisatie en vastleggen: dit is de meest voorkomende credit card  transactie. Het bedrag wordt verzonden voor authorisatie en indien goedgekeurd, wordt deze automatisch ingediend voor toestemming. Authorisatie alleen: de transactie zal niet worden verzonden voor toestemming totdat de transactietype creditcard "_QQ_"Authorisatie en vastleggen"_QQ_"  voorafgaand wordt ingediend, of de transactie wordt ingediend voor het handmatig vastleggen in de Merchant Interface."
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_TRANSACTION_TYPE_AUTH_CAPTURE="Authorisatie en vastleggen"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_TRANSACTION_TYPE_AUTH_ONLY="Authorisatie alleen"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_CHECK_CARD_CODE="Controleer kaart code"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_CREDITCARDS="Creditcards"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_CREDITCARDS_DESC="Creditcards geaccepteerd"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_ORDERSTATUS_FAIL="Orderstatus van mislukte transacties"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_ORDERSTATUS_FAIL_DESC="Selecteer een orderstatus van Failed Authorize.net transacties."
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_ORDERSTATUS_APPROVED="Status van goedgekeurde betalingen"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_ORDERSTATUS_PENDING="Status van bestelling voor openstaande betalingen"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_ORDERSTATUS_PENDING_DESC="De status van orders, die geen voltooide betalingstransactie hebben. De transactie werd in dit geval niet geannuleerd en dienen te worden afgewacht tot voltooiing."
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_ORDERSTATUS_SUCCESS="Status van geslaagde transacties"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_ORDERSTATUS_SUCCESS_DESC="Selecteer de status van de waarnaar de werkelijke volgorde is ingesteld, indien het IPN Authorize.Net succesvol was. Indien u downloads verkoopt: Selecteer de status waarmee de download wordt geactiveerd (zodat dan de klant direct over de download via e-mail wordt ingelicht)."
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_ORDERSTATUS_HELD="Transactie wordt beoordeeld"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_ORDERSTATUS_INVALID_DESC="Ongeldig"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_ORDERSTATUS_DECLINED="Transactie geweigerd"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_SANDBOX_TEST_NUMBERS="U gebruikt een testomgeving. U kunt deze testnummer gebruiken van Credit Cards < br / > Visa: 4007000000027 / Amex: 370000000000002 / Master Card: 6011000000000012 / Discover: 5424000000000015"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_COUNTRIES_DESC="Landen"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_MIN_AMOUNT="Minimumbedrag"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_MIN_AMOUNT_DESC="Minimum bedrag waarvoor u dient te bestellen"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_MAX_AMOUNT="Maximumbedrag"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_MAX_AMOUNT_DESC="Maximale bedrag van de bestelling te bieden dit betaling"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_COST_PER_TRANSACTION="Korting of vergoeding per transactie"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_COST_TRANSACTION_DESC="Korting of vergoeding toe te passen voor deze betaling per transactie. "
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_COST_PERCENT_TOTAL="Korting of vergoeding per totale hoeveelheid "
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_COST_PERCENT_TOTAL_DESC="Korting of vergoeding toe te passen voor deze betaling per transactie. Percentage bedrag (bijvoorbeeld 5%)"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_TAX="BTW"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_TAX_DESC="BTW toe te passen op de vergoeding"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_LOGOS="Logo 's"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_LOGOS_DESC="Logo's welke worden weergegeven met de naam van de betaling"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_DESCRIPTION="Beschrijving van de betaling"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_DESCRIPTION_DESC="Beschrijving van de betaling is toegevoegd aan de betalingsnaam en logo"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_VIRTUEMART_PARAMS="<strong>VirtueMart Parameters</strong>"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_VIRTUEMART_PARAMS_DESC="<strong>VirtueMart Parameters</strong>"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_DEBUG="Debug?"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_DEBUG_DESC="Indien ingesteld op Ja zal de betalingstransactie worden vastgelegd in de logmap"

VMPAYMENT_AUTHORIZENET_WHATISCVV="Wat is CVV?"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_ERROR_EMAIL_SUBJECT="Fout met betaling"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_WHATISCVV_TOOLTIP="CVV zijn drie of vier-cijferige nummer op de achterzijde van een credit card (of op de voorkant bij een American Express).%s"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_SELECT_CC_TYPE="Selecteer een type creditcard"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_VISA="Visa"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_MASTERCARD="Mastercard"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_AMERICANEXPRESS="American Express"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_DISCOVER="Discover"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_DINERSCLUB="Diners Club"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_JCB="JCB"

VMPAYMENT_AUTHORIZENET_CURL_LIBRARY_INSTALLED="<strong>CURL bibliotheek geïnstalleerd. U kunt de Authorize.net betaalplugin nu gebruiken</strong>"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_CURL_LIBRARY_NOT_INSTALLED="<strong>Waarschuwing: < br / > De correcte werking van deze betaalplugin Authorize.net in AIM modus vereist dat de CURL bibliotheek is geïnstalleerd. Neem contact op met uw webhosting.</strong>"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_COMPLETE_FORM="Voer uw Credit Card informatie in voor authorize.net: "

VMPAYMENT_AUTHORIZENET_AUTH_CAPTURE="Autorisatie en vastleggen"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_AUTH_ONLY="Alleen autorisatie"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_CAPTURE_ONLY="Alleen vastleggen"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_CREDIT="Krediet"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_PRIOR_AUTH_CAPTURE="Voorafgaande autorisatie en vastleggen"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_VOID="nietig"

VMPAYMENT_AUTHORIZENET_CCTYPE="Type creditcard: "
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_CCNUM="Creditcardnummer: "
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_CVV2="CVV: "
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_EXDATE="Vervaldatum: "
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_CARD_TYPE_INVALID="Creditcard type ongeldige"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_CARD_NUMBER_INVALID="Kaart nummer ongeldig"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_CARD_EXPIRATION_DATE_INVALID="Ongeldige vervaldatum"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_CARD_CVV_INVALID="CVV-kaartnummer ontbreekt of is ongeldig"


VMPAYMENT_AUTHORIZENET_NO_ORDER_NUMBER ="Authorize.net heeft het volgende nummer van %1s geretourneerd. We konden deze bestelling niet terugvinden."
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_ERROR_WHILE_PROCESSING_PAYMENT="Fout tijdens het verwerken van de betaling met het ordernummer %1s"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_CONNECTING_ERROR="Er is een fout opgetreden tijdens het maken van een verbinding met AuthorizeNet"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_UNKNOWN="Onbekende response van AuthorizeNet: "
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_ORDER_NUMBER="Bestelnummer"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_AMOUNT="Bedrag"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_RESPONSE_AUTHORIZATION_CODE="Authorisatiecode"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_RESPONSE_TRANSACTION_ID="Transactie ID"

VMPAYMENT_AUTHORIZENET_ERROR="Er is een fout opgetreden tijdens het verwerken van uw transactie: %s (%d)"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_RESPONSE_RESPONSE_CODE="Respons code"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_RESPONSE_RESPONSE_SUBCODE=" Response sub code"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_RESPONSE_RESPONSE_REASON_CODE="Response Reason code"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_RESPONSE_RESPONSE_REASON_TEXT="Reactie reden tekst"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_RESPONSE_CARD_TYPE="Kaarttype"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_RESPONSE_CAVV_RESPONSE="CAVV response"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_RESPONSE_CARD_CODE_RESPONSE="Kaart Code response"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_RESPONSE_ACCOUNT_NUMBER="Rekeningnummer"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_RESPONSE_TRANSACTION_TYPE="Transactiesoort"

VMPAYMENT_AUTHORIZENET_RESPONSE_RESPONSE_CODE_1="Deze transactie is goedgekeurd."
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_RESPONSE_RESPONSE_CODE_2="Deze transactie is afgewezen."
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_RESPONSE_RESPONSE_CODE_3="Er is een fout opgetreden tijdens het verwerken van deze transactie."
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_RESPONSE_RESPONSE_CODE_4="Uw transactie wordt beoordeeld."

VMPAYMENT_AUTHORIZENET_AVS_RESPONSE_A="Uw adres (straat) is correct ingevoerd. Uw postcode is incorrect."
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_AVS_RESPONSE_B="Adresinformatie niet verstrekt voor AVS check"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_AVS_RESPONSE_E="AVS fout"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_AVS_RESPONSE_G="Niet-Amerikaanse kaart opgegeven"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_AVS_RESPONSE_N="Geen overeenkomst gevonden op het adres (straat) of postcode"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_AVS_RESPONSE_P="AVS niet van toepassing voor deze transactie"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_AVS_RESPONSE_R="Probeer opnieuw - Het systeem is niet beschikbaar of er is een time-out opgetreden"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_AVS_RESPONSE_S="Service niet ondersteund"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_AVS_RESPONSE_U="Adresinformatie is niet beschikbaar"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_AVS_RESPONSE_W="Postcode is correct, adres (straat) niet"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_AVS_RESPONSE_X="Postcode en adres (straat) zijn correct"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_AVS_RESPONSE_Y="Postcode en adres (straat) zijn correct"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_AVS_RESPONSE_Z="Postcode is correct, adres (straat) niet"

VMPAYMENT_AUTHORIZENET_RESPONSE_CARD_CODE_RESPONSE_M="Overeenkomst"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_RESPONSE_CARD_CODE_RESPONSE_N="Geen overeenkomst"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_RESPONSE_CARD_CODE_RESPONSE_P="Niet verwerkt"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_RESPONSE_CARD_CODE_RESPONSE_S="Moeten aanwezig zijn geweest"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_RESPONSE_CARD_CODE_RESPONSE_U="Kan aanvraag niet verwerken"

VMPAYMENT_AUTHORIZENET_RESPONSE_CAVV_RESPONSE_1="CAVV validatie mislukt"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_RESPONSE_CAVV_RESPONSE_2="CAVV doorgegeven validatie"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_RESPONSE_CAVV_RESPONSE_3="CAVV validatie kan niet worden uitgevoerd; poging onvolledig"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_RESPONSE_CAVV_RESPONSE_4="CAVV validatie kan niet worden uitgevoerd in verband met een systeemfout"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_RESPONSE_CAVV_RESPONSE_5="Gereserveerd voor toekomstig gebruik"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_RESPONSE_CAVV_RESPONSE_6="Gereserveerd voor toekomstig gebruik"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_RESPONSE_CAVV_RESPONSE_7="CAVV proberen – mislukte validatie - beschikbaar (kaart/niet-U.S uitgegeven door de U.S. partij)"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_RESPONSE_CAVV_RESPONSE_8="CAVV poging – validatie goedgekeurd - beschikbaar (kaart/niet-Amerikaanse uitgegeven door de U.S. partij)"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_RESPONSE_CAVV_RESPONSE_9="CAVV proberen – mislukte validatie - niet beschikbaar (kaart/niet-Amerikaanse uitgegeven door de U.S. partij)"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_RESPONSE_CAVV_RESPONSE_A="CAVV poging – validatie goedgekeurd - niet beschikbaar (kaart/niet-Amerikaanse uitgegeven door de U.S. partij)"
VMPAYMENT_AUTHORIZENET_RESPONSE_CAVV_RESPONSE_B="CAVV doorgegeven validatie, informatie alleen, geen aansprakelijkheid verschuiving"