;
; $Id: en-GB.plg_vmpayment_klarna.ini 2567 2010-10-08 14:20:50Z _fD_ $
; @package
; @author Valerie Isaksen
; Copyright (C) 2008 VirtueMart, 2010 VirtueMart Team. All rights reserved.
; License http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html GNU/GPL, see LICENSE.php
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM
; DO NOT TRANSLATE: http://forum.virtuemart.net/index.php?topic=100525.0
;
VMPAYMENT_KLARNA_TRANSLATORS_WARNING="Tradutores, por favor, leia este post primeiro para saber se você precisa traduzir este arquivo: http://forum.virtuemart.net/index.php?topic=98187"

; CONFIGURATION
VMPAYMENT_KLARNA_ACTIVATE_INVOICE="Fatura foi ativada"
VMPAYMENT_KLARNA_ADDRESS_CITY="Cidade"
VMPAYMENT_KLARNA_ADDRESS_HOMENUMBER="Número da casa"
VMPAYMENT_KLARNA_ADDRESS_HOUSENUMBER_ADDITION="Extensão"
VMPAYMENT_KLARNA_ADDRESS_STREET="Rua"
VMPAYMENT_KLARNA_ADDRESS_UPDATED_NOTICE="Your shipping address has been updated by Klarna."
VMPAYMENT_KLARNA_ADDRESS_ZIP="Código Postal (CEP)"
VMPAYMENT_KLARNA_ADVERTISEMENT="Pagar tão baixo quanto %1s com Klarna, clique aqui para saber mais."
VMPAYMENT_KLARNA_BIRTHDAY="Data de nascimento"
VMPAYMENT_KLARNA_CAMPAIGN_AGREEMENT="Campaign terms"
VMPAYMENT_KLARNA_CANNOT_DELETE="Essa fatura não pode ser excluída em Klarna, ele não foi ativado"
VMPAYMENT_KLARNA_CANNOT_STORE_CONFIG="O caminho seguro não é definido. Não é possível armazenar a configuração de Klarna. Por favor, vá para %1$s e corrija o valor %2$s"
VMPAYMENT_KLARNA_COMMENT_PAY_OPTION="Opção de pagamento"
VMPAYMENT_KLARNA_COMMENT_PURCHASE_ACCEPTED="Pedido aceito por Klarna"
VMPAYMENT_KLARNA_COMMENT_PURCHASE_PENDING="Pedido aceito por Klarna"
VMPAYMENT_KLARNA_COMMENT_PURCHASE_REF="Referência"
VMPAYMENT_KLARNA_COMPANY_NAME="Nome da empresa"
VMPAYMENT_KLARNA_COMPANY_NOT_ALLOWED="Parece que você selecionou uma opção de partpayment para uma empresa; Atualmente não permitimos quaisquer opções de partpayment para as empresas."
VMPAYMENT_KLARNA_CONF_ACTIVE_COUNTRY="País ativo?"
VMPAYMENT_KLARNA_CONF_ACTIVE_COUNTRY_DESC="País ativo?"
VMPAYMENT_KLARNA_CONF_CANT_WRITE_CONFIG="Não foi possível criar/gravar o arquivo de %1s, erro retornou %2s"
VMPAYMENT_KLARNA_CONF_COUNTRIES="Países"
VMPAYMENT_KLARNA_CONF_COUNTRIES_DESC="Seleccione os países para permitir Klarna"
VMPAYMENT_KLARNA_CONF_DELETE_ORDER_DENIED="Excluir pedidos negados?"
VMPAYMENT_KLARNA_CONF_DELETE_ORDER_DENIED_DESC="Excluir pedidos que foram negados por Klarna"
VMPAYMENT_KLARNA_CONF_EMAIL="Por e-mail"
VMPAYMENT_KLARNA_CONF_EMAIL_INVOICE="E-mail das Facturas por Klarna"
VMPAYMENT_KLARNA_CONF_EMAIL_INVOICE_DESC="Facturas serão enviadas via Klarna Online (apenas no caso de facturas). Quando uma compra com pagamento é enviada, Klarna automaticamente cuidará dos envios das facturas mensais."
VMPAYMENT_KLARNA_CONF_FETCH_PCLASSES="Buscar PClasses"
VMPAYMENT_KLARNA_CONF_INVOICE_FEE="Taxa de fatura"
VMPAYMENT_KLARNA_CONF_INVOICE_FEE_DESC="Taxa de fatura na sua moeda de loja"
VMPAYMENT_KLARNA_CONF_INVOICE_TAX="ID de  Taxa Fiscal da Fatura"
VMPAYMENT_KLARNA_CONF_INVOICE_TAX_DESC="Id de Imposto de Taxa de Factura"
VMPAYMENT_KLARNA_CONF_MAIL="Por correio"
VMPAYMENT_KLARNA_CONF_MERCHANT_ID="e-store ID"
VMPAYMENT_KLARNA_CONF_MERCHANT_ID_DESC="Um e-store ID de e que se refere ao seu armazenamento no banco de dados do Klarna"
VMPAYMENT_KLARNA_CONF_MINIMUM_AMOUNT_PART="Quantidade mínima para mostrar pagamento parcial"
VMPAYMENT_KLARNA_CONF_MINIMUM_AMOUNT_PART_DESC="Quantidade mínima para mostrar parte do pagamento em moeda da loja"
VMPAYMENT_KLARNA_CONF_MODULE="Módulos ativos"
VMPAYMENT_KLARNA_CONF_MODULE_DESC="Módulos ativos"
VMPAYMENT_KLARNA_CONF_MODULE_INVOICE="Fatura Klarna"
VMPAYMENT_KLARNA_CONF_MODULE_PARTPAYMENT="Klarna Partpayment"
VMPAYMENT_KLARNA_CONF_MODULE_SPECCAMP="Campanha especial de Klarna"
VMPAYMENT_KLARNA_CONF_NEW_ORDER_STATUS="Novo status do pedido"
VMPAYMENT_KLARNA_CONF_NEW_ORDER_STATUS_DESC="O status que tem novas encomendas"
; VMPAYMENT_KLARNA_CONF_NO_PCLASSES="No intalment payment modalities found"
; VMPAYMENT_KLARNA_CONF_PAYMENTS="Activated payment methods"
; VMPAYMENT_KLARNA_CONF_PAYMENTS_DESC="Choose the activated payment methods"
VMPAYMENT_KLARNA_CONF_PAYMENTS_INVOICE="Fatura"
; VMPAYMENT_KLARNA_CONF_PAYMENTS_PART="Part payment"
VMPAYMENT_KLARNA_CONF_PAYMENT_PAGE="VOLTAR À LOJA"
VMPAYMENT_KLARNA_CONF_PAYMENT_TITLE="<strong>Módulo de pagamento KLARNA</strong>"
VMPAYMENT_KLARNA_CONF_PCLASSES="Classes de pagamento Klarna"
VMPAYMENT_KLARNA_CONF_PC_TYPE="Tipo de PC Klarna"
VMPAYMENT_KLARNA_CONF_PC_URI="Klarna PC URI"
VMPAYMENT_KLARNA_CONF_PRINTOUT="Impressão"
VMPAYMENT_KLARNA_CONF_SERVER_SETTINGS="CONFIGURAÇÕES DO SERVIDOR"
VMPAYMENT_KLARNA_CONF_SETTINGS_DA="Dinamarca"
VMPAYMENT_KLARNA_CONF_SETTINGS_DE="Alemanha"
VMPAYMENT_KLARNA_CONF_SETTINGS_FI="Finlândia"
VMPAYMENT_KLARNA_CONF_SETTINGS_NB="Noruega"
VMPAYMENT_KLARNA_CONF_SETTINGS_NL="A Noruega"
VMPAYMENT_KLARNA_CONF_SETTINGS_SV="Suécia"
VMPAYMENT_KLARNA_CONF_SHARED_SECRET="Segredo compartilhado"
VMPAYMENT_KLARNA_CONF_SHARED_SECRET_DESC="Um segredo compartilhado usado para proteger todo o tráfego trocado por Klarna e sua loja"
VMPAYMENT_KLARNA_CONF_STATUS_DENIED="Situação do pedido de transação negada"
VMPAYMENT_KLARNA_CONF_STATUS_DENIED_DESC="Situação do pedido de transação negada"
VMPAYMENT_KLARNA_CONF_STATUS_FAILED="Estado da ordem de compra negado"
VMPAYMENT_KLARNA_CONF_STATUS_FAILED_DESC="Estado da ordem de compra negado"
VMPAYMENT_KLARNA_CONF_STATUS_PENDING="Status de compra do pedido pendente"
VMPAYMENT_KLARNA_CONF_STATUS_PENDING_DESC="Status do pedido VirtueMart para verificação de crédito pendente"
VMPAYMENT_KLARNA_CONF_STATUS_SHIPPED="Status do pedido para ativar a fatura"
VMPAYMENT_KLARNA_CONF_STATUS_SHIPPED_DESC="Quando as mercadorias devem ser enviados ao cliente. Ativação significa que a loja ativa a compra que lhe dá uma data de vencimento (geralmente de 14 dias para nota fiscal)."
VMPAYMENT_KLARNA_CONF_STATUS_SUCCESS="Estado da ordem de que compra aceitos"
; VMPAYMENT_KLARNA_CONF_STATUS_SUCCESS_DESC="VirtueMart order status for Credit Check approved"
VMPAYMENT_KLARNA_CONF_UPDATE_PCLASSES="Atualização Pclasses"
VMPAYMENT_KLARNA_CONSENT="Com a apresentação da fatura de compra e uma verificação de crédito e dados de identidade exigido pelo Lloyds eu concordo. Meu contrato pode às vezes ser revogado com efeitos para o futuro."
VMPAYMENT_KLARNA_CURL_LIBRARY_INSTALLED="<strong>Biblioteca CURL instalada. Você pode usar o plugin de pagamento Klarna.</strong>"
VMPAYMENT_KLARNA_CURL_LIBRARY_NOT_INSTALLED="<strong>Aviso: < br / > este modo KLARNA do plugin de pagamento precisa a biblioteca CURL para ser instalado. Esta biblioteca não parece disponível no seu servidor. Por favor, entre em contato com seu web hosting.</strong>"
VMPAYMENT_KLARNA_DATE="Data"
VMPAYMENT_KLARNA_DATE_DAY="Dia"
VMPAYMENT_KLARNA_DATE_MONTH="Mês"
VMPAYMENT_KLARNA_DATE_YEAR="Ano"
VMPAYMENT_KLARNA_DELIVERY_ADDRESS="Endereço de entrega"
VMPAYMENT_KLARNA_DISCOUNT="Desconto"
VMPAYMENT_KLARNA_DOCUMENTATION="Documentação"
VMPAYMENT_KLARNA_DOWNLOAD_INVOICE="Download Factura Klarna"
VMPAYMENT_KLARNA_EID="E-store ID"
VMPAYMENT_KLARNA_EMAIL="Email"
VMPAYMENT_KLARNA_EMAIL_ADDRESS="Email"
VMPAYMENT_KLARNA_EMAIL_INVOICE="Factura %s será enviada por Klarna"
VMPAYMENT_KLARNA_EMAIL_INVOICE_NOT_SENT="Nota fiscal não foi enviada por email por Klarna"
VMPAYMENT_KLARNA_ERROR_CURRENCY="Invalid currency set"
VMPAYMENT_KLARNA_ERROR_KLARNA_TITLE="Klarna Invoice  Error"
VMPAYMENT_KLARNA_ERROR_NO_ADDRESS="No address found"
VMPAYMENT_KLARNA_ERROR_NO_DATA="No Klarna data found for this order id: %d"
VMPAYMENT_KLARNA_ERROR_SAVE_INPUTVALUE="Could not save the details you send."
VMPAYMENT_KLARNA_ERROR_SHIPPING_MUST_MATCH_BILLING="Your shipping address must be the same as your billing address."
VMPAYMENT_KLARNA_ERROR_TITLE_1="Sorry, but we could not verify the following information:"
VMPAYMENT_KLARNA_ERROR_TITLE_2="Please check your personal details."
VMPAYMENT_KLARNA_FIRST_NAME="First name"
VMPAYMENT_KLARNA_FORMAT_INVOICEFEE_NOT_INCLUDED="Será adicionada uma taxa na fatura de %s"
; VMPAYMENT_KLARNA_GET_KLARNA_HIDE="Hide klarna form"
; VMPAYMENT_KLARNA_GET_KLARNA_SHOW="Get Klarna now"
VMPAYMENT_KLARNA_GET_NEW_STATUS="Get Klarna Order Status"
VMPAYMENT_KLARNA_GET_SWEDISH_ADDRESS="If you don't want to ship to Sweden, and pay with Klarna, Edit your address first"
VMPAYMENT_KLARNA_IMG_LOGO_INVOICE="Klarna Fatura"
VMPAYMENT_KLARNA_IMG_LOGO_PART="Klarna Conta"
VMPAYMENT_KLARNA_IMG_LOGO_SPEC="Klarna Campanha Especial"
VMPAYMENT_KLARNA_INVOICE_CONFIRM_DESCRIPTION="www.Klarna.com"
VMPAYMENT_KLARNA_INVOICE_CREATED_SUCCESSFULLY="Fatura com a nota fiscal número %s criada com sucesso em Klarna"
VMPAYMENT_KLARNA_INVOICE_DELETED="Fatura foi excluída com sucesso em Klarna"
VMPAYMENT_KLARNA_INVOICE_FEE_TITLE="Taxa de nota fiscal"
VMPAYMENT_KLARNA_INVOICE_NO="Invoice number"
VMPAYMENT_KLARNA_INVOICE_NUMBER_TEXT="Número da nota fiscal de Klarna"
VMPAYMENT_KLARNA_INVOICE_STRING="Fatura"
VMPAYMENT_KLARNA_INVOICE_TEXT_DESCRIPTION="Fatura sueca de Klarna"
VMPAYMENT_KLARNA_INVOICE_TITLE="Klarna fatura - pagamento no prazo de 14 dias (+%s)"
VMPAYMENT_KLARNA_INVOICE_TITLE_NO_PRICE="Klarna nota fiscal - pagamento no prazo de 14 dias"
VMPAYMENT_KLARNA_INVOICE_TYPE="Tipo"
VMPAYMENT_KLARNA_INVOICE_TYPE_COMPANY="Empresa"
VMPAYMENT_KLARNA_INVOICE_TYPE_PRIVATE="Pessoa privada"
VMPAYMENT_KLARNA_IS_ACTIVATE_INVOICE="Active Invoice"
VMPAYMENT_KLARNA_KLARNA_INVOICE_AGREEMENT="Invoice terms"
VMPAYMENT_KLARNA_KLARNA_PART_AGREEMENT="Termos e Condições para a Conta de Klarna"
VMPAYMENT_KLARNA_LANGUAGESETTING_NOTE_DE="Você selecionou o método alemão de pagamento. Por favor, note que esta é apenas uma representação traduzida da funcionalidade do sistema alemão de pagamento. Altere sua moeda e o país, se você quer mostrar o pagamento para o seu país."
VMPAYMENT_KLARNA_LANGUAGESETTING_NOTE_DK="Você selecionou o método dinamarquês de pagamento. Por favor, note que esta é apenas uma representação traduzida da funcionalidade do sistema dinamarquês de pagamento. Altere sua moeda e o país, se você quer mostrar o pagamento para o seu país."
VMPAYMENT_KLARNA_LANGUAGESETTING_NOTE_FI="Você selecionou  o método de pagamento Fenício. Por favor, note que esta é apenas uma representação traduzida da funcionalidade do sistema de pagamento Fenício. Altere sua moeda e o país, se você quer mostrar o pagamento para o seu país."
VMPAYMENT_KLARNA_LANGUAGESETTING_NOTE_NL="Você selecionou o método holandês de pagamento. Por favor, note que esta é apenas uma representação traduzida da funcionalidade do sistema de pagamento holandês. Altere sua moeda e o país, se você quer mostrar o pagamento para o seu país."
VMPAYMENT_KLARNA_LANGUAGESETTING_NOTE_NO="Você escolheu o método norueguês de pagamento. Por favor, note que esta é apenas uma representação traduzida da funcionalidade do sistema de pagamento norueguês. Mude a sua moeda e país, se você quer mostrar o pagamento para o seu país."
VMPAYMENT_KLARNA_LANGUAGESETTING_NOTE_SE="Você escolheu o método de pagamento sueco. Por favor, note que esta é apenas uma representação traduzida da forma de pagamento sueco. Mude a sua moeda e país caso queira de mostrar a opção de pagamento adequado para o seu país."
VMPAYMENT_KLARNA_LAST_NAME="Last name"
VMPAYMENT_KLARNA_LOG="Log"
VMPAYMENT_KLARNA_MISSING_DATA="Por favor, digite preencher todos os campos"
VMPAYMENT_KLARNA_MOBILE_CLOSE="Fechar"
VMPAYMENT_KLARNA_MOBILE_MOBILE_CODE="XXXX"
VMPAYMENT_KLARNA_MOBILE_PHONE="Telefone celular:"
VMPAYMENT_KLARNA_MOBILE_PHONE_NUMBER="Telefone celular"
VMPAYMENT_KLARNA_MOBILE_WHOOPS="Opa!"
VMPAYMENT_KLARNA_MODULE_INVOICE_TEXT_TITLE="Klarna fatura"
VMPAYMENT_KLARNA_MODULE_PARTPAY_TEXT_TITLE="Klarna Pagamento de parcela"
VMPAYMENT_KLARNA_MODULE_SPEC_TEXT_TITLE="Klarna Campanhas especiais"
VMPAYMENT_KLARNA_MODULE_TESTMODE="(TESTMODE)"
VMPAYMENT_KLARNA_MONTH_10="Outubro"
VMPAYMENT_KLARNA_MONTH_11="Novembro"
VMPAYMENT_KLARNA_MONTH_12="Dezembro"
VMPAYMENT_KLARNA_MONTH_1="Janeiro"
VMPAYMENT_KLARNA_MONTH_2="Fevereiro"
VMPAYMENT_KLARNA_MONTH_3="Março"
VMPAYMENT_KLARNA_MONTH_4="Abril"
VMPAYMENT_KLARNA_MONTH_5="Maio"
VMPAYMENT_KLARNA_MONTH_6="Junho"
VMPAYMENT_KLARNA_MONTH_7="Julho"
VMPAYMENT_KLARNA_MONTH_8="Agosto"
VMPAYMENT_KLARNA_MONTH_9="Setembro"
VMPAYMENT_KLARNA_MUST_VALID_PNO="Você digitou o CPF errado. Por favor verifique e tente novamente"
VMPAYMENT_KLARNA_NOTICE_BILLING_SAME_AS_SHIPPING="Seu endereço de cobrança será substituído pelo endereço de entrega"
VMPAYMENT_KLARNA_NOTICE_CITY="Por favor digite a sua cidade"
VMPAYMENT_KLARNA_NOTICE_COMPANYNAME="aviso de companyName"
VMPAYMENT_KLARNA_NOTICE_EMAIL="Por favor digite o seu e-mail"
VMPAYMENT_KLARNA_NOTICE_EMAIL_ADDRESS="Enter Email"
VMPAYMENT_KLARNA_NOTICE_FIRSTNAME="Your first name"
VMPAYMENT_KLARNA_NOTICE_HOUSENUMBER="Por favor digite o número da sua casa"
VMPAYMENT_KLARNA_NOTICE_HOUSE_EXTENSION="Por favor digite a extensão da sua casa, por exemplo: A, B, C, Vermelha, Azul etc.."
VMPAYMENT_KLARNA_NOTICE_LASTNAME="Enter your surname here"
VMPAYMENT_KLARNA_NOTICE_MOBILEPHONE="Por favor, envie o seu telefone móvel."
VMPAYMENT_KLARNA_NOTICE_PHONENUMBER="Por favor, envie o seu número de telefone"
VMPAYMENT_KLARNA_NOTICE_REFERENCE="Aviso de referência"
VMPAYMENT_KLARNA_NOTICE_SOCIALNUMBER_DK="Por favor, digite seu número de deguro social aqui de acordo com o exemplo a seguir: DDMMYYNNNN."
VMPAYMENT_KLARNA_NOTICE_SOCIALNUMBER_FI="Por favor, digite seu número de deguro social aqui de acordo com o exemplo a seguir: DDMMAA-NNNN."
VMPAYMENT_KLARNA_NOTICE_SOCIALNUMBER_NO="Por favor, digite seu número de deguro social aqui de acordo com o exemplo a seguir: DDMMAA-NNNNN."
VMPAYMENT_KLARNA_NOTICE_SOCIALNUMBER_PART_DK="Por favor, digite seu número de deguro social aqui."
VMPAYMENT_KLARNA_NOTICE_SOCIALNUMBER_PART_FI="Por favor, digite seu número de deguro social aqui."
VMPAYMENT_KLARNA_NOTICE_SOCIALNUMBER_PART_NO="Por favor, digite seu número de deguro social aqui."
VMPAYMENT_KLARNA_NOTICE_SOCIALNUMBER_PART_SE="Por favor, digite seu número de deguro social aqui."
VMPAYMENT_KLARNA_NOTICE_SOCIALNUMBER_SE="Por favor, digite seu número de deguro social aqui de acordo com o exemplo a seguir: YYMMDD-NNNN."
VMPAYMENT_KLARNA_NOTICE_STREETADDRESS="A entrega só poderá ser enviada para o endereço escolhido ao pagar com Klarna"
VMPAYMENT_KLARNA_NOTICE_YEAR_SALARY_DKK="Seu salário anual na Dansk krone antes de impostos"
VMPAYMENT_KLARNA_NOTICE_YEAR_SALARY_EUR="Seu salário anual em Euros antes de pagar os impostos"
VMPAYMENT_KLARNA_NOTICE_YEAR_SALARY_NOK="Seu salário anual em coroas norueguesas, antes de impostos"
VMPAYMENT_KLARNA_NOTICE_YEAR_SALARY_SEK="Seu salário anual em coroas suecas, antes de impostos"
VMPAYMENT_KLARNA_NOTICE_ZIP="Por favor digite o seu CEP"
VMPAYMENT_KLARNA_NO_ACTIVATE_INVOICE_TEST="chamada de função activateInvoice não pode ativar uma fatura criada em modo de teste. Simulando"
VMPAYMENT_KLARNA_NO_CONSENT="Por favor, dê o seu consentimento para a transmissão de dados."
VMPAYMENT_KLARNA_NO_GETADDRESS="Não é possível recuperar seu endereço. Por favor, utilize outro método de pagamento"
VMPAYMENT_KLARNA_NO_GET_ADDRESS="Nenhum endereço encontrado. Por favor, digite seu número de segurança social, isto irá atualizar automaticamente seu endereço"
VMPAYMENT_KLARNA_ORDER_STATUS_TEXT_1="Accepted"
VMPAYMENT_KLARNA_ORDER_STATUS_TEXT_2="Pending"
VMPAYMENT_KLARNA_ORDER_STATUS_TEXT_3="Denied"
VMPAYMENT_KLARNA_ORDER_TITLE="Order title"
VMPAYMENT_KLARNA_ORGANISATION_NUMBER="Número de organização:"
VMPAYMENT_KLARNA_OT_KLARNA_DESCRIPTION="Taxa de Klarna  nota fiscal"
VMPAYMENT_KLARNA_OT_KLARNA_TITLE="Faktureringsavgift"
VMPAYMENT_KLARNA_PARTPAY_CONFIRM_DESCRIPTION="www.Klarna.com"
VMPAYMENT_KLARNA_PARTPAY_TEXT_DESCRIPTION="Opções de pagamento parcelado sueco de Klarna"
VMPAYMENT_KLARNA_PARTPAY_TITLE="Opção de pagamento de parte do %s/month"
VMPAYMENT_KLARNA_PARTPAY_TITLE_NOSUM="Opção de pagamento de parte do Klarna AB"
VMPAYMENT_KLARNA_PART_PAYMENT="Opções de pagamento de parcela"
VMPAYMENT_KLARNA_PAYMENT_ACCEPTED="Payment is accepted by Klarna"
VMPAYMENT_KLARNA_PAYMENT_CHECK_ORDER_STATUS="Verifique  a situação do pedido Klarna"
VMPAYMENT_KLARNA_PAYMENT_CURRENCY_INFO="Compras de Klarna são sempre processadas em sua moeda local"
VMPAYMENT_KLARNA_PAYMENT_KLARNA_STATUS_DENIED="O pedido foi negado por Klarna"
VMPAYMENT_KLARNA_PAYMENT_KLARNA_STATUS_PENDING="Order is PENDING APPROVAL by Klarna"
VMPAYMENT_KLARNA_PAYMENT_NAME="Payment name"
VMPAYMENT_KLARNA_PAYMENT_NOT_ACCEPTED="Payment is refused by Klarna"
VMPAYMENT_KLARNA_PAYMENT_PENDING="Pagamento está pendente por Klarna"
VMPAYMENT_KLARNA_PCLASS="PClass"
VMPAYMENT_KLARNA_PCLASS_COUNTRY="País"
VMPAYMENT_KLARNA_PCLASS_DESCRIPTION="Descrição"
VMPAYMENT_KLARNA_PCLASS_HANDLING_FEE="Taxa de tratamento"
VMPAYMENT_KLARNA_PCLASS_ID="Identificação"
VMPAYMENT_KLARNA_PCLASS_INTEREST="Juros"
VMPAYMENT_KLARNA_PCLASS_MIN_AMOUNT="Valor mín."
VMPAYMENT_KLARNA_PCLASS_MONTHS="Meses"
VMPAYMENT_KLARNA_PCLASS_START_FEE="Taxa de partida"
VMPAYMENT_KLARNA_PDF_INVOICE="Fatura"
VMPAYMENT_KLARNA_PERSONALORORGANISATIO_NUMBER="Persnr / Orgnr"
VMPAYMENT_KLARNA_PERSON_NUMBER="Número pessoal:"
VMPAYMENT_KLARNA_PER_MONTH="/ month"
VMPAYMENT_KLARNA_PHONE_NUMBER="Número de telefone"
VMPAYMENT_KLARNA_PPBOX_ACCOUNT="Conta"
VMPAYMENT_KLARNA_PPBOX_FROMTEXT="De"
VMPAYMENT_KLARNA_PPBOX_MONTHTEXT="/ mês"
VMPAYMENT_KLARNA_PPBOX_READMORE="Maiores informações"
VMPAYMENT_KLARNA_PPBOX_TH_MONTH="Meses"
VMPAYMENT_KLARNA_PPBOX_TH_SUM="Soma/mês"
VMPAYMENT_KLARNA_REFERENCE="Referência"
VMPAYMENT_KLARNA_REQUIRED_BIRTHDAY="Data de aniversário"
VMPAYMENT_KLARNA_REQUIRED_HOUSE_NO="Número da casa"
VMPAYMENT_KLARNA_REQUIRED_SOCIALNUMBER="Número Social"
; VMPAYMENT_KLARNA_REQUIRED_USERFIELDS_CREATE_OK="Userfield required for Klarna created "
VMPAYMENT_KLARNA_REQUIRED_USERFIELDS_ERROR_STORING="Erro ao criar campo de usuário "
VMPAYMENT_KLARNA_REQUIRED_USERFIELDS_NOT_FOUND="O(s) campo(s) de compra(s) %s não é/são encontrado(s) ou não é/são publicado(s) e é /são necessário(s) para Klarna"
VMPAYMENT_KLARNA_REQUIRED_USERFIELDS_OK="Todos os campos de compras necessários para Klarna foram encontrados e publicados"
VMPAYMENT_KLARNA_SEX="Sexo"
VMPAYMENT_KLARNA_SEX_FEMALE="Feminino"
VMPAYMENT_KLARNA_SEX_MALE="Masculino"
VMPAYMENT_KLARNA_SHIPMENT="Shipment"
VMPAYMENT_KLARNA_SHIPTO_SAME_AS_BILLTO="Você escolhe o método de pagamento de Klarna. Seu endereço de envio é substituído com o endereço de faturamento."
VMPAYMENT_KLARNA_SHOW_CONSENT="(Mostrar aceite)"
VMPAYMENT_KLARNA_SOCIALSECURITYNUMBER="Número de seguro social"
VMPAYMENT_KLARNA_SPEC_CONFIRM_DESCRIPTION="www.Klarna.com"
VMPAYMENT_KLARNA_SPEC_PAYMENT="Opções de campanha"
VMPAYMENT_KLARNA_SPEC_TEXT_DESCRIPTION="Campanhas especiais de Klarna"
VMPAYMENT_KLARNA_SPEC_TITLE="Campanha especial de Klarna AB"
VMPAYMENT_KLARNA_STATUS_CODE="Código de situação do pedido"
VMPAYMENT_KLARNA_STATUS_TEXT="Order status text"
VMPAYMENT_KLARNA_STREET_ADRESS="Street address"
VMPAYMENT_KLARNA_SWE_EDIT_PAYMENT="You want to ship to Sweden and pay with Klarna, direct login via Klarna"
VMPAYMENT_KLARNA_WARNING="Opção de pagamento do Klarna está em modo demo. Seu pedido não será processado. (se você é o dono da loja e você já se inscreveu com Klarna, digite suas credenciais na página de configuração de pagamento Klarna)"
VMPAYMENT_KLARNA_YEAR_SALARY="Seu salário anual"
; KLARNA ITSELF