; $Id: en-GB.plg_vmpayment_standard.ini 2567 2010-10-08 14:20:50Z _fD_ $ ; @package ; @author Valerie Isaksen ; Copyright (C) 2008 VirtueMart, 2010 VirtueMart Team. All rights reserved. ; License http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html GNU/GPL, see LICENSE.php ; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM VMPAYMENT_STANDARD="Vm Štandardný plugin platby" VMPAYMENT_STANDARD_AMOUNT="Čiastka" VMPAYMENT_STANDARD_COST_PERCENT_TOTAL="Percentá z celkovej čiastky" VMPAYMENT_STANDARD_COST_PERCENT_TOTAL_EXPLAIN="Percentá na celkovú čiastku" VMPAYMENT_STANDARD_COST_PER_TRANSACTION="Poplatok za transakciu" VMPAYMENT_STANDARD_COST_PER_TRANSACTION_EXPLAIN="Holá suma aplikovaná na transakciu" VMPAYMENT_STANDARD_COUNTRIES="Krajiny" VMPAYMENT_STANDARD_COUNTRIES_DESC="Prosím vyberte krajiny kde je táto platobná metóda prístupná. Ak nevyberiete žiadnu, všetky krajiny budú zvolené." VMPAYMENT_STANDARD_CURRENCY="Akceptované meny" VMPAYMENT_STANDARD_CURRENCY_DESC="Akceptované meny pre túto platbu" VMPAYMENT_STANDARD_INFO="Informácie o platbe" VMPAYMENT_STANDARD_LOGOS="Logá" VMPAYMENT_STANDARD_LOGOS_DESC="Logá na zobrazenie s menom platby" VMPAYMENT_STANDARD_MAX_AMOUNT="Maximálna čiastka" VMPAYMENT_STANDARD_MAX_AMOUNT_EXPLAIN="Maximálna čiastka na sprístupnenie tejto platby" VMPAYMENT_STANDARD_MIN_AMOUNT="Minimálna čiastka" VMPAYMENT_STANDARD_MIN_AMOUNT_EXPLAIN="Minimálna čiastka na sprístupnenie tejto platby" VMPAYMENT_STANDARD_ORDER_INFO="Informácie o objednávke" VMPAYMENT_STANDARD_ORDER_NUMBER="Číslo objednávky" VMPAYMENT_STANDARD_ORDER_TOTAL="Celková suma" VMPAYMENT_STANDARD_PAYMENTINFO="Informácie o platbe" VMPAYMENT_STANDARD_PAYMENTINFO_EXPLAIN="pridať správu zobrazujúcu sa s objednávkou" VMPAYMENT_STANDARD_PAYMENT_INFO="Platobná metóda" VMPAYMENT_STANDARD_PAYMENT_NAME="Menu platby" VMPAYMENT_STANDARD_PAYMENT_TOTAL_CURRENCY="Celkovo v mene platby" VMPAYMENT_STANDARD_PERCENT_TOTAL="Percentá z celkovej čiastky" VMPAYMENT_STANDARD_PERCENT_TOTAL_EXPLAIN="Percentá na použitie na celkovú čiastku" VMPAYMENT_STANDARD_STATUS_PENDING="Stav objednávky pre čakajúce transakcie" VMPAYMENT_STANDARD_STATUS_PENDING_EXPLAIN="Stav objednávky na ktoré sú stanovené objednávky, ale nemajú hotovú platobnú transakciu." VMPAYMENT_STANDARD_TAX="Daň" VMPAYMENT_STANDARD_TAX_EXPLAIN="Daň použitá na poplatok" VMPAYMENT_STANDARD_TRANSACTION="Poplatok za transakciu" VMPAYMENT_STANDARD_TRANSACTION_EXPLAIN="Holá čiastka použitá na transakciu"