; $Id: en-GB.com_virtuemart.ini 2653 2010-11-11 13:28:42Z milbo $
; VirtueMart Project
; Copyright (C) 2008 VirtueMart, 2009 VirtueMart Team. All rights reserved.
; License http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html GNU/GPL, see LICENSE.php
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM

; System
COM_VIRTUEMART="VirtueMart"
COM_VIRTUEMART_DESCRIPTION="Online-Shop / Kompletni E-Commerce sistem za Joomla 1.5+"
COM_VIRTUEMART_INSTALLATION_SUCCESSFUL="Instalacija je bila <font color='green'>USPEŠNA</font>"
COM_VIRTUEMART_INSTALL_DONATION="Molimo razmotrite mogućnost male donacije kako bi podržali naš dalji rad na ovoj komponenti."
COM_VIRTUEMART_INSTALL_FURTHER_HELP="Idite na <a href='http://virtuemart.net' target='_blank'>VirtueMart</a> za dalju Pomoć"
COM_VIRTUEMART_INSTALL_GO_SHOP="Idite u prodavnicu"
COM_VIRTUEMART_INSTALL_SAMPLE_DATA="Instalirajte primere"
COM_VIRTUEMART_MENU="VirtueMart"
COM_VIRTUEMART_UNINSTALL_NOTE="Napomena o deinstalaciji:"
COM_VIRTUEMART_UNINSTALL_NOTE_DESC="Deinstalacija VirtueMart-a neće ukloniti VirtueMart tabele iz vaše baze podataka. To je učinjeno namerno kako bi se omogućila nadogradnja vaših postojećih podataka na novije verzije VirtueMart-a. <br /> Za uklanjanje VirtueMart tabela, uklonite sve tabele sa _virtuemart_ predznakom."
COM_VIRTUEMART_UNINSTALL_THANKYOU="Hvala što koristite VirtueMart!"
COM_VIRTUEMART_UPGRADE_SUCCESSFUL="Ažuriranje je bilo <font color='green'>USPEŠNO</font>"
VIRTUEMART="VirtueMart"

; components/com_virtuemart/views/cart/tmpl/default.xml
COM_VIRTUEMART_CART_VIEW_DEFAULT_DESC="Prikazuje korpu"
COM_VIRTUEMART_CART_VIEW_DEFAULT_TITLE="Korpa"

; components/com_virtuemart/views/cart/tmpl/minicart.xml
COM_VIRTUEMART_MINICART_DESC="Prikazuje mini korpu"
COM_VIRTUEMART_MINICART_MENU="Mini korpa"

; components/com_virtuemart/views/categories/tmpl/default.xml
COM_VIRTUEMART_CATEGORIES_VIEW_DEFAULT_DESC="Da podesite nadređenu kategoriju"
COM_VIRTUEMART_CATEGORIES_VIEW_DEFAULT_TITLE="	\nIzgled VirtueMart kategorije"

; components/com_virtuemart/views/category/tmpl/default.xml
COM_VIRTUEMART_CATEGORY_VIEW_DEFAULT_DESC="Prikazuje jednu VirtueMart kategoriju"
COM_VIRTUEMART_CATEGORY_VIEW_DEFAULT_TITLE="Izaberite izgled"
COM_VIRTUEMART_SELECT_CATEGORY="Izaberite kategoriju"

; components/com_virtuemart/views/manufacturer/tmpl/defaut.xml
COM_VIRTUEMART_MANUFACTURER_FIELD_SELECT_TITLE="Izaberite proizvođača"
COM_VIRTUEMART_MANUFACTURER_VIEW_DEFAULT_DESC="Prikazuje spisak proizvođača"
COM_VIRTUEMART_MANUFACTURER_VIEW_DEFAULT_TITLE="Podrazumevani izgled za proizvođače"
; components/com_virtuemart/views/manufacturer/tmpl/details.xml
COM_VIRTUEMART_MANUFACTURER_VIEW_DETAILS_DESC="Prikazuje izgled za detalje proizvođača"
COM_VIRTUEMART_MANUFACTURER_VIEW_DETAILS_TITLE="Izgled za detalje proizvođača"

; components/com_virtuemart/views/orders/tmpl/details.xml
COM_VIRTUEMART_ORDERS_VIEW_DEFAULT_DESC="Spisak porudžbina"
COM_VIRTUEMART_ORDERS_VIEW_DEFAULT_TITLE="Spisak porudžbina"

; components/com_virtuemart/views/productdetails/tmpl/default.xml
COM_VIRTUEMART_PRODUCTDETAILS_CHANGE_PRODUCT_BUTTON="Promeni"
COM_VIRTUEMART_PRODUCTDETAILS_FIELD_SELECT="Izaberite proizvod"
COM_VIRTUEMART_PRODUCTDETAILS_FIELD_SELECT_DESC="Kreira vezu za prikazivanje izabranog proizvoda"
COM_VIRTUEMART_PRODUCTDETAILS_PRODUCT="Proizvod"
COM_VIRTUEMART_PRODUCTDETAILS_TO_SET_PRODUCT_VIEW="Da podesite pregled proizvoda"
COM_VIRTUEMART_PRODUCTDETAILS_VIEW_DEFAULT_DESC="Prikazuje jedan proizvod"
COM_VIRTUEMART_PRODUCTDETAILS_VIEW_DEFAULT_TITLE="Izgled za detalje proizvoda"
; components/com_virtuemart/views/recommend/tmpl/edit.xml
;COM_VIRTUEMART_RECCOMEND_MENU="VirtueMart Account Maintenance"
;COM_VIRTUEMART_RECOMMEND_MENU_DESC="Displays the VirtueMart Customer Account Maintenance"

; components/com_virtuemart/views/user/tmpl/edit.xml
COM_VIRTUEMART_USER_VIEW_DEFAULT_DESC="Prikazuje održavanje korisničkog naloga"
COM_VIRTUEMART_USER_VIEW_DEFAULT_TITLE="Održavanje naloga"
COM_VIRTUEMART_USER_EDITADDRESS_VIEW_DEFAULT_TITLE="Promena adrese korisnika"
COM_VIRTUEMART_USER_EDITADDRESS_VIEW_DEFAULT_DESC="Prikazuje promenu adrese korisnika"

; components/com_virtuemart/views/virtuemart/tmpl/default.xml
COM_VIRTUEMART_VIRTUEMART_VIEW_DEFAULT_TITLE="Naslovna strana"
COM_VIRTUEMART_VIRTUEMART_VIEW_DEFAULT_TITLE_DESC="Prikazuje naslovnu stranu"

; components/com_virtuemart/views/vendor/tmpl/
COM_VIRTUEMART_VENDOR_FIELD_SELECT_DESC="Izaberi prodavca"
COM_VIRTUEMART_VENDOR_FIELD_SELECT_TITLE="Izaberi prodavca"
COM_VIRTUEMART_VENDOR_VIEW_CONTACT_DESC="Prikazuje kontakt stranicu prodavca"
COM_VIRTUEMART_VENDOR_VIEW_CONTACT_TITLE="Prikazuje kontakt prodavca"
COM_VIRTUEMART_VENDOR_VIEW_DEFAULT_DESC="Prikazuje prodavce"
COM_VIRTUEMART_VENDOR_VIEW_DEFAULT_TITLE="Prikazuje prodavce"
COM_VIRTUEMART_VENDOR_VIEW_DETAILS_DESC="Prikazuje detalje prodavca"
COM_VIRTUEMART_VENDOR_VIEW_DETAILS_TITLE="Prikazuje detalje prodavca"
COM_VIRTUEMART_VENDOR_VIEW_TOS_DESC="Pogledajte Uslove korišćenja usluga prodavca"
COM_VIRTUEMART_VENDOR_VIEW_TOS_TITLE="Pogledajte Uslove korišćenja usluga prodavca"