; @date : $Date$ ; @Id $Id$ ; @Revision : $Revision$ ; @author Skrill Holdings Ltd. ; @package VMPayment ; @subpackage VirtueMart payment Moneybookers ; Titles and headings VMPAYMENT_MONEYBOOKERS_ORDER_NUMBER="Beställningsnr" VMPAYMENT_MONEYBOOKERS_PAYMENT_TITLE="Moneybookers handlare kontoinställningar" VMPAYMENT_MONEYBOOKERS_PAYMENT_WARNING="Varning - I VM2, säljaren och köparen kommer bara att få ett mail när transaktionen är klar." VMPAYMENT_MONEYBOOKERS_PAYMENT_SETTINGS="Kontouppgifter" VMPAYMENT_MONEYBOOKERS_RESTRICTIONS="Restriktioner" VMPAYMENT_MONEYBOOKERS_PAYMENT_STATUSES="Betalningsstatus" ; Fields and buttons labels VMPAYMENT_MONEYBOOKERS_LOGOS="Logo" VMPAYMENT_PAY_TO_EMAIL="E-post handlare" VMPAYMENT_SECRET_WORD="Hemligt ord" VMPAYMENT_LOGOURL="Handlare logo URL" VMPAYMENT_MONEYBOOKERS_CURRENCY="Valuta" VMPAYMENT_MONEYBOOKERS_COUNTRIES="Länder" VMPAYMENT_STATUS_PENDING="Beställningsstatus för väntande transaktioner" VMPAYMENT_STATUS_SUCCESS="Beställningsstatus för genomförda transaktioner" VMPAYMENT_STATUS_FAILED="Beställningsstatus för misslyckade transaktioner" VMPAYMENT_MONEYBOOKERS_REDIRECT_MESSAGE="Vänta medan du skickas vidare till Moneybooker" VMPAYMENT_HIDELOGIN="Dölj logga in på gateway sida" ; Descriptions/Tips of all fields VMPAYMENT_MONEYBOOKERS_LOGOS_DESC="Logo som ska visas med namn på betalningssätt" VMPAYMENT_PAY_TO_EMAIL_DESC="Handlarens e-postadress i moneybookers.com kontot" VMPAYMENT_SECRET_WORD_DESC="Den hemliga ordet kommer att användas för att validera gateway transaktions svar, bör inte överstiga 10 tecken" VMPAYMENT_LOGOURL_DESC="URL till handlarens logo som ska visas överst i gateway. Exempel: http://www.exempel-handlare.se/logo.jpg" VMPAYMENT_MONEYBOOKERS_CURRENCY_DESC="Valuta som accepteras som betalning" VMPAYMENT_MONEYBOOKERS_COUNTRIES_DESC="Välj länder där detta betalningssätt kan användas. Om inga länder väljs, gäller detta för alla länder" VMPAYMENT_HIDELOGIN_DESC="Handlare kan visa kunderna gateway-sidan utan login sidan." ; error messages VMPAYMENT_MONEYBOOKERS_ERROR_POSTING_IPN="Fel när IPN skickades som betalningssätt för Monybookers: %1s, %2d." VMPAYMENT_MONEYBOOKERS_DISPLAY_GWERROR="Betalning genom Moneybookers tillfälligt otillgänglig, kontakta admin för information." VMPAYMENT_MONEYBOOKERS_PAYMENT_AMOUNT_INCORRECT="Belopp ogiltig för betalningssätt Moneybookers." VMPAYMENT_MONEYBOOKERS_MERCHANT_EMAIL_NOT_SET="Handlarens e-postadress har inte uppgivits för betalningssätt Moneybookers." VMPAYMENT_MONEYBOOKERS_PAYMENT_CANCELLED="Betalning genom Moneybookers avbröts. Orsak:" VMPAYMENT_MONEYBOOKERS_PAYMENT_STATUS_CONFIRMED="Betalning genom Moneybookers för beställning %s genomfördes." VMPAYMENT_MONEYBOOKERS_PAYMENT_STATUS_PENDING="etalning genom Moneybookers för beställning %s väntar. Orsak:" ; status message labels VMPAYMENT_MONEYBOOKERS_PAYMENT_NAME="Namn betalning" VMPAYMENT_MB_PAY_TO_EMAIL="Handlarens e-post" VMPAYMENT_MB_PAY_FROM_EMAIL="Kundens e-post" VMPAYMENT_MB_MERCHANT_ID="Handlare-ID" VMPAYMENT_MB_TRANSACTION_ID="Transaktions-ID" VMPAYMENT_MB_REC_PAYMENT_ID="Återkommande betalnings-ID" VMPAYMENT_MB_REC_PAYMENT_TYPE="Återkommande betalningstyp" VMPAYMENT_MB_AMOUNT="Belopp" VMPAYMENT_MB_CURRENCY="Valuta" VMPAYMENT_MB_STATUS="Status" VMPAYMENT_MB_MD5SIG="MD5 Signatur" VMPAYMENT_MB_SHA2SIG="SHA2 Signature"