VMPAYMENT_HEIDELPAY_ALREADY_ACCOUNT="คุณมีบัญชีอยู่แล้วหรือไม่?"
VMPAYMENT_HEIDELPAY_CC="บัตรเครดิต"
VMPAYMENT_HEIDELPAY_CHANNEL_ID="รหัสช่อง"
VMPAYMENT_HEIDELPAY_CHANNEL_ID_DESC="รหัสช่อง, สามารถพบได้จากเอกสารคู่มือประกอบการใช้งาน หรืออีเมลที่แจ้งข้อมูลซึ่งจะถูกส่งมาให้โดยฝ่ายบริการทางเทคนิค"
VMPAYMENT_HEIDELPAY_COMMENT="ความคิดเห็น"_QQ_""
VMPAYMENT_HEIDELPAY_CONFIRM_EMAIL="ส่งอีเมลถึงลูกค้าอัตโนมัติ"_QQ_""
VMPAYMENT_HEIDELPAY_CONFIRM_EMAIL_ALWAYS="เสมอ"_QQ_""
VMPAYMENT_HEIDELPAY_CONFIRM_EMAIL_DESC="ส่งอีเมลอัตโนมัติเมื่อเสร็จสิ้นขั้นตอนการสั่งซื้อสินค้า"_QQ_""
VMPAYMENT_HEIDELPAY_CONFIRM_EMAIL_NEVER="ไม่ต้อง"_QQ_""
VMPAYMENT_HEIDELPAY_CONFIRM_EMAIL_SUCCESS="เฉพาะที่เสร็จสมบูรณ์"_QQ_""
VMPAYMENT_HEIDELPAY_CONNECTOR_TEST="ทดสอบตัวเชื่อมต่อ"
VMPAYMENT_HEIDELPAY_CONTACT_SHOPOWNER="กรุณาติดต่อเจ้าของร้าน"
VMPAYMENT_HEIDELPAY_CREATE_ACCOUNT="<strong>สร้างบัญชีใหม่</strong>"
VMPAYMENT_HEIDELPAY_DC="บัตรเดบิต"
VMPAYMENT_HEIDELPAY_DD="หักบัญชีโดยตรง"
VMPAYMENT_HEIDELPAY_DEB="หักบัญชี"
VMPAYMENT_HEIDELPAY_DEBUG="โหมดแสดงข้อผิดพลาด"
VMPAYMENT_HEIDELPAY_DEBUG_DESC="โหมดตรวจสอบความถูกต้องจะแสดงข้อมูลแจ้งข้อผิดพลาดในหน้าจอให้คุณเห็น"
VMPAYMENT_HEIDELPAY_EMAIL_SENT="อีเมลสำหรับยืนยันได้ถูกส่งแล้ว"
VMPAYMENT_HEIDELPAY_GET_HEIDELPAY_HIDE="ซ่อนแบบฟอร์มการติดต่อ"
VMPAYMENT_HEIDELPAY_INTEGRATOR_TEST="ระบบทดสอบ"
VMPAYMENT_HEIDELPAY_IV="ใบกำกับสินค้า"
VMPAYMENT_HEIDELPAY_LIVE="ระบบใช้งานจริง"
VMPAYMENT_HEIDELPAY_LOGOS="โลโก้"
VMPAYMENT_HEIDELPAY_MAX_AMOUNT="จำนวนสูงสุด"
VMPAYMENT_HEIDELPAY_MIN_AMOUNT="จำนวนขั้นต่ำ"
VMPAYMENT_HEIDELPAY_ORDER_NR="หมายเลขคำสั่งซื้อ"
VMPAYMENT_HEIDELPAY_ORDER_STATUS_CONFIG="<strong>สถานะคำสั่งซื้อ</strong>"
VMPAYMENT_HEIDELPAY_OTEPS="EPS"
VMPAYMENT_HEIDELPAY_OTGIR="giropay"
VMPAYMENT_HEIDELPAY_OTIDE="IDeal"
VMPAYMENT_HEIDELPAY_OTSUE="หักบัญชีธนาคารอิเล็กทรอนิกส์โดยตรง"
VMPAYMENT_HEIDELPAY_PA="การจอง"
VMPAYMENT_HEIDELPAY_PAYMENT="<strong>กำหนดค่าวิธีการชำระเงินด้วย HEIDELPAY </strong>"
VMPAYMENT_HEIDELPAY_PAYMENT_FAILED="ขั้นตอนการชำระเงินของคุณยังไม่เสร็จสิ้น เนื่องจากสาเหตุดังต่อไปนี้:"
VMPAYMENT_HEIDELPAY_PAYMENT_METHOD="วิธีการชำระเงิน"
VMPAYMENT_HEIDELPAY_PAYMENT_METHOD_DESC="กรุณาเลือกวิธีการชำระเงิน"
VMPAYMENT_HEIDELPAY_PAYMENT_RESULT="สถานะการชำระเงิน"_QQ_""
VMPAYMENT_HEIDELPAY_PAYMENT_SUCESS="การดำเนินการชำระเงินของคุณเสร็จสมบูรณ์แล้ว"
VMPAYMENT_HEIDELPAY_PAYMENT_TESTMODE="ข้อมูล: ระบบการชำระเงินดังกล่าวอยู่ใน  โหมดทดสอบ!"
VMPAYMENT_HEIDELPAY_PAYMENT_TYPE="ประเภทของการชำระเงิน"
VMPAYMENT_HEIDELPAY_PAYMENT_TYPE_DESC="กรุณาเลือกประเภทของการชำระเงินที่นี่"
VMPAYMENT_HEIDELPAY_PAYMENT_URL="ที่อยู่ url เซิร์ฟเวอร์สำหรับการชำระเงิน"
VMPAYMENT_HEIDELPAY_PAYMENT_URL_DESC="แบบฟอร์มสำหรับกรอกที่อยู่ URL ของเซิร์ฟเวอร์การชำระเงิน สามารถหาได้จากเอกสารคู่มือการใช้งาน หรืออีเมลที่แจ้งข้อมูลซึ่งจะถูกส่งมาให้โดยฝ่ายบริการทางเทคนิค"
VMPAYMENT_HEIDELPAY_PP="ชำระเงินล่วงหน้า"
VMPAYMENT_HEIDELPAY_RESTRICTIONS_CONFIG="<strong>ข้อจำกัด</strong>"
VMPAYMENT_HEIDELPAY_SECRET="รหัสลับ:"
VMPAYMENT_HEIDELPAY_SECRET_DESC="คุณสมบัติด้านความปลอดภัยเพื่อใช้ยืนยันความถูกต้องว่าการโต้ตอบดังกล่าวนั้นเกิดขึ้นสำหรับเซิร์ฟเวอร์สำหรับการชำระเงินกับ Heidelpay กรุณาเปลี่ยนแปลงค่าเฉพาะกรณีที่ร้านค้าของคุณปิดปรับปรุงเท่านั้น"
VMPAYMENT_HEIDELPAY_SECURITY_SENDER="ตัวส่ีงข้อมูลแบบปลอดภัย"
VMPAYMENT_HEIDELPAY_SECURITY_SENDER_DESC="ตัวส่งข้อมูลแบบปลอดภัย สามารถพบได้ในเอกสารคู่มือการใช้งาน หรือข้อมูลในอีเมลที่ถูกส่งมาให้โดยฝ่ายบริการทางเทคนิค"
VMPAYMENT_HEIDELPAY_STATUS_FAILED="สถานะคำสั่งซื้อล้มเหลว"
VMPAYMENT_HEIDELPAY_STATUS_FAILED_DESC="สถานะคำสั่งซื้อของขั้นตอนการชำระเงินล้มเหลว"
VMPAYMENT_HEIDELPAY_STATUS_PENDING="สถานะคำสั่งซื้ออยู่ระหว่างรอดำเนินการ"
VMPAYMENT_HEIDELPAY_STATUS_PENDING_DESC="สถานะคำสั่งซื้อของกระบวนการชำระเงินที่ยังไม่ได้รับการยืนยัน"
VMPAYMENT_HEIDELPAY_STATUS_SUCCESS="สถานะคำสั่งซื้อเสร็จสมบูรณ์"
VMPAYMENT_HEIDELPAY_STATUS_SUCCESS_DESC="สถานะคำสั่งซื้อของขั้นตอนการชำระเงินเสร็จสมบูรณ์แล้ว"
VMPAYMENT_HEIDELPAY_STYLE="สไตล์ชีท"
VMPAYMENT_HEIDELPAY_TECHNICAL_ERROR="เกิดข้อผิดพลาดทางเทคนิคดังต่อไปนี้:"
VMPAYMENT_HEIDELPAY_TESTDATA="หรือ คลิกที่ปุ่ม บันทึก เพื่อใช้ข้อมูลสำหรับทดสอบ"
VMPAYMENT_HEIDELPAY_TRANSACTION_MODE="โหมดรายการธุรกรรม"
VMPAYMENT_HEIDELPAY_TRANSACTION_MODE_DESC="โหมดรายการธุรกรรม, สามารถใช้เป็น INTEGRATOR_TEST หรือ CONNECTOR_TEST เพื่อใช้สำหรับทดสอบหรือการดำเนินการแบบสดๆ" 
VMPAYMENT_HEIDELPAY_USER_LOGIN="ผู้ใช้งานเข้าสู่ระบบ"
VMPAYMENT_HEIDELPAY_USER_LOGIN="ผู้ใช้งานเข้าสู่ระบบ"
VMPAYMENT_HEIDELPAY_USER_LOGIN_DESC="ข้อมูลการเข้าสู่ระบบของผู้ใช้งาน สามารถพบได้จากเอกสารคู่มือประกอบการใช้งาน หรืออีเมลที่แจ้งข้อมูลซึ่งจะถูกส่งมาให้โดยฝ่ายบริการทางเทคนิค"
VMPAYMENT_HEIDELPAY_USER_LOGIN_DESC="ข้อมูลการเข้าสู่ระบบของผู้ใช้งาน สามารถพบได้จากเอกสารคู่มือประกอบการใช้งาน หรืออีเมลที่แจ้งข้อมูลซึ่งจะถูกส่งมาให้โดยฝ่ายบริการทางเทคนิค"
VMPAYMENT_HEIDELPAY_USER_PW="รหัสผ่านผู้ใช้งาน"
VMPAYMENT_HEIDELPAY_USER_PW_DESC="รหัสผ่านของผู้ใช้งาน, สามารถพบได้จากเอกสารคู่มือประกอบการใช้งาน หรืออีเมลที่แจ้งข้อมูลซึ่งจะถูกส่งมาให้โดยฝ่ายบริการทางเทคนิค"
VMPAYMENT_HEIDELPAY_VAPAYPAL="PayPal"
VMPAYMENT_HEIDELPAY_VM_PARAMETERS="<strong>กำหนดค่า HEIDELPAY</strong>"