;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;
;					Module pour la plateforme de paiement PayZen
;						Version : 1.2 (révision 33398)
;									;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;					Développé pour VirtueMart
;						Version : 2.0.0
;						Compatibilité plateforme : V2
;									;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;					Développé par Lyra Network et L'équipe de développement de VirtueMart
;						http://www.lyra-network.com/
;						20/02/2012
;						Contact : support@payzen.eu
;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
; VMPAYMENT_PAYZEN_TRANSLATORS_WARING="Translators please read this post first to know if you need to translate this file:http://forum.virtuemart.net/index.php?topic=98187"

; Admin interface : module configuration
VMPAYMENT_PAYZEN_PAYMENT_MODULE_SETTINGS="<strong>模块设置</strong>"
VMPAYMENT_PAYZEN_LOGOS="徽标"
VMPAYMENT_PAYZEN_LOGOS_DESC="此付款模式的显示徽标"
VMPAYMENT_PAYZEN_COST_PER_TRANSACTION="每笔交易费"
VMPAYMENT_PAYZEN_COST_PER_TRANSACTION_DESC="每笔交易的固定金额"
VMPAYMENT_PAYZEN_COST_PERCENT_TOTAL="总额的百分比"
VMPAYMENT_PAYZEN_COST_PERCENT_TOTAL_DESC="适应于总额的百分比"
VMPAYMENT_PAYZEN_TAX="税金"
VMPAYMENT_PAYZEN_TAX_DESC="适用于费用的税金"
; VMPAYMENT_PAYZEN_MODULE_INFORMATION_TITLE="<strong>PAYZEN PAYMENT</strong>"
; Admin interface : module informations
VMPAYMENT_PAYZEN_MODULE_INFORMATION="<strong>模块信息</strong>"
VMPAYMENT_PAYZEN_DEVELOPED_BY="开发由"
VMPAYMENT_PAYZEN_CONTACT_EMAIL="联系邮件"
VMPAYMENT_PAYZEN_CONTRIB_VERSION="模块版本"
VMPAYMENT_PAYZEN_GATEWAY_VERSION="网关版本"
VMPAYMENT_PAYZEN_CMS_VERSION="测试由"
VMPAYMENT_PAYZEN_DOC="阅读付款插件手册"

; Admin interface : platform access parameters
VMPAYMENT_PAYZEN_PAYMENT_GATEWAY_ACCESS="<strong>付款网关访问</strong>"
VMPAYMENT_PAYZEN_SITE_ID="站点id"
VMPAYMENT_PAYZEN_SITE_ID_DESC="由PanZen提供的识别码"
VMPAYMENT_PAYZEN_TEST_KEY="测试键"
VMPAYMENT_PAYZEN_TEST_KEY_DESC="由PayZen提供的键(在你的后台可用)"
VMPAYMENT_PAYZEN_PROD_KEY="产品键"
VMPAYMENT_PAYZEN_PROD_KEY_DESC="由PayZen提供的键(测试确认后在你的后台可用)"
VMPAYMENT_PAYZEN_CTX_MODE="模式"
VMPAYMENT_PAYZEN_CTX_MODE_DESC="板块上下文模式"
VMPAYMENT_PAYZEN_PLATFORM_URL="平台url"
VMPAYMENT_PAYZEN_PLATFORM_URL_DESC="客户重定向的付款链接"

; Admin interface : payment page parameters
VMPAYMENT_PAYZEN_PAYMENT_PAGE="<strong>付款页</strong>"
VMPAYMENT_PAYZEN_LANGUAGE="缺省语言"
VMPAYMENT_PAYZEN_LANGUAGE_DESC="选择用在付款页的缺省语言"
VMPAYMENT_PAYZEN_AVAILABLES_LANGUAGES="可用语言"
VMPAYMENT_PAYZEN_AVAILABLES_LANGUAGES_DESC="为使用平台配置而选择所有"
VMPAYMENT_PAYZEN_CAPTURE_DELAY="获取延迟"
VMPAYMENT_PAYZEN_CAPTURE_DELAY_DESC="在原始银行延迟的天数(可在您的PayZen后台调整)"
VMPAYMENT_PAYZEN_VALIDATION_MODE="确认模式"
VMPAYMENT_PAYZEN_VALIDATION_MODE_DESC="如果选择手工，您不得不在您的银行后台手工确认付款"
VMPAYMENT_PAYZEN_PAYMENT_CARDS="信用卡类型"
VMPAYMENT_PAYZEN_PAYMENT_CARDS_DESC="为使用平台配置而选择所有"

; Admin interface : amount restrictions parameters
VMPAYMENT_PAYZEN_AMOUNT_RESTRICTIONS="<strong>数量限制</strong>"
VMPAYMENT_PAYZEN_AMOUNT_MIN="最小额"
VMPAYMENT_PAYZEN_AMOUNT_MIN_DESC="付款有效的最小额度"
VMPAYMENT_PAYZEN_AMOUNT_MAX="最大额"
VMPAYMENT_PAYZEN_AMOUNT_MAX_DESC="付款有效的最大额度"

; Admin interface : return to store parameters
VMPAYMENT_PAYZEN_RETURN_OPTIONS="<strong>返回选项</strong>"
VMPAYMENT_PAYZEN_REDIRECT_ENABLED="自动重定向"
VMPAYMENT_PAYZEN_REDIRECT_ENABLED_DESC="如果启用，客户将在付款结束时被自动重定向至您的网站"
VMPAYMENT_PAYZEN_REDIRECT_SUCCESS_TIMEOUT="成功后重定向超时"
VMPAYMENT_PAYZEN_REDIRECT_SUCCESS_TIMEOUT_DESC="付款成功后的重定向时间(0-300)秒"
VMPAYMENT_PAYZEN_REDIRECT_SUCCESS_MESSAGE="成功后重定向消息"
VMPAYMENT_PAYZEN_REDIRECT_SUCCESS_MESSAGE_DESC="付款成功后支付平台重定向前发送的消息"
VMPAYMENT_PAYZEN_REDIRECT_ERROR_TIMEOUT="失败后重定向超时"
VMPAYMENT_PAYZEN_REDIRECT_ERROR_TIMEOUT_DESC="付款成功后的重定向时间(0-300)秒"
VMPAYMENT_PAYZEN_REDIRECT_ERROR_MESSAGE="失败后重定向消息"
VMPAYMENT_PAYZEN_REDIRECT_ERROR_MESSAGE_DESC="付款失败后支付平台重定向前发送的消息"
VMPAYMENT_PAYZEN_RETURN_MODE="返回模式"
VMPAYMENT_PAYZEN_RETURN_MODE_DESC="传送付款结果至您的存储器的方式"
VMPAYMENT_PAYZEN_URL_SUCCESS="成功URL"
VMPAYMENT_PAYZEN_URL_SUCCESS_DESC="付款成功后重定向网址URL"
VMPAYMENT_PAYZEN_URL_ERROR="错误URL"
VMPAYMENT_PAYZEN_URL_ERROR_DESC="付款失败后重定向网址URL"
VMPAYMENT_PAYZEN_URL_CANCEL="取消网址URL"
VMPAYMENT_PAYZEN_URL_CANCEL_DESC="取消付款后重定向网址URL"
VMPAYMENT_PAYZEN_URL_CHECK="复制进PayZen后台的服务器网址URL"
VMPAYMENT_PAYZEN_ORDER_SUCCESS_STATUS="付款成功的订单状态"
VMPAYMENT_PAYZEN_ORDER_SUCCESS_STATUS_DESC="定义当付款成功时由PayZen支付的订单状态"
VMPAYMENT_PAYZEN_ORDER_FAILURE_STATUS="付款失败的订单状态"
VMPAYMENT_PAYZEN_ORDER_FAILURE_STATUS_DESC="定义当付款失败时由PayZen支付的订单状态"

; Admin interface : constants
VMPAYMENT_PAYZEN_TEST="测试"
VMPAYMENT_PAYZEN_PRODUCTION="产品"

VMPAYMENT_PAYZEN_ALL="所有"
VMPAYMENT_PAYZEN_FRENCH="法语"
VMPAYMENT_PAYZEN_GERMAN="德语"
VMPAYMENT_PAYZEN_ENGLISH="英语"
VMPAYMENT_PAYZEN_SPANISH="西班牙语"
VMPAYMENT_PAYZEN_CHINESE="中文"
VMPAYMENT_PAYZEN_ITALIAN="意大利语"
VMPAYMENT_PAYZEN_JAPANESE="日语"
VMPAYMENT_PAYZEN_PORTUGUESE="葡萄牙语"
VMPAYMENT_PAYZEN_DUTCH="荷兰语"

VMPAYMENT_PAYZEN_BY_DEFAULT="默认"
VMPAYMENT_PAYZEN_AUTOMATIC="自动"
VMPAYMENT_PAYZEN_MANUAL="手工"

VMPAYMENT_PAYZEN_YES="是"
VMPAYMENT_PAYZEN_NO="否"

; Site messages
VMPAYMENT_PAYZEN_CURRENCY_NOT_SUPPORTED="此付款方式对于当前货币不可用"
VMPAYMENT_PAYZEN_CHECK_URL_WARN="自动确认未工作，您在PayZen后台正确设置服务器网址URL了吗？"
VMPAYMENT_PAYZEN_CHECK_URL_WARN_VIRTUEMART="您正在使用附加在VirtueMart组之上的付款插件缺省设置。请在PayZen后台配置您的个人信息。更多信息，一个用户手册可以在PayZen插件的配置表中找到。"

VMPAYMENT_PAYZEN_BTN_ALT="点击使用PanZen安全支付平台来付款"
VMPAYMENT_PAYZEN_PLEASE_WAIT="请等候重定向至PayZen。"
VMPAYMENT_PAYZEN_CLICK_BUTTON_IF_NOT_REDIRECTED="如果未在10秒钟内重定向，请点击下面的按钮。"

VMPAYMENT_PAYZEN_FAILURE_MSG="此付款已经被接受，您的订单还款确认。"
VMPAYMENT_PAYZEN_SUCCESS_MSG="付款已经成功，您的订单已经确认。"
VMPAYMENT_PAYZEN_ERROR_MSG="在付款过程中发生错误，您的订单未被确认。"

VMPAYMENT_PAYZEN_ORDER_NUMBER="订单 N°: "
VMPAYMENT_PAYZEN_AMOUNT="数额: "

VMPAYMENT_PAYZEN_RESULT="结果: "
VMPAYMENT_PAYZEN_TRANS_ID="交易ID: "
VMPAYMENT_PAYZEN_CC_NUMBER="卡号: "
VMPAYMENT_PAYZEN_CC_EXPIRY="过期日期: "
VMPAYMENT_PAYZEN_CC_TYPE="支付方式: "
VMPAYMENT_PAYZEN_NOTIFICATION_RECEVEIVED="提醒收到"
VMPAYMENT_PAYZEN_PAYMENT_NAME="付款名称"

; debug
VMPAYMENT_PAYZEN_DEBUG="高度模式激活"