; $Id: en-GB.com_virtuemart.ini 2653 2010-11-11 13:28:42Z milbo $"
; VirtueMart Project"
; Copyright (C) 2008 VirtueMart, 2009 VirtueMart Team. All rights reserved."
; License http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html GNU/GPL, see LICENSE.php"
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM"

; System
COM_VIRTUEMART="VirtueMart"
COM_VIRTUEMART_DESCRIPTION="Dobro došli u Virtuemart! <br/> Cjelovit online sustav za prodaju u Joomli 1.5+"
COM_VIRTUEMART_INSTALLATION_FINISH="Jednostavna instalacija je završena."
COM_VIRTUEMART_INSTALLATION_STEP_ONE="Pri korak instalacije bio je <font color='green'˙>USPJEŠAN</font>"
COM_VIRTUEMART_INSTALL_DONATION="Molimo razmotrite malu donaciju, kako bi pomogli razvoju ove komponente."
COM_VIRTUEMART_INSTALL_FURTHER_HELP="Idi na <a href='http://virtuemart.net' target='_blank'>VirtueMart</a> za daljnju pomoć"
COM_VIRTUEMART_INSTALL_GO_SHOP="Odi u trgovinu"
COM_VIRTUEMART_INSTALL_SAMPLE_DATA="Instaliraj uzorak podataka"
COM_VIRTUEMART_MENU="VirtueMart"
COM_VIRTUEMART_UNINSTALL_NOTE="Bilješke deinstalacije"
COM_VIRTUEMART_UNINSTALL_NOTE_DESC="Deinstalacija VirtueMart ne miče VirtueMart tablice iz baze podataka. Ovo je namjerno ostavljeno za nadogradnju postojećih podataka na novu verziju VirtueMarta.<br/> Za brisanje VirtueMart tablica, makni sve tablice sa _virtuemart_pefix pefiksom."
COM_VIRTUEMART_UNINSTALL_THANKYOU="Hvala što koristite VirtueMart!"
VIRTUEMART="VirtueMart"

; components/com_virtuemart/views/cart/tmpl/default.xml
COM_VIRTUEMART_CART_VIEW_DEFAULT_DESC="Prikazuje košaricu"
COM_VIRTUEMART_CART_VIEW_DEFAULT_TITLE="VirtueMart košarica"

; components/com_virtuemart/views/cart/tmpl/minicart.xml
COM_VIRTUEMART_MINICART_DESC="Prikazuje VirtueMart mini košaricu"
COM_VIRTUEMART_MINICART_MENU="VirtueMart mini košarica"

; components/com_virtuemart/views/categories/tmpl/default.xml
COM_VIRTUEMART_CATEGORIES_VIEW_DEFAULT_DESC="Podesi prethodnu kategoriju"
COM_VIRTUEMART_CATEGORIES_VIEW_DEFAULT_TITLE="Prikaz kategorija u VirtueMartu"

; components/com_virtuemart/views/category/tmpl/default.xml
COM_VIRTUEMART_CATEGORY_FIELD_SELECT="Izaberi kategoriju"
COM_VIRTUEMART_CATEGORY_FIELD_SELECT_DESC="Stvara link za prikaz odabrane kategorije"
COM_VIRTUEMART_CATEGORY_VIEW_DEFAULT_DESC="Prikaz jedne VirtueMart kategorije"
COM_VIRTUEMART_CATEGORY_VIEW_DEFAULT_TITLE="Prikaz kategorija"

; components/com_virtuemart/views/manufacturer/tmpl/details.xml
COM_VIRTUEMART_MANUFACTURER_FIELD_SELECT="Izaberi proizvođača"
COM_VIRTUEMART_MANUFACTURER_FIELD_SELECT_DESC="Stvara link za prikaz odabranog proizvođača"
COM_VIRTUEMART_MANUFACTURER_VIEW_DEFAULT_DESC="Prikazuje listu proizvođača"
COM_VIRTUEMART_MANUFACTURER_VIEW_DEFAULT_TITLE="Zadani izgled proizvođača unešenih u VM"
COM_VIRTUEMART_MANUFACTURER_VIEW_DETAILS_DESC="Prikaz jednog proizvođača unešenog u VM"
COM_VIRTUEMART_MANUFACTURER_VIEW_DETAILS_TITLE="VirtueMart prikaz detalja proizvođača"

; components/com_virtuemart/views/orders/tmpl/details.xml
COM_VIRTUEMART_ORDERS_LIST="Lista narudžbi"
COM_VIRTUEMART_ORDERS_VIEW_DEFAULT_DESC="Lista svih narudžbi"
COM_VIRTUEMART_ORDERS_VIEW_DEFAULT_TITLE="Lista narudžbi"

; components/com_virtuemart/views/productdetails/tmpl/default.xml
COM_VIRTUEMART_PRODUCTDETAILS_FIELD_SELECT="Izaberi artikal"
COM_VIRTUEMART_PRODUCTDETAILS_FIELD_SELECT_DESC="Stvara link na ovaj prikaz odabranog artikla"
COM_VIRTUEMART_PRODUCTDETAILS_PRODUCT="artikal"
COM_VIRTUEMART_PRODUCTDETAILS_TO_SET_PRODUCT_VIEW="Da biste postavili pregled artikla"
COM_VIRTUEMART_PRODUCTDETAILS_VIEW_DEFAULT_DESC="Prikaz jednog artikla"
COM_VIRTUEMART_PRODUCTDETAILS_VIEW_DEFAULT_TITLE="Izgled detalja artikala"

; components/com_virtuemart/views/user/tmpl/edit.xml
COM_VIRTUEMART_USER_VIEW_DEFAULT_DESC="Prikazuje VirtueMart održavanje korisničkih računa kupaca"
COM_VIRTUEMART_USER_VIEW_DEFAULT_TITLE="VirtueMart Održavanje korisničkih računa"

; components/com_virtuemart/views/virtuemart/tmpl/default.xml
COM_VIRTUEMART_VIRTUEMART_VIEW_DEFAULT_TITLE="Naslovna stranica VirtueMart"
COM_VIRTUEMART_VIRTUEMART_VIEW_DEFAULT_TITLE_DESC="Prikazuje naslovnu stranicu VirtueMart"

; components/com_virtuemart/views/recommend/tmpl/edit.xml
;COM_VIRTUEMART_RECCOMEND_MENU="VirtueMart Account Maintenance"
;COM_VIRTUEMART_RECOMMEND_MENU_DESC="Displays the VirtueMart Customer Account Maintenance"