; Virtuemart! Project
; Copyright (C) 2011 Virtuemart Team. All rights reserved.
; License http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html GNU/GPL, see LICENSE.php
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM
;
COM_VIRTUEMART_ACC_BILL_DEF="- Default (Sama seperti Penagihan)"
COM_VIRTUEMART_ACC_NO_ORDER="Anda tidak memiliki pesanan saat ini"
COM_VIRTUEMART_ACC_ORDER_INFO="Informasi pesanan"
COM_VIRTUEMART_ADDTOCART_CHOOSE_VARIANT="Pilih dulu varian produk"
COM_VIRTUEMART_AJAX_PRODUCT_LBL="Anda memiliki hanya satu produk dalam keranjang belanja"
COM_VIRTUEMART_ALL="semua"
COM_VIRTUEMART_ASK_COMMENT="Tulislah pertanyaan anda....(min. %s, max. %s karakter)"
COM_VIRTUEMART_ASK_COUNT="Karakter tertulis: "
COM_VIRTUEMART_ASK_ERR_COMMENT1="Tulislah pertanyaan anda. Minimum karakter diijinkan: %s"
COM_VIRTUEMART_ASK_ERR_COMMENT2="Perpendek pertanyaan anda. Makimum karakter diijinkan: %s"
COM_VIRTUEMART_ASK_QUESTION_THANK_YOU="Terimakasih atas pertanyaan anda. Kami akan menghubungi anda sesegera mungkin."
COM_VIRTUEMART_ASK_SUBMIT="Kirim pertanyaan anda"
COM_VIRTUEMART_ASSIGN_VM_TO_MENU="Masukkan komponen VirtueMart ke sebuah menu pilihan"
COM_VIRTUEMART_BACK_TO_ACCOUNT="Kembali ke detil akun"
COM_VIRTUEMART_BOX_CLOSE="tutup"
COM_VIRTUEMART_BOX_CURRENT="produk {saat ini} dari {total}"
COM_VIRTUEMART_BOX_NEXT="selanjutnya"
COM_VIRTUEMART_BOX_PREVIOUS="sebelumnya"
COM_VIRTUEMART_BUTTON_LOGOUT="Logout"
COM_VIRTUEMART_CANCEL="Batalkan"
COM_VIRTUEMART_CART_ACTION="Perbaharui"
COM_VIRTUEMART_CART_ADD_TO="Tambah ke keranjang"
COM_VIRTUEMART_CART_CHANGE_PAYMENT="Ubah Pembayaran"
COM_VIRTUEMART_CART_CHANGE_SHIPPING="Ubah Pengiriman"
COM_VIRTUEMART_CART_CHECKOUT_DATA_NOT_VALID="Data yang dimasukkan tidak valid"
COM_VIRTUEMART_CART_CHECKOUT_DONE_CONFIRM_ORDER="Checkout selesai, harap konfirmasikan pesanan anda"
COM_VIRTUEMART_CART_CONFIRM="Keranjang konfirmasi"
COM_VIRTUEMART_CART_COUPON_VALID="Kupon diskon berhasil ditambahkan"
COM_VIRTUEMART_CART_DELETE="Hapus Produk Dari Keranjang"
COM_VIRTUEMART_CART_EDIT_COUPON="Ubah kupon"
COM_VIRTUEMART_CART_EDIT_PAYMENT="Pilih pembayaran"
COM_VIRTUEMART_CART_EDIT_SHIPPING="Pilih pengiriman"
COM_VIRTUEMART_CART_ERROR_NO_NEGATIVE="Kuantitas negatif tidak diijinkan."
COM_VIRTUEMART_CART_ERROR_NO_PRODUCT_IDS="Kesalahan saat menambahkan produk dalam keranjang: tidak ditemukan ID Produk"
COM_VIRTUEMART_CART_ERROR_NO_VALID_QUANTITY="Masukkan kuantitas yang valid untuk item ini."
COM_VIRTUEMART_CART_FREE_SHIPPING="Pengiriman gratis untuk pesanan ini"
COM_VIRTUEMART_CART_MAIL_FOOTER="pesan pada mail footer"
COM_VIRTUEMART_CART_MAIL_SHOPPER_CONTENT="Yth %1$s,
anda telah membeli dan mengkonfirmasikan sebuah pesanan dengan total %3$s pada %2$s,
nomor pesanan anda adalah = %4$s
dan password pesanan anda adalah = %5$s"
COM_VIRTUEMART_CART_MAIL_SHOPPER_QUESTION="Komentar anda:
%1$s"
COM_VIRTUEMART_CART_MAIL_VENDOR_CONTENT="Yth %1$s,
%2$s dikonfirmasikan sebuah pesanan dengan jumlah %3$s, dengan ID pesanan = %4$s"
COM_VIRTUEMART_CART_MAIL_VENDOR_SHOPPER_QUESTION="Komentar pelanggan pada pesanan:
%1$s"
COM_VIRTUEMART_CART_MAIL_VENDOR_TITLE="Halo"
COM_VIRTUEMART_CART_MAX_ORDER="Jumlah maksimum pesanan untuk produk ini adalah %d items."
COM_VIRTUEMART_CART_MIN_ORDER="Jumlah minimum pesanan untuk produk ini adalah %d items."
COM_VIRTUEMART_CART_MIN_PURCHASE="Jumlah minimum pembelian adalah %s."
COM_VIRTUEMART_CART_NAME="Nama"
COM_VIRTUEMART_CART_NOTIFY="Ingatkan saya"
COM_VIRTUEMART_CART_NOTIFY_DESC="Sangat disesalkan bahwa produk ini (%s) untuk sementara kehabisan stok atau kekurangan stok untuk memenuhi jumlah pesanan. Harap tuliskan alamat email anda jika anda ingin diinformasikan ketika stok baru untuk produk ini tiba.
Terimakasih!"
COM_VIRTUEMART_CART_NOTIFY_MAIL_HTML="Terimakasih atas kesabaran anda.
%s kami sekarang memiliki stok dan dapat dibeli dengan mengikuti tautan ini:
%s
Pemberitahuan ini hanya diberikan satu kali, anda tidak akan menerima email ini lagi.
"
COM_VIRTUEMART_CART_NOTIFY_MAIL_RAW="Terimakasih atas kesabaran anda.\r\n\r\n %s kami sekarang memiliki stok dan dapat dibeli dengan mengikuti tautan ini:\r\n%s\r\n\r\nPemberitahuan ini hanya diberikan satu kali, anda tidak akan menerima email ini lagi."
COM_VIRTUEMART_CART_NOTIFY_MAIL_SUBJECT="Pemberitahuan produk"
COM_VIRTUEMART_CART_NO_PAYMENT_METHOD_PUBLIC="Sungguh menyesal, tidak ada metode pembayaran yang sesuai dengan karakteristik pesanana anda. Harap %s."
COM_VIRTUEMART_CART_NO_PAYMENT_SELECTED="Pembayaran belum dipilih"
COM_VIRTUEMART_CART_NO_PRODUCT="Tidak ada produk dalam keranjang anda."
COM_VIRTUEMART_CART_NO_SHIPMENT_SELECTED="Pengiriman belum dipilih"
COM_VIRTUEMART_CART_NO_SHIPPINGRATE="Nilai pengiriman tidak dapat dipilih, anda belum memasukkan alamat anda atau vendor pengiriman tidak melayani lokasi anda"
COM_VIRTUEMART_CART_NO_SHIPPING_METHOD="Plugin pengiriman belum terpasang atau terkonfigurasi untuk vendor ini, atau metode pengiriman belum didefinisikan untuk alamat pengiriman anda."
COM_VIRTUEMART_CART_NO_SHIPPING_METHOD_PUBLIC="Kami menyesal, tidak ada metode pengiriman yang sesuai dengan karakteristik pesanan anda."
COM_VIRTUEMART_CART_ONE_PRODUCT="1 produk"
COM_VIRTUEMART_CART_ONLY_REGISTERED="Harap registrasi dulu untuk checkout"
COM_VIRTUEMART_CART_ORDERDONE_DATA_NOT_VALID="Pesanan belum lengkap, data tidak valid"
COM_VIRTUEMART_CART_ORDERDONE_THANK_YOU="Terimakasih atas pesanan anda!"
COM_VIRTUEMART_CART_OVERVIEW="Keranjang belanja"
COM_VIRTUEMART_CART_PAYMENT="Pembayaran"
COM_VIRTUEMART_CART_PLEASE_ACCEPT_TOS="Harap dikonfirmasikan bahwa anda menerima persyaratan layanan"
COM_VIRTUEMART_CART_PRICE="Harga: "
COM_VIRTUEMART_CART_PRICE_FREE="Tidak ada biaya tambahan"
COM_VIRTUEMART_CART_PRICE_PER_UNIT="Harga per Unit"
COM_VIRTUEMART_CART_PRODUCT_ADDED="Produk telah ditambahkan ke keranjang anda."
COM_VIRTUEMART_CART_PRODUCT_OUT_OF_QUANTITY="Jumlah maks tercapai, kuantitas baru diatur ke %s"
COM_VIRTUEMART_CART_PRODUCT_OUT_OF_STOCK="Produk ini kehabisan stok"
COM_VIRTUEMART_CART_PRODUCT_UPDATED="Kuantitas produk telah diperbaharui."
COM_VIRTUEMART_CART_QUANTITY="Kuantitas"
COM_VIRTUEMART_CART_SELECTCOUPON="Pilih kupon anda"
COM_VIRTUEMART_CART_SELECTPAYMENT="Piilh metode pembayaran"
COM_VIRTUEMART_CART_SELECTSHIPMENT="pilih pengiriman"
COM_VIRTUEMART_CART_SELECT_PAYMENT="Pilihlah sebuah metode pembayaran"
COM_VIRTUEMART_CART_SELECT_SHIPMENT="Pilihlah sebuah metode pengiriman"
COM_VIRTUEMART_CART_SETPAYMENT_PLUGIN_FAILED="Plugin pembayaran gagal"
COM_VIRTUEMART_CART_SHIPPING="Pengiriman"
COM_VIRTUEMART_CART_SHOW="Tunjukkan keranjang"
COM_VIRTUEMART_CART_SHOW_MODAL="Tunjukkan keranjang"
COM_VIRTUEMART_CART_SKU="SKU"
COM_VIRTUEMART_CART_SUBTOTAL="Subtotal"
COM_VIRTUEMART_CART_SUBTOTAL_DISCOUNT_AMOUNT="Diskon"
COM_VIRTUEMART_CART_SUBTOTAL_TAX_AMOUNT="Pajak"
COM_VIRTUEMART_CART_THANKYOU="Terimakasih atas pesanan anda!"
COM_VIRTUEMART_CART_TITLE="Keranjang"
COM_VIRTUEMART_CART_TOS="Persyaratan layanan"
COM_VIRTUEMART_CART_TOS_READ_AND_ACCEPTED="Klik disini untuk membaca persyaratan layanan dan berikan tanda centang dalam kotak untuk menyetujuinya."
COM_VIRTUEMART_CART_TOTAL="Total"
COM_VIRTUEMART_CART_TOTAL_PAYMENT="Total dalam mata uang pembayaran"
COM_VIRTUEMART_CART_UPDATE="Update Kuantitas Dalam Keranjang"
COM_VIRTUEMART_CART_X_PRODUCTS="%s produk"
COM_VIRTUEMART_CATEGORIES="Kategori"
COM_VIRTUEMART_CATEGORIES_RELATED_SEARCH="Cari"
COM_VIRTUEMART_CATEGORY="Kategori"
COM_VIRTUEMART_CATEGORY_BACK_TO="Kembali ke: %s"
COM_VIRTUEMART_CATEGORY_DESCRIPTION="Deskripsi Kategori"
COM_VIRTUEMART_CATEGORY_ID="ID Kategori"
COM_VIRTUEMART_CATEGORY_NAME="Kategori"
COM_VIRTUEMART_CATEGORY_NOT_FOUND="Kategori tidak ditemukan"
COM_VIRTUEMART_CATEGORY_TOP_LEVEL="Kategori Utama"
COM_VIRTUEMART_CHECKOUT_AS_GUEST="Checkout sebagai Tamu"
COM_VIRTUEMART_CHECKOUT_PLEASE_ENTER_ADDRESS="Harap masukkan alamat pengiriman anda"
COM_VIRTUEMART_CHECKOUT_TITLE="Check Out Sekarang"
COM_VIRTUEMART_CLOSE="Tutup"
COM_VIRTUEMART_COMMENT="Tuliskna rekomendasi anda....(min. %s, maks. %s karakter)"
COM_VIRTUEMART_COMMENT_CART="Catatan dan permintaan khusus"
COM_VIRTUEMART_COMMENT_MIN_MAX_JS="Harap min. %s, maks. %s karakter"
COM_VIRTUEMART_COMMENT_NOT_VALID_JS="Beberapa kolom isian tidak valid, harap verifikasi masukan anda"
COM_VIRTUEMART_CONF_WARN_NO_CURRENCY_DEFINED="Mata uang toko belum didefiniskan! Hubungi Administrator, Jika anda adalah salahsatunya kunjungi %s"
COM_VIRTUEMART_CONF_WARN_NO_FORMAT_DEFINED="Mata uang belum di format! Hubungi Administrator, Jika anda adalah salahsatunya kunjungi %s"
COM_VIRTUEMART_CONTINUE_SHOPPING="Teruskan berbelanja"
COM_VIRTUEMART_COUPON_CODE_CHANGE="Ubah kode kupon anda"
COM_VIRTUEMART_COUPON_CODE_ENTER="Masukkan kode kupon anda"
COM_VIRTUEMART_COUPON_CODE_EXPIRED="Kupon ini telah kadaluarsa"
COM_VIRTUEMART_COUPON_CODE_INVALID="Kode kupon tidak ditemukan. Harap dicoba kembali."
COM_VIRTUEMART_COUPON_CODE_NOTYET="Kupon belum aktif saat ini, kupon dapat digunakan setelah "
COM_VIRTUEMART_COUPON_CODE_TOOLOW="Kupon ini dapat digunakan untuk pesanan minimum sejumlah"
COM_VIRTUEMART_COUPON_DISCOUNT="Kupon doskon"
COM_VIRTUEMART_COUPON_ENTER_HERE="Jika anda memiliki kode kupon, harap dimasukkan dibawah ini:"
COM_VIRTUEMART_CREATED_ON="Tanggal Pembuatan"
COM_VIRTUEMART_CREDIT_CARD_INVALID_EXPIRE_DATE="Kartu Kredit telah kadaluarsa"
COM_VIRTUEMART_CREDIT_CARD_INVALID_FORMAT="Format nomor kartu kredit tidak benar"
COM_VIRTUEMART_CREDIT_CARD_INVALID_NUMBER="Nomor kartu kredit tidak benar"
COM_VIRTUEMART_CREDIT_CARD_NO_NUMBER="Nomor kartu belum tersedia"
COM_VIRTUEMART_CREDIT_CARD_UNKNOWN_TYPE="Tipe kartu tidak diketahui"
COM_VIRTUEMART_CREDIT_CARD_WRONG_DIGIT="jumlah digit pada nomor kartu kredit tidak tepat"
COM_VIRTUEMART_CURRENCY="Mata uang"
COM_VIRTUEMART_CUSTOMER_RATING="Rating pelanggan rata rata"
COM_VIRTUEMART_DATE="Tanggal"
COM_VIRTUEMART_DATE_FORMAT_INPUT_JS="y.mm.dd"
; THis is not valid joomla 1.7 !!!
COM_VIRTUEMART_DATE_FORMAT_LC="%A, %d %B %Y"
; Date joomla 1.5 >1.6 format changed %d is d now
COM_VIRTUEMART_DATE_FORMAT_INPUT="%y.%m.%d"
COM_VIRTUEMART_DATE_FORMAT_INPUT_J16="y.m.d"
COM_VIRTUEMART_DEAR="Yth "
COM_VIRTUEMART_DESCRIPTION="Selamat datang di"
COM_VIRTUEMART_DISABLED="Di nonaktifkan"
COM_VIRTUEMART_DISABLE_ITEM="Item yang di nonaktifkan"
COM_VIRTUEMART_DISPLAYED_NAME="Nama tertampil:"
COM_VIRTUEMART_EMAIL="Email"
COM_VIRTUEMART_EMPTY_CART="Keranjang kosong"
COM_VIRTUEMART_ENABLED="Di aktifkan"
COM_VIRTUEMART_ENABLE_ITEM="Item yang diaktifkan"
COM_VIRTUEMART_ENTERED_ADDRESS="Alamat yang dimasukkan"
COM_VIRTUEMART_ENTER_A_VALID_EMAIL_ADDRESS="Masukkan alamat email yang valid"
COM_VIRTUEMART_FEATURED_PRODUCT="Produk Unggulan"
COM_VIRTUEMART_FILES_FILE_DELETE_FAILURE="Berkas tidak dapat dihapus."
COM_VIRTUEMART_FILES_FILE_DELETE_SUCCESS="Berkas telah terhapus."
COM_VIRTUEMART_FREE_SHIPPING_AMOUNT="Jumlah minimum untuk pengiriman gratis"
COM_VIRTUEMART_HI="Halo"
COM_VIRTUEMART_HINAME="Halo %s"
COM_VIRTUEMART_HOME="Selamat datang di %1$s"
COM_VIRTUEMART_INVOICE="Faktur"
COM_VIRTUEMART_INVOICE_DATE="Tanggal faktur"
COM_VIRTUEMART_I_AGREE_TO_TOS="Saya setuju dengan persyaratan layanan"
COM_VIRTUEMART_LAST_UPDATED="Terakhir diperbarui"
COM_VIRTUEMART_LATEST_PRODUCT="Produk Terkini"
COM_VIRTUEMART_LINK_ACTIVATE_ACCOUNT="Harap gunakan tautan ini untuk mengaktifkan akun anda"
COM_VIRTUEMART_LIST_EMPTY_OPTION="-- Pilih --"
COM_VIRTUEMART_LOGIN="Login"
COM_VIRTUEMART_LOGINAME="Nama Login"
COM_VIRTUEMART_MAIL_FOOTER="Terimakasih telah berbelanja di "
COM_VIRTUEMART_MAIL_NOT_SEND_SUCCESSFULLY="Mail tidak berhasil dikirim"
COM_VIRTUEMART_MAIL_ORDER_STATUS="Status pesanan anda adalah: %s"
COM_VIRTUEMART_MAIL_SEND_SUCCESSFULLY="Mail berhasil terkirim"
COM_VIRTUEMART_MAIL_SHOPPER_CONTENT="password pesanan anda adalah = %5$s"
COM_VIRTUEMART_MAIL_SHOPPER_NAME="Halo %1$s,"
COM_VIRTUEMART_MAIL_SHOPPER_QUESTION="Komentar anda:
%1$s"
COM_VIRTUEMART_MAIL_SHOPPER_SUMMARY="Pesanan telah dikonfirmasi
Anda telah membeli dan mengkonfirmasikan sebuah pesanan di %1$s toko online.
Anda dapat memeriksa status pesanan anda dengan mengunjungi akun pribadi anda
"
COM_VIRTUEMART_MAIL_SHOPPER_TOTAL_ORDER="Total pesanan anda: %1$s
"
COM_VIRTUEMART_MAIL_SHOPPER_YOUR_ORDER="Nomor pesanan anda: "
COM_VIRTUEMART_MAIL_SHOPPER_YOUR_ORDER_LINK="lihat pesanan anda secara online"
COM_VIRTUEMART_MAIL_SHOPPER_YOUR_PASSWORD="Password pesanan anda: "
COM_VIRTUEMART_MAIL_SKU="SKU"
COM_VIRTUEMART_MAIL_SUBJ_SHOPPER_C="[%3$s], Pesanan telah dikonfirmasi pada %1$s, total %2$s"
COM_VIRTUEMART_MAIL_SUBJ_SHOPPER_P="[%3$s], Pesanan ditunda pada %1$s, total %2$s"
COM_VIRTUEMART_MAIL_SUBJ_SHOPPER_R="[%3$s], Pesanan di-refund oleh %1$s, total %2$s"
COM_VIRTUEMART_MAIL_SUBJ_SHOPPER_S="[%3$s], Pengiriman pesanan dari %1$s, total %2$s"
COM_VIRTUEMART_MAIL_SUBJ_SHOPPER_U="[%3$s], Pesanan dikonfirmasi oleh %1$s, total %2$s"
COM_VIRTUEMART_MAIL_SUBJ_SHOPPER_X="[%3$s], Pesanan dibatalkan oleh %1$s, total %2$s"
COM_VIRTUEMART_MAIL_SUBJ_VENDOR_C="[%3$s], Pesanan dikonfirmasikan oleh %1$s, total %2$s"
COM_VIRTUEMART_MAIL_SUBJ_VENDOR_P="[%3$s], Pesanan ditunda oleh %1$s, total %2$s"
COM_VIRTUEMART_MAIL_SUBJ_VENDOR_R="[%3$s], Pesanan di-refund untuk %1$s, total %2$s"
COM_VIRTUEMART_MAIL_SUBJ_VENDOR_S="[%3$s], Pesanan dikirimkan untuk %1$s, total %2$s"
COM_VIRTUEMART_MAIL_SUBJ_VENDOR_U="[%3$s], Pesanan dikonfirmasikan oleh %1$s, total %2$s"
COM_VIRTUEMART_MAIL_SUBJ_VENDOR_X="[%3$s], Pesanan dibatalkan untuk %1$s, total %2$s"
COM_VIRTUEMART_MAIL_VENDOR_CONTENT="Halo %1$s,
%2$s dikonfirmasikan pesanan dengan total %3$s, dengan nomor pesanan = %4$s"
COM_VIRTUEMART_MAIL_VENDOR_SHOPPER_QUESTION="Komentar pelanggan pada pesanan:
%1$s"
COM_VIRTUEMART_MAIL_VENDOR_TITLE="halo"
COM_VIRTUEMART_MANUFACTURER_DETAILS="Detil produesn"
COM_VIRTUEMART_MANUFACTURER_PAGE="Halaman produsen"
COM_VIRTUEMART_MF_NAME="Nama produsen"
COM_VIRTUEMART_MIGRATION_WARN_VM1_EXTENSIONS="Perhatian: Anda masih memiliki ekstensi lama vm pada instalasi joomla aktif anda, lakukan uninstall atau nonaktifkan"
COM_VIRTUEMART_MINICART_ADDED_JS=" telah ditambahkan ke dalam keranjang anda."
COM_VIRTUEMART_MINICART_ERROR_JS="Terdapat kesalahan ketika memperbaharui keranjang anda."
COM_VIRTUEMART_MISSING_VALUE_FOR_FIELD="Nilai hilang untuk %s"
COM_VIRTUEMART_MORE_REVIEWS="Ulasan selengkapnya"
COM_VIRTUEMART_NEVER="-Tidak pernah-"
COM_VIRTUEMART_NEW_ORDER_CONFIRMED="[%3$s], Pesanan dikonfirmasikan oleh %1$s, total %2$s"
COM_VIRTUEMART_NEW_SHOPPER="Seorang pelanggan baru %s telah terdaftar"
COM_VIRTUEMART_NEW_SHOPPER_SUBJECT="Pendaftaran anda %s pada %s"
COM_VIRTUEMART_NEW_USER_MESSAGE_VENDOR_SUBJECT="Seorang pengguna baru %1$s terdaftar pada toko anda"
COM_VIRTUEMART_NO="Tidak"
COM_VIRTUEMART_NONE="Tidak ada"
COM_VIRTUEMART_NOTIFY_CUSTOMER_ERR_SEND="Tidak dapat mengirimkan pesan kepada "
COM_VIRTUEMART_NOTIFY_CUSTOMER_SEND_MSG="Pesan dikirimkan kepada"
COM_VIRTUEMART_NOT_ABLE_TO_SAVE_USER_DATA="Tidak dapat menyimpan data pengguna Virtuemart"
COM_VIRTUEMART_NO_IMAGE_FOUND="gambar tidak ditemukan"
COM_VIRTUEMART_NO_IMAGE_SET="Gambar belum di set"
COM_VIRTUEMART_NO_MORE_ORDERS="Tidak ada pesanan lagi"
COM_VIRTUEMART_NO_PAYMENT_METHODS_CONFIGURED="Metide pembayaran belum dikonfigurasi %1$s"
COM_VIRTUEMART_NO_PAYMENT_METHODS_CONFIGURED_LINK=", harap kunjungi %1$s"
COM_VIRTUEMART_NO_PAYMENT_PLUGIN="Metode pembayaran tidak menemukan plugin pembayaran yang digunakan"
COM_VIRTUEMART_NO_RESULT="Tidak ada hasil"
COM_VIRTUEMART_NO_REVIEWS="Belum ada ulasan untuk produk ini."
COM_VIRTUEMART_NO_SHIPMENT_PLUGIN="Metode pengiriman tidak menemukan plugin pengiriman yang digunakan"
COM_VIRTUEMART_NO_SHIPPING_METHODS_CONFIGURED="Metode pengirman belum di konfigurasi %1$s"
COM_VIRTUEMART_NO_SHIPPING_METHODS_CONFIGURED_LINK=", harap kunjungi %1$s"
COM_VIRTUEMART_ONCHECKOUT_DEFAULT_TEXT_REGISTER="Harap gunakan %1$s untuk mempermudah mendapatkan akses pada riwayat pesanan anda, atau gunakan %2$s"
COM_VIRTUEMART_ORDERBY="Urutkan berdasarkan"
COM_VIRTUEMART_ORDERING="Pemesanan"
COM_VIRTUEMART_ORDERS_VIEW_DEFAULT_DESC="Daftar semua pesanan"
COM_VIRTUEMART_ORDERS_VIEW_DEFAULT_TITLE="Daftar Pesanan"
COM_VIRTUEMART_ORDER_ANONYMOUS="Lacak Pesanan Saya"
COM_VIRTUEMART_ORDER_BUTTON_VIEW="Lihat Pesanan"
COM_VIRTUEMART_ORDER_COMMENT="Komentar"
COM_VIRTUEMART_ORDER_CONFIRM_MNU="Konfirmasi Pembelian"
COM_VIRTUEMART_ORDER_CONNECT_FORM="Ketika anda telah terdaftar, harap login langsung disini"
COM_VIRTUEMART_ORDER_FORGOT_YOUR_PASSWORD="Lupa password anda?"
COM_VIRTUEMART_ORDER_FORGOT_YOUR_USERNAME="Lupa nama pengguna anda?"
COM_VIRTUEMART_ORDER_HISTORY="Riwayat Pesanan"
COM_VIRTUEMART_ORDER_INFO="Informasi Pesanan Anda"
COM_VIRTUEMART_ORDER_ITEM="Pesan produk"
COM_VIRTUEMART_ORDER_LIST_CDATE="Tanggal Pesan"
COM_VIRTUEMART_ORDER_LIST_LBL="Daftar Pesanan"
COM_VIRTUEMART_ORDER_LIST_MDATE="Terakhir Dimodifikasi"
COM_VIRTUEMART_ORDER_LIST_ORDER_NUMBER="Nomor Pesanan"
COM_VIRTUEMART_ORDER_LIST_STATUS="Status Pesanan"
COM_VIRTUEMART_ORDER_LIST_TOTAL="Total"
COM_VIRTUEMART_ORDER_NOTFOUND="Pesanan tidak ditemukan! Ini mungkin telah dihapus."
COM_VIRTUEMART_ORDER_NUMBER="Nomor pesanan"
COM_VIRTUEMART_ORDER_PASS="Kunci rahasia (P_xxxxx)"
COM_VIRTUEMART_ORDER_PRINT_BILL_TO_LBL="Tagih Kepada"
COM_VIRTUEMART_ORDER_PRINT_CUSTOMER_NOTE="Komentar"
COM_VIRTUEMART_ORDER_PRINT_INV_NUMBER="Nomor Faktur"
COM_VIRTUEMART_ORDER_PRINT_PAYMENT="Biaya Pembayaran"
COM_VIRTUEMART_ORDER_PRINT_PAYMENT_LBL="Pembayaran"
COM_VIRTUEMART_ORDER_PRINT_PAYMENT_TAX="Pajak Pembayaran"
COM_VIRTUEMART_ORDER_PRINT_PO_DATE="Tanggal Pesanan"
COM_VIRTUEMART_ORDER_PRINT_PO_NUMBER="Nomor Pesanan"
COM_VIRTUEMART_ORDER_PRINT_PO_STATUS="Status Pesanan"
COM_VIRTUEMART_ORDER_PRINT_PRICE="Harga"
COM_VIRTUEMART_ORDER_PRINT_PRODUCT_PRICES_TOTAL="Hasil harga produk"
COM_VIRTUEMART_ORDER_PRINT_PRODUCT_STATUS="Status produk"
COM_VIRTUEMART_ORDER_PRINT_PRODUCT_TAX="Pajak"
COM_VIRTUEMART_ORDER_PRINT_QTY="Qty"
COM_VIRTUEMART_ORDER_PRINT_SHIPMENT_LBL="Pengiriman"
COM_VIRTUEMART_ORDER_PRINT_SHIPPING="Biaya Pengiriman"
COM_VIRTUEMART_ORDER_PRINT_SHIPPING_LBL="Informasi Pengiriman"
COM_VIRTUEMART_ORDER_PRINT_SHIPPING_MODE_LBL="Mode Pengirman"
COM_VIRTUEMART_ORDER_PRINT_SHIPPING_PRICE_LBL="Harga Pengiriman"
COM_VIRTUEMART_ORDER_PRINT_SHIPPING_TAX="Pajak Pengiriman"
COM_VIRTUEMART_ORDER_PRINT_SHIP_TO_LBL="Kirimkan Kepada"
COM_VIRTUEMART_ORDER_PRINT_SKU="SKU"
COM_VIRTUEMART_ORDER_PRINT_SUBTOTAL="Subtotal"
COM_VIRTUEMART_ORDER_PRINT_SUBTOTAL_DISCOUNT_AMOUNT="Diskon"
COM_VIRTUEMART_ORDER_PRINT_TAX="Pajak"
COM_VIRTUEMART_ORDER_PRINT_TOTAL="Total"
COM_VIRTUEMART_ORDER_PRINT_TOTAL_PAYMENT="Total dalam mata uang pembayaran"
COM_VIRTUEMART_ORDER_PRINT_TOTAL_TAX="Total Pajak"
COM_VIRTUEMART_ORDER_PROCESSED="Pesanan anda telah diproses."
COM_VIRTUEMART_ORDER_REGISTER="Buat akun"
COM_VIRTUEMART_ORDER_REGISTER_GUEST_CHECKOUT="Checkout"
COM_VIRTUEMART_ORDER_STATUS_CANCELLED="Dibatalkan"
COM_VIRTUEMART_ORDER_STATUS_CONFIRMED="Dikonfirmasikan"
COM_VIRTUEMART_ORDER_STATUS_CONFIRMED_BY_SHOPPER="Dikonfirmasikan oleh pelanggan"
COM_VIRTUEMART_ORDER_STATUS_PENDING="Ditunda"
COM_VIRTUEMART_ORDER_STATUS_REFUNDED="Di-refund"
COM_VIRTUEMART_ORDER_STATUS_SHIPPED="Dikirimkan"
COM_VIRTUEMART_PASSWORD="Password"
COM_VIRTUEMART_PAYMENT_CANCELLED_BY_SHOPPER="Pembayaran dibatalkan oleh pelanggan"
COM_VIRTUEMART_PAYMENT_INVOICE="Metode pembayaran mencegah VirtueMart untuk membuat faktur."
COM_VIRTUEMART_PAYMENT_USER_CANCEL="Pembayaran dibatalkan oleh pengguna"
COM_VIRTUEMART_PDF="PDF"
COM_VIRTUEMART_PKEY="Primary Keys"
COM_VIRTUEMART_PLUGIN_COST_DISPLAY="Diskon/Biaya: "
COM_VIRTUEMART_PRINT="Cetak"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_ADDED_SUCCESSFULLY="Produk berhasil ditambahkan"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_ADD_PRODUCT="Tambah produk"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_ASKPRICE="Telpon untuk informasi harga"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_ASK_QUESTION="Mengajukan pertanyaan"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_AVAILABILITY="Ketersediaan Produk"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_AVAILABLE_DATE="Tanggal Ketersediaan Produk"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_BASEPRICE="Harga dasar: "
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_BASEPRICE_VARIANT="Harga dasar untuk varian: "
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_BASEPRICE_WITHTAX="harga dasar dengan pajak: "
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_DESC="Deskripsi Produk"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_DESC_TITLE="Deskripsi"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_DETAILS="Detil produk"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_DETAILS_MANUFACTURER_LBL="Produsen: "
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_DETAILS_SHORT_DESC_LBL="Deskripsi singkat"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_DETAILS_TITLE="Detil produk %1$s"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_DETAILS_VENDOR_LBL="Vendor:"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_DISCOUNTED_PRICE="Harga dengan diskon: "
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_DISCOUNT_AMOUNT="Diskon: "
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_ENQUIRY_LBL="Ajukan pertanyaan untuk produk ini"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_ALIAS="Alias Produk"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_CALCULATE_PRICE_FINAL_TIP="Centang ini untuk menghitung biaya produk dengan harga akhir yang diinginkan"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_CHILD_PARENT="Produk Induk & Anak"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_CREATION_DATE="Tanggal Pembuatan"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_EDIT_PRODUCT="Ubah Produk Ini"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_UNIT_DEFAULT="piece"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_URL="URL"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_VENDOR="Status Vendor"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FROM_MF="Tampilkan semua produksi %s "
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_HEIGHT="Tinggi Produk"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_ID="ID Produk"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_IN_STOCK="produk dalam stok"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_LENGTH="Panjang Produk"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_LOW_STOCK_EMAIL_BODY="Produk ini %s memiliki jumlah stok %d."
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_LOW_STOCK_EMAIL_SUBJECT="Produk ini %s memiliki stok terbatas"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_LWH_UOM="Satuan Ukur Panjang/Berat/Tinggi"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_NAME="Nama Produk"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_NAME_TITLE="Nama Produk"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_NOT_ADDED_SUCCESSFULLY="Produk tidak berhasil ditambahkan"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_NOT_FOUND="404 Produk yang diminta tidak ada."
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_NOT_REMOVED_SUCCESSFULLY="Produk tidak berhasil dipindahkan"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_NOT_UPDATED_SUCCESSFULLY="Kuantitas produk tidak berhasil diperbaharui"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_ORDER_LEVELS="Tingkat Pesanan Produk"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_PACKAGING1="Jumlah {satuan} dalam kemasan: "
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_PACKAGING2="Jumlah {satuan} dalam kotak:"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_PACKAGING="Pengemasan Produk"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_PRICE="Harga Produk"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_RECOMMEND="Rekomendasikan kepada teman"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_REMOVED_SUCCESSFULLY="Produk berhasil dipindahkan"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_SALES="Penjualan Produk"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_SALESPRICE="Harga Penjualan: "
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_SALESPRICE_WITHOUT_TAX="Harga penjualan tanpa pajak: "
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_SALESPRICE_WITH_DISCOUNT="harga penjualan dengan diskon: "
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_SKU="SKU Produk"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_SPECIAL="Produk Pilihan"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_S_DESC="Deskripsi singkat Produk"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_TAX_AMOUNT="Jumlah Pajak: "
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_UNIT="Satuan Produk"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_UNITPRICE="Harga / %s: "
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_UNITS_IN_BOX="Satuan dalam kotak: "
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_UPDATED_SUCCESSFULLY="Kuantitas produk berhasil diperbaharui"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_VARIANT_MOD="Pengubah harga varian: "
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_WEIGHT="Berat Produk"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_WEIGHT_UOM="Ukuran Berat Produk"
COM_VIRTUEMART_PRODUCT_WIDTH="Lebar Produk"
COM_VIRTUEMART_PUBLISHED="Dipublikasikan"
COM_VIRTUEMART_PUBLISH_ITEM="Publikasikan item"
COM_VIRTUEMART_QUESTION_ABOUT="Pertanyaan Tentang "
COM_VIRTUEMART_QUESTION_MAIL_FROM="Pertanyaan diajukan oleh %s (%s)"
COM_VIRTUEMART_QUESTION_MAIL_PRODUCT="Pertanyaan diajukan tentang %s"
COM_VIRTUEMART_RATING="Rating: "
COM_VIRTUEMART_RATING_FIRST_RATE="Pertama: Berikan rating pada produk. Pilihlah nilai rating antara 0 (terburuk) hingga 5 bintang (terbaik)."
COM_VIRTUEMART_RATING_NOT_SAVED_SUCCESSFULLY="Rating tidak tersimpan"
COM_VIRTUEMART_RATING_SAVED_SUCCESSFULLY="Rating tersimpan"
COM_VIRTUEMART_RATING_TITLE="Rating: "
COM_VIRTUEMART_RECENT_PRODUCT="Produk yang baru dilihat"
COM_VIRTUEMART_RECENT_PRODUCTS="Produk yang baru dilihat"
COM_VIRTUEMART_RECOMMEND_MAIL_MSG="Mail tentang %s: %s"
COM_VIRTUEMART_RECOMMEND_PRODUCT="%s merekomendasikan anda : %s"
COM_VIRTUEMART_RECOMMEND_SUBMIT="Kirim rekomendasi"
COM_VIRTUEMART_RECOMMEND_THANK_YOU="Terimakasih telah merekomendasikan produk ini."
COM_VIRTUEMART_REGISTER="Daftar"
COM_VIRTUEMART_REGISTER_ACCOUNT="Daftar sebuah akun?
Akun menjijinkan anda untuk kembali ke toko ini dan melihat semua pesanan yang pernah anda lakukan."
COM_VIRTUEMART_REGISTER_AND_CHECKOUT="Daftar dan Checkout"
COM_VIRTUEMART_REGISTER_BEFORE="Harap mendaftar untuk menggunakan fasilitas ini"
COM_VIRTUEMART_REGISTER_EMAIL="E-Mail"
COM_VIRTUEMART_REGISTER_UNAME="Nama pengguna"
COM_VIRTUEMART_REGISTRATION_DATA="Data pendaftaran"
COM_VIRTUEMART_REG_COMPLETE="Pendaftaran Pendaftaran Selesai!
"
COM_VIRTUEMART_REG_COMPLETE_ACTIVATE="Pendaftaran Selesai!
Akun anda telah dibuat dan tautan aktivasi telah dikirimkan ke alamat e-mail yang anda masukkan. Anda harus mengaktifkan akun tersebut dengan melakukan klik pada tautan aktivasi pada email tersebut agar dapat login pada situs ini."
COM_VIRTUEMART_RELATED_CATEGORIES="Kategori Terkait"
COM_VIRTUEMART_RELATED_CATEGORIES_DESC=" "
COM_VIRTUEMART_RELATED_PRODUCTS="Produk Terkait"
COM_VIRTUEMART_RELATED_PRODUCTS_DESC=" "
COM_VIRTUEMART_RELATED_PRODUCTS_HEADING="Anda mungkin tertarik juga dengan produk produk ini"
COM_VIRTUEMART_RESET="Reset"
COM_VIRTUEMART_RESTRICTED_ACCESS="Akses dibatasi!"
COM_VIRTUEMART_REVIEW="Ulasan"
COM_VIRTUEMART_REVIEWS="Ulasan ulasan"
COM_VIRTUEMART_REVIEW_ALREADYDONE="Anda telah menulis ulasan untuk produk ini. Terimakasih."
COM_VIRTUEMART_REVIEW_COMMENT="Harap tuliskan ulasan (singkat)....(min. %s, maks. %s karakter) "
COM_VIRTUEMART_REVIEW_COUNT="Karakter tertulis: "
COM_VIRTUEMART_REVIEW_ERR_COMMENT1_JS="Harap tuliskan lebih banyak kata pada ulasan anda. Karakter minimum yang diijinkan: %s"
COM_VIRTUEMART_REVIEW_ERR_COMMENT2_JS="Harap ersingkat ulasan anda. Karakter maksimum yang diijinkan: %s"
COM_VIRTUEMART_REVIEW_ERR_RATE="Berilah rating untuk produk tersebut untuk melengkapi ulasan anda"
COM_VIRTUEMART_REVIEW_LOGIN="Harap login untuk menulis ulasan."
COM_VIRTUEMART_REVIEW_RATE="Rate"
COM_VIRTUEMART_REVIEW_STARS="Bintang"
COM_VIRTUEMART_REVIEW_SUBMIT="Berikan Ulasan"
COM_VIRTUEMART_SAVE="Simpan"
COM_VIRTUEMART_SEARCH="Cari di toko"
COM_VIRTUEMART_SEARCH_ORDER_ASC="-/+"
COM_VIRTUEMART_SEARCH_ORDER_CATEGORY_DESCRIPTION="Deskripsi Kategori"
COM_VIRTUEMART_SEARCH_ORDER_CATEGORY_NAME="Ketegori Produk"
COM_VIRTUEMART_SEARCH_ORDER_CREATED_ON="Tanggal Pembuatan Produk"
COM_VIRTUEMART_SEARCH_ORDER_DESC=" +/-"
COM_VIRTUEMART_SEARCH_ORDER_INTNOTES="Catatan Internal Produk"
COM_VIRTUEMART_SEARCH_ORDER_LOW_STOCK_NOTIFICATION="Stok Terbatas"
COM_VIRTUEMART_SEARCH_ORDER_METAAUTHOR="Meta Penulis Produk"
COM_VIRTUEMART_SEARCH_ORDER_METADESC="Meta Deskripsi Produk"
COM_VIRTUEMART_SEARCH_ORDER_METAKEY="Keta Kunci Produk"
COM_VIRTUEMART_SEARCH_ORDER_METAROBOT="Meta Robot Produk"
COM_VIRTUEMART_SEARCH_ORDER_MF_NAME="Nama Produsen"
COM_VIRTUEMART_SEARCH_ORDER_MODIFIED_ON="Tanggal Modifikasi Produk"
COM_VIRTUEMART_SEARCH_ORDER_ORDERING="Pemesanan"
COM_VIRTUEMART_SEARCH_ORDER_PRODUCT_AVAILABILITY="Ketersediaan Produk"
COM_VIRTUEMART_SEARCH_ORDER_PRODUCT_AVAILABLE_DATE="Tanggal Ketersediaan Produk"
COM_VIRTUEMART_SEARCH_ORDER_PRODUCT_DESC="Deskripsi Produk"
COM_VIRTUEMART_SEARCH_ORDER_PRODUCT_HEIGHT="tinggi Produk"
COM_VIRTUEMART_SEARCH_ORDER_PRODUCT_IN_STOCK="produk dalam stok"
COM_VIRTUEMART_SEARCH_ORDER_PRODUCT_LENGTH="Panjang Produk"
COM_VIRTUEMART_SEARCH_ORDER_PRODUCT_LWH_UOM="Satuan Pengukuran Panjang/Berat/Tinggi"
COM_VIRTUEMART_SEARCH_ORDER_PRODUCT_NAME="Nama Produk"
COM_VIRTUEMART_SEARCH_ORDER_PRODUCT_ORDER_LEVELS="Tingkat Pesanan Produk"
COM_VIRTUEMART_SEARCH_ORDER_PRODUCT_PACKAGING="Pengemasan Produk"
COM_VIRTUEMART_SEARCH_ORDER_PRODUCT_PRICE="Harga Produk"
COM_VIRTUEMART_SEARCH_ORDER_PRODUCT_SALES="Penjualan Produk"
COM_VIRTUEMART_SEARCH_ORDER_PRODUCT_SKU="SKU Produk"
COM_VIRTUEMART_SEARCH_ORDER_PRODUCT_SPECIAL="Produk Khusus"
COM_VIRTUEMART_SEARCH_ORDER_PRODUCT_S_DESC="Deskripsi Singkat Produk"
COM_VIRTUEMART_SEARCH_ORDER_PRODUCT_UNIT="Satuan Produk"
COM_VIRTUEMART_SEARCH_ORDER_PRODUCT_WEIGHT="Berat Produk"
COM_VIRTUEMART_SEARCH_ORDER_PRODUCT_WEIGHT_UOM="Satuan Pengukuran berat Produk"
COM_VIRTUEMART_SEARCH_ORDER_PRODUCT_WIDTH="Berat Produk"
COM_VIRTUEMART_SEARCH_ORDER_VIRTUEMART_PRODUCT_ID="ID Produk"
COM_VIRTUEMART_SEARCH_SELECT_ALL_MANUFACTURER="Semua Produsen"
COM_VIRTUEMART_SEARCH_SELECT_MANUFACTURER="Pilih Produsen"
COM_VIRTUEMART_SET_PRODUCT_TYPE="Pilih tipe produk"
COM_VIRTUEMART_SHIPMENT_NOT_VALID_FOR_THIS_VENDOR="%s tidak valid untuk %d
"
COM_VIRTUEMART_SHOPPER_FORM_ADDRESS_1="Alamat 1"
COM_VIRTUEMART_SHOPPER_FORM_ADDRESS_2="Alamat 2"
COM_VIRTUEMART_SHOPPER_FORM_BIRTHDAY="Tanggal Lahir"
COM_VIRTUEMART_SHOPPER_FORM_CITY="Kota"
COM_VIRTUEMART_SHOPPER_FORM_COMPANY_NAME="Nama Perusahaan"
COM_VIRTUEMART_SHOPPER_FORM_COUNTRY="Negara"
COM_VIRTUEMART_SHOPPER_FORM_FAX="Fax"
COM_VIRTUEMART_SHOPPER_FORM_FIRST_NAME="Nama Depan"
COM_VIRTUEMART_SHOPPER_FORM_GROUP="Kelompok Pelanggan"
COM_VIRTUEMART_SHOPPER_FORM_HOUSE_EXTENSION="Nama Gedung"
COM_VIRTUEMART_SHOPPER_FORM_HOUSE_NO="Nomor Rumah"
COM_VIRTUEMART_SHOPPER_FORM_LAST_NAME="Nama Belakang"
COM_VIRTUEMART_SHOPPER_FORM_LBL="Informasi Pelanggan"
COM_VIRTUEMART_SHOPPER_FORM_MIDDLE_NAME="Nama Tengah"
COM_VIRTUEMART_SHOPPER_FORM_PASSWORD_1="Password"
COM_VIRTUEMART_SHOPPER_FORM_PASSWORD_2="Konfirmasi Password"
COM_VIRTUEMART_SHOPPER_FORM_PHONE2="Ponsel (HP)"
COM_VIRTUEMART_SHOPPER_FORM_PHONE="Telpon"
COM_VIRTUEMART_SHOPPER_FORM_SHIPTO_LBL="Informasi Pengiriman"
COM_VIRTUEMART_SHOPPER_FORM_SOCIALNUMBER="Nomor Keamanan Sosial"
COM_VIRTUEMART_SHOPPER_FORM_STATE="Negara Bagian / Propinsi / Daerah"
COM_VIRTUEMART_SHOPPER_FORM_TITLE="Gelar"
COM_VIRTUEMART_SHOPPER_FORM_ZIP="Kode Pos"
COM_VIRTUEMART_SHOPPER_PAYMENT_FORM_LBL="Formulir Pembayaran"
COM_VIRTUEMART_SHOPPER_REGISTRATION_DATA="Data pendaftaran Anda"
COM_VIRTUEMART_SHOPPER_SHIPMENT_FORM_LBL="Formulir Pengiriman"
COM_VIRTUEMART_SHOPPER_TITLE_MISS="Nn."
COM_VIRTUEMART_SHOPPER_TITLE_MR="Tn."
COM_VIRTUEMART_SHOPPER_TITLE_MRS="Ny."
COM_VIRTUEMART_SHOP_HOME="Beranda Toko"
COM_VIRTUEMART_SLUG="Sef Alias"
COM_VIRTUEMART_STOCK_LEVEL_DISPLAY_LOW_TIP="Stok kami terbatas untuk item ini"
COM_VIRTUEMART_STOCK_LEVEL_DISPLAY_NORMAL_TIP="Stok kami cukup untuk produk ini"
COM_VIRTUEMART_STOCK_LEVEL_DISPLAY_OUT_TIP="Maaf, kami kehabisan stok untuk item ini"
COM_VIRTUEMART_STOCK_LEVEL_DISPLAY_TITLE_TIP="Jumlah stok saat ini"
COM_VIRTUEMART_STORE_CURRENCY_DISPLAY="mata Uang"
COM_VIRTUEMART_STORE_FORM_ACCEPTED_CURRENCIES="Daftar Mmata uang yang diterima"
COM_VIRTUEMART_STORE_FORM_COMPANY_NAME="Nama Perusahaan"
COM_VIRTUEMART_STORE_FORM_CURRENCY="Mata Uang"
COM_VIRTUEMART_STORE_FORM_DESCRIPTION="Deskripsi"
COM_VIRTUEMART_STORE_FORM_LEGAL="Informasi Legal"
COM_VIRTUEMART_STORE_FORM_MPOV="Nilai pembelian minimum untuk toko anda"
COM_VIRTUEMART_STORE_FORM_STORE_NAME="Nama Toko"
COM_VIRTUEMART_STORE_FORM_TOS="Persyaratan Layanan"
COM_VIRTUEMART_STRING_CANCELLED="%s record dibatalkan."
COM_VIRTUEMART_STRING_COULD_NOT_BE_DELETED="%s tidak dapat dihapus."
COM_VIRTUEMART_STRING_DELETED="%s berhasil dihapus."
COM_VIRTUEMART_STRING_DELETED_ERROR="Kesalahan: %s tidak dapat dihapus."
COM_VIRTUEMART_STRING_ERROR_NOT_UNIQUE_NAME=" %s yang diberikan sudah ada."
COM_VIRTUEMART_STRING_ERROR_OBLIGATORY_KEY="%1$s dalam record hilang ! Record tidak dapat disimpan tanpa %1$s."
COM_VIRTUEMART_STRING_ERROR_PRIMARY_KEY="Error dengan primary key"
COM_VIRTUEMART_STRING_FORBIDDEN_FOR_NON_VENDORS="Fungsi %s terlarang bagi non vendor"
COM_VIRTUEMART_STRING_PUBLISHED_ERROR="Kesalahan: %s tidak dapat dipublikasikan."
COM_VIRTUEMART_STRING_PUBLISHED_SUCCESS="%s berhasil dipublikasikan."
COM_VIRTUEMART_STRING_SAVED="%s berhasil disimpan"
COM_VIRTUEMART_STRING_SAVED_ERROR="Kesalahan: %s tidak dapat disimpan "
COM_VIRTUEMART_STRING_SAVED_SUCCESS="%s berhasil disimpan"
COM_VIRTUEMART_STRING_TOGGLE_ERROR="Kesalahan: Negara Bagian %s tidak dapat diperbaharui."
COM_VIRTUEMART_STRING_TOGGLE_SUCCESS="Negara bagian %s berhasil diperbaharui."
COM_VIRTUEMART_STRING_UNPUBLISHED_ERROR="Kesalahan: %s tidak bisa di nonpublikasikan."
COM_VIRTUEMART_STRING_UNPUBLISHED_SUCCESS="%s berhasil di nonpublikasikan."
COM_VIRTUEMART_SUBCATEGORIES="SubKategori"
COM_VIRTUEMART_TITLE_TOO_LONG="Judul terlalu panjang %s untuk field database, diijinkan 126"
COM_VIRTUEMART_TOPTEN_PRODUCT="Sepuluh Produk Teratas"
COM_VIRTUEMART_TOTAL_VOTES="Total votes"
COM_VIRTUEMART_UNIT_NAME_100MG="100 miligram"
COM_VIRTUEMART_UNIT_NAME_100ML="100 mililiter"
COM_VIRTUEMART_UNIT_NAME_CM="Sentimeter"
COM_VIRTUEMART_UNIT_NAME_CUBM="Kubik meter"
COM_VIRTUEMART_UNIT_NAME_FOOT="Foot"
COM_VIRTUEMART_UNIT_NAME_G="Gram"
COM_VIRTUEMART_UNIT_NAME_INCH="Inci"
COM_VIRTUEMART_UNIT_NAME_KG="Kilogram"
COM_VIRTUEMART_UNIT_NAME_L="Liter"
COM_VIRTUEMART_UNIT_NAME_LB="Pon"
COM_VIRTUEMART_UNIT_NAME_M="Meter"
COM_VIRTUEMART_UNIT_NAME_MG="Miligram"
COM_VIRTUEMART_UNIT_NAME_MM="Milimeter"
COM_VIRTUEMART_UNIT_NAME_ONCE="Ons"
COM_VIRTUEMART_UNIT_NAME_SM="Meter Persegi"
COM_VIRTUEMART_UNIT_NAME_YARD="Yar"
COM_VIRTUEMART_UNIT_SYMBOL_100MG="100 mg"
COM_VIRTUEMART_UNIT_SYMBOL_100ML="100 ml"
COM_VIRTUEMART_UNIT_SYMBOL_CM="cm"
COM_VIRTUEMART_UNIT_SYMBOL_CUBM="m³"
COM_VIRTUEMART_UNIT_SYMBOL_FOOT="ft"
COM_VIRTUEMART_UNIT_SYMBOL_G="g"
COM_VIRTUEMART_UNIT_SYMBOL_INCH="in"
COM_VIRTUEMART_UNIT_SYMBOL_KG="kg"
COM_VIRTUEMART_UNIT_SYMBOL_L="l"
COM_VIRTUEMART_UNIT_SYMBOL_LB="lb"
COM_VIRTUEMART_UNIT_SYMBOL_M="m"
COM_VIRTUEMART_UNIT_SYMBOL_MG="mg"
COM_VIRTUEMART_UNIT_SYMBOL_MM="mm"
COM_VIRTUEMART_UNIT_SYMBOL_OUNCE="oz"
COM_VIRTUEMART_UNIT_SYMBOL_SM="m²"
COM_VIRTUEMART_UNIT_SYMBOL_YARD="yd"
COM_VIRTUEMART_UNPUBLISHED="Non-publikasikan"
COM_VIRTUEMART_UNPUBLISH_ITEM="Item Non-publikasi"
COM_VIRTUEMART_UNRATED="Belum di-rating"
COM_VIRTUEMART_UPDATE="Perbaharui"
COM_VIRTUEMART_URL="URL"
COM_VIRTUEMART_URL_NOT_VALID="Url tidak valid"
COM_VIRTUEMART_URL_TOO_LONG="Url terlalu panjang %s untuk field database, diijinkan 254"
COM_VIRTUEMART_USERFIELDS_FORM_LBL="Informasi Tambahan"
COM_VIRTUEMART_USERNAME="Nama Pengguna"
COM_VIRTUEMART_USER_CART_INFO_CREATE_ACCOUNT="Isilah kolom kolom tersebut untuk membuat sebuah akun"
COM_VIRTUEMART_USER_DATA_STORED="Data pengguna tersimpan"
COM_VIRTUEMART_USER_DELETE_ST="Hapus alamat"
COM_VIRTUEMART_USER_DISPLAYED_NAME="Nama Tertampil"
COM_VIRTUEMART_USER_FORM_ADDRESS_LABEL="Alamat Panggilan"
COM_VIRTUEMART_USER_FORM_ADD_SHIPTO_LBL="Tambah/Ubah alamat pengiriman"
COM_VIRTUEMART_USER_FORM_BILLTO_INFORMATION="Tagihkan Kepada"
COM_VIRTUEMART_USER_FORM_BILLTO_LBL="Tagihkan Kepada"
COM_VIRTUEMART_USER_FORM_BILLTO_TOS_NO="Harap setujui Persyaratan Layanan"
COM_VIRTUEMART_USER_FORM_BILLTO_TOS_YES="Anda setuju dengan Persyaratan Layanan"
COM_VIRTUEMART_USER_FORM_BLOCKUSER="Blokir pengguna"
COM_VIRTUEMART_USER_FORM_CART_STEP1="Langkah Checkout 1"
COM_VIRTUEMART_USER_FORM_CART_STEP2="Langkah Checkout 2"
COM_VIRTUEMART_USER_FORM_CART_STEP3="Langkah Checkout 3"
COM_VIRTUEMART_USER_FORM_CART_STEP4="Langkah Checkout 4"
COM_VIRTUEMART_USER_FORM_CUSTOMER_NUMBER="ID Pelanggan"
COM_VIRTUEMART_USER_FORM_EDIT_BILLTO_EXPLAIN="Hanya dalam kasus alamat pengiriman berbeda dengan alamat penagihan,
klik »%s« tombol dibawah ini"
COM_VIRTUEMART_USER_FORM_EDIT_BILLTO_LBL="Tambah/Ubah informasi alamat penagihan"
COM_VIRTUEMART_USER_FORM_EMAIL="E-Mail"
COM_VIRTUEMART_USER_FORM_GROUP="Kelompok Pelanggan"
COM_VIRTUEMART_USER_FORM_LASTVISITDATE="Kunjungan terkini"
COM_VIRTUEMART_USER_FORM_LEGEND_PARAMETERS="Parameters"
COM_VIRTUEMART_USER_FORM_LEGEND_USERDETAILS="Detil Pengguna"
COM_VIRTUEMART_USER_FORM_MISSING_REQUIRED_JS="Kolom yang dibutuhkan hilang"
COM_VIRTUEMART_USER_FORM_NAME="Nama"
COM_VIRTUEMART_USER_FORM_NEWPASSWORD="Password Baru"
COM_VIRTUEMART_USER_FORM_PERMS="Hak Akses Pengguna"
COM_VIRTUEMART_USER_FORM_RECEIVESYSTEMEMAILS="Terima Email Sistem"
COM_VIRTUEMART_USER_FORM_REGISTERDATE="Tanggal daftar"
COM_VIRTUEMART_USER_FORM_SHIPTO_LBL="Kirimkan Kepada"
COM_VIRTUEMART_USER_FORM_ST_SAME_AS_BT="Gunakan untuk alamat KirimkanKepada sama dengan alamatTagihkanKepada"
COM_VIRTUEMART_USER_FORM_TAB_GENERALINFO="Unformasi Umum Pengguna"
COM_VIRTUEMART_USER_FORM_USERNAME="Nama Pengguna"
COM_VIRTUEMART_USER_FORM_VERIFYPASSWORD="Verifikasi Password"
COM_VIRTUEMART_USER_ID="ID Pengguna"
COM_VIRTUEMART_USER_NOSHIPPINGADDR="Tidak ada alamat pengiriman."
COM_VIRTUEMART_USER_NOT_A_VENDOR="Anda bukan vendor"
COM_VIRTUEMART_USER_STORE_ERROR="Tidak dapat menyimpan pengguna %s"
COM_VIRTUEMART_VENDOR="Vendor"
COM_VIRTUEMART_VENDOR_ASK_QUESTION="Anda dapat menggunakan formulir ini untuk menghubungi langsung pemilik toko dari sini"
COM_VIRTUEMART_VENDOR_CONTACT="Kontak"
COM_VIRTUEMART_VENDOR_DATA_STORED="Data vendor tersimpan"
COM_VIRTUEMART_VENDOR_DETAILS="Tentang"
COM_VIRTUEMART_VENDOR_FORM_FULL_IMAGE="Gambar Penuh"
COM_VIRTUEMART_VENDOR_FORM_INFO_LBL="informasi Vendor"
COM_VIRTUEMART_VENDOR_FORM_MEDIA="Gambar Penuh & Kecil"
COM_VIRTUEMART_VENDOR_FORM_THUMB_IMAGE="Gambar Kecil"
COM_VIRTUEMART_VENDOR_ID="ID Vendor"
COM_VIRTUEMART_VENDOR_IMAGE_ALT="Gambar Vendor"
COM_VIRTUEMART_VENDOR_LIST="Vendor-vendor"
COM_VIRTUEMART_VENDOR_MOD="Vendor"
COM_VIRTUEMART_VENDOR_NAME="Nama vendor"
COM_VIRTUEMART_VENDOR_NEW_SHOPPER_SUBJECT="Pelanggan baru %s terdaftar di toko anda %s"
COM_VIRTUEMART_VENDOR_REGISTRATION_DATA="Data pendaftaran pelanggan baru"
COM_VIRTUEMART_VENDOR_TOS="Persyaratan Layanan "
COM_VIRTUEMART_VIRTUEMART_PRODUCT_ID="ID Produk"
COM_VIRTUEMART_WELCOME_USER="Selamat Datang di %s"
COM_VIRTUEMART_WELCOME_VENDOR="Hai vendor %s"
COM_VIRTUEMART_WRITABLE="Dapat Ditulis"
COM_VIRTUEMART_WRITE_FIRST_REVIEW="Jadilah yang pertama untuk menulis ulasan..."
COM_VIRTUEMART_WRITE_REVIEW="Kirim Ulasan"
COM_VIRTUEMART_YES="Ya"
COM_VIRTUEMART_YOUR_ACCOUNT_DETAILS="Detil akun anda"
COM_VIRTUEMART_YOUR_ACCOUNT_REG="Daftar"
COM_VIRTUEMART_YOUR_ADDRESS="Alamat yang anda masukkan: "
COM_VIRTUEMART_YOUR_DISPLAYED_NAME="Nama anda yang tertampil: "
COM_VIRTUEMART_YOUR_LOGINAME="Nama Login Anda: "
COM_VIRTUEMART_YOUR_ORDERS="Pesanan Anda"
COM_VIRTUEMART_YOUR_PASSWORD="password anda: "
;COM_VIRTUEMART_CART_TOS_LINK_TEXT="Show me the terms of service"
;Following lines deleted in VM 2.1 SVN:
;COM_VIRTUEMART_BUTTON_SEND_REG="Send Registration"
;COM_VIRTUEMART_ORDER_PRINT_CUST_INFO_LBL="Shopper Information"
;COM_VIRTUEMART_SHOPPER_FORM_EU_VATID="VAT Number(European Union Countries only)"