; $Id: en-GB.com_virtuemart.ini 2653 2010-11-11 13:28:42Z milbo $"
; VirtueMart Project"
; Copyright (C) 2008 VirtueMart, 2009 VirtueMart Team. All rights reserved."
; License http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html GNU/GPL, see LICENSE.php"
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM"

; System
COM_VIRTUEMART="VirtueMart"
COM_VIRTUEMART_DESCRIPTION="Bine ați venit la VirtueMart!<br/>Sistemul complet de cumpărături pentru Joomla 1.5+"
COM_VIRTUEMART_INSTALLATION_FINISH="Instalarea de bază s-a încheiat."
COM_VIRTUEMART_INSTALLATION_STEP_ONE="Primul pas al instalării a fost încheiat cu <font color='green'>SUCCES</font>"
COM_VIRTUEMART_INSTALL_DONATION="Vă rugăm să luați în considerare o mică donație pentru a ne ajuta să dezvoltăm în continuare această componentă."
COM_VIRTUEMART_INSTALL_FURTHER_HELP="Mergeți la <a href='http://virtuemart.net' target='_blank'>VirtueMart</a> pentru mai mult ajutor."
COM_VIRTUEMART_INSTALL_GO_SHOP="Mergeți la magazin"
COM_VIRTUEMART_INSTALL_SAMPLE_DATA="Instalați date mostră"
COM_VIRTUEMART_MENU="VirtueMart"
COM_VIRTUEMART_UNINSTALL_NOTE="Notă de dezinstalare:"
COM_VIRTUEMART_UNINSTALL_NOTE_DESC="Dezinstalând VirtueMart nu elimină tabelele VirtueMart din baza de date. Acest lucru este intenționat pentru a permite actualizarea datelor curente la noile versiuni VirtueMart.<br />Pentru a elimina tabelele VirtueMart, ștergeți toate tabelele cu prefixul _virtuemart_"
COM_VIRTUEMART_UNINSTALL_THANKYOU="Mulțumim pentru că folosiți VirtueMart"
VIRTUEMART="VirtueMart"

; components/com_virtuemart/views/cart/tmpl/default.xml
COM_VIRTUEMART_CART_VIEW_DEFAULT_DESC="Afişează coșul de cumpărături"
COM_VIRTUEMART_CART_VIEW_DEFAULT_TITLE="Coșul de cumpărături VirtueMart"

; components/com_virtuemart/views/cart/tmpl/minicart.xml
COM_VIRTUEMART_MINICART_DESC="Afișează mini-coșul VirtueMart"
COM_VIRTUEMART_MINICART_MENU="Mini-coș VirtueMart"

; components/com_virtuemart/views/categories/tmpl/default.xml
COM_VIRTUEMART_CATEGORIES_VIEW_DEFAULT_DESC="Pentru a fixa categoria părinte"
COM_VIRTUEMART_CATEGORIES_VIEW_DEFAULT_TITLE="VirtueMart Dispunere pe categorii"

; components/com_virtuemart/views/category/tmpl/default.xml
COM_VIRTUEMART_CATEGORY_FIELD_SELECT="Alege o categorie"
COM_VIRTUEMART_CATEGORY_FIELD_SELECT_DESC="Creeaza o adresa pentru a afisa categoria selectata"
COM_VIRTUEMART_CATEGORY_VIEW_DEFAULT_DESC="Afiseaza o singura categorie VirtueMart"
COM_VIRTUEMART_CATEGORY_VIEW_DEFAULT_TITLE="Dispunerea pe categorii"

; components/com_virtuemart/views/manufacturer/tmpl/details.xml
COM_VIRTUEMART_MANUFACTURER_FIELD_SELECT="Alege un producator"
COM_VIRTUEMART_MANUFACTURER_FIELD_SELECT_DESC="Creeaza o adresa pentru a afisa producatorul selectat"
COM_VIRTUEMART_MANUFACTURER_VIEW_DEFAULT_DESC="Afiseaza lista cu producatori VirtueMart"
COM_VIRTUEMART_MANUFACTURER_VIEW_DEFAULT_TITLE="Dispunerea implicita VirtueMart, pe producatori "
COM_VIRTUEMART_MANUFACTURER_VIEW_DETAILS_DESC="Afiseaza un singur producator VirtueMart"
COM_VIRTUEMART_MANUFACTURER_VIEW_DETAILS_TITLE="Dispuerea detaliilor producatorilor VirtueMart"

; components/com_virtuemart/views/orders/tmpl/details.xml
COM_VIRTUEMART_ORDERS_LIST="Listeaza comenzile"
COM_VIRTUEMART_ORDERS_VIEW_DEFAULT_DESC="Listeaza toate comenzile"
COM_VIRTUEMART_ORDERS_VIEW_DEFAULT_TITLE="Listeaza comenzile"

; components/com_virtuemart/views/productdetails/tmpl/default.xml
COM_VIRTUEMART_PRODUCTDETAILS_FIELD_SELECT="Selecteaza un produs"
COM_VIRTUEMART_PRODUCTDETAILS_FIELD_SELECT_DESC="Creeaza o adresa pentru a afisa produsul selectat"
COM_VIRTUEMART_PRODUCTDETAILS_PRODUCT="Produs"
COM_VIRTUEMART_PRODUCTDETAILS_TO_SET_PRODUCT_VIEW="Pentru a alege vizualizarea produsului."
COM_VIRTUEMART_PRODUCTDETAILS_VIEW_DEFAULT_DESC="Afiseaza un singur produs"
COM_VIRTUEMART_PRODUCTDETAILS_VIEW_DEFAULT_TITLE="Dispunerea detaliilor produselor VirtueMart"

; components/com_virtuemart/views/user/tmpl/edit.xml
COM_VIRTUEMART_USER_VIEW_DEFAULT_DESC="Afiseaza intretinera contului clientului VirtueMart."
COM_VIRTUEMART_USER_VIEW_DEFAULT_TITLE="Intretinerea contului VirtueMart"

; components/com_virtuemart/views/virtuemart/tmpl/default.xml
COM_VIRTUEMART_VIRTUEMART_VIEW_DEFAULT_TITLE="Pagina principala VirtueMart"
COM_VIRTUEMART_VIRTUEMART_VIEW_DEFAULT_TITLE_DESC="Afiseaza pagina principala VirtueMart"

; components/com_virtuemart/views/recommend/tmpl/edit.xml
;COM_VIRTUEMART_RECCOMEND_MENU="VirtueMart Account Maintenance"
;COM_VIRTUEMART_RECOMMEND_MENU_DESC="Displays the VirtueMart Customer Account Maintenance"