; $Id: en-GB.com_virtuemart.ini 2653 2010-11-11 13:28:42Z milbo $"
; VirtueMart Project"
; Copyright (C) 2008 VirtueMart, 2009 VirtueMart Team. All rights reserved."
; License http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html GNU/GPL, see LICENSE.php"
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM"

; System
COM_VIRTUEMART="VirtueMart"
COM_VIRTUEMART_DESCRIPTION="Dobro došli u VirtueMart!<br/>Kompletan sistem internet kupoprodaje za Joomla 1.5+"
COM_VIRTUEMART_INSTALLATION_FINISH="Osnovna instalacija je završena."
COM_VIRTUEMART_INSTALLATION_STEP_ONE="Prvi korak instalacije je bio <font color='green'>USPEŠAN</font>"
COM_VIRTUEMART_INSTALL_DONATION="Molimo Vas da razmislite o maloj donaciji kako bi ste nam pomogli da nastavimo sa radom na ovoj komponenti."
COM_VIRTUEMART_INSTALL_FURTHER_HELP="Idite na <a href='http://virtuemart.net' target='_blank'>VirtueMart</a> za dalju Pomoć "
COM_VIRTUEMART_INSTALL_GO_SHOP="Idite u prodavnicu"
COM_VIRTUEMART_INSTALL_SAMPLE_DATA="Instalirajte primere"
COM_VIRTUEMART_MENU="VirtueMart"
COM_VIRTUEMART_UNINSTALL_NOTE="Beleške deinstalacije:"
COM_VIRTUEMART_UNINSTALL_NOTE_DESC="Deinstaliranje VirtueMart-a ne uklanja VirtueMart tabele iz Vaše baze. Ovo je namerno ostavljeno da se dozvoli nadogradnja Vaših trenutnih podataka na novu verziju VirtueMart-a.<br />Da bi izbrisali VirtueMart tabele, uklonite sve tabele sa _virtuemart_ prefiksom."
COM_VIRTUEMART_UNINSTALL_THANKYOU="Hvala Vam što koristite VirtueMart!"
VIRTUEMART="VirtueMart"

; components/com_virtuemart/views/cart/tmpl/default.xml
COM_VIRTUEMART_CART_VIEW_DEFAULT_DESC="Prikazati korpu za kupovinu"
COM_VIRTUEMART_CART_VIEW_DEFAULT_TITLE="VirtueMart korpa za kupovinu"

; components/com_virtuemart/views/cart/tmpl/minicart.xml
COM_VIRTUEMART_MINICART_DESC="Prikazati VirtueMart mini korpu"
COM_VIRTUEMART_MINICART_MENU="VirtueMart mini korpa"

; components/com_virtuemart/views/categories/tmpl/default.xml
COM_VIRTUEMART_CATEGORIES_VIEW_DEFAULT_DESC="Podešavanje nadređenih kategorija"
COM_VIRTUEMART_CATEGORIES_VIEW_DEFAULT_TITLE="Izgled"

; components/com_virtuemart/views/category/tmpl/default.xml
COM_VIRTUEMART_CATEGORY_FIELD_SELECT="Izaberite kategoriju"
COM_VIRTUEMART_CATEGORY_FIELD_SELECT_DESC="Kreiranje linka za prikaz izabrane kategorije"
COM_VIRTUEMART_CATEGORY_VIEW_DEFAULT_DESC="Prikazuje jednu virtuemart kategoriju"
COM_VIRTUEMART_CATEGORY_VIEW_DEFAULT_TITLE="Raspored kategorija"

; components/com_virtuemart/views/manufacturer/tmpl/details.xml
COM_VIRTUEMART_MANUFACTURER_FIELD_SELECT="Izaberite proizvođača"
COM_VIRTUEMART_MANUFACTURER_FIELD_SELECT_DESC="Kreiranje linka za prikaz izabranog proizvođača"
COM_VIRTUEMART_MANUFACTURER_VIEW_DEFAULT_DESC="Prikazuje listu virtuemart proizvođača "
COM_VIRTUEMART_MANUFACTURER_VIEW_DEFAULT_TITLE="VirtueMart uobičajen raspored proizvođača"
COM_VIRTUEMART_MANUFACTURER_VIEW_DETAILS_DESC="Prikaz jednog VirtuelMart proizvođača"
COM_VIRTUEMART_MANUFACTURER_VIEW_DETAILS_TITLE="Detalji rasporeda VirtueMart proizvođača"

; components/com_virtuemart/views/orders/tmpl/details.xml
COM_VIRTUEMART_ORDERS_LIST="Lista porudžbina"
COM_VIRTUEMART_ORDERS_VIEW_DEFAULT_DESC="Lista svih porudžbina"
COM_VIRTUEMART_ORDERS_VIEW_DEFAULT_TITLE="Lista porudžbina"

; components/com_virtuemart/views/productdetails/tmpl/default.xml
COM_VIRTUEMART_PRODUCTDETAILS_FIELD_SELECT="Izaberite proizvod"
COM_VIRTUEMART_PRODUCTDETAILS_FIELD_SELECT_DESC="Kreiranje linka za prikaz izabranog proizvoda"
COM_VIRTUEMART_PRODUCTDETAILS_PRODUCT="Proizvod"
COM_VIRTUEMART_PRODUCTDETAILS_TO_SET_PRODUCT_VIEW="Podešavanje prikaza programa"
COM_VIRTUEMART_PRODUCTDETAILS_VIEW_DEFAULT_DESC="Prikazuje jedan proizvod"
COM_VIRTUEMART_PRODUCTDETAILS_VIEW_DEFAULT_TITLE="Detalji rasporeda VirtueMart proizvoda"

; components/com_virtuemart/views/user/tmpl/edit.xml
COM_VIRTUEMART_USER_VIEW_DEFAULT_DESC="Prikaz VirtueMart održavanja korisničkog naloga"
COM_VIRTUEMART_USER_VIEW_DEFAULT_TITLE="VirtueMart održavanje računa"

; components/com_virtuemart/views/virtuemart/tmpl/default.xml
COM_VIRTUEMART_VIRTUEMART_VIEW_DEFAULT_TITLE="Virtuemart prednja strana"
COM_VIRTUEMART_VIRTUEMART_VIEW_DEFAULT_TITLE_DESC="Prikaz VirtueMart početne strane"

; components/com_virtuemart/views/recommend/tmpl/edit.xml
;COM_VIRTUEMART_RECCOMEND_MENU="VirtueMart Account Maintenance"
;COM_VIRTUEMART_RECOMMEND_MENU_DESC="Displays the VirtueMart Customer Account Maintenance"