; Virtuemart! Project ; Copyright (C) 2011 Virtuemart Team. All rights reserved. ; License http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html GNU/GPL, see LICENSE.php ; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM COM_VIRTUEMART="VirtueMart" COM_VIRTUEMART_ABOUT="เกี่ยวกับ" COM_VIRTUEMART_ACCESS_FORBIDDEN="ไม่ได้รับอนุญาต ให้เข้าถึงในส่วนนี้" COM_VIRTUEMART_ADD="เพิ่ม" COM_VIRTUEMART_ADDRESS="ที่อยู่" COM_VIRTUEMART_ADD_COMMENT="เพิ่มความเห็น" COM_VIRTUEMART_ADD_RATING="เพิ่มความนิยม" COM_VIRTUEMART_ADD_SHIPTO_1="เพิ่มใหม่" COM_VIRTUEMART_ADD_SHIPTO_2="ที่อยู่เพื่อจัดส่ง" COM_VIRTUEMART_ADMIN="แผงควบคุม" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_ACCOUNT_ACTIVATION="จำเป็นต้องยืนยันบัญชีลูกค้าใหม่?" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_ADDTOCART_POPUP="ดูข้อมูลในหน้าต่างป๊อปอัพเมื่อเพิ่มสินค้าเข้ารถเข็น" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_ADDTOCART_POPUP_EXPLAIN="หากเลือก, คุณจะเห็นหน้าต่างปีอปอัพ 'facebox' โผล่ขึ้นมาเมื่อเพิ่มสินค้าเข้าไปยังรถเข็น หรือไม่จะเป็นการเปลี่ยนเส้นทางไปยังหน้าสินค้าในรถเข็น" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_AGREE_TERMS_ONORDER="จำเป็นต้องยื่นยันเงื่อนไขการบริการของทุกการสั่งซื้อ?" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_AGREE_TERMS_ONORDER_EXPLAIN="เลือกถ้าคุณต้องการให้ลูกค้าตกลงกับเงื่อนไขการบริการของทุกการสั่งชื้อ​ (ก่อนทำการสั่งซื้อ) " COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_ALLOW_REGISTRATION="อนุญาตให้มีการสมัครสมาชิกใหม่?" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_ASSETS_GENERAL_PATH="ตำแหน่งพาธทั่วไปสำหรับจัดเก็บข้อมูล" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_ASSETS_GENERAL_PATH_EXPLAIN="เป็นตำแหน่งพาธที่ใช้เก็บไฟล์ทรัพยากรต่างๆใน com_virtuemart" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_AUTOMATIC_PAYMENT="เปิดใช้วิธีการจ่ายเงินอัตโนมัติ?" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_AUTOMATIC_PAYMENT_EXPLAIN="เมื่อเปิดใช้วิธีการจ่ายงินแบบอัตโนมัติ ถ้ามีวิธีการจ่ายเงินแค่วิธีเดียว ระบบนี้ก็จะเลือกวิธีการชำระเงินให้อัตโนมัติ.
ถ้าวิธีการจ่ายเงินอัตโนมัติมิได้ถูกเลือกไว้ ถึงแม้ว่าจะมีวิธีการจ่ายเงินเพียงวิธีเดียวก็ตาม ระบบก็จะเปิดหน้าใหม่ขึ้นมา มันจะเป็นประโยชน์อย่างยิ่งถ้าวิธีการจ่ายเงินได้ถูกระบุบจากผู้ใช้" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_AUTOMATIC_SHIPMENT="เปิดใช้การส่งสินค้าอัตโนมัติ?" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_AUTOMATIC_SHIPMENT_EXPLAIN="เมื่อเปิดใช้การส่งสินค้าอัตโนมัติ ถ้ามีวิธีการส่งสินค้าเพียงแบบเดียว ระบบนี้จะเลือกวิธีการส่งสินค้าให้อัตโนมัติ
หากวิธีการจัดส่งอัตโนมัติมิได้ถูกเลือกไว้ ถึงแม้ว่าจะมีวิธีการส่งสินค้าเพียงแบบเดียว ระบบก็จะเปิดหน้าใหม่ขึ้นมา มันจะเป็นประโยชน์อย่างยิ่งถ้าวิธีการจัดส่งสินค้าได้ถูกระบุจากผู้ใช้" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_CATEGORIES_PER_ROW="ตัวเลขจำนวนหมวดหมู่เริ่มต้น" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_CATEGORIES_PER_ROW_EXPLAIN="ในส่วนนี้จะเป็นการกำหนดตัวเลขจำนวนหมวดหมู่ในแต่ละบรรทัด
" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_CATEGORY_LAYOUT="เลย์เอ้าท์ หมวดหมู่t" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_CATEGORY_LAYOUT_EXPLAIN="ส่วนนี้คือรูปแบบ (เลย์เอ้าท์) เริ่มต้นสำหรับการแสดงผลตามหมวดหมู่" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_CATEGORY_TEMPLATE="เทมเพลต หมวดหมู่" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_CATEGORY_TEMPLATE_EXPLAIN="เป็นการกำหนดเทมเพลตเริ่มต้นของหมวดหมู่ใช้ในการแสดงรายการผลิตภัณฑ์ในแต่ละหมวดหมู่
" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_CHECKOUTTAB="ชำระเงิน" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_CHECKOUT_SETTINGS="ตั้งค่าการ ชำระเงิน" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_DANGEROUS_TOOLS="เปิดให้สามารถใช้งานเครื่องมือสำหรับอัพเดทฐานข้อมูลได้" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_DANGEROUS_TOOLS_EXPLAIN="ส่วนนี้เป็นส่วนที่คุณสามารถเปิดใช้งานเครื่องมือต่างๆ ซึ่งถูกเขียนขึ้นมาสำหรับใช้ในการทดสอบและถอนการติดตั้ง เครื่องมือเหล่านั้นใช้สำหรับรีเซ็ตค่าร้านค้าในส่วนของเงื่อนไขต่างๆในการติดตั้ง ใช้เครื่องมือเหล่านี้หลังจากที่มีการใช้งานเครื่องมือที่อันตราย การกำหนดค่าดังกล่าวจะคืนค่ากลับไปเป็นปกติอีกครั้งหนึ่ง" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_DATEFORMAT="รูปแบบวันที่ของร้านค้า" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_DATEFORMAT_EXPLAIN="รูปแบบวันที่เริ่มต้นที่ร้านค้าจะใช้ เช่น : %m/%d/%y." COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_DEBUG="ตรวจสอบข้อผิดพลาด?" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_DEBUG_EXPLAIN="เปิดใช้งาน แสดงการตรวจแก้จุดบกพร่อง,ซึ่งจะทำให้หน้าการตรวจแก้จุดบกพร่องที่จะแสดงที่ด้านล่างของแต่ละหน้า ที่เป็นประโยชน์มากในระหว่างการพัฒนาร้านค้าเพราะมันแสดงให้เห็นถึงละเอียดแบบสินในรถเข็นยังไงอย่างงั้น, แบบฟอร์มของค่าข้อมูลที่เกี่ยวข้อง อื่น ๆ" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_DEBUG_IP_ADDRESS="หมายเลขไอพีเครื่องสำหรับโปรแกรมไคลเอนต์" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_DEBUG_IP_ADDRESS_EXPLAIN="ถ้าคุณเปิดใช้ตัวเลือกนี้ และป้อนที่อยู่ไอพี (IP address) ที่นี่ ดังนั้นการแสดงผลของตรวจแก้จุดบกพร่องจะถูกเปิดใช้งานเฉพาะไอพีของลูกค้ารายนี้เท่านั้น จะไม่สามารถมองเห็นการแสดงผลของตรวจแก้จุดบกพร่องลูกค้ารายอื่น ๆ ได้" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_DOWNLOADABLETAB="ดาวน์โหลด" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_DOWNLOADROOT="ตำแหน่งพาธไฟล์ดาวน์โหลด" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_DOWNLOADROOT_EXPLAIN="ตำแหน่งจัดเก็บไฟล์ที่แท้จริงสำหรับให้ผู้ซื้อดาวน์โหลดสินค้า ( (ใส่เครื่องหมาย / แนบท้าย!)
" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_DOWNLOAD_EXPIRE="หมดอายุ การดาวน์โหลด" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_DOWNLOAD_EXPIRE_EXPLAIN="ตั้งค่าช่วงเวลาวินาทีที่ดาวน์โหลดจะถูกเปิดใช้งานสำหรับผู้บริโภค" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_DOWNLOAD_KEEP_STOCKLEVEL="รักษาระดับสต็อกสินค้าในการซื้อหรือไม่" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_DOWNLOAD_KEEP_STOCKLEVEL_TIP="เมื่อเปิดใช้งาน,ระดับสต็อกที่ถูกดาวน์โหลด สินค้าจะไม่ลดลงแม้ว่ามันจะถูกซื้อโดยผู้บริโภค " COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_DOWNLOAD_MAX="จำนวนดาวน์โหลดสูงสุด" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_DOWNLOAD_MAX_EXPLAIN="กำหนดจำนวนครั้งในดาวน์โหลดที่จะสามารถโหลดได้ในแต่ละรายการที่ซื้อ" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_DOWNLOAD_SETTINGS="ตั้งค่า ดาวน์โหลด" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_DYNAMIC_THUMBNAIL_RESIZING="เปิดใช้งานการปรับขนาดแบบเชิงซ้อน?" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_DYNAMIC_THUMBNAIL_RESIZING_TIP="ถ้าการตรวจสอบ,คุณเปิดใช้งานการปรับขนาดรูปแบบไดนามิก ซึ่งหมายความ ว่า รูปขนาดย่อทั้งหมดจะถูกปรับขนาดให้พอดีกับขนาดที่คุณให้ไว้ด้านล่าง" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_ENABLE_CONTENT_PLUGIN="เปิดใช้งานปลั๊กอินสำหรับ Joomla!" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_ENABLE_CONTENT_PLUGIN_EXPLAIN="เปิดใช้งานโปรแกรมเสริมเนื้อหาของจูมล่า คำอธิบายสินค้า ไม่ควรจะเลือกไว้ถ้าคุณไม่ได้ใช้โปรแกรมเสริมเนื้อหาของจูมล่า" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_ENABLE_DEBUG="เปิดให้มีการแสดงข้อความตรวจสอบข้อผิดพลาด" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_ENABLE_DEBUG_ADMIN="เฉพาะผู้ดูแลระบบเท่านั้น" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_ENABLE_DEBUG_ALL="สำหรับทั้งหมด" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_ENABLE_DEBUG_EXPLAIN="เลือกว่าต้องการให้แสดงข้อความตรวจสอบข้อผิดพลาดไปที่ใคร" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_ENABLE_DEBUG_NONE="ไม่ต้องแสดงข้อความแจ้งข้อผิดพลาด" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_ENABLE_DOWNLOADS="เปิดให้มีการดาวน์โหลดได้" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_ENABLE_DOWNLOADS_EXPLAIN="ตรวจสอบเพื่อเปิดใช้งานความสามารถในการดาวน์โหลด เฉพาะในกรณีที่คุณต้องการจะขายสินค้าที่ดาวน์โหลดได้" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_ENABLE_ENGLISH="ชุดข้อความสตริงก์ที่ยังไม่ได้ถูกแปลในภาษาอังกฤษ" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_ENABLE_ENGLISH_EXPLAIN="โหลดไฟล์ภาษาอังกฤษ, เพื่อหลีกเลี่ยงไม่ให้ชุดข้อความสตริงก์ที่ยังไม่ได้ถูกแปลแสดงข้อความเป็นรหัส" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_ENABLE_GOOGLE_JQUERY="ใช้ไลบรารี่ Jquery ของ Google จากภายนอก" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_ENABLE_GOOGLE_JQUERY_EXPLAIN="การใช้ไลบรารี google ภายนอก ปรับปรุงความเร็วหน้า" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_ENABLE_MULTIX="เปิดใช้งาน หลายผู้จำหน่าย (ทดลองสำหรับผู้พัฒนาเท่านั้น)" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_ENABLE_MULTIX_ADMIN="บริหารระบบ หลายผู้จำหน่าย" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_ENABLE_MULTIX_EXPLAIN="เปิดใช้งานฟังก์ชันนี้เท่านั้น เมื่อคุณสามารถโค้ด php และรู้ว่าจะทำอย่างไร นี้เป็นเพียงตัวเลือกเพื่อเปิดใช้งาน หลายผู้จำหน่าย สำหรับการปรับแต่ง" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_ENABLE_MULTIX_NONE="ไม่มี" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_ENABLE_PDF_INVOICES="สร้างและส่งใบกำกับสินค้าในรูปแบบไฟล์ pdf" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_ENABLE_PDF_INVOICES_EXPLAIN="สำหรับคุณสมบัตินี้เป็นสิ่งสำคัญที่คุณกำหนดพาธที่ปลอดภัยของคุณได้อย่างถูกต้อง" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_ERRORPAGE="หน้าข้อผิดพลาด" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_ERRORPAGE_EXPLAIN="ส่วนนี้คือหน้าเว็บเริ่มต้นสำหรับแสดงข้อความแจ้งข้อผิดพลาดต่างๆ" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_EXPLAIN="โปรดทราบว่าแคชเซสชั่นมีการใช้งานสำหรับการกำหนดค่าและอายุการใช้งาน 500 นาที การเปลี่ยนแปลงของคุณใช้เวลานานถึง 5 นาทีที่จะส่งผลกระทบต่อเซสชันทั้งหมด,รวมถึงเซสชั่นของคุณ เพื่อสร้างเซสชั่นใหม่เพียงออกจากระบบและเข้าสู่ระบบอีกครั้ง" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_FEATURED_PRODUCTS_PER_ROW="จำนวนเริ่มต้นสำหรับใช้แสดงรายการสินค้าที่น่าสนใจในหนึ่งแถว" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_FEATURED_PRODUCTS_PER_ROW_EXPLAIN="กำหนดจำนวนรายการสินค้าที่น่าสนใจในหนึ่งแถว
" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_FEEDTAB="การกำหนดค่าฟีด" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_FEED_CACHE="ตั้งค่า Feed Cache" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_FEED_CACHETIME="ช่วงเวลาการทำแคช (วินาที)" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_FEED_CACHE_TIP="การใช้แคชดึงข้อมูลให้เร็วขึ้นและลดภาระของเซิร์ฟเวอร์,เนื่องจากตัวดึงข้อมูลจะสร้างเดียวและบันทึกเป็นแฟ้มครั้งเท่านั้น " COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_FEED_DESCRIPTION_TYPE="ชนิดของคำอธิบายเกี่ยวกับสินค้า" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_FEED_DESCRIPTION_TYPE_TIP="เลือกชนิดของคำอธิบายเกี่ยวกับสินค้าที่ต้องการรวมอยู่เนื้อหาของ Feed " COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_FEED_ENABLE="เปิดใช้งานระบบ feed ของสินค้า" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_FEED_ENABLE_TIP="หากเปิดใช้ ผู้ซื้อสามารถสมัครรับข้อมูล feed ที่จะแสดงเนื้อหาของรายการสินค้าล่าสุด (จากหมวดหมู่ทั้งหมดหรือหมวดหมู่ที่เลือก) ในร้านค้าของคุณ" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_FEED_LIMITTEXT="จำกัดความยาวของคำอธิบาย?" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_FEED_MAX_TEXT_LENGTH="ความยาวสูงสุดของคำอธิบาย" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_FEED_SETTINGS="ตั้งค่า Feed" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_FEED_SHOWDESC="แสดงคำอธิบายสินค้าด้วย?" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_FEED_SHOWDESC_TIP="หากเปิดใช้, คำอธิบายเกี่ยวกับสินค้าจะถูกแสดงในรายการฟีดด้วย" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_FEED_SHOWIMAGES="แสดงรูปภาพในเนื้อหา feed?" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_FEED_SHOWIMAGES_TIP="หากเปิดใช้ รูปขนาดย่อจะถูกนำไปแสดงในเนื้่อหาของรายการฟีด" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_FEED_SHOWPRICES="แสดงราคาสินค้าในคำอธิบายเกี่ยวกับสินค้า" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_FEED_SHOWPRICES_TIP="หากเปิดใช้ ราคามาตรฐานสำหรับสินค้ัาจะถูกเพิ่มเข้าไปยังคำอธิบายเกี่ยวกับสินค้า" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_FEED_TITLE="ชื่อ Feed" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_FEED_TITLE_CATEGORIES="ชื่อ Feed สำหรับหมวดหมู่" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_FEED_TITLE_CATEGORIES_TIP="ชื่อลิงก์ Feed ข้อมูลจากหมวดหมู่ ({catname} เป็นตัวยึดสำหรับชื่อหมวดหมู่, {storename} จะใช้แทนชื่อร้านค้าของคุณ)" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_FRONTENDAMDIN="อนุญาตให้ใช้ หน้าผู้ดูแลระบบ สำหรับ ผู้ใช้ที่ไม่ได้รับอนุญาตในหน้าผู้ดูแลระบบ" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_FRONTENDAMDIN_EXPLAIN="ด้วยการตั้งค่านี้ คุณสามารถเปิดใช้งานใน หน้าผู้ดูแลระบบ สำหรับผู้ใช้ที่" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_FRONT_CSS="ใช้สไตล์ CSS จากใน VirtueMart" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_FRONT_CSS_JS_SETTINGS="เปิดใช้งานสไตล์ชีท Css & จาวาสคริปต์" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_FRONT_CSS_JS_SETTINGS_TIP="การระงับการใช้ังานสคริปต์นี้ จำเป็นต้องมีการติดตั้งสคริปต์แทนที่อยู่ในเทมเพลทของคุณด้วย.
มิฉะนั้นแล้วร้านค้าของคุณจะไม่สามารถทำงานได้ตามปกติ " COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_FRONT_CSS_TIP="ใช้การออกแบบต้นฉบับของ Virtuemart CSS" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_FRONT_JPRICE="การใช้สคริปต์ผลิตภัณฑ์" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_FRONT_JPRICE_TIP="สคริปต์เหล่านี้จำเป็นต้องมีการดำเนินการที่ซับซ้อนเกี่ยวกับสินค้าในตะกร้าและราคา!
คุณจะสูญเสียฟังก์ชั่นการทำงานภายในที่เป็นมาตรฐาน หากมีการปิดใช้งานสคริปต์ตัวนี้" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_FRONT_JQUERY="ใช้ Virtue mart jQuery" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_FRONT_JQUERY_TIP="ในการแก้ไขปัญหาที่เกิดขึ้นระหว่าง VirtueMart และ เทมเพลท / คอมโพเนนท์ / โมดูล, คุณสามารถปิดการใช้งานไลบรารี่ jQuery ที่ใช้งานภายในระบบได้ " COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_FRONT_JSITE="ใช้สคริปต์ ajax สำหรับ ประเทศ/ภูมิภาค" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_FRONT_JSITE_TIP="การอัพเดทข้อมูลเชิงซ้อนสำหรับ ประเทศ/ภูมิภาค ของคุณจะไม่สามารถทำงานได้โดยปราศจากสคริปต์ตัวนี้
กรุณาตรวจสอบให้แน่ใจว่าสคริปต์ดังกล่าวนี้จะไม่ได้ส่งผลกระทบกับการทำงานตามปกติของเว็บไซต์ของคุณ" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_GD_MISSING="การปรับขนาดรูปภาพเชิงซ้อนไม่สามารถใช้งานได้ เนื่องจากไลบรารี่ GD เกิดการสูญหาย" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_HOMEPAGE_SETTINGS="ตั้งค่า VirtueMart โฮมเพจ" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_JOOMLA_TEMPLATE_DEFAULT="ใช้ค่าเริ่มต้นของ joomla" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_LANGFIX="การซ่อมแซมภาษาสำหรับจาวาสคริปต์" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_LANGFIX_EXPLAIN="เปิดใช้งานตัวซ่อมแซมภาษาสำหรับจาวาสคริปต์ เพื่อใช้งานกับ Joomla ในบางรุ่น" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_MAIL_FORMAT="รูปแบบของเมล์สั่งซื้อ" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_MAIL_FORMAT_EXPLAIN="ส่วนนี้เป็นส่วนของการตั้งค่าอีเมลยืนยันคำสั่งซื้อของคุณ" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_MAIL_FORMAT_HTML="อีเมลแบบ HTML" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_MAIL_FORMAT_TEXT="อีเมลแบบ ข้อความ" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_MAIL_FROM_RECIPIENT="รับอีเมลจากผู้ขายที่มีที่อยู่ผู้รับ" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_MAIL_FROM_RECIPIENT_EXPLAIN="โดยปกติแล้วผู้ขายจะได้รับอีเมลจากที่อยู่อีเมลในระบบของ Joomla หากคุณกำหนดเป็นตัวเลือกนี้ คุณจะได้รับอีเมลที่มาจากที่อยู่ผู้รับ กำหนดตัวเลือกนี้ หากคุณแน่ใจจริงๆว่าคุณกำลังทำอะไรอยู่ หากมีข้อสงสัย กรุณาอย่าสลับมาใช้พารามิเตอร์นี้" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_MAIL_FROM_SETSENDER="ที่อยู่ผู้รับถูกกำหนดเป็นผู้ส่ง, ไม่ใช่ ตอบกลับไปยัง" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_MAIL_FROM_SETSENDER_EXPLAIN="หากเลือก, ที่อยู่อีเมลของผู้รับจะถูกกำหนดเป็นผู้ส่ง หากไม่, ผู้รับจะถูกส่งเป็นที่อยู่สำหรับการตอบกลับ กำหนดตัวเลือกนี้หากคุณแน่ใจจริงๆว่าคุณกำลังทำอะไรอยู่ หากมีข้อสงสัย, กรุณาอย่าสลับมาใช้พารามิเตอร์นี้" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_MAIN_LAYOUT="เค้าโครงสำหรับหน้าแรกของคุณ" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_MAIN_LAYOUT_TIP="เป็นเค้าโครงเริ่มต้นสำหรับหน้าโฮมเพจหรือหน้าแรกของคุณ" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_MANUFACTURER_PER_ROW="จำนวนเริ่มต้นสำหรับรายชื่อผู้ผลิตในหนึ่งแถว" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_MANUFACTURER_PER_ROW_EXPLAIN="กำหนดจำนวนผู้ผลิตในหนึ่งแถว
" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_MAX_TEXT_LENGTH_TIP="ความยาวสูงสุดของคำอธิบายเกี่ยวกับสินค้าในรายการฟีดแต่ละรายการ" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_MEDIA_CATEGORY_PATH="ตำแหน่งพาธไฟล์มีเดียของหมวดหมู่" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_MEDIA_CATEGORY_PATH_EXPLAIN="ตำแหน่งพาธที่ใช้เก็บรูปภาพของหมวดหมู่ เลือกกำหนดว่าสามารถใช้ตำแหน่งพาธที่ใช้เก็บรูปภาพที่อยู่ใน Joomla ได้หรือไม่" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_MEDIA_FORSALE_PATH="พาธที่ปลอดภัย" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_MEDIA_FORSALE_PATH_EXPLAIN="ตำแหน่งพาธของสินค้าประเภทดาวน์โหลดสำหรับขายและใบกำกับสินค้าของคุณ ตำแหน่งพาธดังกล่าวนี้หมายถึงตำแหน่ง root ของไฟล์, ไม่ใช่ตำแหน่ง root ของ Joomla. กรุณาจำไว้ว่าคุณต้องกรอกตำแหน่งพาธที่แท้จริงลงที่นี่ และตำแหน่งดังกล่าวควรจะ (ไม่ถึงกับจำเป็นต้องทำ) อยู่นอกไดเร็กทอรี่ของโดเมนของคุณ (httpdocs)" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_MEDIA_FORSALE_PATH_THUMB="ตำแหน่ง url ของรูปขนาดย่อสำหรับไฟล์มีเดียที่ต้องการขาย" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_MEDIA_FORSALE_PATH_THUMB_EXPLAIN="เป็นแนวความคิดที่ต้องการให้คุณสามารถแสดงสินค้าประเภทดาวน์โหลดของคุณโดยการใช้รูปขนาดย่อที่คุณสามารถเลือกได้ด้วยตัวเอง, ซึ่งจะเป็นที่อยู่ URL ตามปกติ" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_MEDIA_MANUFACTURER_PATH="ตำแหน่งพาธไฟล์มีเดียของผู้ผลิตสินค้า" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_MEDIA_MANUFACTURER_PATH_EXPLAIN="ตำแหน่งพาธรูปภาพของผู้ผลิตสินค้า" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_MEDIA_PRODUCT_PATH="ตำแหน่งพาธไฟล์มีเดียสินค้า" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_MEDIA_PRODUCT_PATH_EXPLAIN="ตำแหน่งพาธรูปภาพของสินค้า" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_MEDIA_TITLE="ตั้งค่าไฟล์มีเดีย" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_MEDIA_VENDOR_PATH="ตำแหน่งพาธไฟล์มีเดียสำหรับผู้ขาย" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_MEDIA_VENDOR_PATH_EXPLAIN="ตำแหน่งพาธรูปภาพของผู้ขาย" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_MORE_CORE_SETTINGS="ตั้งค่าระบบแกนหลัก" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_MULTILANGUE="ร้านค้าหลายภาษา" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_MULTILANGUE_EXPLAIN="เปิดใช้งานระบบการแปลหลายภาษา" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_NOIMAGEFOUND="รูปภาพสำหรับ 'ยังไม่มีรูปภาพสินค้า'" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_NOIMAGEFOUND_EXPLAIN="ซึ่งหมายความ ว่า ไม่พบพาธที่กำหนดรูปภาพ" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_NOIMAGEPAGE="รูปภาพสำหรับ 'ยังไม่มีรูปภาพ'" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_NOIMAGEPAGE_EXPLAIN="รูปนี้จะถูกแสดงเมื่อผลิตภัณฑ์ที่ไม่มีรูปภาพพร้อมใช้งาน" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_NO_OVERRIDE="ไม่มีการเขียนทับ" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_ORDER_DISABLE_DOWNLOADS="สถานะการสั่งซื้อที่ปิดใช้งานการดาวน์โหลด" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_ORDER_DISABLE_DOWNLOADS_EXPLAIN="ตั้งค่าสถานะการสั่งซื้อ ที่ดาวน์โหลดจะถูกปิดใช้งานสำหรับ ผู้บริโภค" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_ORDER_ENABLE_DOWNLOADS="สถานะการสั่งซื้อเปิดการใช้งานดาวน์โหลด" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_ORDER_ENABLE_DOWNLOADS_EXPLAIN="เลือกสถานะของคำสั่งซื้อที่ต้องการให้ผู้ซื้อได้รับการแจ้งเตือนเกี่ยวกับการดาวน์โหลดสินค้าผ่านทางอีเมล" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_PAGINATION_SEQUENCE="ตั้งค่าลำดับการแบ่งหน้าสำหรับ กล่องรายการ" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_PAGINATION_SEQUENCE_EXPLAIN="ตั้งค่ารายการตัวเลขคั่นระหว่างรายการด้วยเครื่องหมายจุลภาค หรือคอมม่า ที่ต้องการให้แสดงในช่องรายการทางส่วนด้านหน้าของระบบ
ตัวอย่าง: 6,12, 18, 24
" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_PDF_BUTTON="ปุ่ม PDF" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_PDF_BUTTON_EXPLAIN="แสดง หรือซ่อน ปุ่ม PDF ในร้านค้า" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_POOS_DISABLE_ADD="แสดงข้อความ 'แจ้งเตือนฉัน' แทนที่ปุ่มกด 'เพิ่มเข้ารถเข็น'" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_POOS_DISABLE_IT="ไม่ต้องแสดงสินค้า" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_POOS_DISABLE_IT_CHILDREN="ไม่ต้องแสดงสินค้า, หากสินค้าลูกไม่มีอยู่ในสต็อค" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_POOS_NONE="สามารถสั่งซื้อสินค้าที่หมดสต็อคแล้วได้, โดยไม่ต้องทำอะไรพิเศษ" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_POOS_RISE_AVATIME="สามารถสั่งซื้อสินค้าที่หมดสต็อคแล้วได้, และช่องรับข้อมูล 'สินค้ามีจำหน่าย' ด้านล่างจะถูกแสดงให้เห็ฯ" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_PRICES="แสดงราคาต่อไปนี้" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_PRICES_INCLUDE_TAX="แสดงราคารวมภาษี?" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_PRICES_LABEL="แสดงราคา" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_PRICES_ROUNDING="ปัดเศษตัวเลข" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_PRICES_TEXT="แสดงป้ายชื่อ" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_PRICE_ACCESS_LEVEL="กลุ่มสมาชิกที่จะแสดงราคาเพื่อ" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_PRICE_ACCESS_LEVEL_TIP="เลือกกลุ่มสมาชิกและกลุ่มทั้งหมดที่มีสิทธิ์สูงกว่าจะสามารถมองเห็นราคาสินค้า" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_PRICE_ASKPRICE="เรียกดูราคา เมื่อไม่มีการติดราคา" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_PRICE_ASKPRICE_TIP="อาจจะเป็นไปได้ที่จะทำให้ผู้ใช้ขอเสนอให้คุณในราคานี้ เมื่อคุณไม่ต้องการที่จะเผยแพร่" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_PRICE_BASEPRICE="ฐานราคา" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_PRICE_BASEPRICE_EXPLAIN="ขึ้นอยู่กับว่าคุณทำกำไร / คำนวณอัตรากำไรของคุณ มันเป็นทั้งราคาต้นทุนหรือราคาที่คุณคำนวณได้" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_PRICE_BASEPRICE_VAR="เปลี่ยนแปลงฐานราคาใหม่ โดยเลือกตามตัวแปรผลิตภัณฑ์" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_PRICE_BASEPRICE_VAR_EXPLAIN="ต้นทุนที่ได้รับการแก้ไขโดยเลือกตัวแปรสินค้า" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_PRICE_BASEPRICE_WTAX="ต้นทุนกับภาษี แต่ไม่มีส่วนลด" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_PRICE_BASEPRICE_WTAX_EXPLAIN="มีประโยชน์สำหรับการแสดงราคาเก่าที่ยังไม่มีส่วนลด" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_PRICE_CONFIGURATION="การกำหนดราคาสินค้า" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_PRICE_DISCPRICE_WOTAX="ราคาที่ลดแล้วและยังไม่รวมภาษี" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_PRICE_DISCPRICE_WOTAX_EXPLAIN="นี้เป็นที่น่าสนใจสำหรับผู้ประกอบการและร้านค้า ธุรกิจกับธุรกิจ (B2B) " COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_PRICE_DISC_AMOUNT="จำนวนส่วนลด" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_PRICE_DISC_AMOUNT_EXPLAIN="มีประโยชน์สำหรับผู้ที่ต้องการประหยัดเงิน" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_PRICE_SALESPRICE="ราคาขาย สุดท้าย" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_PRICE_SALESPRICE_EXPLAIN="นี่คือราคาที่ผู้ซื้อจะต้องชำระจริง" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_PRICE_SALESPRICE_WD="ราคาขายที่มีส่วนลด แต่ไม่มีการแทนที่" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_PRICE_SALESPRICE_WD_EXPLAIN="ส่วนนี้เป็นส่วนที่เหมือนกันกับราคาขาย, ยกเว้นคุณมีการใช้ตัวเลือกที่มีการระบุให้สามารถเขียนทับข้อมูลลงในสินค้าได้" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_PRICE_SALESPRICE_WOTAX="ราคาขายที่ไม่มีภาษี" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_PRICE_SALESPRICE_WOTAX_EXPLAIN="นี้เป็นที่น่าสนใจสำหรับผู้ประกอบการและร้านค้า ธุรกิจกับธุรกิจ (B2B) " COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_PRICE_SHOW_PACKAGING_PRICELABEL="แสดงป้ายราคาสำหรับการบรรจุหีบห่อ?" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_PRICE_SHOW_PACKAGING_PRICELABEL_TIP="หากเลือกค่านี้ จะแสดงป้ายราคาที่ได้จากหน่วยสินค้าและค่าบรรจุหีบห่อ" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_PRICE_SHOW_TAX="แสดงภาษีในรถเข็น" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_PRICE_SHOW_TAX_TIP="แสดงรายละเอียดภาษีในรถเข็น" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_PRICE_TAX_AMOUNT="จำนวนภาษี" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_PRICE_TAX_AMOUNT_EXPLAIN="แสดงเฉพาะภาษี" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_PRICE_UNITPRICE="ราคาที่ได้รับการปรับให้เป็นมาตรฐานแล้ว" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_PRICE_UNITPRICE_EXPLAIN="ราคามาตรฐานสำหรับสินค้าที่ถูกขายในหน่วยต่างๆ ตัวอย่างเช่น ในหน่วย มิลลิกรัม, ลิตร, กิโลกรัม เป็นต้น" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_PRICE_VARMOD="แก้ไขต้นทุนราคา (ฐานราคา)" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_PRICE_VARMOD_EXPLAIN="ตัวปรับราคาของราคาฐานตามค่าตัวแปรของสินค้าที่เลือก" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_PRICINGTAB="ราคา" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_PRODUCTORDERTAB="ตั้งค่าการสั่งซื้อสินค้า" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_PRODUCTS_PER_ROW="จำนวนเริ่มต้นของสินค้าในหนึ่งแถว" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_PRODUCTS_PER_ROW_EXPLAIN="กำหนดจำนวนสินค้าในหนึ่งแถว
" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_PRODUCT_LAYOUT="เค้าโครงหน้าสินค้า" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_PRODUCT_LAYOUT_EXPLAIN="เป็นเค้าโครงเริ่มต้นสำหรับแสดงหน้ารายละเอียดสินค้า" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_PROXY_PASS="รหัสผ่านพร็อกซี่" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_PROXY_PASS_TIP="หากพร็อกซี่ดังกล่าว จำเป็นต้องมีการตรวจสอบเพื่อยืนยันตัวบุคคล กรุณากรอกรหัสผ่านที่ถูกต้องลงที่นี่" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_PROXY_PORT="พอร์ตพร็อกซี่" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_PROXY_PORT_TIP="พอร์ตที่ใช้ในการสื่อสารกับเซิร์ฟเวอร์พร็อกซี่ (มักใช้เป็น 80 หรือ 8080)" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_PROXY_SETTINGS="ตั้งค่าพร็อกซี่โดยรวมของระบบ" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_PROXY_URL="ที่อยู่ URL ของพร็อกซี่เซิร์ฟเวอร์" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_PROXY_URL_TIP="ตัวอย่าง" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_PROXY_USER="ชื่อผู้ใช้ พร็อกซี่" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_PROXY_USER_TIP="หากพร็อกซี่ดังกล่าว จำเป็นต้องมีการตรวจสอบเพื่อยืนยันตัวบุคคล กรุณากรอกชื่อผู้ใช้งานของคุณลงที่นี่" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_RATING="เปิดใช้ระบบการโหวตให้คะแนนสำหรับ" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_RATING_EXPLAIN="หากเปิดใช้, จะเป็นการอนุญาตให้ผู้ซื้อสามารถมองเห็น คะแนนโหวตสินค้า." COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_RATING_MODE_ALL="ทุกคน" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_RATING_MODE_BOUGHT_PRODUCT="ผู้ซื้อที่เลือกซื้อสินค้า" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_RATING_MODE_NONE="ปิดใช้งาน" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_RATING_MODE_REGISTERED="ลงทะเบียนแล้ว" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_RATING_SHOW="แสดงคะแนนโหวต" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_RATING_SHOW_ALL="ถึงทุกคน" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_RATING_SHOW_EXPLAIN="หากเปิดใช้, จะเป็นการอนุญาตให้ผู้ซื้อสามารถ โหวตให้คะแนน สินค้าได้" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_RATING_SHOW_NONE="ไม่มี" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_RATING_SHOW_REGISTERED="ไปยังผู้ใช้งานที่สมัครลงทะเบียน" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_REVIEW="เปิดใช้ระบบการโหวตให้คะแนนสำหรับ" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_REVIEW_EXPLAIN="หากเปิดใช้, จะเป็นการอนุญาตให้ผู้ซื้อสามารถ โหวตให้คะแนนสินค้า และ แสดงความคิดเห็น เกี่ยวกับสินค้าได้.
" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_REVIEW_MAXIMUM_COMMENT_LENGTH="ความยาวตัวอักษรสูงสุดในความคิดเห็น" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_REVIEW_MAXIMUM_COMMENT_LENGTH_TIP="จำนวนตัวอักษรสูงสุดที่ผู้ซื้อสามารถเขียนความคิดเห็นได้" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_REVIEW_MINIMUM_COMMENT_LENGTH="ความยาวตัวอักษรน้อยสุดของความคิดเห็น" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_REVIEW_MINIMUM_COMMENT_LENGTH_TIP="จำนวนตัวอักษรน้อยสุดที่ผู้ซื้อต้องเขียนลงในข้อความแสดงความคิดเห็นก่อนที่บทวิจาร์ณสินค้าดังกล่าวจะถูกส่งข้อมูล" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_REVIEW_MODE_ALL="ทุกคน" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_REVIEW_MODE_BOUGHT_PRODUCT="ผู้ซื้อที่เลือกซื้อสินค้า" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_REVIEW_MODE_NONE="ปิดใช้งาน" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_REVIEW_MODE_REGISTERED="ไปยังผู้ใช้งานที่สมัครลงทะเบียน" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_REVIEW_SHOW="แสดงบทวิจารณ์สินค้า" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_REVIEW_SHOW_ALL="แสดงให้กับทุกคน" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_REVIEW_SHOW_EXPLAIN="หากเปิดใช้, จะเป็นการอนุญาตให้ผู้ซื้อสามารถ อ่านความคิดเห็น เกี่ยวกับสินค้าได้." COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_REVIEW_SHOW_NONE="ไม่ต้องแสดง" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_REVIEW_SHOW_REGISTERED="แสดงเฉพาะผู้ใช้งานที่ลงทะเบียน" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_REVIEW_TITLE="พิจารณาผู้บริโภค/ระบบจัดอันดับการให้คะแนน" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_SEF="SEO" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_SEO_DISABLE="ปิดใช้งาน SEO แล้ว" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_SEO_DISABLE_TIP="หากเลือก ระบบ SEO จะถูกปิดการใช้งานไว้ เมื่อไม่มีการเลือก จะเป็นการเปิดใช้งานระบบ SEO" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_SEO_ENABLE="เปิดใช้งานระบบ SEO สำหรับ VirtueMart" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_SEO_ENABLE_TIP="เปิดใช้งาน ไฟล์ router.php ของ VirtueMart" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_SEO_SETTINGS="ตั้งค่า SEO" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_SEO_SUFIX="คำแนบท้ายชื่อ SEO" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_SEO_SUFIX_TIP="คำแนบท้ายชื่อ SEO ที่จะถูกเพิ่มแนบท้ายชื่อ URL ของสินค้า" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_SEO_TRANSLATE="ตั้งค่าการแปลภาษา" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_SEO_TRANSLATE_TIP="หากเปิดใช้, ชื่อ URL จะใช้ไฟล์ภาษาของชุดข้อความใน VirtueMart ใส่ลงในชื่อที่อยู่ URL มิฉะนั้น URL ดังกล่าวจะถูกสร้างขึ้นโดยใช้ชุดข้อความเริ่มต้นที่กำหนดไว้" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_SEO_USE_ID="ใช้รหัสสินค้าและรหัสหมวดหมู่" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_SEO_USE_ID_TIP="หากเปิดใช้, รหัสสินค้า, และรหัสหมวดหมู๋สินค้า จะถูกเพิ่มเข้าไปในที่อยู่ URL มิฉะนั้นแล้ว ที่อยู่ URL จะมีเพียงชื่อของสินค้าและชื่อหมวดหมู่สินค้าเท่านั้น" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_SHOPFRONTTAB="หน้าร้าน" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_SHOPFRONT_SETTINGS="ตั้งค่าหน้าร้้าน" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_SHOPTAB="ร้านค้า" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_SHOP_ADVANCED="ตั้งค่าขั้นสูง" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_SHOP_EMAILS="ตั้งค่าอีเมล" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_SHOP_LANGUAGES="ตั้งค่าภาษา" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_SHOP_OFFLINE="ปิดปรับปรุงร้านค้า?" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_SHOP_OFFLINE_MSG="ข้อความแสดงสถานะออฟไลน์" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_SHOP_OFFLINE_TIP="หากเลือกตัวเลือกนี้, ร้านค้าจะแสดงข้อความแสดงสถานะออฟไลน์" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_SHOP_SETTINGS="ตั้งค่าร้านค้า" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_SHOWVM_VERSION="แสดงส่วนท้าย" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_SHOWVM_VERSION_EXPLAIN="แสดงรูปภาพส่วนท้าย ขับเคลื่อนโดย VirtueMart" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_SHOW_CATEGORY="แสดงหมวดย่อยสินค้า" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_SHOW_CATEGORY_EXPLAIN="หากเลือก, หมวดย่อยสินค้าจะถูกแสดงในมุมมองหน้าหมวดหมู่, และหน้ารายละเอียดสินค้า" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_SHOW_FEATURED="แสดงสินค้าที่น่าสนใจ" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_SHOW_FEATURED_TIP="หากเลือก หน้าแรกของ VirtueMart จะแสดงรายการสินค้าที่น่าสนใจ" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_SHOW_LATEST="แสดงสินค้าล่าสุด" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_SHOW_LATEST_TIP="หากเลือก, หน้าแรกของ VirtueMart จะแสดงรายการสินค้าล่าสุด" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_SHOW_MANUFACTURERS="แสดงชื่อผู้ผลิต" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_SHOW_MANUFACTURERS_EXPLAIN="หากเลือก, ชื่อผู้ผลิตจะถูกแสดง" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_SHOW_OUT_OF_STOCK_PRODUCTS="แสดงรายการสินค้าที่หมดสต็อคด้วย" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_SHOW_OUT_OF_STOCK_PRODUCTS_EXPLAIN="หากเปิดใช้, รายการสินค้าที่ยังไม่มีสินค้าอยู่ในสต็อคจะถูกแสดงให้เห็นได้ มิฉะนั้นแล้ว สินค้าที่ยังไม่มีอยู่ในสต็อคจะถูกซ่อนไว้" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_SHOW_PRICES="แสดงราคา" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_SHOW_PRICES_EXPLAIN="เลือกตัวเลือกนี้เพื่อแสดงราคา หากใช้ระบบการทำงานแบบแคตตาล็อกสินค้า อาจไม่จำเป็นต้องแสดงราคาให้ปรากฏอยู่ในหน้าเว็บได้" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_SHOW_RECENT="แสดงสินค้าเมื่อเร็วๆนี้" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_SHOW_RECENT_TIP="หากเลือก หน้าแรกของ VirtueMart จะแสดงรายการสินค้าเมื่อเร็วๆนี้" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_SHOW_TOPTEN="แสดง 10 อันดับสินค้ายอดนิยม" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_SHOW_TOPTEN_TIP="หากเลือก หน้าแรกของ VirtueMart จะแสดงอันดับสินค้ายอดนิยม" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_SSL="เปิดใช้งานระบบ SSL สำหรับพื้นที่ส่วนที่ต้องการความปลอดภัยสูง (แนะนำให้ใช้งาน)" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_SSL_EXPLAIN="ส่วนนี้จะเป็นส่วนที่บังคับให้ Joomla ใช้คุณสมบัติ SSL กับลิงก์ในส่วนของรถเข็นและส่วนของผู้ใช้งาน กรุณาตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีการตั้งค่า Joomla อย่างถูกต้องในส่วนของ ข้อมูลบัญชีผู้ใช้งาน, รายการสั่งซื้อจากบุคคลนิรนาม, และในส่วนของการเข้าสู่ระบบ" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_STATUS_PDF_INVOICES="สถานะคำสั่งซื้อที่ต้องการกำหนดเป็นค่าเริ่มต้นให้ทำการส่งใบกำกับสินค้า" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_STATUS_PDF_INVOICES_EXPLAIN="สถานะเริ่มคำสั่งซื้อเริ่มต้นที่ต้องการให้ส่งใบกำกับสินค้า สามารถเขียนทับได้โดยใช้ข้อมูลจากรูปแบบวิธีการชำระเงิน" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_SYSTEMTAB="ระบบ" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_SYSTEM_SETTINGS="การตั้งค่าเกี่ยวกับระบบ" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_TEMPLATESTAB="เทมเพลท" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_THUMBNAIL_HEIGHT="ความสูงรูปขนาดย่อ" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_THUMBNAIL_HEIGHT_TIP="กำหนดความสูงการปรับขนาดของรูปภาพที่ย่อขนาด" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_THUMBNAIL_WIDTH="ความกว้างรูปขนาดย่อ" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_THUMBNAIL_WIDTH_TIP="กำหนดความกว้างการปรับขนาดของรูปภาพที่ย่อขนาด" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_TITLES="หัวข้อและหัวข้อระดับมืออาชีพ" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_TITLES_LBL="ใช้หัวข้อและหัวข้อระดับมืออาชีพ" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_TOOLS_EXPLAIN="เปิดใช้งานเครื่องมือการอัพเดตฐานข้อมูล เครื่องมือนี้จะดำเนินการสำหรับนักพัฒนาและสามารถหยุดร้านค้าของคุณได้อย่างสมบูรณ์" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_TOPTEN_PRODUCTS_PER_ROW="จำนวนเริ่มต้นของอันดับสินค้าขายดี 10 อันดับในหนึ่งแถว" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_TOPTEN_PRODUCTS_PER_ROW_EXPLAIN="เป็นส่วนที่ใช้กำหนดจำนวนอันดับสินค้ายอดนิยมในหนึ่งแถว
" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_USER_REGISTRATION_SETTINGS="ตั้งค่าการสมัครลงทะเบียนของผู้ใช้งาน" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_USE_ONLY_AS_CATALOGUE="ใช้เป็นแคตตาล็อกสินค้าเท่านั้น" COM_VIRTUEMART_ADMIN_CFG_USE_ONLY_AS_CATALOGUE_EXPLAIN="หากเลือกค่านี้, คุณจะปิดการใช้งานฟังก์ชั่นการทำงานในส่วนของรถเข็นทั้งหมด" COM_VIRTUEMART_ADMIN_ENCRYPTION_FUNCTION="ฟังก์ชั่นสำหรับการเข้ารหัส" COM_VIRTUEMART_ADMIN_ENCRYPTION_FUNCTION_TIP="คุณสามารถเลือกฟังก์ชั่นการเข้ารหัส ใช้ในการเข้ารหัสข้อมูลที่สำคัญก่อนที่จะถูกจัดเก็บในฐานข้อมูล มาตรฐานการเข้ารหัสลับขั้นสูง (AES) AES_ENCRYPT ขอแนะนำเพราะมันมีความปลอดภัยมาก เข้ารหัสไม่ได้ให้การเข้ารหัสลับที่แท้จริง" COM_VIRTUEMART_ADMIN_ENCRYPTION_KEY="คีย์การเข้ารหัสรักษาความปลอดภัย" COM_VIRTUEMART_ADMIN_ENCRYPTION_KEY_TIP="ใช้ในการรักษาปลอดภัยร้านค้าและเรียกคืนข้อมูลที่สำคัญ (เช่นข้อมูลบัตรเครดิต) การเข้ารหัสในฐานข้อมูล" COM_VIRTUEMART_ADMIN_ONCHECKOUT_ONLY_REGISTERED="เฉพาะผู้ใช้งานที่ลงทะเบียนแล้วเท่านั้นที่สามารถคิดเงินรายการสินค้าได้" COM_VIRTUEMART_ADMIN_ONCHECKOUT_ONLY_REGISTERED_TIP="ตัวเลือกนี้จะแจ้งเฉพาะผู้ใช้ที่ลงทะเบียนชำระเงิน คุณควรจะมี 'การชำระเงินขอลงทะเบียน 'เปิดใช้งาน" COM_VIRTUEMART_ADMIN_ONCHECKOUT_SHOW_LEGALINFO="แสดงข้อมูลเกี่ยวกับข้อตกลงการให้บริการในหน้า รถเข็น/คิดเงิน?" COM_VIRTUEMART_ADMIN_ONCHECKOUT_SHOW_LEGALINFO_TIP="เจ้าของร้านค้าต้องให้ข้อมูลตามกฏหมายเพื่อแนะนำผู้ซื้อของตนเกี่ยวกับนโยบายการคืนสินค้าและการยกเลิกคำสั่งซื้อซึ่งเป็นข้อมูลที่ใช้กันอย่างแพร่หลายกับประเทศในแถบยุโรป ดังนั้นจึงควรมีข้อมูลในส่วนนี้ไว้" COM_VIRTUEMART_ADMIN_ONCHECKOUT_SHOW_PRODUCTIMAGES="แสดงรูปภาพสินค้า" COM_VIRTUEMART_ADMIN_ONCHECKOUT_SHOW_PRODUCTIMAGES_TIP="แสดงรูปย่อขนาดเล็กของรูปสินค้าที่อยู่ในรถเข็น คุณสมบัตินี้อาจเป็นสาเหตุให้เค้าโครงหน้าเว็บเสียหายได้" COM_VIRTUEMART_ADMIN_ONCHECKOUT_SHOW_REGISTER="เมื่อทำการคิดราคาสินค้า, ร้องขอให้มีการลงทะเบียนด้วย" COM_VIRTUEMART_ADMIN_ONCHECKOUT_SHOW_REGISTER_TIP="ระหว่างขั้นตอนการคิดราคาสินค้า ลูกค้าสามารถสมัครลงทะเบียนได้" COM_VIRTUEMART_ADMIN_ONCHECKOUT_SHOW_STEPS="แสดงสถานะขั้นตอนการคิดเงิน" COM_VIRTUEMART_ADMIN_ONCHECKOUT_SHOW_STEPS_TIP="ข้อความที่ใช้แสดงก่อนหน้าลงทะเบียน" COM_VIRTUEMART_ADMIN_PAYMENT_CONFIGURATION="การตั้งค่า" COM_VIRTUEMART_ADMIN_PAYMENT_FORM="ข้อมูลเกี่ยวกับวิธีการชำระเงิน" COM_VIRTUEMART_ADMIN_SECURITY_SETTINGS="การตั้งค่าการรักษาความปลอดภัย" COM_VIRTUEMART_ADMIN_SHIPMENT_CONFIGURATION="การตั้งค่า" COM_VIRTUEMART_ADMIN_SHIPMENT_FORM="ข้อมูลเกี่ยวกับวิธีการจัดส่งสินค้า" COM_VIRTUEMART_ADMIN_SHOW_EMAILFRIEND="แสดงลิงก์สำหรับแนะนำสินค้าให้กับเพื่อน?" COM_VIRTUEMART_ADMIN_SHOW_EMAILFRIEND_TIP="หากเปิดใช้, จะแสดงลิงก์ที่อนุญาตให้ผู้ซื้อสามารถส่งอีเมลแนะนำเกี่ยวกับสินค้าต่างๆไปให้กับเพื่อนของผู้ซื้อได้" COM_VIRTUEMART_ADMIN_SHOW_PRINTICON="แสดงลิงก์สำหรับมุมมองหน้าสั่งพิมพ์?" COM_VIRTUEMART_ADMIN_SHOW_PRINTICON_TIP="หากเปิดใช้ จะแสดงลิงก์สำหรับเปิดหน้าเว็บปัจจุบันในหน้าต่างป๊อปอัพ เพื่อแสดงเค้าโครงเนื้อหาสำหรับใช้ในการสั่งพิมพ์" COM_VIRTUEMART_ADMIN_STORE_CREDITCARD_DATA="ข้อมูลเกี่ยวกับบัตรเครดิตของร้านค้า?" COM_VIRTUEMART_ADMIN_UPDATES="อัพเดท" COM_VIRTUEMART_ADVANCED_SEARCH="ค้นหาอย่างละเอียด" COM_VIRTUEMART_AD_ACY="สำหรับทางเลือกที่มีความซับซ้อนเพื่อใช้สำหรับส่งอีเมล, กรุณาลองใช้งาน
%s" COM_VIRTUEMART_AES_ENCRYPT_STRONG_SECURITY="AES_ENCRYPT (ปลอดภัยสูง)" COM_VIRTUEMART_AGREE_TO_TOS="กรุณายอมรับข้อตกลงการให้บริการของเราก่อน" COM_VIRTUEMART_AJAX_CART_WAITING="กรุณารอสักครู่..กำลังอัพเดทข้อมูลสินค้าในรถเข็น..." COM_VIRTUEMART_AJAX_PRODUCTS_LBL="%s รายการ" COM_VIRTUEMART_AJAX_PRODUCT_LBL="1 รายการ" COM_VIRTUEMART_ALL="ทั้งหมด" COM_VIRTUEMART_APPLY="นำไปใช้" COM_VIRTUEMART_ASEND_MSG="สวัสดีค่ะคุณ %s, มีผู้ใช้รายใหม่ได้สมัครลงทะเบียนที่ %s อีเมลฉบับนี้จะแสดงรายละเอียดการลงทะเบียนของผู้ใช้งานดังกล่าว" COM_VIRTUEMART_ASKQU_CS_MAX="ยาวเกินไป" COM_VIRTUEMART_ASKQU_CS_MIN="ไม่ถึงจำนวนขั้นต่ำ" COM_VIRTUEMART_ASKQU_INV_MAIL="อีเมลทีระบุไม่ถูกต้อง" COM_VIRTUEMART_ASK_QUESTION_MAX_LENGTH="ความยาวตัวอักษรสูงสุดสำหรับคำถาม" COM_VIRTUEMART_ASK_QUESTION_MAX_LENGTH_EXPLAIN="จำนวนความยาวของตัวอักษรสูงสุดในการถามคำถาม" COM_VIRTUEMART_ASK_QUESTION_MIN_LENGTH="ความยาวตัวอักษรน้อยสุดสำหรับคำถาม" COM_VIRTUEMART_ASK_QUESTION_MIN_LENGTH_EXPLAIN="จำนวนความยาวของตัวอักษรน้อยสุดในการถามคำถาม" COM_VIRTUEMART_ASK_QUESTION_SHOW="แสดงลิงก์สำหรับสอบถามข้อมูลสินค้า?" COM_VIRTUEMART_ASK_QUESTION_SHOW_EXPLAIN="หากเปิดใช้ จะแสดงลิงก์สำหรับเปิดหน้าต่างป๊อปอัพ เพื่อแสดงแบบฟอร์มสำหรับสอบถามข้อมูลสินค้าให้กับผู้ซื้อ" COM_VIRTUEMART_ASSIGN_ZONE_PG_LBL="กำหนดโซน" COM_VIRTUEMART_ATTRIBUTES="คุณลักษณะ" COM_VIRTUEMART_ATTRIBUTE_LIST_NAME="ชื่อของคุณลักษณะสินค้า" COM_VIRTUEMART_AVAILABILITY="สถานะสินค้า" COM_VIRTUEMART_AVAILABILITY_EXPLAIN="จะแสดงให้เห็นเมื่อสินค้าที่หมดสต็อคแล้วสามารถสั่งซื้อสินค้าได้" COM_VIRTUEMART_AVAILABLE_IMAGES="รูปภาพที่สามารถใช้งานได้สำหรับ" COM_VIRTUEMART_BACK="ย้อนกลับ" COM_VIRTUEMART_BACK_TO_DETAILS="กลับไปยังหน้ารายละเอียดสินค้า" COM_VIRTUEMART_BROWSE_CAT_ORDERBY_DEFAULT_FIELD_LBL="การจัดลำดับหมวดหมู่เริ่มต้น" COM_VIRTUEMART_BROWSE_CAT_ORDERBY_DEFAULT_FIELD_LBL_TIP="กำหนดว่าต้องการให้ช่องข้อมูลของหมวดหมู่ใดบ้าง ที่ต้องการให้จัดเรียงเป็นค่าเริ่มต้น เพื่อแสดงในหน้าแสดงรายการ" COM_VIRTUEMART_BROWSE_ORDERBY_DEFAULT_FIELD_LBL="การจัดเรียงสินค้าเริ่มต้น" COM_VIRTUEMART_BROWSE_ORDERBY_DEFAULT_FIELD_LBL_TIP="กำหนดว่าต้องการให้ช่องข้อมูลของสินค้าใดบ้าง ที่ต้องการให้จัดเรียงเป็นค่าเริ่มต้น เพื่อแสดงในหน้าแสดงรายการ" COM_VIRTUEMART_BROWSE_ORDERBY_DEFAULT_FIELD_TITLE="ตั้งค่าการจัดเรียงสินค้า" COM_VIRTUEMART_BROWSE_ORDERBY_FIELDS_LBL="ช่องจัดเรียงข้อมูลที่สามารถใช้งานได้" COM_VIRTUEMART_BROWSE_ORDERBY_FIELDS_LBL_TIP="เลือกแสดงช่องข้อมูล จัดเรียงตาม ในหน้ารายการสินค้า. รายการที่อยู่ในช่องแต่ละรายการจะเป็นตัวกำหนดรูปแบบวิธีการแสดงรายการสินค้าในหน้ารายการสินค้า. หากคุณยกเลิกการเลือกทั้งหมดออก, ช่องแบบฟอร์ม จัดเรียงตาม จะไม่ถูกแสดงให้เห็น." COM_VIRTUEMART_BROWSE_SEARCH_FIELDS_LBL="ช่องค้นหาข้อมูลที่สามารถใช้งานได้" COM_VIRTUEMART_BROWSE_SEARCH_FIELDS_LBL_TIP="เลือกแสดงช่องค้นหาตามข้อมูลในช่องรับข้อมูลในหน้าแสดงรายการสินค้า ข้อมูลที่อยู่ในช่องรับข้อมูลแต่ละรายการจะใช้กำหนดรูปแบบผลการค้นหาสินค้าในหน้าแสดงรายการสินค้า หากคุณยกเลิกการเลือกทั้งหมดออก, แบบฟอร์มค้นหาจะไม่ถูกแสดง" COM_VIRTUEMART_BROWSE_VENDOR_LBL="จาก" COM_VIRTUEMART_BUTTON_LOGIN="เข้าสู่ระบบ" COM_VIRTUEMART_BUTTON_LOGOUT="ออกจากระบบ" COM_VIRTUEMART_BUTTON_SEND_REG="ส่งข้อมูลการลงทะเบียน" COM_VIRTUEMART_CALC="ภาษี & วิธีการคำนวน" COM_VIRTUEMART_CALC_DETAILS="ภาษีและข้อบังคับการคำนวณรายละเอียด" COM_VIRTUEMART_CALC_EPOINT_DATAX="คำนวนราคาหลังคิดภาษี" COM_VIRTUEMART_CALC_EPOINT_DATAXBILL="คำนวนราคาหลังภาษีต่อบิลล์" COM_VIRTUEMART_CALC_EPOINT_DBTAX="คำนวนราคาก่อนภาษี" COM_VIRTUEMART_CALC_EPOINT_DBTAXBILL="คำนวนราคาก่อนภาษีต่อบิลล์" COM_VIRTUEMART_CALC_EPOINT_PMARGIN="แก้ไขปรับปรุงราคาของอัตรากำไร" COM_VIRTUEMART_CALC_EPOINT_TAX="ภาษีต่อสินค้า" COM_VIRTUEMART_CALC_EPOINT_TAXBILL="ภาษีต่อบิลล์" COM_VIRTUEMART_CALC_EPOINT_VATTAX="ภาษีมูลค่าเพิ่มต่อสินค้า" COM_VIRTUEMART_CALC_KIND="ลักษณะการคำนวน" COM_VIRTUEMART_CALC_LOCATION="ประเทศ" COM_VIRTUEMART_CALC_NAME="ชื่อ วิธีการคำนวน" COM_VIRTUEMART_CALC_S="ภาษี & วิธีการคำนวน" COM_VIRTUEMART_SHARED="แชร์" COM_VIRTUEMART_CALC_SHOPPER_PUBLISH_TOGGLE_OFF="ไม่แสดงสำหรับผู้ซื้อ" COM_VIRTUEMART_CALC_SHOPPER_PUBLISH_TOGGLE_ON="สามารถมองเห็นได้สำหรับผู้ซื้อ" COM_VIRTUEMART_CALC_VALUE_MATHOP="การดำเนินการทางคณิตศาสตร์" COM_VIRTUEMART_CALC_VENDOR_PUBLISH_TOGGLE_OFF="ไม่แสดงสำหรับผู้จำหน่าย" COM_VIRTUEMART_CALC_VENDOR_PUBLISH_TOGGLE_ON="สามารถมองเห็นได้สำหรับผู้ขาย" COM_VIRTUEMART_CALC_VIS_SHOPPER="สามารถมองเห็นชื่อผู้ซื้อได้" COM_VIRTUEMART_CALC_VIS_VENDOR="สามารถมองเห็นชื่อผู้ขายได้" COM_VIRTUEMART_CANCEL="ยกเลิก" COM_VIRTUEMART_CANT_CREATE_IMAGE_NO_CATEGORY_GIVEN="ไม่สามารถสร้างรูปภาพของหมวดหมู่ได้" COM_VIRTUEMART_CANT_CREATE_IMAGE_NO_MANUFACTURER_GIVEN="ไม่สามารถสร้างรูปภาพสำหรับผู้ผลิตได้" COM_VIRTUEMART_CANT_CREATE_IMAGE_NO_PRODUCT_GIVEN="ไม่สามารถสร้างรูปภาพสินค้าได้" COM_VIRTUEMART_CANT_CREATE_IMAGE_NO_VENDOR_GIVEN="ไม่สามารถสร้างรูปภาพสำหรับผู้ขายได้" COM_VIRTUEMART_CART_DATA_NOT_VALID="ข้อมูลในรถเข็นไม่ถูกต้อง" COM_VIRTUEMART_CART_MAIL_FOOTER="ขอขอบคุณที่เลือกซื้อสินค้ากับเราที่ " COM_VIRTUEMART_CART_MAIL_SHOPPER_SUMMARY="

ยืนยันการสั่งซื้อ

คุณซื้อและได้รับการยืนยันการสั่งซื้อใน%1$sร้านค้าออนไลน์

คุณสามารถตรวจสอบสถานะของสินค้าที่สั่งซื้อโดย บัญชีส่วนตัวของคุณ

" COM_VIRTUEMART_CART_MAIL_SHOPPER_YOUR_PASSWORD="รหัสผ่านคำสั่งซื้อของคุณ:" COM_VIRTUEMART_CART_NO_PAYMENT_SELECTED="ยังไม่ได้เลือกวิธีการชำระเงิน" COM_VIRTUEMART_CART_NO_SHIPMENT_SELECTED="เลือกที่ไม่จัดส่ง" COM_VIRTUEMART_CART_PRICE="ราคา " COM_VIRTUEMART_CART_PRICE_FREE="ฟรี" COM_VIRTUEMART_CART_TOTAL="รวมทั้งหมด" COM_VIRTUEMART_CART_VIEW_DEFAULT_DESC="แสดงรถเข็น" COM_VIRTUEMART_CART_VIEW_DEFAULT_TITLE="รถเข็นสินค้า VirtueMart" COM_VIRTUEMART_CAST_VOTE="กรุณาเลือกคะแนนโหวต" COM_VIRTUEMART_CATEGORIES_RELATED_SEARCH="ค้นหาในหมวดหมู่ที่เกี่ยวข้อง" COM_VIRTUEMART_CATEGORIES_VIEW_DEFAULT_DESC="เพื่อกำหนดหมวดหมู่ต้นทาง" COM_VIRTUEMART_CATEGORIES_VIEW_DEFAULT_TITLE="เค้าโครงหน้าหมวดหมู่ VirtueMart" COM_VIRTUEMART_CATEGORY="หมวดหมู่ ผลิตภัณฑ์" COM_VIRTUEMART_CATEGORY_DESCRIPTION="คำอธิบาย หมวดหมู่" COM_VIRTUEMART_CATEGORY_FIELD_SELECT_TITLE="เลือกหมวดหมู่" COM_VIRTUEMART_CATEGORY_FIELD_SELECT_TITLE_DESC="เลือกหมวดหมู่" COM_VIRTUEMART_CATEGORY_FORM_BROWSE_LAYOUT="หน้าแสดงรายการหมวดหมู่สินค้า" COM_VIRTUEMART_CATEGORY_FORM_BROWSE_PAGE="เทมเพลทเริ่มต้นสำหรับหน้าหมวดหมู่สินค้า" COM_VIRTUEMART_CATEGORY_FORM_FLYPAGE="หน้ารายละเอียดสินค้าเริ่มต้น" COM_VIRTUEMART_CATEGORY_FORM_IMAGE_DELETE_LBL="ลบรูปภาพ" COM_VIRTUEMART_CATEGORY_FORM_INITIAL_DISPLAY_RECORDS="เริ่มต้นแสดงระเบียนแบบฟอร์มหมวดหมู่" COM_VIRTUEMART_CATEGORY_FORM_LBL="แบบฟอร์มหน้าหมวดหมู่สินค้า" COM_VIRTUEMART_CATEGORY_FORM_LIMIT_LIST_MAX="จำกัดแบบฟอร์มหมวดหมู่รายการที่มากสุด" COM_VIRTUEMART_CATEGORY_FORM_LIMIT_LIST_START="จำกัดแบบฟอร์มหมวดหมู่รายการเริ่มต้น" COM_VIRTUEMART_CATEGORY_FORM_LIMIT_LIST_STEP="จำกัดแบบฟอร์มหมวดหมู่ทีละรายการ" COM_VIRTUEMART_CATEGORY_FORM_PARENT="หมวดหมู่ต้นทาง" COM_VIRTUEMART_CATEGORY_FORM_PRODUCTS_PER_ROW="ค่าเริ่มต้นหมายเลขของผลิตภัณฑ์ต่อแถว" COM_VIRTUEMART_CATEGORY_FORM_SHARED="หมวดหมู่สามารถถูกแชร์ข้อมูลได้หรือไม่?" COM_VIRTUEMART_CATEGORY_FORM_TEMPLATE="เทมเพลตหน้าหมวดหมู่" COM_VIRTUEMART_CATEGORY_FORM_TOP_LEVEL="หมวดหมู่ระดับสูงสุด" COM_VIRTUEMART_CATEGORY_ID="หมวดหมู่" COM_VIRTUEMART_CATEGORY_IMAGE="รูปภาพหมวดหมู่" COM_VIRTUEMART_CATEGORY_NAME="ชื่อหมวดหมู่" COM_VIRTUEMART_CATEGORY_ORDERING="การเรียงลำดับหมวดหมู่" COM_VIRTUEMART_CATEGORY_S="หมวดหมู่สินค้า" COM_VIRTUEMART_CATEGORY_SHARE="หมวดหมู่ที่ถูกแชร์" COM_VIRTUEMART_CATEGORY_SHARED_SUCCESS="กำหนดหมวดหมู่ที่ต้องการแชร์" COM_VIRTUEMART_CATEGORY_TEMPLATE_DEFAULT="ใช้ค่าเริ่มต้นของร้านค้า" COM_VIRTUEMART_CATEGORY_UNSHARE="หมวดหมู่ที่ไม่สามารถแชร์ได้" COM_VIRTUEMART_CATEGORY_UNSHARED_SUCCESS="หมวดหมู่ที่ไม่สามารถแชร์ได้" COM_VIRTUEMART_CATEGORY_VIEW_DEFAULT_DESC="แสดงหมวดหมู่ Virtue Mart เดียว" COM_VIRTUEMART_CATEGORY_VIEW_DEFAULT_TITLE="เค้าโครงหน้าหมวดหมู่" COM_VIRTUEMART_CFG_CONTENT_PLUGINS_ENABLE="เปิดให้มีการใช้งานปลั๊กอินเนื้อหาในส่วนของคำอธิบายเกี่ยวกับสินค้าได้?" COM_VIRTUEMART_CFG_CONTENT_PLUGINS_ENABLE_TIP="หากเปิดใช้งาน, คำอธิบาย สินค้าและหมวดหมู่ จะแยกโดยปลั๊กอินการเผยแพร่เนื้อหาทั้งหมด" COM_VIRTUEMART_CFG_CURRENCY_MODULE="เลือกโมดูลสำหรับแปลงค่าสกุลเงิน" COM_VIRTUEMART_CFG_CURRENCY_MODULE_TIP="ส่วนนี้เป็นส่วนที่อนุญาตให้คุณสามารถเลือกโมดูลสำหรับแปลงค่าสกุลเงินได้ โมดูลดังกล่าวจะดึงข้อมูลอัตราแลกเปลี่ยนจากเซิร์ฟเวอร์เข้ามาแล้วแปลงสกุลเงินหนึ่งไปเป็นอีกสกุลเงินหนึ่ง" COM_VIRTUEMART_CFG_ENABLE_FEATURE="เปิดใช้งานคุณสมบัตินี้" COM_VIRTUEMART_CFG_LOWSTOCK_NOTIFY="ส่งข้อความแจ้งเตือนเมื่อมีสินค้าในสต็อคเหลือน้อย" COM_VIRTUEMART_CFG_LOWSTOCK_NOTIFY_TIP="ส่งข้อความแจ้งเตือนเกี่ยวกับสินค้าเหลือน้อย หากมีสินค้าในสต็อคสินค้าและถูกระบุเอาไว้ว่ามีจำนวนต่ำกว่าค่าที่กำหนดไว้ในส่วนแก้ไขข้อมูลสินค้า" COM_VIRTUEMART_CFG_POOS_ENABLE="การกระทำเมื่อสินค้าหมดสต็อค" COM_VIRTUEMART_CFG_POOS_ENABLE_EXPLAIN="คุณสามารถกำหนดที่นี่ ซึ่งการดำเนินการควรจะเกิดขึ้น เมื่อสินค้าไม่มีในสต็อก" COM_VIRTUEMART_CHANGE_TRANSACTION_KEY="แสดง / เปลี่ยนรหัสการทำรายการ" COM_VIRTUEMART_CHILD_GENERIC_VARIANT="ตัวแปรสำหรับเด็กทั่วไป" COM_VIRTUEMART_CLONE="ลอกแบบ" COM_VIRTUEMART_CLOSE="ปิด" COM_VIRTUEMART_CMN_NEW_ITEM_LAST="ค่าเริ่มต้นรายการใหม่ไปสถานที่สุดท้าย การสั่งซื้อสามารถเปลี่ยนแปลงได้หลังจากรายการนี้ถูกบันทึกไว้" COM_VIRTUEMART_CMN_OPTIONAL="เพิ่มเติม" COM_VIRTUEMART_COL_ROWS_ATTRIBUTES="คุณลักษณะของคอลัมน์, แถว" COM_VIRTUEMART_COMMENT="ความคิดเห็น" COM_VIRTUEMART_COMMENT_MIN_MAX="ข้อความของคุณจะต้องมีจำนวนระหว่าง %s ถึง %s ตัวอักษร" COM_VIRTUEMART_COMMUNITY_FORUM="ฟอรัม" COM_VIRTUEMART_CONFIG="การตั้งค่า" COM_VIRTUEMART_CONFIGURATION="การตั้งค่า" COM_VIRTUEMART_CONFIGURATION_CHANGE_FAILURE="ไม่สามารถเขีียนข้อมูลเข้าไปยังไฟล์กำหนดค่าหรือ configuration file %s ได้!" COM_VIRTUEMART_CONFIGURATION_CHANGE_SUCCESS="รายละเอียดการกำหนดค่าได้รับการอัพเดทข้อมูลแล้ว!" COM_VIRTUEMART_CONFIGURATION_MOD="การตั้งค่า" COM_VIRTUEMART_CONFIG_SAVED="บันทึกการตั้งค่า" COM_VIRTUEMART_CONF_WARN_NO_CURRENCY_DEFINED="ยังไม่ได้กำหนดสกุลเงินสำหรับร้านค้า! กรุณาไปที่ %s" COM_VIRTUEMART_CONF_WARN_NO_FORMAT_DEFINED="สกุลเงินไม่ได้ฟอร์แมต ไปยัง %s" COM_VIRTUEMART_CONTROL_PANEL="แผงควบคุม" COM_VIRTUEMART_COOKIE_MISSING="คุกกี้ที่ขาดหายไป" COM_VIRTUEMART_COUNTRY="ประเทศ" COM_VIRTUEMART_COUNTRY_2_CODE="โค้ดประเทศ 2 หลัก" COM_VIRTUEMART_COUNTRY_3_CODE="โค้ดประเทศ 3 หลัก" COM_VIRTUEMART_COUNTRY_DETAILS="รายละเอียดประเทศ" COM_VIRTUEMART_COUNTRY_NAME="ชื่อประเทศ" COM_VIRTUEMART_COUNTRY_REFERENCE_NAME="ชื่ออ้างอิงของประเทศ" COM_VIRTUEMART_COUNTRY_REFERENCE_NAME_TIP="ชื่ออ้างอิงประเทศจะถูกใช้เมื่อไม่มีรหัสประเทศอยู่ในไฟล์ภาษา ดังนั้นรหัสภาษาจะถูกนำมาใช้งานแทน รหัสภาษาของประเทศจะอยู่ในไฟล์ 'com_virtuemart_countries.ini' รหัสต้องมีคำนำหน้าชื่อเป็น 'COM_VIRTUEMART_COUNTRY_' ตามด้วยพยัญชนะรหัสประเทศ 3 ตัวอักษร" COM_VIRTUEMART_COUNTRY_S="ประเทศ" COM_VIRTUEMART_COUPON="คูปอง" COM_VIRTUEMART_COUPONS_ENABLE="เปิดให้มีการใช้คูปองส่วนลด" COM_VIRTUEMART_COUPONS_ENABLE_EXPLAIN="ถ้าเปิดใช้งาน การใช้คูปอง คุณอนุญาตให้ผู้บริโภคกรอกหมายเลขคูปองเพื่อรับส่วนลดในการซื้อ" COM_VIRTUEMART_COUPONS_EXPIRE="ค่าเริ่มต้น อายุใช้งานของคูปอง" COM_VIRTUEMART_COUPONS_EXPIRE_EXPLAIN="คุณสามารถตั้งค่าค่าเริ่มต้นอายุการใช้งานของคูปองได้ที่นี่;คูปองจำนวนนี้จะหมดเวลาตามที่กำหนดหลังจากการสร้าง" COM_VIRTUEMART_COUPON_CODE="รหัสคูปอง" COM_VIRTUEMART_COUPON_DETAILS="รายละเอียดคูปอง" COM_VIRTUEMART_COUPON_DISCOUNT="คูปองส่วนลด" COM_VIRTUEMART_COUPON_EXPIRY="วันที่คูปองหมดอายุ" COM_VIRTUEMART_COUPON_EXPIRY_TIP="วันที่คูปองหมดอายุการใช้งาน" COM_VIRTUEMART_COUPON_PERCENT="เปอร์เซ็นต์" COM_VIRTUEMART_COUPON_PERCENT_TOTAL="เปอร์เซ็นต์ หรือ ยอดเงินรวม" COM_VIRTUEMART_COUPON_PERCTOT_TOOLTIP="เป็นเปอร์เซ็นต์ หรือ ยอดเงินรวม" COM_VIRTUEMART_COUPON_S="คูปอง" COM_VIRTUEMART_COUPON_START="วันที่คูปองเริ่มใช้งาน" COM_VIRTUEMART_COUPON_START_TIP="วันที่คูปองเริ่มใช้งาน" COM_VIRTUEMART_COUPON_SUBMIT_BUTTON="ส่ง" COM_VIRTUEMART_COUPON_TIP="รหัสคูปองลูกค้าจะต้องป้อนลง" COM_VIRTUEMART_COUPON_TOTAL="รวมทั้งหมด" COM_VIRTUEMART_COUPON_TYPE="ชนิดของคูปอง" COM_VIRTUEMART_COUPON_TYPE_GIFT="คูปองของขวัญ" COM_VIRTUEMART_COUPON_TYPE_PERMANENT="คูปองถาวร" COM_VIRTUEMART_COUPON_TYPE_TIP="คูปองของขวัญจะถูกลบหลังจากมีการใช้เป็นส่วนลดในการซื้อสินค้า ส่วนคูปองถาวร จะสามารถใช้ได้ตลอดตามที่ผู้ซื้อต้องการใช้" COM_VIRTUEMART_COUPON_VALUE_NOT_NUMBER="มูลค่าคูปองจะต้องเป็นตัวเลข" COM_VIRTUEMART_COUPON_VALUE_TIP="มูลค่าคูปอง" COM_VIRTUEMART_COUPON_VALUE_VALID_AT="ยอดสั่งซื้อขั้นต่ำ" COM_VIRTUEMART_COUPON_VALUE_VALID_AT_NOT_NUMBER="ค่าที่ไม่ถูกต้องสำหรับค่าการสั่งซื้อให้ถูกต้อง" COM_VIRTUEMART_CREATED_ON="วันที่สร้าง" COM_VIRTUEMART_CREATE_ACCOUNT="ลงทะเบียน" COM_VIRTUEMART_CURRENCY="สกุลเงิน" COM_VIRTUEMART_CURRENCY_CODE_2="รหัสตัวอักษร 2 ตัว" COM_VIRTUEMART_CURRENCY_CODE_3="รหัสตัวอักษร 3 ตัว" COM_VIRTUEMART_CURRENCY_DECIMALS="ทศนิยม" COM_VIRTUEMART_CURRENCY_DECIMALSYMBOL="สัญลักษณ์จุดทศนิยม" COM_VIRTUEMART_CURRENCY_DECIMALSYMBOL_TIP="อักขระที่ใช้เป็นสัญลักษณ์ทศนิยม" COM_VIRTUEMART_CURRENCY_DECIMALS_TIP="จำนวนทศนิยมที่แสดง(สามารถเป็น 0)
ทำการปัดเศษถ้าค่ามีจำนวนทศนิยมแตกต่างกัน" COM_VIRTUEMART_CURRENCY_DETAILS="รายละเอียดสกุลเงิน" COM_VIRTUEMART_CURRENCY_DISPLAY="รูปแบบการแสดงสกุลเงิน" COM_VIRTUEMART_CURRENCY_DISPLAY_EXPL="สำหรับรูปแบบบวกหรือลบ,ใช้ การกำหหนด, คำสำคัญ html ทั้งหมด ที่อนุญาตให้ใช้, ยกเว้นอักขระ |ไม่อนุญาตให้ใช้
ยกตัวอย่างเช่น
"_QQ_"{sign} <b>{number}</b> {symbol}"_QQ_"
จะแสดงราคาที่ต้องการ "_QQ_"+ 42,23 €"_QQ_"" COM_VIRTUEMART_CURRENCY_END_DATE="ถึงวันที่" COM_VIRTUEMART_CURRENCY_ERR_CODE="คุณต้องป้อนรหัสสำหรับสกุลเงิน" COM_VIRTUEMART_CURRENCY_ERR_DELETE_SELECT="กรุณาเลือกสกุลเงินที่ต้องการลบทิ้ง" COM_VIRTUEMART_CURRENCY_EXCHANGE_RATE="อัตราแลกเปลี่ยน" COM_VIRTUEMART_CURRENCY_FOR_VENDORS="ฟังก์ชั่นสกุลเงินไม่อนุญาตสำหรับผู้จำหน่าย" COM_VIRTUEMART_CURRENCY_NAME="ชื่อสกุลเงิน" COM_VIRTUEMART_CURRENCY_NEGATIVE_DISPLAY="รูปแบบจำนวนลบ" COM_VIRTUEMART_CURRENCY_NUMERIC_CODE="รหัสตัวเลข" COM_VIRTUEMART_CURRENCY_POSITIVE_DISPLAY="รูปแบบจำนวนบวก" COM_VIRTUEMART_CURRENCY_S="สกุลเงิน" COM_VIRTUEMART_CURRENCY_START_DATE="วันที่เริ่มต้น" COM_VIRTUEMART_CURRENCY_SYMBOL="สัญลักษณ์สกุลเงิน" COM_VIRTUEMART_CURRENCY_THOUSANDS="ตัวคั่นเลขหลักพัน" COM_VIRTUEMART_CURRENTLY_NOT_AVAILABLE="ขณะนี้ไม่มีสินค้า" COM_VIRTUEMART_CURRENT_TRANSACTION_KEY="รหัสการทำธุรกรรมปัจจุบัน" COM_VIRTUEMART_CUSTOM="ช่องรับข้อมูลที่กำหนดเอง" COM_VIRTUEMART_CUSTOMER_RATING="คะแนนโหวตเฉลี่ยจากผู้ซื้อ" COM_VIRTUEMART_CUSTOM_ACTIVATE_JAVASCRIPT="โปรแกรมเสริมบางตัวประกอบด้วยจาวาสคริปต์กรุณาคลิกที่ 'ปุ่ม นำไปใช้' (Joomla 1.5), หรือ ' ปุ่ม บันทึก' (Joomla 1.7) เพื่อแสดงค่าพารามิเตอร์ที่เหมาะสม" COM_VIRTUEMART_CUSTOM_ADMIN_ONLY="เฉพาะผู้ดูแลเท่านั้น" COM_VIRTUEMART_CUSTOM_BOOL="บูลีน" COM_VIRTUEMART_CUSTOM_CANNOT_PARENT="ระเบียนแบบกำหนดเองตัวเองไม่สามารถเป็นหลัก ! (parent) ได้" COM_VIRTUEMART_CUSTOM_CART_USER_VARIANT="ตัวแปรของผู้ใช้รถเข็น" COM_VIRTUEMART_CUSTOM_CART_VARIANT="ตัวแปรรถเข็น" COM_VIRTUEMART_CUSTOM_CLONED_SUCCESSFULLY="ประเภทที่กำหนดเอง (s) โคลนได้สำเร็จ" COM_VIRTUEMART_CUSTOM_DEFAULT="ค่าเริ่มต้น" COM_VIRTUEMART_CUSTOM_EDITOR="เครื่องมือช่วยพิมพ์" COM_VIRTUEMART_CUSTOM_EXTENSION="ปลั๊กอิน" COM_VIRTUEMART_CUSTOM_FIELD_DESCRIPTION="คำอธิบาย" COM_VIRTUEMART_CUSTOM_FIELD_PRICE="ราคา:" COM_VIRTUEMART_CUSTOM_FIELD_TYPE="ประเภทช่องรับข้อมูลแบบกำหนดเอง: " COM_VIRTUEMART_CUSTOM_ID="กำหนดรหัสเอง" COM_VIRTUEMART_CUSTOM_IMAGE="รูปภาพ" COM_VIRTUEMART_CUSTOM_INT="จำนวนเต็ม" COM_VIRTUEMART_CUSTOM_IS_CART_ATTRIBUTE="คุณลักษณะสินค้าในรถเข็น" COM_VIRTUEMART_CUSTOM_IS_HIDDEN="ซ่อน" COM_VIRTUEMART_CUSTOM_IS_LIST="เป็นรายการหรือไม่?" COM_VIRTUEMART_CUSTOM_LAYOUT_POS="ตำแหน่งเค้าโครง" COM_VIRTUEMART_CUSTOM_NOT_CLONED_SUCCESSFULLY="ประเภทที่กำหนดเอง (s) โคลนล้มเหลว" COM_VIRTUEMART_CUSTOM_NO_CHILD_PRODUCT="ไม่มีำสินค้าหรับเด็ก" COM_VIRTUEMART_CUSTOM_NO_PARENT_RELATION="ไม่พบความสัมพันธ์" COM_VIRTUEMART_CUSTOM_NO_TYPES="ไม่มีช่องรับข้อมูลประเภทกำหนดเอง กรุณาเลือกรายการเพื่อเพิ่มช่องรับข้อมูลใหม่" COM_VIRTUEMART_CUSTOM_PAGE_TITLE="ชื่อของหน้าเว็บแบบกำหนดเอง" COM_VIRTUEMART_CUSTOM_PARENT="ต้นทาง" COM_VIRTUEMART_CUSTOM_PO="พ่อแม่สามารถสั่งซื้อสินค้าได้" COM_VIRTUEMART_CUSTOM_PRODUCT_CHILD="สินค้าย่อย" COM_VIRTUEMART_CUSTOM_SAVE_FROM_CHILD="เขียนทับค่าของปลั๊กอินจากต้นทาง" COM_VIRTUEMART_CUSTOM_STRING="ข้อความ" COM_VIRTUEMART_CUSTOM_TEXTAREA="พื้นที่พิมพ์ข้อความ" COM_VIRTUEMART_CUSTOM_TIP="ทูลทิป" COM_VIRTUEMART_CUSTOM_TITLE="ชื่อ" COM_VIRTUEMART_CUSTOM_WP="แสดงพ่อแม่เป็นตัวเลือก" COM_VIRTUEMART_DATE="วันที่" ; THis is not valid joomla 1.7 !!! COM_VIRTUEMART_DATE_FORMAT_LC="%A, %d %B %Y" COM_VIRTUEMART_DATE_FORMAT_LC_J16="%A, %d %B %Y" ; INPUT_J16 is used to generate date for datepicker and must be contain only m d and y with the separators COM_VIRTUEMART_DATE_FORMAT_INPUT_J16="m/d/y" ; see http://docs.jquery.com/UI/Datepicker/formatDate to find the JS format COM_VIRTUEMART_DAY="วัน" COM_VIRTUEMART_DEFAULT="ค่าเริ่มต้น" COM_VIRTUEMART_DEFAULT_TOP_LEVEL="ค่าเริ่มต้น-ระดับสูงสุด" COM_VIRTUEMART_DEFAULT_VENDOR_CURRENCY="สกุลเงินเริ่มต้นของผู้ขาย" COM_VIRTUEMART_DELETE="ลบ" COM_VIRTUEMART_DELETED_X_CUSTOM_FIELD_ITEMS="ช่องรับข้อมูลแบบกำหนดเอง %s รายการได้ถูกลบแล้ว" COM_VIRTUEMART_DELETED_X_MEDIA_ITEMS="ไฟล์มีเดีย %s รายการได้ถูกลบแล้ว" COM_VIRTUEMART_DELETES_ALL_VM_TABLES_AND_FRESH="คืนค่าตารางทั้งหมด
และทำการติดตั้งใหม่" COM_VIRTUEMART_DELETES_ALL_VM_TABLES_AND_FRESH_CONFIRM_JS="จะเป็นการลบตารางฐานข้อมูลทั้งหมดของ VirtueMart และดำเนินการติดตั้งใหม่ (ไม่มีไฟล์เก่าเหลืออยู่) คุณแน่ใจแล้วหรือ?" COM_VIRTUEMART_DELETES_ALL_VM_TABLES_AND_SAMPLE="คืนค่าตารางที่มีอยู่ทั้งหมด
และติดตั้งข้อมูลตัวอย่าง" COM_VIRTUEMART_DELETES_ALL_VM_TABLES_AND_SAMPLE_CONFIRM_JS="จะเป็นการลบตารางฐานข้อมูลทั้งหมดของ VirtueMart และทำการติดตั้งตัวอย่างข้อมูล (ไม่มีไฟล์เก่าเหลืออยู่) คุณแน่ใจแล้วหรือ?" COM_VIRTUEMART_DELETE_GENERAL_WARNING="คำเตือน" COM_VIRTUEMART_DELETE_MSG="คุณแน่ใจแล้วหรือว่าต้องการลบเรคคอร์ดนี้ทิ้งไป?" COM_VIRTUEMART_DELETE_RECORD="ลบเรคคอร์ดนี้ทิ้งไป" COM_VIRTUEMART_DELIVERY_TIME="จัดส่งใน" COM_VIRTUEMART_DESCRIPTION="คำอธิบาย" COM_VIRTUEMART_DETAILS="รายละเอียด" COM_VIRTUEMART_DISABLED="ปิดใช้งาน" COM_VIRTUEMART_DISABLE_ITEM="ปิดใช้งานไอเท็ม" COM_VIRTUEMART_DISCOUNT="ส่วนลด" COM_VIRTUEMART_DISCOUNT_ADDDISCOUNT_TIP="คุณสามารถใช้แบบฟอร์มส่วนลดสินค้าเพื่อเพิ่มส่วนลดให้กับสินค้าได้" COM_VIRTUEMART_DISCOUNT_ADDED="ส่วนลดสำหรับสินค้าถูกเพิ่มแล้ว" COM_VIRTUEMART_DISCOUNT_AMOUNTTYPE="ประเภทส่วนลด" COM_VIRTUEMART_DISCOUNT_ISPERCENT="เปอร์เซ็นต์" COM_VIRTUEMART_DISCOUNT_ISPERCENT_TIP="ควรมีจำนวนเป็นเปอร์เซ็นต์ หรือยอดเงินรวม" COM_VIRTUEMART_DISCOUNT_ISTOTAL="รวมทั้งหมด" COM_VIRTUEMART_DISPLAY_END="ค่าสิ้นสุด" COM_VIRTUEMART_DISPLAY_STEP="ลำดับขั้นตอน" COM_VIRTUEMART_DISPLAY_STOCK="แสดงระดับสินค้าในสต็อค" COM_VIRTUEMART_DISPLAY_STOCK_EXPLAIN="หากเปิดใช้งาน, ระดับสินค้าในสต็อคจะถูกแสดงให้เห็นในเค้าโครงหน้าหมวดหมู่สินค้า" COM_VIRTUEMART_DOCUMENTATION="คู่มือการใช้" COM_VIRTUEMART_DOWNLOADABLE="สามารถดาวน์โหลดได้" COM_VIRTUEMART_DO_LOGIN="คุณจำเป็นต้องเข้าสู่ระบบ" COM_VIRTUEMART_EDIT="แก้ไข" COM_VIRTUEMART_EDITSHOP="แก้ไข" COM_VIRTUEMART_EDIT_PARENT="แก้ไขสินค้าแม่" COM_VIRTUEMART_EDIT_REVIEW="แก้ไข" COM_VIRTUEMART_EMAIL="อีเมล" COM_VIRTUEMART_EMAIL_SENDTO="อีเมลยืนยันได้ส่งไปที่" COM_VIRTUEMART_EMPTY_CATEGORY="หมวดหมู่นี้ยังไม่มีข้อมูล" COM_VIRTUEMART_ENABLED="เปิดใช้" COM_VIRTUEMART_ENABLE_ITEM="เปิดใช้งานไอเท็ม" COM_VIRTUEMART_ENCODE_INSECURE="ถอดรหัส (ไม่ปลอดภัย)" COM_VIRTUEMART_END_DATE="วันที่สิ้นสุด" COM_VIRTUEMART_ENQUIRY="สอบถามข้อมูลเพิ่มเติม" COM_VIRTUEMART_ENTER_VALID_DATE="กรุณากรอกรูปแบบวันที่ที่ถูกต้อง (YYYY-MM-DD)" COM_VIRTUEMART_ENTER_VALUE_FIELD="กรุณากรอกข้อมูลลงในช่องรับข้อมูล" COM_VIRTUEMART_ERROR="ข้อผิดพลาด" COM_VIRTUEMART_EXCLUDING_TAX="(ไม่รวมภาษี)" COM_VIRTUEMART_EXTENSION_UPGRADE_REMIND="คำเตือน! อัพเดทส่วนเสริมของคุณพร้อมด้วยตัวติดตั้งแบบ AIO ด้วยเช่นกัน" COM_VIRTUEMART_E_IMAGES="รูปภาพ" COM_VIRTUEMART_E_REMOVE="ลบออก" COM_VIRTUEMART_FEATURED="น่าสนใจ" COM_VIRTUEMART_FEATURED_PRODUCT="สินค้าน่าสนใจ" COM_VIRTUEMART_FEATURED_PRODUCTS_LIST_LBL="สินค้าที่น่าสนใจ & ลดราคา" COM_VIRTUEMART_FEE="ค่าธรรมเนียม" COM_VIRTUEMART_FEED_SUBSCRIBE_TITLE="สมัครรับข้อมูลฟีดของรายการสินค้าล่าสุด!" COM_VIRTUEMART_FEED_SUBSCRIBE_TOCATEGORY_TITLE="สมัครรับข้อมูลฟีดของรายการสินค้าล่าสุดในหมวดหมู่นี้!" COM_VIRTUEMART_FIELDMANAGER_COREFIELD="ใช้ช่องรับข้อมูลจากระบบแกนหลักของ Joomla" COM_VIRTUEMART_FIELDMANAGER_HIDE_ACCOUNT="บัญชี" COM_VIRTUEMART_FIELDMANAGER_HIDE_REGISTRATION="ลงทะเบียน" COM_VIRTUEMART_FIELDMANAGER_HIDE_SHIPPING="การจัดส่ง" COM_VIRTUEMART_FIELDMANAGER_NAME="ชื่อช่องรับข้อมูล" COM_VIRTUEMART_FIELDMANAGER_REORDER="เรียงลำดับ" COM_VIRTUEMART_FIELDMANAGER_REQUIRE="จำเป็นต้องกรอก" COM_VIRTUEMART_FIELDMANAGER_REQUIRED="จำเป็นต้องกรอก" COM_VIRTUEMART_FIELDMANAGER_SHOW_ACCOUNT="บัญชี" COM_VIRTUEMART_FIELDMANAGER_SHOW_HIDE="แสดง/ซ่อน ใน:" COM_VIRTUEMART_FIELDMANAGER_SHOW_ON_ACCOUNT="แสดงในส่วนของข้อมูลบัญชีผู้ใช้งานด้วย" COM_VIRTUEMART_FIELDMANAGER_SHOW_ON_REGISTRATION="แสดงในแบบฟอร์มลงทะเบียน" COM_VIRTUEMART_FIELDMANAGER_SHOW_ON_SHIPPING="แสดงในแบบฟอร์มการขนส่ง" COM_VIRTUEMART_FIELDMANAGER_SHOW_REGISTRATION="การลงทะเบียน" COM_VIRTUEMART_FIELDMANAGER_SHOW_SHIPPING="การขนส่ง" COM_VIRTUEMART_FIELDMANAGER_TITLE="ชื่อเรียกช่องรับข้อมูล" COM_VIRTUEMART_FIELDMANAGER_TYPE="ประเภทช่องรับข้อมูล" COM_VIRTUEMART_FIELDMANAGER_UNREQUIRE="ไม่จำเป็น" COM_VIRTUEMART_FIELDS_AGEVERIFICATION="การยืนยันเพื่อตรวจสอบอายุ (ช่องข้อมูลประเภทเลือกวันที่)" COM_VIRTUEMART_FIELDS_AGEVERIFICATION_ATTRIBUTES="คุณลักษณะของการยืนยันเพื่อตรวจสอบอายุ (ช่องข้อมูลประเภทเลือกวันที่)" COM_VIRTUEMART_FIELDS_AGEVERIFICATION_MINIMUM="ระบุอายุขั้นต่ำ" COM_VIRTUEMART_FIELDS_CAPTCHA="ช่องฟิลด์ Captcha (ใช้ com_securityimages)" COM_VIRTUEMART_FIELDS_CHECKBOX_MULTIPLE="ช่องกาตัวเลือก (เลือกได้หลายรายการ)" COM_VIRTUEMART_FIELDS_CHECKBOX_SINGLE="ช่องกาตัวเลือก (เลือกได้รายการเดียว)" COM_VIRTUEMART_FIELDS_DATE="วันที่" COM_VIRTUEMART_FIELDS_DELIMITER="-- เครื่องหมายคั่นชุดของช่องรับข้อมูล --" COM_VIRTUEMART_FIELDS_DROPDOWN_MULTIPLE="ดรอปดาวน์ (เลือกได้หลายรายการ)" COM_VIRTUEMART_FIELDS_DROPDOWN_SINGLE="ดรอปดาวน์ (เลือกได้รายการเดียว)" COM_VIRTUEMART_FIELDS_EDITORAREA="พื้นที่พิมพ์ข้อความ" COM_VIRTUEMART_FIELDS_EMAIL="ที่อยู่อีเมล" COM_VIRTUEMART_FIELDS_NEWSLETTER="การสมัครรับจดหมายข่าว" COM_VIRTUEMART_FIELDS_RADIOBUTTON="ปุ่มเรดิโอ" COM_VIRTUEMART_FIELDS_TEXTAREA="Text Area" COM_VIRTUEMART_FIELDS_TEXTFIELD="Text Field" COM_VIRTUEMART_FIELDS_WEBADDRESS="ที่อยู่เว็บ" COM_VIRTUEMART_FIELD_TYPE="ชนิดของช่องรับข้อมูล" COM_VIRTUEMART_FILES_FILE_DELETE_FAILURE="ไม่สามารถลบไฟล์ดังกล่าวได้," COM_VIRTUEMART_FILES_FILE_DELETE_SUCCESS="ไฟล์ถูกลบเรียบร้อยแล้ว" COM_VIRTUEMART_FILES_FULLIMG_DELETE_FAILURE="ไม่สามารถลบไฟล์รูปภาพขนาดใหญ่ได้" COM_VIRTUEMART_FILES_FULLIMG_DELETE_SUCCESS="รูปภาพขนาดใหญ่ถูกลบเรียบร้อยแล้ว" COM_VIRTUEMART_FILES_IMAGE_RESIZE_SUCCESS="รูปภาพขนาดย่อถูกสร้างขึ้นเรียบร้อยแล้ว!" COM_VIRTUEMART_FILES_LIST="รายการไฟล์" COM_VIRTUEMART_FILES_LIST_FILENAME="ชื่อไฟล์" COM_VIRTUEMART_FILES_LIST_FILETITLE="ชื่อไฟล์" COM_VIRTUEMART_FILES_LIST_FILETYPE="ชนิดของไฟล์" COM_VIRTUEMART_FILES_LIST_GO_UP="ขึ้นข้างบน" COM_VIRTUEMART_FILES_LIST_ROLE="บทบาท" COM_VIRTUEMART_FILES_LIST_UP="ขึ้น" COM_VIRTUEMART_FILES_NOT_FOUND="ขออภัย, ไม่พบไฟล์ที่ร้องขอ" COM_VIRTUEMART_FILES_PATH_ERROR="กรุณาแจ้งตำแหน่งพาธที่ถูกต้อง!" COM_VIRTUEMART_FILES_THUMBIMG_DELETE_FAILURE="ไม่สามารถลบไฟล์รูปภาพขนาดย่อได้ (เนื่องจากอาจไม่มีไฟล์ดังกล่าวอยู่ในระบบ)" COM_VIRTUEMART_FILES_THUMBIMG_DELETE_SUCCESS="รูปภาพขนาดย่อถูกลบเรียบร้อยแล้ว" COM_VIRTUEMART_FILES_UPLOAD_FAILURE="เกิดข้อผิดพลาดในการอัพโหลด ไฟล์/รูปภาพ" COM_VIRTUEMART_FILE_DELETE_ERR="ไม่สามารถลบไฟล์ได้ %s" COM_VIRTUEMART_FILE_DELETE_OK="ไฟล์ถูกลบแล้ว" COM_VIRTUEMART_FILE_SAVED_SUCCESS="ไฟล์มีเดียถูกบันทึกเรียบร้อยแล้ว" COM_VIRTUEMART_FILE_UPLOAD_OK="ไฟล์ %s ถูกอัพโหลดแล้ว" COM_VIRTUEMART_FILTER="กรองข้อมูล" COM_VIRTUEMART_FILTER_BY="แสดงข้อมูลตาม" COM_VIRTUEMART_FOLDER_NOT_EXIST="ไม่มีโฟลเดอร์ %s อยู่ในระบบ คุณสามารถสร้างโฟลเดอร์ดังกล่าวขึ้นมาได้ และใส่รูปภาพของคุณไว้ข้างใน" COM_VIRTUEMART_FORM_EDIT=": [ แก้ไข ]" COM_VIRTUEMART_FORM_GENERAL="ข้อมูลทั่วไป" COM_VIRTUEMART_FORM_NEW=": [ ใหม่ ]" COM_VIRTUEMART_FOR_SALE="ไฟล์นี้สำหรับขาย" COM_VIRTUEMART_FOR_VIEW_WITH_PRESELECTED_MANUFACTURER="สำหรับมุมมองที่แสดงรายชื่อผู้ผลิตตามที่เลือกไว้" COM_VIRTUEMART_FREE_SHIPPING_AMOUNT="จำนวนขั้นต่ำสำหรับการจัดส่งสินค้าฟรี" COM_VIRTUEMART_FREE_SHIPPING_AMOUNT_TIP="จำนวนเงิน (รวมภาษี!) เป็นจำนวนเงินขั้นต่ำสำหรับการจัดส่งสินค้าฟรี (ตัวอย่าง: 50 จะหมายถึงการมอบสิทธิการจัดส่งสินค้าฟรีให้กับลูกค้า เมื่อลูกค้าของคุณคิดเงินรายการสินค้าโดยมียอดเงิน $50 (รวมภาษีด้วย) หรือมากกว่านั้น." COM_VIRTUEMART_FREE_SHIPPING_CART="ฟรีค่าจัดส่งสำหรับคำสั่งซื้อสินค้ารายการนี้" COM_VIRTUEMART_GENERALLY_PREVENT_HTTPS="ป้องกันการเข้าใช้งานผ่านการเชื่อมต่อทาง https?" COM_VIRTUEMART_GENERALLY_PREVENT_HTTPS_TIP="เมื่อคลิกเลือก, ผู้ซื้อจะถูกเปลี่ยนเส้นทางไปที่ http URL แทน เมื่อไม่ได้เปิดดูข้อมูลในพื้นที่ส่วนของร้านค้า, ซึ่งเป็นส่วนที่บังคับใช้ https:" COM_VIRTUEMART_GO="ค้นหา" COM_VIRTUEMART_GROUP_NAME="ชื่อกลุ่มที่มีการกำหนดสิทธิ์การเข้าใช้งาน" COM_VIRTUEMART_HELP="ช่วยเหลือ" COM_VIRTUEMART_HELP_ABOUT="VirtueMart เป็นโซลูชั่นระบบอีคอมเมิร์ซแบบโอเพ็นซอร์สที่สมบูรณ์แบบสำหรับใช้งานกับ Joomla!. VirtueMart เป็นแอพพลิเคชั่นที่อยู่ในรูปของคอมโพเนนท์ ที่มาพร้อมกับโมดูลกว่า 6 โมดูล และปลั๊กอิน/แมมบอทต่างๆ. มีต้นกำเนิดจากสคริปต์สำหรับระบบตะกร้าสินค้าที่ถูกเรีียกว่า 'phpShop' (พัฒนาโดย: Edikon Corp. & ชุมชนผู้ใช้งาน phpShop)." COM_VIRTUEMART_HELP_DONATION_BUTTON_ALT="ชำระเงินด้วย PayPal ‚Äì เป็นบริการที่รวดเร็ว, ฟรี, และปลอดภัย!" COM_VIRTUEMART_HELP_DONATION_DESC="กรุณาให้การสนับสนุนด้วยการบริจาค เพื่อช่วยเหลือให้ทางทีมงานสามารถสร้างสรรค์คอมโพเนนท์ตัวนี้ให้ดียิ่งขึ้น และสร้างคุณสมบัติใหม่ๆเพิ่มเติมต่อไปได้" COM_VIRTUEMART_HELP_HOMEPAGE="หน้าแรก" COM_VIRTUEMART_HELP_LICENSE_DESC="VirtueMart มีลิขสิทธิ์การนำไปใช้งานอยู่ภายใต้สัญญาอนุญาต{licensename} ." COM_VIRTUEMART_HELP_PROJECTLEADER="หัวหน้าโครงการ" COM_VIRTUEMART_HELP_TEAM="นี่คือทีมงานผู้พัฒนาเล็กๆ ที่ช่วยกันพัฒนาสคริปต์ระบบตะกร้าสินค้าตัวนี้ขึ้นมา" COM_VIRTUEMART_HELP_TOPICS="หัวข้อจากคู่มือการใช้งาน" COM_VIRTUEMART_HELP_YOURVERSION="รุ่น {product} ของคุณ" COM_VIRTUEMART_HI="สวัสดี," COM_VIRTUEMART_HIDE_OUT_OF_STOCK="ซ่อนรายการสินค้าที่หมดสต็อค" COM_VIRTUEMART_ID="รหัส" COM_VIRTUEMART_IMAGE="รูปภาพ" COM_VIRTUEMART_IMAGES="รูปภาพ" COM_VIRTUEMART_INCLUDING_TAX="(รวมด้วย $tax % tax)" COM_VIRTUEMART_INFO_MSG_VAT_ZERO_LBL="0 (-ไม่มีข้อมูล-)" COM_VIRTUEMART_INSTALLATION_PLZ_RENEW_CONFIG="กรุณาใช้ การกำหนดการตั้งค่าใหม่จากไฟล์ ที่ Tools => Updates/Migration" COM_VIRTUEMART_INSTALLATION_SUCCESSFUL="การติดตั้ง เสร็จเรียบร้อยแล้ว" COM_VIRTUEMART_INSTALLATION_WELCOME="ยินดีต้อนรับเข้าสู่ VirtueMart
โซลูชั่นอีคอมเมิร์ซระบบตะกร้าสินค้าที่สมบูรณ์แบบสำหรับ Joomla!" COM_VIRTUEMART_INSTALL_DONATION="กรุณาให้การสนับสนุนด้วยการบริจาค เพื่อช่วยเหลือให้ทางทีมงานสามารถสร้างสรรค์คอมโพเนนท์ตัวนี้ให้ดียิ่งขึ้นต่อไปได้" COM_VIRTUEMART_INSTALL_FURTHER_HELP="ไปที่เว็บไซต์ VirtueMart สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม" COM_VIRTUEMART_INSTALL_GO_SHOP="ไปที่ร้านค้า" COM_VIRTUEMART_INSTALL_SAMPLE_DATA="ติดตั้งข้อมูลตัวอย่าง" COM_VIRTUEMART_INTNOTES="หมายเหตุกำกับภายในเกี่ยวกับสินค้า" COM_VIRTUEMART_INVOICE="ใบกำกับสินค้า" COM_VIRTUEMART_INVOICE_CREATE="สร้างใบกำกับสินค้า" COM_VIRTUEMART_INVOICE_DATE="วันที่ออกใบกำกับสินค้า" COM_VIRTUEMART_INVOICE_NUMBER_RESERVED="หมายเลขใบกำกับสินค้าถูกสงวนไว้โดยการชำระเงิน" COM_VIRTUEMART_INVOICE_PRINT="พิมพ์ใบกำกับสินค้า" COM_VIRTUEMART_ITEM="รายการ" COM_VIRTUEMART_ITEMS_MOVED="คุณได้ทำการจัดเรียงรายการทั้งหมด %s รายการ" COM_VIRTUEMART_ITEMS_NOT_MOVED="ไอเท็มถูกจัดระเบียบเรียบร้อยแล้ว" COM_VIRTUEMART_ITEM_MOVED_DOWN="ไอเท็มถูกเลื่อนตำแหน่งลงแล้ว" COM_VIRTUEMART_ITEM_MOVED_UP="ไอเท็มถูกเลื่อนตำแหน่งขึ้นแล้ว" COM_VIRTUEMART_ITEM_NEXT="รายการสั่งซื้อถัดไป" COM_VIRTUEMART_ITEM_PREVIOUS="รายการสั่งซื้อก่อนหน้า" COM_VIRTUEMART_I_AGREE_TO_TOS="ข้าพเจ้ายอมรับในข้อตกลงการให้บริการ" COM_VIRTUEMART_JPLUGINWARNING="กรุณากำหนดค่าการจัดส่งสินค้าใน VirtueMart หรือ ปลั๊กอินสำหรับการชำระเงินที่อยู่ในส่วนของคอมโพเนนท์ VirtueMart" ; JAVASCRIPT Declaration, respect the Json format use this fromat "key: 'value',..." DO NOT EDIT /change KEY COM_VIRTUEMART_JS_STRINGS=" editImage: 'แก้ไขรูปภาพ',select_all_text: 'เลือกตัวเลือกทั้งหมด',select_some_options_text :'เลือกเฉพาะบางตัวเลือก', select_an_option_text:'เลือกตัวเลือกเพียงตัวเดียว'" COM_VIRTUEMART_LANG_IS_EMPTY="ยังไม่มีการแปลภาษา (%1$s) รายการ ใน %2$s กรุณากรอกข้อมูลลงในช่องรับข้อมูลพร้อมกับปักธงเพื่อแจ้งสถานะ" COM_VIRTUEMART_LAST_UPDATED="อัพเดดล่าสุด" COM_VIRTUEMART_LATEST="สินค้าล่าสุด" COM_VIRTUEMART_LATEST_PRODUCT="สินค้าล่าสุด" COM_VIRTUEMART_LEGALINFO_SHORTTEXT="
นโยบายการคืนสินค้า
คุณสามารถยกเลิกคำสั่งซื้อนี้ได้ภายใน 2 สัปดาห์ หลังจากทางเราได้รับคำสั่งซื้อของคุณ คุณสามารถส่งคืนรายการสินค้าที่ยังใหม่และยังไม่ได้ถูกเปิดดูหลังจากสินค้าดังกล่าวถูกส่งมาถึงคุณได้. รายการสินค้าดังกล่าวต้องถูกส่งคืนในสภาพการบรรจุหีบห่อเหมือนเดิม สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับการยกเลิกคำสั่งซื้อ และการคืนสินค้า กรุณาดูรายละเอียดเพิ่มเติมที่หน้า นโยบายการคืนสินค้า ." COM_VIRTUEMART_LIST="รายการ" COM_VIRTUEMART_LISTREVIEWS="รายการความคิดเห็น" COM_VIRTUEMART_LIST_ALL_PRODUCTS="แสดงรายการสินค้าทั้งหมด" COM_VIRTUEMART_LIST_CHILDREN_FROM_PARENT="แสดงรายการสินค้าย่อยทั้งหมด %s รายการ" COM_VIRTUEMART_LIST_EMPTY_OPTION="กรุณาเลือก" COM_VIRTUEMART_LIST_LIMIT="จำนวนสินค้ามากสุดต่อมุมมองในส่วนด้านหน้าเว็บ" COM_VIRTUEMART_LIST_LIMIT_EXPLAIN="จำนวนการแสดงรายการของแถบแสดงเลขหน้าแบบมาตรฐานที่ต้องการจำกัดให้แสดงในมุมมองด้านหน้าเว็บ" COM_VIRTUEMART_LIST_ORDER="รายการสั่งซื้อ" COM_VIRTUEMART_LOST_PASSWORD="ลืมรหัสผ่าน?" COM_VIRTUEMART_LOW_STOCK_NOTIFICATION="ระบบแจ้งเตือนเมื่อสินค้าเหลือน้อย" COM_VIRTUEMART_LOW_STOCK_NOTIFICATION_EMAIL_MESSAGE="มีสินค้าเหลือเพียง {product_in_stock} ชิ้นในสต็อค สำหรับสินค้า {product_name} (SKU {product_sku})" COM_VIRTUEMART_LOW_STOCK_NOTIFICATION_EMAIL_SUBJECT="สินค้า %s มีจำนวนสินค้าเหลือน้อยถึงจำนวนที่กำหนดไว้แล้ว" COM_VIRTUEMART_LWH_UNIT_DEFAULT="หน่วยการวัด ยาวกว้างสูง ที่กำหนดไว้เริ่มต้น" COM_VIRTUEMART_LWH_UNIT_DEFAULT_EXPLAIN="กำหนดหน่วยเริ่มต้นสำหรับร้านค้าของคุณ" COM_VIRTUEMART_MAIL_SUBJ_SHOPPER_C="[%3$s], ได้ยืนยันคำสั่งซื้อที่ %1$s, รวมทั้งหมด %2$s" COM_VIRTUEMART_MAIL_SUBJ_SHOPPER_P="[%3$s], คำสั่งซื้อกำลังอยู่ในระหว่างรอการตรวจสอบที่ %1$s, รวมทั้งหมด %2$s" COM_VIRTUEMART_MAIL_SUBJ_SHOPPER_R="[%3$s], ได้คืนเงินสำหรับคำสั่งซื้อโดย %1$s, รวมทั้งหมด %2$s" COM_VIRTUEMART_MAIL_SUBJ_SHOPPER_S="[%3$s], ได้จัดส่งรายการสั่งซื้อสินค้าจาก %1$s, รวมทั้งหมด %2$s" COM_VIRTUEMART_MAIL_SUBJ_SHOPPER_U="[%3$s], คำสั่งซื้อได้ถูกยืนยันโดย %1$s, รวมทั้งหมด %2$s" COM_VIRTUEMART_MAIL_SUBJ_SHOPPER_X="[%3$s], ได้ยกเลิกคำสั่งซื้อโดย %1$s, รวมทั้งหมด %2$s" COM_VIRTUEMART_MANAGE_USER_FIELDS="รายการช่องรับข้อมูลผู้ซื้อ" COM_VIRTUEMART_MANUFACTURER="ผู้ผลิตสินค้า" COM_VIRTUEMART_MANUFACTURERCATEGORIES="หมวดหมู่ ผู้ผลิตสินค้า" COM_VIRTUEMART_MANUFACTURER_CATEGORY="หมวดหมู่ผู้ผลิตสินค้า" COM_VIRTUEMART_MANUFACTURER_CATEGORY_DESCRIPTION="คำอธิบาย หมวดหมู่ผู้ผลิตสินค้า" COM_VIRTUEMART_MANUFACTURER_CATEGORY_DETAILS="รายละเอียดหมวดหมู่ผู้ผลิตสินค้า" COM_VIRTUEMART_MANUFACTURER_CATEGORY_LIST="รายการ" COM_VIRTUEMART_MANUFACTURER_CATEGORY_NAME="ชื่อหมวดหมู่ผู้ผลิตสินค้า" COM_VIRTUEMART_MANUFACTURER_CATEGORY_S="หมวดหมู่ผู้ผลิตสินค้า" COM_VIRTUEMART_MANUFACTURER_CAT_FORM_INFO_LBL="ข้อมูลเกี่ยวกับหมวดหมู่" COM_VIRTUEMART_MANUFACTURER_CAT_FORM_LBL="หมวดหมู่ผู้ผลิตสินค้าจาก" COM_VIRTUEMART_MANUFACTURER_CAT_FORM_NAME="ชื่อหมวดหมู่" COM_VIRTUEMART_MANUFACTURER_CAT_LIST_LBL="รายการหมวดหมู่ผู้ผลิตสินค้า" COM_VIRTUEMART_MANUFACTURER_CAT_MANUFACTURERS="ผู้ผลิตสินค้า" COM_VIRTUEMART_MANUFACTURER_CAT_NAME="ชื่อหมวดหมู่" COM_VIRTUEMART_MANUFACTURER_DESCRIPTION="คำอธิบาย" COM_VIRTUEMART_MANUFACTURER_DETAILS="รายละเอียดผู้ผลิตสินค้า" COM_VIRTUEMART_MANUFACTURER_EMAIL="อีเมลของผู้ผลิตสินค้า" COM_VIRTUEMART_MANUFACTURER_FIELD_SELECT="เลือกผู้ผลิตสินค้า" COM_VIRTUEMART_MANUFACTURER_FIELD_SELECT_DESC="สร้างลิงก์สำหรับแสดงข้อมูลผู้ผลิตสินค้าที่เลือก" COM_VIRTUEMART_MANUFACTURER_FIELD_SELECT_TITLE="เลือกผู้ผลิตสินค้า" COM_VIRTUEMART_MANUFACTURER_FIELD_SELECT_TITLE_DESC="สร้างลิงก์ไปยังผู้ผลิตสินค้า" COM_VIRTUEMART_MANUFACTURER_FORM_INFO_LBL="ข้อมูลผู้ผลิตสินค้า" COM_VIRTUEMART_MANUFACTURER_IMAGE="รูปภาพผู้ผลิต" COM_VIRTUEMART_MANUFACTURER_LIST_ADMIN="ผู้ดูแล" COM_VIRTUEMART_MANUFACTURER_MOD="ผู้ผลิตสินค้า" COM_VIRTUEMART_MANUFACTURER_NAME="ชื่อผู้ผลิตสินค้า" COM_VIRTUEMART_MANUFACTURER_S="ผู้ผลิตสินค้า" COM_VIRTUEMART_MANUFACTURER_SHOW="แสดงชื่อผู้ผลิตสินค้าทั้งหมดในหมวดหมู่นี้" COM_VIRTUEMART_MANUFACTURER_URL="URL ผู้ผลิตสินค้า" COM_VIRTUEMART_MANUFACTURER_URL_TIP="URL ผู้ผลิตสินค้าจะต้องเริ่มต้นด้วย http://" COM_VIRTUEMART_MANUFACTURER_VIEW_DEFAULT_DESC="แสดงรายชื่อผู้ผลิตสินค้าใน VirtueMart" COM_VIRTUEMART_MANUFACTURER_VIEW_DEFAULT_TITLE="เค้าโครงเริ่มต้นสำหรับหน้าข้อมูลผู้ผลิตสินค้าใน VirtueMart" COM_VIRTUEMART_MANUFACTURER_VIEW_DETAILS_DESC="แสดงเค้าโครงหน้ารายละเอียดผู้ผลิตสินค้าใน VirtueMart" COM_VIRTUEMART_MANUFACTURER_VIEW_DETAILS_TITLE="เค้าโครงหน้ารายละเอียดผู้ผลิตสินค้าใน VirtueMart" COM_VIRTUEMART_MEDIA="ไฟล์มีเดีย" COM_VIRTUEMART_MEDIA_CHOOSE_TYPE="เลือกประเภทของไฟล์มีเดียที่มีชื่อว่า %1$s" COM_VIRTUEMART_MEDIA_MANAGER="ส่วนจัดการไฟล์มีเดีย" COM_VIRTUEMART_MEDIA_MUST_HAVE_TITLE="ไฟล์มีเดียต้องมีการระบุชื่อ" COM_VIRTUEMART_MEDIA_MUST_HAVE_URL="ไฟล์มีเดียต้องมีการระบุที่อยู่ URL" COM_VIRTUEMART_MEDIA_NO_PATH_TYPE="ไฟล์มีเดียประเภท %1$s ยังไม่มีการกำหนดที่อยู่ URL ที่สัมพันธ์กัน, กรุณา กำหนดค่าก่อนเป็นอันดับแรก แล้วค่อยกลับมาที่ส่วนนี้อีกครั้ง." COM_VIRTUEMART_MEDIA_S="ไฟล์มีเดีย" COM_VIRTUEMART_MEDIA_SHOULD_HAVE_MIMETYPE="ไฟล์มีเดีย %s ควรต้องมีการระบุประเภทของ mimetype" COM_VIRTUEMART_MEDIA_SHOULD_NOT_BMP="ไฟล์นามสกุล Bmp %s ไม่ใช่ตัวเลือกที่ดีสำหรับการใช้งานบนอินเทอร์เน็ต" COM_VIRTUEMART_MENU="เมนู" COM_VIRTUEMART_MESSAGE_PROMPT="กรอกข้อความของคุณ" COM_VIRTUEMART_METAAUTHOR="ผู้เขียน" COM_VIRTUEMART_METADESC="Meta Description ของสินค้า" COM_VIRTUEMART_METAKEY="Meta Key ของสินค้า" COM_VIRTUEMART_METAROBOT="Meta Robot ของสินค้า" COM_VIRTUEMART_META_AUTHOR="ผู้เขียน" COM_VIRTUEMART_META_DESC="Meta Description" COM_VIRTUEMART_META_INFORMATION="Meta Information" COM_VIRTUEMART_META_KEYWORDS="Meta Keywords" COM_VIRTUEMART_META_ROBOTS="Meta Robots" COM_VIRTUEMART_MF_CATEGORY_NAME="ชื่อหมวดหมู่ของผู้ผลิตสินค้า" COM_VIRTUEMART_MF_NAME="ชื่อผู้ผลิต" COM_VIRTUEMART_MIGRATE="เริ่มดำเนินการโอนถ่ายข้อมูล" COM_VIRTUEMART_MIGRATION_DCAT_BROWSE="เค้าโครงหน้าหมวดหมู่เริ่มต้น (หน้าแสดงรายการสินค้า) โดยไม่ต้องใช้ .php" COM_VIRTUEMART_MIGRATION_DCAT_FLY="เค้าโครงหมวดหมู่สินค้าเริ่มต้น (fly page) โดยไม่ต้องใช้ .php" COM_VIRTUEMART_MIGRATION_REWRITE_ORDER_NUMBER="เขียนทับหมายเลขคำสั่งซื้อ" COM_VIRTUEMART_MIGRATION_STOREOWNERID="เขียนรหัสเจ้าของร้านค้าใหม่ลงที่นี่" COM_VIRTUEMART_MIGRATION_TAB="การโอนถ่ายข้อมูล" COM_VIRTUEMART_MIGRATION_UPDATE="เครื่องมือ & การโอนถ่ายข้อมูล" COM_VIRTUEMART_MIGRATION_USER_ORDER_ID ="ใช้รหัสคำสั่งซื้อ vm1 แทนหมายเลขคำสั่งซื้อของ vm2" COM_VIRTUEMART_MINICART_ADDED="เพิ่มเข้ารถเข็นแล้ว" COM_VIRTUEMART_MINICART_DESC="แสดง VirtueMart mini Cart" COM_VIRTUEMART_MINICART_ERROR="เกิดข้อผิดพลาดกับ Mini cart" COM_VIRTUEMART_MODIFIED_ON="วันที่ปรับปรุงข้อมูลสินค้า" COM_VIRTUEMART_MODULES_FORCE_HTTPS="ส่วนของพื้นที่ร้านค้าที่ต้องการใช้ https" COM_VIRTUEMART_MODULES_FORCE_HTTPS_TIP="ส่วนนี้เป็นส่วนที่คุณสามารถใช้เครื่องหมายจุลภาค หรือคอมม่าเพื่อคั่นระหว่างรายการโมดูลแกนหลักสำหรับร้านค้า (ดูที่ 'Admin' ='> 'List Modules'), ซึ่งจะเป็นการเชื่อมต่อด้วย https." COM_VIRTUEMART_MODULE_ADDED="โมดูลถูกเพิ่มแล้ว" COM_VIRTUEMART_MODULE_NAME="ชื่อ" COM_VIRTUEMART_MONTH="เดือน" COM_VIRTUEMART_MONTH_S="เดือน" COM_VIRTUEMART_MORE="อื่นๆ ..." COM_VIRTUEMART_MORE_CATEGORIES="หมวดหมู่เพิ่มเติม" COM_VIRTUEMART_MORE_IMAGES="ดูรูปภาพเพิ่มเติม" COM_VIRTUEMART_MOVE_DOWN="เลื่อนลง" COM_VIRTUEMART_MOVE_UP="เลื่อนขึ้น" COM_VIRTUEMART_MULTISELECT="เลือกพร้อมกันหลายรายการ" COM_VIRTUEMART_NAME="ชื่อ" COM_VIRTUEMART_NAME_OF_USERFIELD_CONTAINS_INVALID_CHARACTERS="ชื่อของช่องรับข้อมูลเกี่ยวกับผู้ใช้มีการใช้ตัวอักษรที่ไม่ถูกต้อง" COM_VIRTUEMART_NEVER="-ไม่ต้องใช้-" COM_VIRTUEMART_NEW_ITEMS_PLACE="ไอเท็มใหม่จะถูกวางไว้ที่ตำแหน่งสุดท้ายเป็นค่าเริ่มต้น, คุณสามารถจัดเรียงไอเท็มนี้ได้ใหม่หลังจากบันทึกข้อมูลแล้ว" COM_VIRTUEMART_NEW_ORDERING_SAVED="บันทึกรายการสั่งซื้อสินค้าใหม่แล้ว" COM_VIRTUEMART_NEW_USER_MESSAGE="สวัสดีค่ะ %s, มีผู้ใช้งานรายใหม่ได้ลงทะเบียนที่ %s." COM_VIRTUEMART_NEW_USER_MESSAGE_SUBJECT="รายละเอียดของผู้ใช้งานรายใหม่" COM_VIRTUEMART_NEW_USER_MESSAGE_VENDOR_SUBJECT="ผู้ใช้งานรายหม่ %1$s ได้ลงทะเบียนที่ร้านค้าของคุณ" COM_VIRTUEMART_NEW_VENDOR="สร้างผู้ขายใหม่" COM_VIRTUEMART_NO="ไม่ตกลง" COM_VIRTUEMART_NONE="ไม่มีรายการ" COM_VIRTUEMART_NON_UNIQUE="พบข้อผิดพลาด ไม่สามารถบันทึก %s โดยปราศจาก %s เฉพาะ" COM_VIRTUEMART_NON_UNIQUE_WARN="%s ไม่ใช่ตัวเลขเฉพาะในตาราง %s, เพิ่มตัวเลขสุ่มแล้ว: %s" COM_VIRTUEMART_NOTIFIED="แจ้งเตือนแล้ว" COM_VIRTUEMART_NOTIFY_CUSTOMER_ERR_SEND="ไม่สามารถส่งข้อความถึง " COM_VIRTUEMART_NOTIFY_CUSTOMER_SEND_MSG="ข้อความถูกส่งไปถึง" COM_VIRTUEMART_NOT_ABLE_TO_SAVE_USERINFO_DATA="ไม่สามารถบันทึกข้อมูลที่อยู่ของผู้ใช้งาน VirtueMart ได้" COM_VIRTUEMART_NOT_ABLE_TO_SAVE_USER_DATA="ไม่สามารถบันทึกข้อมูลผู้ใช้ VirtueMart ได้" COM_VIRTUEMART_NOT_AUTH="คุณไม่ได้รับอนุญาตให้เปิดดูข้อมูลนี้ได้" COM_VIRTUEMART_NO_ACCOUNT="ยังไม่มีบัญชี?" COM_VIRTUEMART_NO_CUSTOMER="คุณยังไม่ได้สมัครลงทะเบียนเป็นผู้ซื้อ, กรุณากรอกข้อมูลเกี่ยวกับที่อยู่สำหรับการออกใบเสร็จของคุณ" COM_VIRTUEMART_NO_DESCRIPTION_FOUND="ไม่พบคำอธิบาย" COM_VIRTUEMART_NO_FILES_FOUND="ไม่พบไฟล์ที่ต้องการ" COM_VIRTUEMART_NO_IMAGE_FOUND="ไม่พบ รูปภาพที่ต้องการ" COM_VIRTUEMART_NO_IMAGE_SET="ยังไม่มีการกำหนดรูปภาพ" COM_VIRTUEMART_NO_ITEMS_SELECTED="ยังไม่ได้เลือกรายการ" COM_VIRTUEMART_NO_MEDIA="ขออภัญ ไฟล์ดังกล่าวไม่ใช่รูปแบบไฟล์ที่ถูกต้อง" COM_VIRTUEMART_NO_MEDIA_FILES="ไม่พบรูปภาพที่ต้องการ" COM_VIRTUEMART_NO_MORE_ORDERS="ไม่มีคำสั่งซื้อเพิ่มเติม" COM_VIRTUEMART_NO_PAYMENT_PLUGINS_INSTALLED="ยังไม่มีปลั๊กอินสำหรับการชำระเงินติดตั้งไว้, กรุณาไปที่ http://dev.VirtueMart.net/projects/VirtueMart/files และ download/install เพื่อติดตั้ง com_virtuemart_aio รุ่นล่าสุด" COM_VIRTUEMART_NO_PRICE_SET="ยังไม่ได้กำหนดราคา" COM_VIRTUEMART_NO_RESTRICTION="ไม่มีข้อจำกัด" COM_VIRTUEMART_NO_REVIEWS="ยังไม่มีความคิดเห็นสำหรับสินค้าชิ้นนี้" COM_VIRTUEMART_NO_SEARCH_RESULT="ผลการค้นหาของคุณพบผลลัพธ์ 0 รายการ
" COM_VIRTUEMART_NO_SHIPMENT_PLUGINS_INSTALLED="ยังไม่มีปลั๊กอินในการจัดส่งสินค้าติดตั้งไว้, กรุณาไปที่ http://dev.VirtueMart.net/projects/VirtueMart/files และ download/install เพื่อติดตั้ง com_virtuemart_aio ล่าสุด" COM_VIRTUEMART_NO_VALID_DOWNLOADROOT_SET="ยังไม่ได้กำหนดไดเร็กทอรี่สำหรับเก็บไฟล์ดาวน์โหลด" COM_VIRTUEMART_OFFLINE_MODE="โหมดออฟไลน์" COM_VIRTUEMART_ONCHECKOUT_DEFAULT_TEXT_REGISTER="กรุณาสมัครลงทะเบียนเป็นสมาชิกเพื่อรับสิทธิ์ประโยชน์ต่างๆจากการเป็นสมาชิกที่สมัครลงทะเบียน, หรือไม่คุณสามารถเลือกใช้การคิดเงินในรูปแบบของบุคคลนิรนามได้" COM_VIRTUEMART_OPERATION_CANCELED="การดำเนินการถูกยกเลิกแล้ว!!" COM_VIRTUEMART_ORDER="คำสั่งซื้อ" COM_VIRTUEMART_ORDERBY="จัดเรียงตาม" COM_VIRTUEMART_ORDERING="เรียงลำดับ" COM_VIRTUEMART_ORDERS="ใบสั่งซื้อ" COM_VIRTUEMART_ORDERSTATUS="สถานะใบสั่งซื้อ" COM_VIRTUEMART_ORDERSTATUS_DETAILS="รายละเอียด สถานะใบสั่งซื้อ" COM_VIRTUEMART_ORDERSTATUS_S="สถานะ ใบสั่งซื้อ" COM_VIRTUEMART_ORDERS_LIST="รายการคำสั่งซื้อ" COM_VIRTUEMART_ORDERS_VIEW_DEFAULT_DESC="รายการสั่งซื้อสินค้าใน VirtueMart" COM_VIRTUEMART_ORDERS_VIEW_DEFAULT_TITLE="รายการสั่งซื้อสินค้าใน VirtueMart" COM_VIRTUEMART_ORDER_AMOUNT="ยอดเงิน" COM_VIRTUEMART_ORDER_CDATE="วันที่สั่งซื้อ" COM_VIRTUEMART_ORDER_CHANGE_UPD_BILL="เปลี่ยนที่อยู่สำหรับออกใบเสร็จ" COM_VIRTUEMART_ORDER_CHANGE_UPD_SHIP="เปลี่ยนที่อยู่สำหรับจัดส่งสินค้า" COM_VIRTUEMART_ORDER_DELETE_ERR_ID="ไม่สามารถลบข้อมูลที่ไม่มีรหัสคำสั่งซื้อได้" COM_VIRTUEMART_ORDER_DELETE_ITEM_JS="คุณแน่ใจแล้วหรือว่าต้องการลบรายการนี้ทิ้งไป" COM_VIRTUEMART_ORDER_EDIT="เปลี่ยนรายละเอียดคำสั่งซื้อ" COM_VIRTUEMART_ORDER_EDIT_ACTIONS="การกระทำ" COM_VIRTUEMART_ORDER_EDIT_ADD="เพิ่มใหม่" COM_VIRTUEMART_ORDER_EDIT_CHOOSE_PRODUCT="เลือกสินค้า" COM_VIRTUEMART_ORDER_EDIT_CHOOSE_PRODUCT_BY_SKU="เลือกรหัส SKU" COM_VIRTUEMART_ORDER_EDIT_EDIT_ORDER="แก้ไขข้อมูลรายการสั่งซื้อ" COM_VIRTUEMART_ORDER_EDIT_ERROR_QUANTITY_MUST_BE_HIGHER_THAN_0="ต้องมีจำนวนมากกว่า 0" COM_VIRTUEMART_ORDER_EDIT_ORDER_ID="แก้ไขรหัสสั่งซื้อ" COM_VIRTUEMART_ORDER_EDIT_ORDER_NUMBER="แก้ไขหมายเลขคำสั่งซื้อ" COM_VIRTUEMART_ORDER_EDIT_PRODUCT_ADDED="สินค้าดังกล่าวถูกเพิ่มเข้าไปยังรายการสั่งซื้อสินค้าแล้ว" COM_VIRTUEMART_ORDER_EDIT_PRODUCT_DELETED="สินค้าดังกล่าวได้ถูกลบออกจากคำสั่งซื้อนี้แล้ว" COM_VIRTUEMART_ORDER_EDIT_QUANTITY_UPDATED="จำนวนสินค้าถูกอัพเดทแล้ว" COM_VIRTUEMART_ORDER_EDIT_RETURN_PARENTS="กลับไปที่หน้าสินค้าต้นทาง" COM_VIRTUEMART_ORDER_EDIT_SOMETHING_HAS_CHANGED=" ได้ถูกเปลี่ยนแปลงข้อมูล" COM_VIRTUEMART_ORDER_EDIT_USER="แก้ไขชื่อผู้ใช้งาน" COM_VIRTUEMART_ORDER_EXPORT="ส่งออกข้อมูลโมดูล" COM_VIRTUEMART_ORDER_EXPORT_CLASS_NAME="ส่งออกชื่อคลาสของโมดูล" COM_VIRTUEMART_ORDER_EXPORT_CLASS_NAME_TIP="(e.g. ps_olsi)" COM_VIRTUEMART_ORDER_EXPORT_CONFIG="การกำหนดค่าเกี่ยวกับการส่งออกข้อมูลคำสั่งซื้อ" COM_VIRTUEMART_ORDER_EXPORT_CONFIG_TIP="ส่วนนี้คือส่วนที่คุณสามารถกำหนดค่าการส่งออกข้อมูลของคุณได้ ต้องเป็นโค้ด PHP ที่ถูกต้อง" COM_VIRTUEMART_ORDER_HISTORY="รายการสั่งซื้อย้อนหลัง" COM_VIRTUEMART_ORDER_HISTORY_COMMENT="ความคิดเห็น" COM_VIRTUEMART_ORDER_HISTORY_COMMENT_EMAIL="ความคิดเห็นในรายการสั่งซื้อสินค้าของคุณ : " COM_VIRTUEMART_ORDER_HISTORY_CUSTOMER_NOTIFIED="แจ้งเตือนผู้ซื้อ?" COM_VIRTUEMART_ORDER_HISTORY_DATE_ADDED="วันที่เพิ่ม" COM_VIRTUEMART_ORDER_HISTORY_INCLUDE_COMMENT="รวมความคิดเห็นนี้ด้วย?" COM_VIRTUEMART_ORDER_ID="รหัสคำสั่งซื้อ" COM_VIRTUEMART_ORDER_ITEM="รายการสั่งซื้อ" COM_VIRTUEMART_ORDER_LABEL_NEVERGENERATED="ป้ายชื่อ ยังไม่ได้ถูกสร้างขึ้น" COM_VIRTUEMART_ORDER_LABEL_NOTFOUND="ไม่พบข้อมูลบันทึกรายการคำสั่งซื้้อในฐานข้อมูลชื่อการจัดส่งสินค้า" COM_VIRTUEMART_ORDER_LABEL_ORDERID_NOTVALID="กรุณากรอกรหัสสั่งซื้อ, ตัวเลข, ที่ถูกต้อง ไม่ใช่ '{order_id}'" COM_VIRTUEMART_ORDER_LABEL_SHIPPINGLABEL_LBL="วิธีการจัดส่ง" COM_VIRTUEMART_ORDER_LABEL_SIGNATURENEVER="ยังไม่มีการดึงข้อมูลลายเซ็นต์" COM_VIRTUEMART_ORDER_LINK="คลิกที่ลิงก์นี้เพื่อดูรายละเอียดการสั่งซื้อสินค้า" COM_VIRTUEMART_ORDER_LIST_ID="รหัสคำสั่งซื้อ" COM_VIRTUEMART_ORDER_LIST_LBL="รายการสั่งซื้อ" COM_VIRTUEMART_ORDER_LIST_MDATE="แก้ไขล่าสุด" COM_VIRTUEMART_ORDER_LIST_NOTIFY="แจ้งเตือนผู้ซื้อ?" COM_VIRTUEMART_ORDER_LIST_NOTIFY_ERR="กรุณาเปลี่ยนสถานะของการสั่งซื้อก่อน!" COM_VIRTUEMART_ORDER_LIST_NUMBER="หมายเลขคำสั่งซื้อ" COM_VIRTUEMART_ORDER_LIST_PRINT_LABEL="สั่งพิมพ์" COM_VIRTUEMART_ORDER_LIST_SEARCH_BY_DATE="ค้นหาตามวันที่" COM_VIRTUEMART_ORDER_LIST_STATUS="สถานะ" COM_VIRTUEMART_ORDER_LIST_TRACK="ตรวจสอบรายการ" COM_VIRTUEMART_ORDER_LIST_VOID_LABEL="ติดป้ายฉลาก" COM_VIRTUEMART_ORDER_MOD="คำสั่งซื้อ & ผู้ซื้อ" COM_VIRTUEMART_ORDER_NOTFOUND="ไม่พบคำสั่งซื้อที่ต้องการ คำสั่งซื้อดังกล่าวอาจถูกลบทิ้งไปแล้ว" COM_VIRTUEMART_ORDER_NOT_UPDATED="ไม่ต้องเปลี่ยนแปลงค่า, กรุณาเปลี่ยนสถานะของคำสั่งซื้อเพื่ออัพเดทข้อมูล" COM_VIRTUEMART_ORDER_NOT_UPDATED_SUCCESSFULLY="%1$s คำสั่งซื้อ จาก %2$s ได้รับการแจ้งว่าพบข้อผิดพลาด" COM_VIRTUEMART_ORDER_NUMBER="หมายเลขคำสั่งซื้อ" COM_VIRTUEMART_ORDER_PAYMENT_CCV_CODE="รหัส CVV" COM_VIRTUEMART_ORDER_PRINT_ACCOUNT_NAME="ชื่อบัญชี" COM_VIRTUEMART_ORDER_PRINT_ACCOUNT_NUMBER="หมายเลขบัญชี" COM_VIRTUEMART_ORDER_PRINT_ADDRESS_1="ที่อยู่ 1" COM_VIRTUEMART_ORDER_PRINT_ADDRESS_2="ที่อยู่ 2" COM_VIRTUEMART_ORDER_PRINT_BILL_TO_LBL="Bill To" COM_VIRTUEMART_ORDER_PRINT_CITY="เมือง" COM_VIRTUEMART_ORDER_PRINT_COMPANY="บริษัท" COM_VIRTUEMART_ORDER_PRINT_COUNTRY="ประเทศ" COM_VIRTUEMART_ORDER_PRINT_CUSTOMER_NOTE="หมายเหตุจากผู้ซื้อ" COM_VIRTUEMART_ORDER_PRINT_CUST_BILLING_LBL="ที่อยู่สำหรับออกใบเสร็จ" COM_VIRTUEMART_ORDER_PRINT_CUST_INFO_LBL="ข้อมูลเกี่ยวกับผู้ซื้อ" COM_VIRTUEMART_ORDER_PRINT_CUST_SHIPPING_LBL="ข้อมูลเกี่ยวกับการจัดส่งสินค้า" COM_VIRTUEMART_ORDER_PRINT_EMAIL="อีเมล" COM_VIRTUEMART_ORDER_PRINT_EXPIRE_DATE="วันที่หมดอายุ" COM_VIRTUEMART_ORDER_PRINT_FAX="โทรสาร" COM_VIRTUEMART_ORDER_PRINT_ITEMEDIT_LBL="แก้ไขรายการสินค้าในคำสั่งซื้อ" COM_VIRTUEMART_ORDER_PRINT_ITEM_STATUS="สถานะของสินค้าที่มีการสั่งซื้อ" COM_VIRTUEMART_ORDER_PRINT_NAME="ชื่อ" COM_VIRTUEMART_ORDER_PRINT_PAYMENT="ค่าธรรมเนียมในการชำระเงิน" COM_VIRTUEMART_ORDER_PRINT_PAYMENT_LBL="วิธีการชำระเงิน" COM_VIRTUEMART_ORDER_PRINT_PAYMENT_TAX="ภาษีการชำระเงิน" COM_VIRTUEMART_ORDER_PRINT_PHONE="โทรศัพท์" COM_VIRTUEMART_ORDER_PRINT_PO_DATE="วันที่สั่งซื้อ" COM_VIRTUEMART_ORDER_PRINT_PO_ID="รหัสคำสั่งซื้อ" COM_VIRTUEMART_ORDER_PRINT_PO_IPADDRESS="เลขไอพีเครื่อง" COM_VIRTUEMART_ORDER_PRINT_PO_LBL="ข้อมูลการสั่งซื้อสินค้า" COM_VIRTUEMART_ORDER_PRINT_PO_NUMBER="หมายเลขคำสั่งซื้อ" COM_VIRTUEMART_ORDER_PRINT_PO_PASS="รหัสลับ" COM_VIRTUEMART_ORDER_PRINT_PO_STATUS="สถานะใบสั่งซื้อ" COM_VIRTUEMART_ORDER_PRINT_PRICE="ราคา" COM_VIRTUEMART_ORDER_PRINT_PRODUCT_STATUS="สถานะสินค้า" COM_VIRTUEMART_ORDER_PRINT_PRODUCT_TAX="ภาษี" COM_VIRTUEMART_ORDER_PRINT_QTY="จำนวน" COM_VIRTUEMART_ORDER_PRINT_QUANTITY="จำนวน" COM_VIRTUEMART_ORDER_PRINT_SHIPMENT_LBL="ชื่อผู้จัดส่ง" COM_VIRTUEMART_ORDER_PRINT_SHIPPING="ค่าธรรมเนียมการจัดส่ง" COM_VIRTUEMART_ORDER_PRINT_SHIPPING_MODE_LBL="รูปแบบการจัดส่งสินค้า" COM_VIRTUEMART_ORDER_PRINT_SHIPPING_PRICE_LBL="ราคาค่าจัดส่งสินค้า" COM_VIRTUEMART_ORDER_PRINT_SHIPPING_TAX="ภาษีค่าจัดส่ง" COM_VIRTUEMART_ORDER_PRINT_SHIP_TO_LBL="จัดส่งไปที่" COM_VIRTUEMART_ORDER_PRINT_SKU="รหัส SKU" COM_VIRTUEMART_ORDER_PRINT_STATE="รัฐ/จังหวัด/ภูมิภาค" COM_VIRTUEMART_ORDER_PRINT_SUBTOTAL="ยอดรวม" COM_VIRTUEMART_ORDER_PRINT_SUBTOTAL_DISCOUNT_AMOUNT="ส่วนลด" COM_VIRTUEMART_ORDER_PRINT_TAX="ภาษี" COM_VIRTUEMART_ORDER_PRINT_TOTAL="รวมทั้งหมด" COM_VIRTUEMART_ORDER_PRINT_TOTAL_PAYMENT="จำนวนเงินรวมในสกุลเงินที่ใช้ชำระเงิน" COM_VIRTUEMART_ORDER_PRINT_TOTAL_TAX="รวมภาษีทั้งหมด" COM_VIRTUEMART_ORDER_PRINT_ZIP="รหัสไปรษณีย์" COM_VIRTUEMART_ORDER_S="รายการ" COM_VIRTUEMART_ORDER_STATUS_CANCELLED="ยกเลิก" COM_VIRTUEMART_ORDER_STATUS_CHANGE_SEND_MSG_1="สถานะของคำสั่งซื้อของคุณหมายเลข %s ได้เปลี่ยนแปลงไปแล้ว" COM_VIRTUEMART_ORDER_STATUS_CHANGE_SEND_MSG_2="สถานะใหม่คือ : " COM_VIRTUEMART_ORDER_STATUS_CHANGE_SEND_MSG_3="หากต้องการดูรายละเอียดรายการสั่งซื้อสินค้า, กรุณาคลิกที่ลิงก์ต่อไปนี้ (หรือคัดลอกลิงก์ดังกล่าวแล้วนำไปวางไว้บนโปรแกรมบราวเซอร์ของคุณ)" COM_VIRTUEMART_ORDER_STATUS_CHANGE_SEND_SUBJ="สถานะคำสั่งซื้อมีการเปลี่ยนแปลง" COM_VIRTUEMART_ORDER_STATUS_CODE="รหัสสถานะคำสั่งซื้อ" COM_VIRTUEMART_ORDER_STATUS_CODE_CORE="รหัสสถานะคำสั่งซื้อที่ใช้กับ VirtueMart ไม่สามารถลบทิ้งได้" COM_VIRTUEMART_ORDER_STATUS_CODE_EXISTS="รหัสสถานะคำสั่งซื้อดังกล่าวนี้มีอยู่แล้ว กรุณาเลือกเลือกรหัสใหม่" COM_VIRTUEMART_ORDER_STATUS_CODE_TIP="รหัสสถานะคำสั่งซื้อมีตัวอักษรเพียงตัวเดียว" COM_VIRTUEMART_ORDER_STATUS_CONFIRMED="ยืนยัน" COM_VIRTUEMART_ORDER_STATUS_NAME="ชื่อสถานะคำสั่งซื้อ" COM_VIRTUEMART_ORDER_STATUS_PENDING="รอดำเนินการ" COM_VIRTUEMART_ORDER_STATUS_REFUNDED="คืนเงินให้" COM_VIRTUEMART_ORDER_STATUS_SHIPPED="จัดส่งแล้ว" COM_VIRTUEMART_ORDER_STATUS_STOCK_AVAILABLE="มีสินค้า" COM_VIRTUEMART_ORDER_STATUS_STOCK_HANDLE="การจัดการคลังสินค้า" COM_VIRTUEMART_ORDER_STATUS_STOCK_HANDLE_TIP="เลือกลักษณะความเคลื่อนไหวของสินค้าในระบบคลังสินค้าที่ต้องการว่าเมื่อไหร่ที่ต้องการให้เปลี่ยนสถานะของคำสั่งซื้อ
สินค้าในสต็อคที่สำรองไว้จะถูกหักออกจากสินค้าในสต็อคที่จะขาย แต่จะยังอยู่ในสต็อคสินค้าเช่นเดิม" COM_VIRTUEMART_ORDER_STATUS_STOCK_OUT="สินค้าหมดสต็อค" COM_VIRTUEMART_ORDER_STATUS_STOCK_RESERVED="สงวนไว้?" COM_VIRTUEMART_ORDER_UPDATED_SUCCESSFULLY="รายการสั่งซื้อสินค้า %1$s รายการได้รับการอัพเดทข้อมูลแล้ว" COM_VIRTUEMART_ORDER_UPDATE_LINESTATUS="ปรับปรุงสถานะทุกบรรทัด?" COM_VIRTUEMART_ORDER_UPDATE_STATUS="ปรับปรุงสถานะ" COM_VIRTUEMART_ORDER_VIEW_LIST_DESC="รายการสั่งซื้อสินค้าใน VirtueMart" COM_VIRTUEMART_ORDER_VIEW_LIST_TITLE="รายการสั่งซื้อสินค้าใน VirtueMart" COM_VIRTUEMART_OVERWRITE_FINAL="เขียนทับในขั้นตอนสุดท้าย" COM_VIRTUEMART_OVERWRITE_PRICE_TAX="เขียนทับราคาให้คำนวณภาษีด้วย" COM_VIRTUEMART_PAYMENT="การชำระเงิน" COM_VIRTUEMART_PAYMENTMETHOD="วิธีการชำระเงิน" COM_VIRTUEMART_PAYMENTMETHOD_CLASS_NOT_EXIST="รูปแบบวิธีการชำระเงินที่เลือกไม่สามารถยกตัวอย่างประกอบได้เนื่องจากรูปแบบวิธีการชำระเงินดังกล่าวไม่มีอยู๋ในระบบ" COM_VIRTUEMART_PAYMENTMETHOD_ELEMENT="โค้ด" COM_VIRTUEMART_PAYMENTMETHOD_ELEMENT_TIP="รหัสเฉพาะสำหรับรูปแบบวิธีการชำระเงิน (เช่น PP)" COM_VIRTUEMART_PAYMENTMETHOD_ERR_CODE="กรุณากรอกรหัสวิธีการชำระเงิน" COM_VIRTUEMART_PAYMENTMETHOD_ERR_NAME="กรุณากรอกชื่อวิธีการชำระเงิน" COM_VIRTUEMART_PAYMENTMETHOD_FORM_CODE="โค้ด" COM_VIRTUEMART_PAYMENTMETHOD_FORM_CREDITCARD_LIST="ชนิดบัตรเครดิต" COM_VIRTUEMART_PAYMENTMETHOD_FORM_DISCOUNT="ส่วนลด" COM_VIRTUEMART_PAYMENTMETHOD_FORM_ENABLE_PROCESSOR="ประเภทของวิธีการชำระเงิน" COM_VIRTUEMART_PAYMENTMETHOD_FORM_NAME="ชื่อวิธีการชำระเงิน" COM_VIRTUEMART_PAYMENTMETHOD_FORM_SHOPPER_GROUP="กลุ่มผู้ซื้อ" COM_VIRTUEMART_PAYMENTMETHOD_ID_NOT_PROVIDED="ข้อผิดพลาด" COM_VIRTUEMART_PAYMENTMETHOD_LIST_CODE="รหัส" COM_VIRTUEMART_PAYMENTMETHOD_LIST_DISCOUNT="ส่วนลด" COM_VIRTUEMART_PAYMENTMETHOD_LIST_ENABLE_PROCESSOR="ประเภท วิธีการชำระเงิน" COM_VIRTUEMART_PAYMENTMETHOD_LIST_NAME="ชื่อ" COM_VIRTUEMART_PAYMENTMETHOD_LIST_SHOPPER_GROUP="กลุ่มผู้ซื้อ" COM_VIRTUEMART_PAYMENTMETHOD_NAME_ALREADY_EXISTS="ชื่อวิธีการชำระเงินนี้มีอยู่แล้ว กรุณาใช้ชื่ออื่น" COM_VIRTUEMART_PAYMENTMETHOD_S="วิธีการชำระเงิน" COM_VIRTUEMART_PAYMENTMETHOD_UPDATE_SELECT="กรุณาเลือกวิธีการชำระเงินเพื่ออัพเดด" COM_VIRTUEMART_PAYMENT_CLASS_NAME="วิธีการชำระเงิน" COM_VIRTUEMART_PAYMENT_CLASS_NAME_TIP="เลือกวิธีการชำระเงิน และคลิกปุ่ม นำไปใช้ สำหรับ Joomla 1.5, หรือปุ่ม บันทึก สำหรับ Joomla 1.7 เพื่อแสดงพารามิเตอร์ที่เหมาะสมในแท็ปการตั้งค่า" COM_VIRTUEMART_PAYMENT_ELEMENT="วิธีการชำระเงิน" COM_VIRTUEMART_PAYMENT_FORM_DESCRIPTION="รายละเอียดการชำระเงิน" COM_VIRTUEMART_PAYMENT_LIST_DESCRIPTION_LBL="รายละเอียดการชำระเงิน" COM_VIRTUEMART_PAYMENT_LIST_LBL="รายการวิธีการชำระเงิน" COM_VIRTUEMART_PAYMENT_LIST_NAME="ชื่อการชำระเงิน" COM_VIRTUEMART_PAYMENT_NAME="ชื่อการชำระเงิน" COM_VIRTUEMART_PAYMENT_SHOPPERGROUPS="กลุ่มผู้ซื้อ" COM_VIRTUEMART_PAYMENT_TRANSACTION_SUCCESS="การชำระเงินดำเนินการเสร็จเรียบร้อย" COM_VIRTUEMART_PAYMENT_TYPE="รูปแบบของวิธีการ" COM_VIRTUEMART_PDF_ICON_SHOW="แสดงไอคอนสำหรับเปิดดูไฟล์ PDF" COM_VIRTUEMART_PDF_ICON_SHOW_EXPLAIN="เลือกแสดง หรือ ซ่อน ไอคอนลิงก์ไปยังไฟล์ PDF" COM_VIRTUEMART_PERMISSION_GROUP_MUST_HAVE_NAME="กลุ่มที่มีการกำหนดสิทธิ์การเข้าใช้งานต้องมีการระบุชื่อ" COM_VIRTUEMART_PERMISSION_GROUP_NAME_INVALID_CHARACTERS="ชื่อของกลุ่มที่มีการกำหนดสิทธิ์การเข้าใช้งานมีการใช้ตัวอักษรที่ไม่ถูกต้อง" COM_VIRTUEMART_PLEASE_SEL_ITEM="กรุณาเลือกรายการ" COM_VIRTUEMART_PLUGIN_COST_DISPLAY="ส่วนลด/ค่าธรรมเนียม" COM_VIRTUEMART_PLUGIN_WARNING="กรุณาตั้งค่าการจัดส่งสินค้าสำหรับ VirtueMart หรือ ปลั๊กอินการชำระเงินในคอมโพเนนท์ VirtueMart
มิฉะนั้นค่าพารามิเตอร์ที่กำหนดในส่วนนี้จะไม่สามารถใช้งานได้." COM_VIRTUEMART_PN_DISPLAY_NR="แสดง #" COM_VIRTUEMART_PREVIEW="ดูตัวอย่าง" COM_VIRTUEMART_PRINT="สั่งพิมพ์" COM_VIRTUEMART_PRINT_VIEW="มุมมองหน้าสั่งพิมพ์" COM_VIRTUEMART_PRODUCT="สินค้า" COM_VIRTUEMART_PRODUCTDETAILS_FIELD_SELECT="เลือกสินค้า" COM_VIRTUEMART_PRODUCTDETAILS_FIELD_SELECT_DESC="สร้างลิงก์มาที่นี่เพื่อแสดงสินค้าที่เลือกไว้" COM_VIRTUEMART_PRODUCTDETAILS_PRODUCT="สินค้า" COM_VIRTUEMART_PRODUCTDETAILS_TO_SET_PRODUCT_VIEW="เพื่อกำหนดมุมมองสินค้า" COM_VIRTUEMART_PRODUCTDETAILS_VIEW_DEFAULT_DESC="แสดงสินค้าเพียงรายการเดียว" COM_VIRTUEMART_PRODUCTDETAILS_VIEW_DEFAULT_TITLE="เค้าโครงหน้ารายละเอียดสินค้าของ VirtueMart" COM_VIRTUEMART_PRODUCTS_MOVE_TOOLBAR="ย้ายสินค้า" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_ADDING_FAILED="เกิดข้อผิดพลาดบางประการในการเพิ่มรายการสินค้า!" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_ADD_CHILD="เพิ่มสินค้าลูก" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_AVAILABILITY="สถานะสินค้า" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_AVAILABLE_AGAIN="สินค้าจะวางจำหน่ายอีกครั้งเมื่อ:" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_AVAILABLE_DATE="วันที่วางจำหน่ายสินค้า" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_ALIAS="นามแฝงชื่อสินค้า" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_BASEPRICE="ราคาฐาน " COM_VIRTUEMART_PRODUCT_BASEPRICE_VARIANT="ราคาฐานสำหรับตัวแปร " COM_VIRTUEMART_PRODUCT_BASEPRICE_WITHTAX="ราคาฐานพร้อมด้วยภาษี " COM_VIRTUEMART_PRODUCT_BOX="จำนวนสินค้าในกล่อง" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_BOX_DESCRIPTION="ไม่มีคำอธิบาย" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_CALL="สอบถามราคาเพิ่มเติม" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_CANT_DELETE_CHILD="คำเตือน สินค้าตัวนี้เป็นสินค้าแม่, กรุณาลบสินค้าลูกก่อน" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_CATEGORY="หมวดหมู่สินค้า" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_CATEGORY_NAME="ชื่อของหมวดหมู่สินค้า" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_CHILD="สินค้าลูก" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_CHILDREN_LIST="สินค้าลูก" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_CHILDREN_OF="สินค้าชิ้นนี้เป็นสินค้าลูก" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_CHILD_CREATED_SUCCESSFULLY="สินค้าลูกถูกสร้างขึ้นเรียบร้อยแล้ว" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_CHILD_LIST="สินค้าลูก" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_CHILD_NAME="ชื่อสินค้าลูก" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_CLONE="ลอกแบบสินค้าขึ้นใหม่" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_CLONED_SUCCESSFULLY="สินค้าถูกลอกแบบขึ้นใหม่เรียบร้อยแล้ว" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_CLONE_OPTIONS_LBL="ลอกแบบรายการสินค้าลูกเหล่านี้ด้วย" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_CLONE_OPTIONS_TAB="ตัวเลือกสำหรับการลอกแบบสินค้า" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_CREATE_CHILD="สร้างสินค้าลูก" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_CUSTOM_FIELD="ช่องรับข้อมูลแบบกำหนดเอง" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_CUSTOM_FIELD_N=" %s แบบกำหนดเอง" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_CUSTOM_FIELD_S="ช่องรับข้อมูลแบบกำหนดเอง" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_DEFAULT_SHOPPER_GROUPS="ผู้ซื้อทั้งหมด" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_DESC="คำอธิบายเกี่ยวกับสินค้า" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_DESC_TITLE="คำอธิบาย" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_DETAILS_MANUFACTURER_LBL="ผู้ผลิตสินค้า" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_DETAILS_PAGE="หน้ารายละเอียดสินค้า" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_DETAILS_VENDOR_LBL="จาก" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_DIMENSION_UOM="หน่วยการวัดขนาด" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_DISCOUNTED_PRICE="ราคาพร้อมส่วนลด " COM_VIRTUEMART_PRODUCT_DISCOUNT_ADDDISCOUNT_TIP="คุณสามารถใช้แบบฟอร์มส่วนลดราคาสำหรับสินค้าเพื่อเพิ่มส่วนลดได้!" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_DISCOUNT_ADDED="ส่วนลดสินค้าได้ถูกเพิ่มแล้ว" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_DISCOUNT_AMOUNT="ส่วนลด " COM_VIRTUEMART_PRODUCT_DISCOUNT_AMOUNTTYPE="ประเภทส่วนลด" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_DISCOUNT_ISPERCENT_TIP="ต้องการกำหนดจำนวนเป็นเปอร์เซ็นต์หรือจำนวนรวมทั้งหมด?" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_DISCOUNT_NONE="ไม่ต้องนำเกณฑ์ใดๆไปใช้งาน" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_DISCOUNT_NO_SPECIAL="นำเกณฑ์ทั่วไปไปใช้งาน" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_DISCOUNT_OVERRIDE="เขียนทับ" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_DISCOUNT_OVERRIDE_TIP="คุณสามารถใช้ตัวเลือกนี้เพื่อลดราคาสินค้าชั่วคราวได้" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_EDIT_CHILD="แก้ไขสินค้าลูก" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_EMAILTOSHOPPERS="ส่งอีเมลไปยังผู้ซื้อ" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_EMAIL_CONTENT="เนื้อหา" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_EMAIL_DATE="ส่งวันที่แล้ว" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_EMAIL_ENTER_BODY="กรุณากรอกข้อความ" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_EMAIL_ENTER_SUBJECT="กรุณากรอกหัวเรื่องสำหรับอีเมล" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_EMAIL_NO_SHOPPER="ยังไม่มีผู้ซื้อที่เลือกซื้อสินค้าชิ้นนี้" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_EMAIL_ORDER_ITEM_STATUS="เลือก 'สถานะของสินค้าที่สั่งซื้อ'" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_EMAIL_ORDER_ITEM_STATUS_TIP="เลือก ' สถานะของสินค้าที่สั่งซื้อ' ของคำสั่งซื้อที่ได้รับเพื่อแสดงรายชื่อผู้ซื้อที่จะได้รับอีเมล" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_EMAIL_SEND="ส่งอีเมล" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_EMAIL_SEND_TIP="ส่งอีเมลไปยังผู้ซื้อ" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_EMAIL_SENT_TO_SHOPPER="ส่งอีเมลไปยังผู้ซื้อที่ซื้อสินค้าชิ้นนี้ไป (%d ผู้ซื้อ)" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_EMAIL_SHOPPERS_SUBJECT="ข้อความเกี่ยวกับสินค้า %" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_EMAIL_SUBJECT="หัวเรื่อง" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_ENQUIRY_LBL="สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับสินค้าชิ้นนี้" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FILES_LIST_RETURN="กลับไปยังหน้ารายการไฟล์สินค้า" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FILES_LIST_SEARCH_BY_NAME="ค้นหาสินค้า" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_ALIAS="นามแฝงของสินค้า" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_AVAILABILITY_TOOLTIP1="กรอกข้อความลงที่นี่ ข้อความดังกล่าวเป็นข้อความที่จะใช้แสดงให้กับผู้ซื้อในหน้ารายละเอียดสินค้า.
e.g.: 24h, 48 hours, 3 - 5 days, On Order....." COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_AVAILABILITY_TOOLTIP2="หรือ เลือกรูปภาพที่ต้องการให้แสดงในหน้ารายละเอียด
รูปภาพดังกล่าวจะอยู่ในแฟ้มสารบัญ %s
" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_AVAILABLE_DATE="วันที่วางจำหน่าย" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_BOX_DESCRIPTION="คุณสามารถใส่จำนวนหน่วยสินค้าที่อยู่ในกล่องได้ที่นี่ (สูงสุด 65535)" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_CALCULATE_PRICE_FINAL="คำนวนราคาต้นทุน" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_CALCULATE_PRICE_FINAL_TIP="เลือกค่านี้เพื่อคำนวนราคาต้นทุนกับราคาสุดท้ายที่ต้องการ" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_CHILD_PARENT="สินค้าแม่ & ลูก" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_DADISCOUNT_TYPE="อยู่หลังตัวปรับราคาภาษี" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_DBDISCOUNT_TYPE="ก่อนหน้าตัวปรับราคาภาษี" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_DELETE_ITEM_MSG="คุณแน่ใจแล้วหรือว่าต้องการลบรายการนี้ทิ้งไป?" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_DELETE_PRODUCT_MSG="คุณแน่ใจแล้วหรือว่าต้องการลบสินค้าชิ้นนี้และรายการอื่นๆที่เกี่ยวข้องกับสินค้าดังกล่าวทิ้งไป?" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_DESCRIPTION="คำอธิบายเกี่ยวกับสินค้า" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_DISCOUNTED_PRICE="ราคาลดแล้ว" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_DISCOUNTED_PRICE_TIP="ส่วนนี้เป็นส่วนที่คุณสามารถเขียนทับการตั้งค่าส่วนลดได้ กรอกข้อมูลราคาส่วนลดพิเศษสำหรับสินค้าชิ้นนี้ลงไป
ร้านค้าจะสร้างบันทึกส่วนลดใหม่จากราคาส่วนลดที่มีอยู่" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_DISCOUNT_EFFECTING="ส่วนลด" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_DISCOUNT_TYPE="ประเภทส่วนลด" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_EDIT_PRODUCT="แก้ไขข้อมูลสินค้าชิ้นนี้" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_EMAILS_TAB="อีเมล" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_HEIGHT="ความสูง" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_IN_STOCK="สินค้ามีในสต็อค" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_ITEM_DIM_WEIGHT_LBL="สัดส่วนและน้ำหนักรายการสินค้า" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_ITEM_IMAGES_LBL="ชื่อรูปภาพ" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_ITEM_INFO_LBL="ข้อมูลเกี่ยวกับรายการสินค้า" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_ITEM_STATUS_LBL="สถานะของรายการสินค้า" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_LENGTH="ความยาว" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_MAX_ORDER="จำนวนสั่งซื้อมากสุด" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_MIN_ORDER="จำนวนสั่งซื้อขั้นต่ำ" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_NAME="ชื่อของสินค้า" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_NEW_PRODUCT_LBL="สร้างสินค้าใหม่" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_ORDERED_STOCK="สินค้าที่สั่งซื้อ,จอง" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_PACKAGING="จำนวนหน่วยสินค้าในหนึ่งแพ็คเกจ" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_PACKAGING_DESCRIPTION="ส่วนนี้เป็นส่วนที่คุณสามารถใส่จำนวนหน่วยสินค้าที่อยู่ในชุดแพ็คเกจ (สูงสุด 65535)" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_PARENT="ต้นทาง" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_PARENT_INFO_LBL="แก้ไขต้นทาง" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_PRICES="ราคาสินค้า" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_PRICE_BASE="ราคากลาง" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_PRICE_BASEWITHTAX="ราคาฐานพร้อมด้วยภาษี" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_PRICE_BASE_TIP="ราคากลาง คือ ราคาต้นทุน ที่ได้เปลี่ยนตามอัตราของสกุลเงินผู้จัดจำหน่าย" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_PRICE_COST="ราคาต้นทุน" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_PRICE_COST_TIP="นี้เป็นราคาต้นทุนจริงในสกุลเงินที่เลือก" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_PRICE_FINAL="ราคาสุดท้าย" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_PRICE_FINAL_TIP="ราคาสุดท้ายคือราคากลางที่รวมภาษีหรือค่าใช้จ่ายต่างๆ ตามอัตราของสกุลเงินผู้จัดจำหน่าย" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_PRICE_GROSS="ราคาสินค้า (สุทธิ)" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_PRICE_NET="ราคาสินค้า (ต้นทุน)" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_PRICE_RETAIL="ราคาสินค้า (ราคาปลีก)" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_PRICE_TAX="ภาษี" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_PRODUCT_CUSTOM_TAB="ฟิลด์ที่กำหนดเอง" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_PRODUCT_DIM_WEIGHT_LBL="ขนาดสินค้าและน้ำหนัก" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_PRODUCT_IMAGES_LBL="รูปสินค้า" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_PRODUCT_INFO_LBL="ข้อมูลเกี่ยวกับสินค้า" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_PRODUCT_ITEMS_LBL="รายชื่อสินค้าลูก" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_PRODUCT_STATUS_LBL="สถานะสินค้า" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_PRODUCT_TYPES_TAB="ชนิดของสินค้า" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_PRODUCT_VARIANTS_LBL="ตัวแปรสินค้า" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_PROPERTY="ตัวเลือกคุณลักษณะ" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_PROPERTY_NEW="สร้างตัวเลือกคุณลักษณะใหม่" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_PUBLISH="เผยแพร่?" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_PURCHASE_PRICE="ราคาสินค้า" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_RULES_OVERRIDES="เขียนทับเกณฑ์การตั้งราคา" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_SKU="รหัส SKU ของสินค้า" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_SPECIAL="เลือกเป็นรายการน่าสนใจ" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_S_DESC="คำอธิบายอย่างย่อ" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_UNIT="หน่วย" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_UNIT_DEFAULT="ชิ้น" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_UPDATE_ITEM_LBL="อัพเดทรายการ" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_URL="URL" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_FORM_VENDOR="ผู้ขาย" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_HEIGHT="ความสูงของสินค้า" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_ID="รหัสสินค้า" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_ID_MISSING="รหัสสินค้าเกิดการสูญหาย" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_IMAGE="รูปสินค้า" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_IMAGEURL_MUSTBEGIN="ที่อยู่ URL ของรูปภาพต้องเริ่มต้นด้วย http" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_IMGDEL_FAILED="การลบรูปภาพสินค้าล้มเหลว!" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_INFORMATION="ข้อมูลเกี่ยวกับสินค้า" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_INVENTORY="คลังสินค้า" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_INVENTORY_PRICE="ราคา" ;COM_VIRTUEMART_PRODUCT_INVENTORY_SEE_SHOPPER_RESERVED_LIST="See shoppers who have ordered but are awaiting this product" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_INVENTORY_VALUE="ค่า" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_INVENTORY_WEIGHT="น้ำหนัก" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_IN_STOCK="สินค้าในสต็อค" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_LENGTH="ความยาวของสินค้า" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_LIST_SEARCH_BY_DATE="ค้นหาสินค้า" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_LIST_SEARCH_BY_DATE_AFTER="หลัง" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_LIST_SEARCH_BY_DATE_BEFORE="ก่อน" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_LIST_SEARCH_BY_DATE_TYPE_PRICE="ที่มีการเปลี่ยนแปลงราคา" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_LIST_SEARCH_BY_DATE_TYPE_PRODUCT="ปรับปรุงแล้ว" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_LIST_SEARCH_BY_DATE_TYPE_WITHOUTPRICE="ไม่ต้องมีราคา" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_LIST_SEARCH_BY_PARENT_PRODUCT="เฉพาะสินค้าแม่เท่านั้น" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_LIST_VENDOR_NAME="ชื่อผู้ขาย" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_LIST_X_CHILDREN="แสดงรายการสินค้าลูกทั้งหมดของ %s" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_LOW_STOCK_EMAIL_BODY="สินค้า %s มีจำนวนสินค้าในสต็อค %d" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_LOW_STOCK_EMAIL_SUBJECT="สินค้า %s มีจำนวนสินค้าในสต็อคเหลือน้อย" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_LWH_UOM="หน่วยการวัด ความยาว/น้ำหนัก/ความสูง" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_MEDIA="ไฟล์มีเดีย" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_MOD="รายการ" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_NAME="ชื่อสินค้า" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_NAME_TITLE="ชื่อสินค้า" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_NAVIGATION_SHOW="แสดงแถบสืบค้นรายการสินค้า?" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_NAVIGATION_SHOW_EXPLAIN="แสดงแถบสืบค้นรายการสินค้าทางด้านบนของหน้าสินค้า" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_NOTIFY_MESSAGE_SENT="ข้อความถูกส่งแล้ว" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_NOTIFY_NUMBER="จำนวนที่ต้องการแจ้งเตือน (ปล่อยว่างไว้หากต้องการแจ้งเตือนทั้งหมด)" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_NOTIFY_USER="แจ้งเตือนผู้ใช้งาน" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_NOT_CLONED_SUCCESSFULLY="สินค้าดังกล่าวได้ถูกลอกแบบขึ้นใหม่เรียบร้อยแล้ว" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_NOT_FOUND="ขออภัย, ไม่พบสินค้าที่คุณต้องการ" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_NO_CHILD_CREATED_SUCCESSFULLY="สินค้าลูกยังไม่ได้ถูกสร้างขึ้น" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_OF="จาก" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_ORDER_LEVELS="ระดับจำนวนรายการสั่งซื้อสินค้า" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_PACKAGING="การบรรจุหีบห่อสินค้า" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_PACKAGING_DESCRIPTION="ไม่มีคำอธิบาย" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_PARENT_LIST_CHILDREN="สินค้าชิ้นนี้เป็นสินค้าลูกหรือไม่?" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_PRICE="ราคาสินค้า" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_PRICE_TITLE="ราคา" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_PRINT_INTNOTES="หมายเหตุภายใน" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_PRODUCT_TYPE_FORM_PRODUCT_TYPE="ชนิดของสินค้า" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_RELATED_SEARCH="ค้นหาสินค้าอื่นๆที่เกี่ยวข้อง" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_RELATIONSHIP="Family" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_S="ผลิตภัณฑ์" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_SALES="ยอดขายสินค้า" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_SALESPRICE="ราคาขาย " COM_VIRTUEMART_PRODUCT_SALESPRICE_WITHOUT_TAX="ราคาขายไม่รวมภาษี " COM_VIRTUEMART_PRODUCT_SALESPRICE_WITH_DISCOUNT="ราคาขายพร้อมส่วนลด " COM_VIRTUEMART_PRODUCT_SHOPPERS="ผู้ซื้อ" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_SHOPPERS_LIST="รายชื่อผู้ซื้อที่ได้ซื้อ %1$s" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_SKU="รหัส SKU สินค้า" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_SPECIAL="สินค้าที่น่าสนใจ" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_S_DESC="คำอธิบายอย่างย่อเกี่ยวกับสินค้า" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_TAX_AMOUNT="จำนวนภาษี " COM_VIRTUEMART_PRODUCT_TAX_NONE="ไม่ต้องนำเกณฑ์ใดๆไปใช้งาน" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_TAX_NO_SPECIAL="นำเกณฑ์เริ่มต้นไปใช้งาน" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_UNIT="หน่วยสินค้า" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_USE_NOTIFY_TEMPLATE="ใช้เทมเพลทสำหรับระบบแจ้งเตือน" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_USE_NOTIFY_TEMPLATE_TIP="หากเลือก ข้อความแจ้งเตือนที่กำหนดไว้เริ่มต้นจะถูกส่งออกไป" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_WAITING_LIST_EMAIL_SUBJECT="%s ได้มาถึงแล้ว!" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_WAITING_LIST_NOTIFIED="แจ้งเตือนแล้ว" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_WAITING_LIST_NOTIFYUSERS="แจ้งเตือนผู้ใช้งานเหล่านี้เดี๋ยวนี้ (หากคุณได้ทำการอัพเดทจำนวนสินค้าในคลังสินค้า)" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_WAITING_LIST_TAB="รายการสินค้ารอจำหน่าย" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_WAITING_LIST_USERLIST="ผู้ใช้งานที่กำลังรอสินค้าจะได้รับการแจ้งเตือนเมื่อมีสินค้าชิ้นนี้กลับเข้ามาอยู่ในสต็อค" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_WAITING_NOWAITINGUSERS="ไม่มีผู้ใช้งานที่รออยู่" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_WEIGHT="น้ำหนักของสินค้า" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_WEIGHT_UOM="หน่วยของน้ำหนักสินค้า" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_WIDTH="ความกว้างของสินค้า" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_XREF_NAMES="สินค้าที่เลือก %s" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_MASSXREF="อ้างอิงรายการจำนวนมากให้กับสินค้า" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_XREF_CAT="เชื่อมโยงหมวดหมู่จำนวนมากเข้าด้วยกัน" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_XREF_CAT_EXE="ประมวลผลคำสั่งเพื่อเชื่อมโยงหมวดหมู่จำนวนมากเข้าด้วยกัน" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_XREF_SGRPS="เชื่อมโยงกลุ่มผู้ซื้อจำนวนมากเข้าด้วยกัน" COM_VIRTUEMART_PRODUCT_XREF_SGRPS_EXE="ประมวลผลคำสั่งเพื่อเชื่อมโยงกลุ่มผู้ซื้อจำนวนมากเข้าด้วยกัน" COM_VIRTUEMART_PUBLISH="เผยแพร่แล้ว" COM_VIRTUEMART_PUBLISHED="เผยแพร่แล้ว" COM_VIRTUEMART_PUBLISH_ITEM="เผยแพร่รายการ" COM_VIRTUEMART_RAISEWARNING_NOT_ABLE_TO_SAVE_USER_DATA="ค่า RaiseWarning ที่ใช้: ไม่สามารถบันทึกข้อมูลผู้ใช้งาน VirtueMart ได้" COM_VIRTUEMART_RATE_FORM_VAT_ID="ภาษี" COM_VIRTUEMART_RATE_NOM="คะแนนโหวต" COM_VIRTUEMART_RATINGS="ความคิดเห็น & คะแนนโหวต" COM_VIRTUEMART_RATING_DATE_TITLE="วันที่แสดงความคิดเห็น" COM_VIRTUEMART_RATING_EDIT_TITLE="แก้ไขความคิดเห็นของผู้ซื้อ" COM_VIRTUEMART_RATING_TITLE="คะแนนโหวต" COM_VIRTUEMART_RECCOMEND_UNATUH="อนุญาตให้ผู้ที่ยังไม่ได้เข้าสู่ระบบสามารถส่งคำแนะนำได้" COM_VIRTUEMART_RECCOMEND_UNATUH_EXPLAIN="หากเปิดใช้ ผู้ใช้งานไม่ว่าจะอยู่ในสถานะใดสามารถส่งคำแนะนำเกี่ยวกับสินค้าได้, มิฉะนั้นแล้ว เฉพาะผู้ใช้งานที่เข้าสู่ระบบเท่านั้นจึงจะสามารถส่งคำแนะนำให้กับสินค้าได้" COM_VIRTUEMART_RECENT_PRODUCTS="สินค้าที่เข้าชมเมื่อเร็วๆนี้" COM_VIRTUEMART_REGISTER_ACCOUNT="สมัครลงทะเบียน?
เมื่อสมัครลงทะเบียน บัญชีของคุณจะได้รับอนุญาตให้กลับมาที่ร้านค้าและสามารถเปิดดูรายการสั่งซื้อสินค้าทั้งหมดย้อนหลังได้" COM_VIRTUEMART_REGISTER_BEFORE="กรุณาสมัครลงทะเบียนเพื่อใช้งานสิ่งอำนวยความสะดวกนี้" COM_VIRTUEMART_REGISTER_EMAIL="อีเมล" COM_VIRTUEMART_REGISTER_TITLE="ลงทะเบียน" COM_VIRTUEMART_REGISTER_UNAME="ชื่อผู้ใช้" COM_VIRTUEMART_REGISTRATION_FORM_NONE="ไม่มีรายการ" COM_VIRTUEMART_REG_COMPLETE="
การลงทะเบียนเสร็จสมบูรณ์!
" COM_VIRTUEMART_REG_COMPLETE_ACTIVATE="
การลงทะเบียนเสร็จสมบูรณ์!

บัญชีของคุณได้ถูกสร้างขึ้นแล้ว และลิงก์ยืนยันการสมัครได้ถูกส่งไปยังที่อยู่อีเมลที่คุณได้แจ้งไว้แล้ว กรุณาจำไว้ว่าคุณต้องทำการยืนยันการสมัครบัญชีของคุณ โดยคลิกที่ลิงก์ยืนยันหลังจากคุณได้รับอีเมลดังกล่าว คุณจึงจะสามารถเข้าสู่ระบบได้." COM_VIRTUEMART_REG_VENDOR_COMPLETE="
การสมัครลงทะเบียนของผู้ขายเสร็จสมบูรณ์!
" COM_VIRTUEMART_REG_VENDOR_COMPLETE_ACTIVATE="
การลงทะเบียนของผู้ขายเสร็จสมบูรณ์แล้ว!

บัญชีของคุณได้ถูกสร้างขึ้นแล้ว และลิงก์ยืนยันการสมัครได้ถูกส่งไปยังที่อยู่อีเมลที่คุณได้แจ้งไว้แล้ว กรุณาจำไว้ว่าคุณต้องทำการยืนยันการสมัครบัญชีของคุณ โดยคลิกที่ลิงก์ยืนยันหลังจากคุณได้รับอีเมลดังกล่าว คุณจึงจะสามารถเข้าสู่ระบบได้." COM_VIRTUEMART_RELATED_CATEGORIES="หมวดหมู่ที่เกี่ยวข้อง" COM_VIRTUEMART_RELATED_CATEGORIES_TIP="เพิ่มหมวดหมู่เพื่อแสดงในหน้ารายละเอียดสินค้า" COM_VIRTUEMART_RELATED_PRODUCTS="สินค้าอื่นๆที่เกี่ยวข้อง" COM_VIRTUEMART_RELATED_PRODUCTS_HEADING="สินค้าอื่นๆที่น่าสนใจ" COM_VIRTUEMART_RELATED_PRODUCTS_TIP="เพิ่มรายการสินค้าที่ต้องการแสดงในหน้ารายละเอียดสินค้า" COM_VIRTUEMART_RELOAD="โหลดข้อมูลใหม่" COM_VIRTUEMART_REMEMBER_ME="จำข้อมูลการเข้าสู่ระบบ" COM_VIRTUEMART_REPORT="รายงานเกี่ยวกับรายรับ" COM_VIRTUEMART_REPORT_BASIC_DATE="วันที่" COM_VIRTUEMART_REPORT_BASIC_INDIVIDUAL="รายการสินค้าส่วนบุคคล" COM_VIRTUEMART_REPORT_BASIC_LAST60_BUTTON="60 วันที่ผ่านมา" COM_VIRTUEMART_REPORT_BASIC_LAST90_BUTTON="90 วันที่ผ่านมา" COM_VIRTUEMART_REPORT_BASIC_LASTMONTH_BUTTON="เดือนที่ผ่านมา" COM_VIRTUEMART_REPORT_BASIC_ORDERS="ใบสั่งซื้อ" COM_VIRTUEMART_REPORT_BASIC_PRODLIST="การแสดงรายการสินค้า" COM_VIRTUEMART_REPORT_BASIC_REPORT_FOR="รายงานสำหรับ" COM_VIRTUEMART_REPORT_BASIC_REVENUE="รายได้" COM_VIRTUEMART_REPORT_BASIC_SALES_PAGE_TITLE="ข้อมูลสรุปความเคลื่อนไหวยอดขาย // ยังไม่ได้ใช้งานหรือ?" COM_VIRTUEMART_REPORT_BASIC_SALE_TITLE="รายงานยอดขาย // ยังไม่ได้ใช้งานหรือ?" COM_VIRTUEMART_REPORT_BASIC_SHOW_SEL_RANGE="แสดงตามช่วงที่เลือกไว้นี้" COM_VIRTUEMART_REPORT_BASIC_THISMONTH_BUTTON="เดือนนี้" COM_VIRTUEMART_REPORT_BASIC_TOTAL_ITEMS="รายการทั้งหมดที่ขายไป" COM_VIRTUEMART_REPORT_FROM_PERIOD="จาก: " COM_VIRTUEMART_REPORT_INTERVAL="กำหนดช่วงเวลา" COM_VIRTUEMART_REPORT_INTERVAL_END_DATE="ถึงวันที่" COM_VIRTUEMART_REPORT_INTERVAL_GROUP_DAILY="รายวัน" COM_VIRTUEMART_REPORT_INTERVAL_GROUP_MONTHLY="รายเดือน" COM_VIRTUEMART_REPORT_INTERVAL_GROUP_WEEKLY="รายสัปดาห์" COM_VIRTUEMART_REPORT_INTERVAL_GROUP_YEARLY="รายปี" COM_VIRTUEMART_REPORT_INTERVAL_START_DATE="วันที่เริ่มต้น" COM_VIRTUEMART_REPORT_PERIOD_LAST30="30 วันที่ผ่านมา" COM_VIRTUEMART_REPORT_PERIOD_LAST60="60 วันที่ผ่านมา" COM_VIRTUEMART_REPORT_PERIOD_LAST90="90 วันที่ผ่านมา" COM_VIRTUEMART_REPORT_PERIOD_THIS_MONTH="เดือนนี้" COM_VIRTUEMART_REPORT_PERIOD_THIS_WEEK="สัปดาห์นี้" COM_VIRTUEMART_REPORT_PERIOD_THIS_YEAR="ปีนี้" COM_VIRTUEMART_REPORT_PERIOD_TODAY="วันนี้" COM_VIRTUEMART_REPORT_SET_PERIOD="กำหนดช่วงเวลา: " COM_VIRTUEMART_REPORT_TITLE="รายงานตามช่วงเวลาจาก %s ถึง %s" COM_VIRTUEMART_REPORT_UNTIL_PERIOD="จนถึง: " COM_VIRTUEMART_RESET="รีเซ็ต" COM_VIRTUEMART_REVIEW="ความคิดเห็นจากผู้ซื้อ" COM_VIRTUEMART_REVIEWS_AUTOPUBLISH="เผยแพร่ความคิดเห็นอัตโนมัติ?" COM_VIRTUEMART_REVIEWS_AUTOPUBLISH_TIP="หากเลือก, ความคิดเห็นเกี่ยวกับสินค้าจะถูกเผยแพร่อัตโนมัติเมื่อทำการโพสต์, หากไม่ได้เลืกอ, ผู้ดูแลระบบจะต้องเป็นผู้เผยแพร่หรืออนุมัติความคิดเห็นดังกล่าว" COM_VIRTUEMART_REVIEW_COUNT="ตัวอักษรที่ใช้ไป:" COM_VIRTUEMART_REVIEW_DETAILS="รายละเอียดความคิดเห็นของผู้ซื้อ" COM_VIRTUEMART_REVIEW_ERR_COMMENT1_JS="กรุณาเขียนข้อความแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับสินค้าของคุณ จำนวนตัวอักษรมากสุดที่สามารถเขียนได้: %s" COM_VIRTUEMART_REVIEW_ERR_COMMENT2_JS="กรุณาแสดงความคิดเห็นของคุณสั้นๆ จำนวนตัวอักษรสูงสุดที่สามารถใช้ได้: %s" COM_VIRTUEMART_REVIEW_FORM_LBL="ความคิดเห็นเกี่ยวกับสินค้า" COM_VIRTUEMART_REVIEW_LOGIN="กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อเขียนความคิดเห็น" COM_VIRTUEMART_REVIEW_RATE="ความคิดเห็น & คะแนนโหวต" COM_VIRTUEMART_REVIEW_RATE_S="ความคิดเห็น & คะแนนโหวต" COM_VIRTUEMART_REVIEW_S="ความเห็นผู้ซื้อ" COM_VIRTUEMART_RULES_EFFECTING="ผลกระทบจากเกณฑ์ที่ใช้งาน: " COM_VIRTUEMART_SAFE_PATH_INVOICE_CREATED="ตำแหน่งพาธสำหรับจัดเก็บใบกำกับสินค้าที่สร้าง" COM_VIRTUEMART_SALES="สินค้าขายดี" COM_VIRTUEMART_SAMPLE_DATA="ติดตั้ง
ข้อมูลตัวอย่าง" COM_VIRTUEMART_SAMPLE_DATA_INSTALLED="ข้อมูลตัวอย่างถูกติดตั้งแล้ว!!" COM_VIRTUEMART_SAVE="บันทึก" COM_VIRTUEMART_SAVED_CART_TITLE="รายการสินค้าในรถเข็นที่บันทึกไว้" COM_VIRTUEMART_SAVE_PERMISSIONS="บันทึกสิทธิ์การเข้าใช้งาน" COM_VIRTUEMART_SEARCH_ALL_CATEGORIES="ค้นหาจากหมวดหมู่ทั้งหมด" COM_VIRTUEMART_SEARCH_ALL_PRODINFO="ค้นหาข้อมูลสินค้าทั้งหมด" COM_VIRTUEMART_SEARCH_AND="และ" COM_VIRTUEMART_SEARCH_DESCRIPTION="คำอธิบายผลิตภัณฑ์เท่านั้น" COM_VIRTUEMART_SEARCH_LBL="ค้นหา" COM_VIRTUEMART_SEARCH_MANU_VENDOR="ผู้ผลิต / ผู้ขาย เท่านั้น" COM_VIRTUEMART_SEARCH_NOT="ไม่ต้อง" COM_VIRTUEMART_SEARCH_ORDER_ASC="เรียงลำดับจากน้อยมามาก" COM_VIRTUEMART_SEARCH_ORDER_DESC="เรียงลำดับจากมากไปน้อย" COM_VIRTUEMART_SEARCH_PRODNAME="ชื่อสินค้าเท่านั้น" COM_VIRTUEMART_SEARCH_SELECT_ALL_MANUFACTURER="เลือกผู้ผลิตสินค้าทั้งหมด" COM_VIRTUEMART_SEARCH_SELECT_MANUFACTURER="เลือกผู้ผลิต" COM_VIRTUEMART_SEARCH_TITLE="ค้นหา" COM_VIRTUEMART_SELECT="เลือก %s" COM_VIRTUEMART_SELECT_CATEGORY="เลือกหมวดหมุ่..." COM_VIRTUEMART_SELECT_CUSTOM_PLUGIN="เลือกปลั๊กอิน " COM_VIRTUEMART_SELECT_DEFAULT_SHOP_TEMPLATE="เลือกเทมเพลทเริ่มต้นสำหรับร้านค้าของคุณ" COM_VIRTUEMART_SELECT_DEFAULT_SHOP_TEMPLATE_TIP="เทมเพลทจะอนุญาตให้คุณสามารถจัดรูปแบบสไตล์ และปรับแต่งหน้าตาร้านค้าของคุณได้
หากยังไม่มีเทมเพลทอื่นๆนอกเหนือจากเทมเพลทที่กำหนดไว้เป็น 'ค่าเริ่มต้น' คุณจะยังไม่มีเทมเพลทอื่นๆเพิ่มเติมที่ติดตั้งไว้" COM_VIRTUEMART_SELECT_FILE="เลือกไฟล์" COM_VIRTUEMART_SELECT_ITEM_TO_DELETE="เลือกรายการที่ต้องการลบ" COM_VIRTUEMART_SELECT_ITEM_TO_TOGGLE="เลือกรายการที่ต้องการเปิดดู" COM_VIRTUEMART_SELECT_MANUFACTURER="เลือกชื่อผู้ผลิตสินค้า" COM_VIRTUEMART_SELECT_MANUFACTURER_CATEGORY="เลือกหมวดหมู่ผู้ผลิต" COM_VIRTUEMART_SELECT_PAYMENT_METHOD="กรุณาเลือกวิธีการชำระเงินในแท็บข้อมูลรูปแบบวิธีการชำระเงิน, และคลิกที่ปุ่ม นำไปใช้งาน สำหรับ Joomla รุ่น 1.5, หรือปุ่ม บันทึก สำหรับ Joomla รุ่น 1.7 เพื่อแสดงค่าพารามิเตอร์ที่เหมาะสม" COM_VIRTUEMART_SELECT_PERIOD="เลือกช่วงเวลา" COM_VIRTUEMART_SELECT_PRODUCT="เลือกสินค้า" COM_VIRTUEMART_SELECT_SHIPPING_METHOD="กรุณาเลือกวิีธีการจัดส่งสินค้าจากในแท็บข้อมูลวิีธีการจัดส่งสินค้า, จากนั้นคลิกที่ปุ่มนำไปใช้งาน สำหรับผู้ที่ใช้งาน Joomla 1.5, หรือคลิกที่ปุ่ม บันทึก สำหรับผู้ที่ใช้งาน Joomla 1.7 เพื่อแสดงค่าพารามิเตอร์ที่เหมาะสมจากตรงนี้" COM_VIRTUEMART_SELECT_USER_TO_MODIFY="เลือกชื่อผู้ใช้ที่ต้องการแก้ไข" COM_VIRTUEMART_SEND_BUTTON="ส่ง" COM_VIRTUEMART_SEND_SUB="รายละเอียดบัญชีของ %s ที่ %s" COM_VIRTUEMART_SETSTOREOWNER="กำหนดชื่อเจ้าของร้าน" COM_VIRTUEMART_SET_TO_DEFAULT_SUCCESSFULLY="กลุ่มผู้ซื้อเริ่มต้นถูกเปลี่ยนแล้ว" COM_VIRTUEMART_SHIPMENTMETHOD="วิธีการขนส่ง" COM_VIRTUEMART_SHIPMENTMETHOD_S="วิธีการขนส่ง" COM_VIRTUEMART_SHIPMENT_CLONE="ลอกแบบข้อมูลการจัดส่ง" COM_VIRTUEMART_SHIPMENT_CLONED_SUCCESSFULLY="ข้อมูลการจัดส่งถูกลอกแบบเรียบร้อยแล้ว" COM_VIRTUEMART_SHIPMENT_LIST_DESCRIPTION_LBL="คำอธิบายการขนส่ง" COM_VIRTUEMART_SHIPMENT_NAME="ชื่อการขนส่ง" COM_VIRTUEMART_SHIPMENT_NAME_LBL="ชื่อการขนส่ง" COM_VIRTUEMART_SHIPMENT_NOT_CLONED_SUCCESSFULLY="การลอกแบบข้อมูลการจัดส่งล้มเหลว" COM_VIRTUEMART_SHIPPINGRATE="อัตราค่าขนส่ง " COM_VIRTUEMART_SHIPPINGRATE_DETAILS="รายละเอียดอัตราการขนส่ง" COM_VIRTUEMART_SHIPPINGRATE_S="อัตราค่าขนส่ง" COM_VIRTUEMART_SHIPPING_CLASS_NAME="วิธีการขนส่ง" COM_VIRTUEMART_SHIPPING_CLASS_NAME_TIP="เลือกวิธีการจัดส่งสินค้าสำหรับวิธีการนี้, จากนั้นคลิกที่ปุ่ม นำไปใช้งาน สำหรับผู้ที่ใช้ Joomla! 1.5, หรือคลิกที่ปุ่ม บันทึก สำหรับผู้ที่ใช้ Joomla 1.7 เพื่อแสดงค่าพารามิเตอร์ที่เหมาะสมลงในแท็บข้อมูลการกำหนดค่า" COM_VIRTUEMART_SHIPPING_FORM_DESCRIPTION="คำอธิบายการขนส่ง" COM_VIRTUEMART_SHIPPING_FORM_NAME="ชื่อการขนส่ง" COM_VIRTUEMART_SHIPPING_FORM_SHOPPER_GROUP="กลุ่มผู้ซื้อ" COM_VIRTUEMART_SHIPPING_FORM_VAT="ภาษีมูลค่าเพิ่ม" COM_VIRTUEMART_SHIPPING_NAME="ชื่อการขนส่ง" COM_VIRTUEMART_SHIPPING_SHOPPERGROUPS="กลุ่มผู้ซื้อ" COM_VIRTUEMART_SHIPTO_TEXT="คุณสามารถเพิ่มสถานที่จัดส่งสินค้าเข้าไปยังบัญชีของคุณได้ กรุณาตั้งชื่อหรือเลือกรหัสที่เหมาะสมสำหรับสถานที่จัดส่งสินค้าที่คุณเลือกจากด้านล่างนี้" COM_VIRTUEMART_SHOPPERGROUP="กลุ่มผู้ซื้อ" COM_VIRTUEMART_SHOPPERGROUP_ADDED="กลุ่มผู้ซื้อถูกเพิ่มแล้ว" COM_VIRTUEMART_SHOPPERGROUP_ALREADY_EXISTS="กลุ่มผู้ซื้อนี้มีข้อมูลอยู๋ในชื่อผู้ซื้อนี้อยู่แล้ว" COM_VIRTUEMART_SHOPPERGROUP_DEFAULT="กลุ่มผู้ซื้อเริ่มต้น" COM_VIRTUEMART_SHOPPERGROUP_DEFAULT_TIP="ผู้ซื้อรายใหม่จะถูกจัดเข้าไปยังกลุ่มนี้" COM_VIRTUEMART_SHOPPERGROUP_DELETE_CANT_DEFAULT="คุณไม่สามารถลบกลุ่มผู้ซื้อเริ่มต้น %1$s ที่มีรหัส %2$s ได้" COM_VIRTUEMART_SHOPPERGROUP_DELETE_CANT_WITH_MEMBERS="ยังมีชื่อผู้ใช้งานที่มีการระบุชื่ออยู่ในกลุ่มผู้ซื้อ %1$s ด้วยรหัส %2$s" COM_VIRTUEMART_SHOPPERGROUP_DELETE_DEFAULT="ไม่สามารถลบกลุ่มผู้ซื้อเริ่มต้นได้" COM_VIRTUEMART_SHOPPERGROUP_DELETE_PAYMENT_METHODS_ASS="รหัสกลุ่มผู้ซื้อนี้" COM_VIRTUEMART_SHOPPERGROUP_DELETE_SELECT="กรุณาเลือกกลุ่มผู้ซื้อที่ต้องการลบ" COM_VIRTUEMART_SHOPPERGROUP_DELETE_USERS_ASS="ยังมีชื่อผู้ใช้งานที่มีการระบุชื่ออยู่ในรหัสของกลุ่มผู้ซื้อนี้" COM_VIRTUEMART_SHOPPERGROUP_DESCRIPTION="คำอธิบายกลุ่มผู้ซื้อ" COM_VIRTUEMART_SHOPPERGROUP_DETAILS="รายละเอียดกลุ่มผู้ซื้อ" COM_VIRTUEMART_SHOPPERGROUP_ENABLE_PRICE_DISPLAY="อนุญาตให้มีการแสดงราคาเฉพาะสำหรับกลุ่มผู้ซื้อได้" COM_VIRTUEMART_SHOPPERGROUP_FORM_DISCOUNT="ส่วนลดราคาสำหรับกลุ่มผู้ซื้อเริ่มต้น (ในหน่วย %)" COM_VIRTUEMART_SHOPPERGROUP_FORM_DISCOUNT_TIP="จำนวนค่าบวก X หมายถึง" COM_VIRTUEMART_SHOPPERGROUP_IDS="กลุ่มผู้ซื้อ" COM_VIRTUEMART_SHOPPERGROUP_LIST_DISCOUNT="ส่วนลดสำหรับกลุ่มผู้ซื้อ" COM_VIRTUEMART_SHOPPERGROUP_LIST_INCLUDE_TAX="กลุ่มผู้ซื้อที่มีการรวมภาษี" COM_VIRTUEMART_SHOPPERGROUP_MISSING_NAME="คุณต้องกรอกชื่อกลุ่มผู้ซื้อ" COM_VIRTUEMART_SHOPPERGROUP_NAME="ชื่อกลุ่มผู้ซื้อ" COM_VIRTUEMART_SHOPPERGROUP_NAME_ALREADY_EXISTS_FOR_GIVEN_VENDOR="ชื่อกลุ่มผู้ซื้อสำหรับผู้ขายดังกล่าวมีอยู่แล้ว" COM_VIRTUEMART_SHOPPERGROUP_NAME_LESS_THAN_32_CHARACTERS="ชื่อกลุ่มผู้ซื้อควรมีจำนวนตัวอักษรมากกว่า 32 ตัวอักษร" COM_VIRTUEMART_SHOPPERGROUP_RECORDS_MUST_HAVE_NAME="ต้องมีชื่อของกลุ่มผู้ซื้อด้วย" COM_VIRTUEMART_SHOPPERGROUP_S="กลุ่มผู้ซื้อ" COM_VIRTUEMART_SHOPPERGROUP_UPDATED="กลุ่มผู้ซื้อได้รับการอัพเดทข้อมูลแล้ว" COM_VIRTUEMART_SHOPPERGROUP_UPDATE_FAILED="อัพเดทข้อมูลกลุ่มผู้ซื้อล้มเหลว" COM_VIRTUEMART_SHOPPER_FORM_ADDRESS_1="ที่อยู่ 1" COM_VIRTUEMART_SHOPPER_FORM_ADDRESS_2="ที่อยู่ 2" COM_VIRTUEMART_SHOPPER_FORM_ADDRESS_INFO_LBL="ข้อมูล" COM_VIRTUEMART_SHOPPER_FORM_ADDRESS_LABEL="ชื่อเรียกที่อยู่" COM_VIRTUEMART_SHOPPER_FORM_BIRTHDAY="วันเกิด" COM_VIRTUEMART_SHOPPER_FORM_CITY="เมือง" COM_VIRTUEMART_SHOPPER_FORM_COMPANY_NAME="ชื่อบริษัท" COM_VIRTUEMART_SHOPPER_FORM_COUNTRY="ประเทศ" COM_VIRTUEMART_SHOPPER_FORM_EMAIL="อีเมล" COM_VIRTUEMART_SHOPPER_FORM_EU_VATID="เลขประจำตัวผู้เสียภาษีมูลค่าเพิ่ม (ประเทศในกลุ่มยุโรปเท่านั้น)" COM_VIRTUEMART_SHOPPER_FORM_FAX="Fax" COM_VIRTUEMART_SHOPPER_FORM_FIRST_NAME="ชื่อ" COM_VIRTUEMART_SHOPPER_FORM_GROUP="กลุ่มผู้ซื้อ" COM_VIRTUEMART_SHOPPER_FORM_HOUSE_EXTENSION="ส่วนต่อเติมของบ้าน" COM_VIRTUEMART_SHOPPER_FORM_HOUSE_NO="เลขที่บ้าน" COM_VIRTUEMART_SHOPPER_FORM_LAST_NAME="นามสกุล" COM_VIRTUEMART_SHOPPER_FORM_LBL="ข้อมูลเพิ่มเติม" COM_VIRTUEMART_SHOPPER_FORM_MIDDLE_NAME="ชื่อกลาง" COM_VIRTUEMART_SHOPPER_FORM_PASSWORD_1="รหัสผ่าน" COM_VIRTUEMART_SHOPPER_FORM_PASSWORD_2="ยืนยันรหัสผ่าน" COM_VIRTUEMART_SHOPPER_FORM_PHONE2="โทรศัพท์มือถือ" COM_VIRTUEMART_SHOPPER_FORM_PHONE="โทรศัพท์" COM_VIRTUEMART_SHOPPER_FORM_SHIPTO_LBL="ข้อมูลการขนส่ง" COM_VIRTUEMART_SHOPPER_FORM_SOCIALNUMBER="หมายเลขประกันสังคม" COM_VIRTUEMART_SHOPPER_FORM_STATE="รัฐ / จังหวัด / ภูมิภาค" COM_VIRTUEMART_SHOPPER_FORM_TITLE="คำนำหน้า" COM_VIRTUEMART_SHOPPER_FORM_USERNAME="ชื่อผู้ใช้" COM_VIRTUEMART_SHOPPER_FORM_ZIP="รหัสไปรษณีย์" COM_VIRTUEMART_SHOPPER_GROUP_NAME="ชื่อของกลุ่มผู้ซื้อ" COM_VIRTUEMART_SHOPPER_STATE_NAME="ชื่อรัฐ" COM_VIRTUEMART_SHOPPER_TITLE_MISS="นางสาว" COM_VIRTUEMART_SHOPPER_TITLE_MR="นาย" COM_VIRTUEMART_SHOPPER_TITLE_MRS="นาง" COM_VIRTUEMART_SHOW="แสดง" COM_VIRTUEMART_SHOW_DISCOUNTED="สินค้าที่มีส่วนลด" COM_VIRTUEMART_SHOW_FEATURED="สินค้าที่น่าสนใจ" COM_VIRTUEMART_SHOW_REMEMBER_ME_BOX="แสดงช่องกาตัวเลือกสำหรับจำรหัสผ่านในส่วนพื้นที่ของการเข้าสู่ระบบ?" COM_VIRTUEMART_SHOW_REMEMBER_ME_BOX_TIP="เมื่อคลิกเลือก, ช่องจำรหัสผ่านจะแสดงให้เห็นในหน้าคิดเงิน. ไม่แนะนำให้ใช้งาน หากมีการใช้ระบบรักษาความปลอดภัยแบบ shared ssl, เนื่องจากผู้ซื้อจะสามารถเลือกได้ว่าต้องการขอรับคุ๊กกี้สำหรับผู้ใช้งานหรือไม่ - แต่คุ๊กกี้ของผู้ใช้งานจำเป็นต้องถูกเก็บรักษาไว้เพื่อบันทึกความเคลื่อนไหวของผู้ใช้งานจากการใช้รูปแบบโดเมนทังสองรูปแบบ." COM_VIRTUEMART_SKU="รหัส Sku" COM_VIRTUEMART_SLUG="Sef Alias" COM_VIRTUEMART_SORT_ERR_NUMBERS_ONLY="พบข้อผิดพลาด" COM_VIRTUEMART_SQL_ERROR="เกิดข้อผิดพลาดเกี่ยวกับ SQL" COM_VIRTUEMART_STANDARD_VIRTUEMART_CATEGORIES_LAYOUT="เค้าโครงมาตรฐานหน้าหมวดหมู่สินค้า VirtueMart" COM_VIRTUEMART_START_DATE="วันที่เริ่มต้น" COM_VIRTUEMART_START_SYNCRONIZING="เริ่มดำเนินการเชื่อมข้อมูล!" COM_VIRTUEMART_STATE="รัฐ" COM_VIRTUEMART_STATES_COUNTRY="รัฐในประเทศ %1$s" COM_VIRTUEMART_STATES_VIEW_LINK="เปิดดูรายชื่อรัฐของ
 %1$s" COM_VIRTUEMART_STATE_2_CODE="โค้ดสำหรับรัฐ (2)" COM_VIRTUEMART_STATE_3_CODE="โค้ดสำหรับรัฐ (3)" COM_VIRTUEMART_STATE_COUNTRY="รัฐในประเทศ %1$s" COM_VIRTUEMART_STATE_DETAILS="รายละเอียดเกี่ยวกับรัฐ" COM_VIRTUEMART_STATE_IDS="รัฐ" COM_VIRTUEMART_STATE_LIST_LBL="รายชื่อรัฐของ" COM_VIRTUEMART_STATE_NAME="ชื่อรัฐ" COM_VIRTUEMART_STATE_S="รัฐ" COM_VIRTUEMART_STATISTIC_ACTIVE_PRODUCTS="ผลิตภัณฑ์ที่ใช้งาน" COM_VIRTUEMART_STATISTIC_CUSTOMERS="ผู้ซื้อ" COM_VIRTUEMART_STATISTIC_INACTIVE_PRODUCTS="ผลิตภัณฑ์ที่ไม่มีการใช้งาน" COM_VIRTUEMART_STATISTIC_NEW_CUSTOMERS="ผู้ซื้อรายใหม่" COM_VIRTUEMART_STATISTIC_NEW_ORDERS="ใบสั่งซื้อใหม่" COM_VIRTUEMART_STATISTIC_STATISTICS="สถิติ" COM_VIRTUEMART_STATISTIC_SUM="รวม" COM_VIRTUEMART_STATISTIC_SUMMARY="แผงควบคุม" COM_VIRTUEMART_STATUS="สถานะ" COM_VIRTUEMART_STOCK_LEVEL_DISPLAY_LOW_TIP="สินค้าชิ้นนี้มีจำนวนสินค้าเหลือน้อยในสต็อค" COM_VIRTUEMART_STOCK_LEVEL_DISPLAY_NORMAL_TIP="สินค้าชิ้นนี้มีจำนวนสินค้าเต็มสต็อค" COM_VIRTUEMART_STOCK_LEVEL_DISPLAY_OUT_TIP="ขออภัย, ไม่มีสินค้ารายการนี้เหลืออยู่ในสต็อค" COM_VIRTUEMART_STOCK_LEVEL_LOW="สินค้าในสต็อคเหลือน้อย" COM_VIRTUEMART_STOCK_LEVEL_NORMAL="สินค้ามีเหลือพอในสต็อค" COM_VIRTUEMART_STOCK_LEVEL_OUT="ไม่มีสินค้าเหลืออยู่อีกในสต็อค" COM_VIRTUEMART_STORE="ร้านค้า" COM_VIRTUEMART_STORE_CURRENCY_DISPLAY="สกุลเงิน" COM_VIRTUEMART_STORE_FORM_ACCEPTED_CURRENCIES="รายงานสกุลเงินที่รับ" COM_VIRTUEMART_STORE_FORM_COMPANY_NAME="ชื่อร้านค้า-บริษัท" COM_VIRTUEMART_STORE_FORM_COUNTRY="ประเทศ" COM_VIRTUEMART_STORE_FORM_DESCRIPTION="คำอธิบาย" COM_VIRTUEMART_STORE_FORM_LBL="ข้อมูลร้านค้า" COM_VIRTUEMART_STORE_FORM_LEGAL="ข้อมูลเกี่ยวกับกฏหมาย" COM_VIRTUEMART_STORE_FORM_MPOV="มูลค่าสั่งซื้อขั้นต่ำสำหรับร้านค้าคุณ" COM_VIRTUEMART_STORE_FORM_STATE="รัฐ / จังหวัด / ภูมิภาค" COM_VIRTUEMART_STORE_FORM_STORE_NAME="ชื่อร้านค้า" COM_VIRTUEMART_STORE_FORM_TOS="เงื่อนไขการบริการ" COM_VIRTUEMART_STORE_INFORMATION="ข้อมูลร้านค้า" COM_VIRTUEMART_STORE_MOD="ร้านค้า" COM_VIRTUEMART_STRING1_STRING2="%1$s %2$s" COM_VIRTUEMART_STRING_CANCELLED="%s รายการถูกยกเลิกแล้ว" COM_VIRTUEMART_STRING_COULD_NOT_BE_DELETED="%s ไม่สามารถลบทิ้งได้" COM_VIRTUEMART_STRING_DELETED="%s ถูกลบทิ้งเรียบร้อยแล้ว" COM_VIRTUEMART_STRING_DELETED_ERROR="เกิดข้อผิดพลาด: %s ไม่สามารถลบทิ้งได้" COM_VIRTUEMART_STRING_ERROR_MUST_HAVE_NAME="พบข้อผิดพลาด: %s ต้องมีการระบุชื่อ" COM_VIRTUEMART_STRING_ERROR_NOT_UNIQUE_NAME="%s ยังว่างอยู่ ช่องข้อมูลนี้เป็นข้อมูลที่จำเป็นต้องกรอก, กรุณากรอกข้อมูลของคุณและข้อมูลร้านค้าอีกครั้ง" COM_VIRTUEMART_STRING_ERROR_OBLIGATORY_KEY="%1$s ในแถวเกิดการสูญหาย! ไม่สามารถบันทึกรายการที่ไม่มี %1$s ได้" COM_VIRTUEMART_STRING_ERROR_PRIMARY_KEY="คีย์หลัก %1$s เกิดการสูญหาย! ไม่สามารถบันทึกข้อมูลโดยไม่มี %1$s ได้" COM_VIRTUEMART_STRING_FORBIDDEN_FOR_NON_VENDORS="ฟังก์ชั่น %s ไม่สามารถใช้งานได้กับผู้ที่ไม่ได้เป็นผู้ขาย" COM_VIRTUEMART_STRING_ONLY_ALLOWED_FOR_ADMIN="ฟังก์ชั่น %s สงวนไว้สำหรับผู้ดูแลระบบเท่านั้น" COM_VIRTUEMART_STRING_ORDER_DOWN_SUCCESS="%s ถูกเลื่อนลงเรียบร้อยแล้ว" COM_VIRTUEMART_STRING_ORDER_UP_SUCCESS="%s ถูกเลื่อนขึ้นเรียบร้อยแล้ว" COM_VIRTUEMART_STRING_PUBLISHED_ERROR="พบข้อผิดพลาด: %s ไม่สามารถเผยแพร่ได้" COM_VIRTUEMART_STRING_PUBLISHED_SUCCESS="%s ถูกเผยแพร่เรียบร้อยแล้ว" COM_VIRTUEMART_STRING_SAVED="%s ถูกบันทึกเรียบร้อยแล้ว" COM_VIRTUEMART_STRING_SAVED_ERROR="พบข้อผิดพลาด: %s ไม่สามารถบันทึกข้อมูลได้" COM_VIRTUEMART_STRING_SAVED_SUCCESS="%s ถูกบันทึกข้อมูลเรียบร้อยแล้ว" COM_VIRTUEMART_STRING_TOGGLE_ERROR="พบข้อผิดพลาด: ไม่สามารถอัพเดทข้อมูลรัฐ %s รัฐได้" COM_VIRTUEMART_STRING_TOGGLE_SUCCESS="%s รัฐได้รับการอัพเดทข้อมูลเรียบร้อยแล้ว" COM_VIRTUEMART_STRING_UNPUBLISHED_ERROR="พบข้อผิดพลาด: %s ไม่สามารถระงับการเผยแพร่ได้" COM_VIRTUEMART_STRING_UNPUBLISHED_SUCCESS="%s ถูกระงับการเผยแพร่เรียบร้อยแล้ว" COM_VIRTUEMART_SYNC_MEDIA_FILES="เชื่อมข้อมูลไฟล์มีเดียกับ VirtueMart" COM_VIRTUEMART_SYSTEM_DANGEROUS_TOOL_DISABLED="การกระทำดังกล่าวไม่สามารถดำเนินการได้. กรุณาตรวจสอบ %1$s ก่อน แล้วจึงกลับมาที่ส่วนนี้อีกครั้ง." COM_VIRTUEMART_SYSTEM_DANGEROUS_TOOL_ENABLED_JS="เพื่อการใช้งานเครื่องมือเหล่านี้อย่างเต็มประสิทธิภาพ, กรุณาตรวจสอบ '%1$s' ที่อยู่ในส่วนของ แผงควบคุมการกำหนดค่า." COM_VIRTUEMART_SYSTEM_DANGEROUS_TOOL_STILL_ENABLED="การกำหนดค่า '%1$s' ถูกเปิดการใช้งานอยู่. กรุณาปิดการใช้งานส่วนนี้เพื่อเป็นมาตรการรักษาความปลอดภัยได้ที่ แผงควบคุมการกำหนดค่า." COM_VIRTUEMART_SYSTEM_DEFAULTS_RESTORED="ค่าเริ่มต้นของระบบได้รับการเรียกคืนค่าแล้ว!" COM_VIRTUEMART_SYSTEM_VMDATA_DELETED="ข้อมูล VirtueMart ถูกลบออกแล้ว" COM_VIRTUEMART_SYSTEM_VMTABLES_DELETED="ตาราง VirtueMart ถูกลบออกแล้ว" COM_VIRTUEMART_TAX_EFFECTING="ผลกระทบจากภาษี: " COM_VIRTUEMART_TEMPLATE_DEFAULT="เทมเพลทเริ่มต้น" COM_VIRTUEMART_TEXTAREA_ATTRIBUTES="คุณลักษณะของ Textarea" COM_VIRTUEMART_TEXTFIELD_ATTRIBUTES="คุณลักษณะของ Textfield" COM_VIRTUEMART_THANK_MESSAGE="ขอขอบคุณสำหรับการติดต่อเพื่อสอบถามข้อมูลของคุณ เราจะติดต่อกลับไปหาคุณในเร็วๆนี้" COM_VIRTUEMART_THRD_PARTY_CONTACT="ติดต่อผู้พัฒนา %1$s" COM_VIRTUEMART_THRD_PARTY_MANUAL="คู่มือสำหรับ %1$s" COM_VIRTUEMART_THUMB_NOT_FOUND="ไม่พบรูปขนาดย่อ" COM_VIRTUEMART_TIME="เวลา" COM_VIRTUEMART_TITLE="ชื่อ" COM_VIRTUEMART_TITLE_IN_FIELDVALUES_CONTAINS_INVALID_CHARACTERS="ชื่อที่ใช้ในช่องข้อมูลมีการใช้ตัวอักษรที่ไม่ถูกต้อง" COM_VIRTUEMART_TOGGLE_ADMIN="เปิดส่วนของผู้ดูแล" COM_VIRTUEMART_TOGGLE_HIDDEN="ซ๋อน" COM_VIRTUEMART_TOOLS_MOD="เครื่องมือ" COM_VIRTUEMART_TOOLS_RENEW_CONFIG="ใช้การกำหนดค่าใหม่จากไฟล์" COM_VIRTUEMART_TOOLS_RENEW_CONFIG_CONFIRM="ลบการกำหนดค่าที่จัดเก็บไว้ในฐานข้อมูล, แล้วโหลดค่าเริ่มต้นจากไฟล์และชุดในช่วงเวลาที่เข้าใช้งาน?" COM_VIRTUEMART_TOOLS_RENEW_CONFIG_EXPLAIN="

ค่าที่กำหนดไว้ได้ถูกเปลี่ยนค่าไปเป็นการใช้ค่ากำหนดจากไฟล์ /administrator/components/com_virtuemart/virtuemart.cfg

" COM_VIRTUEMART_TOOLS_SYNC_JOOMLA_USERS="เชื่อมข้อมูลกับ
ผู้ใช้งานใน Joomla" COM_VIRTUEMART_TOOLS_SYNC_MEDIAS_EXPLAIN="อัพโหลดไฟล์มีเดียของคุณไปไว้ที่ตำแหน่งพาธ:
ที่อยู่ URL สินค้าที่เป็นไฟล์มีเดีย: %s
ที่อยู่ URL หมวดหมู่สินค้าที่เป็นไฟล์มีเดียl: %s
ที่อยู่ URL ชื่อผู้ผลิตสินค้าที่เป็นไฟล์มีเดีย: %s

คุณสามารถเปลี่ยนแปลงแก้ไขที่อยู่ urls เหล่านี้ได้ในส่วนของการตั้งค่า.

" COM_VIRTUEMART_TOOLS_SYNC_MEDIA_FILES="เชื่อมข้อมูลไฟล์มีเดียไปที่ VirtueMart" COM_VIRTUEMART_TOTAL="รวมทั้งหมด" COM_VIRTUEMART_TO_SET_PARENT_CATEGORY="เพื่อกำหนดหมวดหมู่ต้นทาง" COM_VIRTUEMART_TO_SET_PARENT_CATEGORY_VIEW="เพื่อกำหนดมุมมองของหมวดหมู่ต้นทาง" COM_VIRTUEMART_TO_SET_PRODUCT="เพื่อกำหนดสินค้า" COM_VIRTUEMART_TO_SET_PRODUCT_VIEW="เพื่อกำหนดมุมมองสินค้า" COM_VIRTUEMART_TYPE="ชนิด" COM_VIRTUEMART_TYPES="ชนิด" COM_VIRTUEMART_UNCATEGORIZED="--ไม่มีหมวดหมู่---" COM_VIRTUEMART_UNINSTALL_NOTE="หมายเหตุในการถอนการติดตั้ง:" COM_VIRTUEMART_UNINSTALL_NOTE_DESC="การถอนการติดตั้ง VirtueMart ไม่ได้เป็นการลบตารางฐานข้อมูลของ VirtueMart ออกจากฐานข้อมูลของคุณ การดำเนินการดังกล่าวนี้เป็นการอนุญาตให้คุณสามารถอัพเกรดข้อมูล ณ ปัจจุบันของคุณเข้าไปไว้ใน VirtueMart รุ่นใหม่ได้
หากต้องการลบตารางฐานข้อมูลของ VirtueMart ออก, ให้ลบตารางในฐานข้อมูลที่มีคำนำหน้าชื่อว่า _virtuemart_prefix ออก." COM_VIRTUEMART_UNINSTALL_THANKYOU="ขอบคุณที่เลือกใช้ VirtueMart!" COM_VIRTUEMART_UNIT_NAME_100MG="100 มิลลิกรัม" COM_VIRTUEMART_UNIT_NAME_100ML="100 มิลลิลิตร" COM_VIRTUEMART_UNIT_NAME_CM="เซ็นติเมตร" COM_VIRTUEMART_UNIT_NAME_CUBM="ลูกบาศ์กเมตร" COM_VIRTUEMART_UNIT_NAME_FOOT="ฟุต" COM_VIRTUEMART_UNIT_NAME_G="กรัม" COM_VIRTUEMART_UNIT_NAME_INCH="นิ้ว" COM_VIRTUEMART_UNIT_NAME_KG="กิโลกรัม" COM_VIRTUEMART_UNIT_NAME_L="ลิตร" COM_VIRTUEMART_UNIT_NAME_LB="ปอนด์" COM_VIRTUEMART_UNIT_NAME_M="เมตร" COM_VIRTUEMART_UNIT_NAME_MG="มิลลิกรัม" COM_VIRTUEMART_UNIT_NAME_MM="มิลลิเมตร" COM_VIRTUEMART_UNIT_NAME_ONCE="ออนซ์" COM_VIRTUEMART_UNIT_NAME_SM="ตารางเมตร" COM_VIRTUEMART_UNIT_NAME_YARD="หลา" COM_VIRTUEMART_UNIT_SYMBOL_100MG="100 มก." COM_VIRTUEMART_UNIT_SYMBOL_100ML="100 มล." COM_VIRTUEMART_UNIT_SYMBOL_CM="ซ.ม." COM_VIRTUEMART_UNIT_SYMBOL_CUBM="m³" COM_VIRTUEMART_UNIT_SYMBOL_FOOT="ฟุต" COM_VIRTUEMART_UNIT_SYMBOL_G="กรัม" COM_VIRTUEMART_UNIT_SYMBOL_INCH="นิ้ว" COM_VIRTUEMART_UNIT_SYMBOL_KG="ก.ก." COM_VIRTUEMART_UNIT_SYMBOL_L="ลิตร" COM_VIRTUEMART_UNIT_SYMBOL_LB="ปอนด์" COM_VIRTUEMART_UNIT_SYMBOL_M="ม." COM_VIRTUEMART_UNIT_SYMBOL_MG="มก." COM_VIRTUEMART_UNIT_SYMBOL_MM="ม.ม." COM_VIRTUEMART_UNIT_SYMBOL_OUNCE="ออนซ์" COM_VIRTUEMART_UNIT_SYMBOL_SM="ตร.ม." COM_VIRTUEMART_UNIT_SYMBOL_YARD="หลา" COM_VIRTUEMART_UNPUBLISH="ระงับการเผยแพร่" COM_VIRTUEMART_UNPUBLISHED="ระงับการเผยแพร่แล้ว" COM_VIRTUEMART_UNPUBLISH_ITEM="ระงับการเผยแพร่ไอเท็ม" COM_VIRTUEMART_UNWRITABLE="ไม่สามารถเขียนทับได้" COM_VIRTUEMART_UPDATE="อัพเดด" COM_VIRTUEMART_UPDATEDATABASE="ติดตั้ง ตารางข้อมูล
หรือถ้าจำเป็น
อัพเดด ตาราง" COM_VIRTUEMART_UPDATEDATABASE_CONFIRM_JS="ติดตั้ง/อัพเดท ตาราง?" COM_VIRTUEMART_UPDATE_ALL="ทุกอย่าง" COM_VIRTUEMART_UPDATE_CHECK_CHECKNOW="ตรวจสอบเดี๋ยวนี้!" COM_VIRTUEMART_UPDATE_CHECK_DLUPDATE="ดาวน์โหลดไฟล์อัพเดท" COM_VIRTUEMART_UPDATE_CHECK_LATEST_VERSION="VirtueMart เวอร์ชั่นล่าสุด" COM_VIRTUEMART_UPDATE_CHECK_VERSION_INSTALLED="VirtueMart รุ่นที่ติดตั้งอยู่" COM_VIRTUEMART_UPDATE_GENERAL="ทั่วไป" COM_VIRTUEMART_UPDATE_INSTALLSAMPLE_CONFIRM="จะเป็นการติดตั้งข้อมูลตัวอย่างของ VirtueMart. คุณแน่ใจหรือไม่?" COM_VIRTUEMART_UPDATE_MIGRATION="การอัพเดท & การโอนถ่ายข้อมูล" COM_VIRTUEMART_UPDATE_MIGRATION_CHANGE_MAX_EXECUTION_TIME="การตั้งค่าเซิร์ฟเวอร์เกี่ยวกับเวลามากสุดที่ใช้ในการประมวลผลคำสั่ง" COM_VIRTUEMART_UPDATE_MIGRATION_CHANGE_MEMORY_LIMIT="จำนวนหน่วยความจำที่จำกัดไว้ของเซิร์ฟเวอร์" COM_VIRTUEMART_UPDATE_MIGRATION_STRING="เลือกงานที่ต้องการทำสำหรับการโอนถ่ายข้อมูล" COM_VIRTUEMART_UPDATE_MIGRATION_STRING_CONFIRM="เริ่มโอนถ่ายข้อมูล %s?" COM_VIRTUEMART_UPDATE_MIGRATION_TITLE="การโอนถ่ายข้อมูลจาก VirtueMart 1.1.x ไปยัง VirtueMart 2.y.z" COM_VIRTUEMART_UPDATE_MIGRATION_TOOLS_WARNING="

คำเตือน

กรุณาใช้เครื่องมือเหล่านี้เฉพาะในกรณีที่คุณมีความเข้าใจในสิ่งที่คุณกำลังจะดำเนินการเป็นอย่างดี เครื่องมือดังกล่าวอาจทำลายระบบโดยรวมทั้่งหมด แนะนำให้ใช้งานเครื่องมือนี้เฉพาะผู้ที่เป็นนักพัฒนาเท่านั้น
ยกเว้นในกรณีการลบข้อมูลทั้งหมดเกิดจากความต้องการถอนการติดตั้งร้านค้าและต้องการลบข้อมูลที่อยู่ในฐานข้อมูลทั้งหมดออก กรุณาใช้งานด้วยความระมัดระวัง เมื่อใช้งานกับร้านค้าที่เปิดให้บริการอยู่ กรุณาส่งออกข้อมูลจากฐานข้อมูลของคุณก่อนเพื่อความปลอดภัย" COM_VIRTUEMART_UPDATE_NONEWVERSION="คุณกำลังใช้งาน Virtuemart รุ่นล่าสุด" COM_VIRTUEMART_UPDATE_ORDERS="ใบสั่งซื้อ" COM_VIRTUEMART_UPDATE_PATCH_APPLY="นำไฟล์เสริมไปใช้งานเดี๋ยวนี้" COM_VIRTUEMART_UPDATE_PATCH_CONFIRM_TEXT="ข้าพเจ้าได้อ่าน คำเตือน และแน่ใจแล้วว่าต้องการนำไฟล์ชุดเสริม หรือ Patch Package ไปใช้งานในการติดตั้ง VirtueMart เดี๋ยวนี้." COM_VIRTUEMART_UPDATE_PATCH_DATE="วันที่วางตลาด" COM_VIRTUEMART_UPDATE_PATCH_DESCRIPTION="คำอธิบาย" COM_VIRTUEMART_UPDATE_PATCH_DETAILS="รายละเอียดไฟล์อัพเดท" COM_VIRTUEMART_UPDATE_PATCH_ERR_UNWRITABLE="ไฟล์หรือไดเร็กทอรี่ที่จำเป็นต้องมีการอัพเดทข้อมูล ไม่ใช่ไฟล์หรือไดเร็กทอรี่ที่สามารถเขียนทับข้อมูลลงไปได้ทั้งหมด กรุณากำหนดค่าสิทธิ์การเข้าใช้งานให้ถูกต้องก่อน" COM_VIRTUEMART_UPDATE_PATCH_FILESTOUPDATE="ไฟล์ที่มีการปรับปรุง" COM_VIRTUEMART_UPDATE_PATCH_PLEASEMARK_JS="กรุณาทำเครื่องหมายในช่องกาตัวเลือกก่อนใช้งานไฟล์เสริมหรือ Patch." COM_VIRTUEMART_UPDATE_PATCH_QUERYTOEXEC="ชุดข้อความที่ต้องการใช้เพื่อประมวลคำสั่งในฐานข้อมูล" COM_VIRTUEMART_UPDATE_PATCH_STATUS="สถานะ" COM_VIRTUEMART_UPDATE_PATCH_UNWRITABLE="ไฟล์/แฟ้มสารบัญ ไม่สามารถเขียนทับได้" COM_VIRTUEMART_UPDATE_PATCH_WRITABLE="สามารถเขียนทับได้" COM_VIRTUEMART_UPDATE_PORT_MEDIA_RESULT="เชื่อมข้อมูลไฟล์มีเดียแล้ว %1$s ไฟล์สำหรับ %2$s ในไดเร็กทอรี่ %3$s " COM_VIRTUEMART_UPDATE_PORT_MEDIA_RESULT_FINISH="เชื่อมข้อมูลทั้งหมดเข้าด้วยกันแล้ว %1$s ไฟล์" COM_VIRTUEMART_UPDATE_PORT_MEDIA_RESULT_NOT_FINISH="การเชื่อมข้อมูลยังไม่เสร็จสิ้น, กรุณาประมวลคำสั่งใหม่อีกครั้ง" COM_VIRTUEMART_UPDATE_PRODUCTS="รายการ" COM_VIRTUEMART_UPDATE_REMOVEDATA="ลบ
ข้อมูลใน VirtueMart ออก" COM_VIRTUEMART_UPDATE_REMOVEDATA_CONFIRM_JS="ตัวเลือกนี้จะลบข้อมูลทั้งหมดของ VirtueMart ออก คุณแน่ใจแล้วหรือ?" COM_VIRTUEMART_UPDATE_REMOVETABLES="ลบ
ตาราง VirtueMart ออก" COM_VIRTUEMART_UPDATE_REMOVETABLES_CONFIRM_JS="ตัวเลือกนี้จะเป็นการลบตารางทั้งหมดของ VirtueMart และจะทำให้ไม่สามารถใช้งาน VirtueMart ได้. คุณแน่ใจแล้วหรือ?" COM_VIRTUEMART_UPDATE_RESTOREDEFAULTS=" กลับไปใช้ค่าเดิมของ
ค่าเริ่มต้นของระบบ" COM_VIRTUEMART_UPDATE_RESTOREDEFAULTS_CONFIRM_JS="ตัวเลือกนี้จะเป็นการคืนค่าการตั้งค่าของคุณกลับไปเป็นค่าเริ่มต้นที่กำหนดไว้. คุณแน่ใจแล้วหรือ?" COM_VIRTUEMART_UPDATE_STATUS="อัพเดทสถานะคำสั่งซื้อ" COM_VIRTUEMART_UPDATE_TOOLS_TAB="เครื่องมือสำหรับ DB" COM_VIRTUEMART_UPDATE_USERS="ผู้ใช้" COM_VIRTUEMART_UPDATE_VMPLUGINTABLES="อัพเดทตารางในฐานข้อมูลของปลั๊กอิน VM" COM_VIRTUEMART_UPDATE_WARNING_TEXT="การติดตั้งตัวอัพเดทสำหรับ VirtueMart ด้วยชุดแพ็คเกจเสริม อาจเป็นสาเหตุให้เกิดความเสียหายกับเว็บไซต์ของคุณได้ หากคุณได้ทำการปรับแต่งไฟล์บางตัวของคอมโพเนนท์ VirtueMart เอาไว้ กระบวนการเพิ่มชุดไฟล์เสริมเข้าไปในระบบจะเป็นการเขียนทับไฟล์ทั้งหมดตามรายการด้านล่างนี้ - กระบวนการดังกล่าวไม่ได้เป็นแค่การเปลี่ยนค่าต่างๆเพียงเล็กน้อยเท่านั้น (diff), แต่จะเป็นการแทนที่ไฟล์ที่มีอยู่แล้วด้วยไฟล์ใหม่ หากคุณมีการปรับแต่งไฟล์ของ VirtueMart ด้วยตัวคุณเองเอาไว้ การกระทำดังกล่าวอาจเป็นสาเหตุให้ไฟล์ที่มีการปรับปรุงไม่สอดคล้องกันกับไฟล์เดิม และการอ้างอิงฟังก์ชั่น/คลาส ต่างๆ เกิดการสูญหายได้" COM_VIRTUEMART_UPDATE_WARNING_TITLE="คำเตือนทั่วไป" COM_VIRTUEMART_UPGRADE_SUCCESSFUL="การอัพเดท เสร็จเรียบร้อยแล้ว" COM_VIRTUEMART_UPLOADED_FILE_NAME_EXISTS="ชื่อไฟล์ถูกใช้งานไปแล้ว" COM_VIRTUEMART_URL="URL" COM_VIRTUEMART_USEND_MSG="สวัสดีค่ะ %s, ขอขอบคุณที่ลงทะเบียนกับเราที่ %s. คุณสามารถเข้าสู่ระบบได้ที่ %s ด้วยชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านที่คุณได้ลงทะเบียนไว้." COM_VIRTUEMART_USEND_MSG_ACTIVATE="สวัสดีค่ะคุณ %s, ขอขอบคุณที่ลงทะเบียนกับเราที่ %s. บัญชีของคุณได้ถูกสร้างขึ้นแล้ว แต่จำเป็นต้องได้รับการยืนยันการเปิดใช้งานก่อน จึงจะสามารถใช้งานได้ หากต้องการยืนยันการเปิดใช้งานบัญชีดังกล่าว กรุณาคลิกที่ลิงก์ด้านล่าง หรือคัดลอกลิงก์แล้วนำไปวางบนช่องที่อยู่ในโปรแกรมบราวเซอร์ของคุณ" COM_VIRTUEMART_USER="ผู้ซื้อ " COM_VIRTUEMART_USERFIELD="ช่องรับข้อมูลเกี่ยวกับผู้ซื้อ" COM_VIRTUEMART_USERFIELDS="ช่องรับข้อมูลเกี่ยวกับผู้ใช้งาน" COM_VIRTUEMART_USERFIELDS_ADDVALUE="เพิ่มค่าใหม่" COM_VIRTUEMART_USERFIELDS_ADDVALUES_TIP="ใช้ตารางด้านล่างเพื่อเพิ่มค่าใหม่" COM_VIRTUEMART_USERFIELDS_COLUMNS="คอลัมน์" COM_VIRTUEMART_USERFIELDS_DESCRIPTION="คำอธิบาย, ข้อความแนะนำเกี่ยวกับช่องรับข้อมูล" COM_VIRTUEMART_USERFIELDS_FORM_LBL="ข้อมูลเพิ่มเติม" COM_VIRTUEMART_USERFIELDS_HYPERTEXT_URL="Hypertext และ URL" COM_VIRTUEMART_USERFIELDS_MAXLENGTH="กว้างสูงสุด" COM_VIRTUEMART_USERFIELDS_PLUGIN_TIP="พารามิเตอร์พิเศษสำหรับปลั๊กอิน" COM_VIRTUEMART_USERFIELDS_READONLY="อ่านอย่างเดียว" COM_VIRTUEMART_USERFIELDS_ROWS="แถว" COM_VIRTUEMART_USERFIELDS_SIZE="ขนาดช่องรับข้อมูล" COM_VIRTUEMART_USERFIELDS_URL_ONLY="URL เท่านั้น" COM_VIRTUEMART_USERFIELD_DETAILS="รายละเอียดช่องรับข้อมูลเกี่ยวกับผู้ซื้อ" COM_VIRTUEMART_USERFIELD_S="ช่องรับข้อมูลเกี่ยวกับผู้ซื้อ" COM_VIRTUEMART_USERGROUPS_ADD="เพิ่ม / แก้ไข กลุ่มผู้ใช้งาน" COM_VIRTUEMART_USERGROUPS_LEVEL="ระดับของกลุ่มผู้ใช้งาน" COM_VIRTUEMART_USERGROUPS_LIST=" รายชื่อกลุ่มผู้ใช้งาน" COM_VIRTUEMART_USERGROUPS_LIST_NAME="ชื่อกลุ่มผู้ใช้" COM_VIRTUEMART_USERGROUP_DETAILS="รายละเอียดกลุ่มผู้ใช้" COM_VIRTUEMART_USERINFO_ID="รหัสข้อมูลผู้ใช้" COM_VIRTUEMART_USERNAME="ชื่อผู้ใช้" COM_VIRTUEMART_USERS="ผู้ใช้" COM_VIRTUEMART_USERS_SYNCRONIZED="เชื่อมข้อมูลผู้ใช้งานแล้ว" COM_VIRTUEMART_USER_DATA_STORED="จัดเก็บข้อมูลผู้ใช้งานแล้ว" COM_VIRTUEMART_USER_DELETE_ST="ลบที่อยู่" COM_VIRTUEMART_USER_DISPLAYED_NAME="ชื่อที่แสดง" COM_VIRTUEMART_USER_EDITADDRESS_VIEW_DEFAULT_DESC="แสดงหน้าแก้ไขที่อยู่ผู้ใช้งาน" COM_VIRTUEMART_USER_EDITADDRESS_VIEW_DEFAULT_TITLE="แก้ไขที่อยู่ผู้ใช้งาน" COM_VIRTUEMART_USER_ERR_LASTSUPERADMIN="คุณไม่สามารถลบผู้ใช้งานรายนี้ออกได้ เนื่องจากผู้ใช้งานรายดังกล่าวเป็นผู้ดูแลระบบขั้นสูงสุดของเว็บไซต์ของคุณ" COM_VIRTUEMART_USER_ERR_ONLYSUPERADMIN="คุณไม่สามารถเปลี่ยนกลุ่มผู้ใช้งานรายนี้ได้ เนื่องจากผู้ใช้งานรายดังกล่าวมีสถานะเป็นผู้ดูแลระบบระดับสูงสุดเพียงรายเดียวของเว็บไซต์ของคุณ" COM_VIRTUEMART_USER_FORM_ADDRESS_1="ที่อยู่ 1" COM_VIRTUEMART_USER_FORM_ADDRESS_2="ที่อยู่ 2" COM_VIRTUEMART_USER_FORM_ADDRESS_LABEL="ชื่อสำหรับที่อยู่" COM_VIRTUEMART_USER_FORM_ADD_SHIPTO_LBL="เพิ่มที่อยู่" COM_VIRTUEMART_USER_FORM_BILLTO_LBL="ข้อมูลสำหรับจัดส่งใบเสร็จ" COM_VIRTUEMART_USER_FORM_BLOCKUSER="บล็อคผู้ใช้งาน" COM_VIRTUEMART_USER_FORM_CITY="เมือง" COM_VIRTUEMART_USER_FORM_COMPANY_NAME="ชื่อบริษัท" COM_VIRTUEMART_USER_FORM_CONTACTDETAILS_CHANGEBUTTON="เปลี่ยนรายละเอียดข้อมูลการติดต่อ" COM_VIRTUEMART_USER_FORM_CONTACTDETAILS_FAX="โทรสาร" COM_VIRTUEMART_USER_FORM_CONTACTDETAILS_NAME="ชื่อ" COM_VIRTUEMART_USER_FORM_CONTACTDETAILS_POSITION="ตำแหน่ง" COM_VIRTUEMART_USER_FORM_CONTACTDETAILS_TELEPHONE="โทรศัพท์" COM_VIRTUEMART_USER_FORM_COUNTRY="ประเทศ" COM_VIRTUEMART_USER_FORM_CUSTOMER_NUMBER="หมายเลข / รหัส ผู้ซื้อ" COM_VIRTUEMART_USER_FORM_FAX="โทรสาร" COM_VIRTUEMART_USER_FORM_FIRST_NAME="ชื่อจริง" COM_VIRTUEMART_USER_FORM_GROUP="กลุ่ม" COM_VIRTUEMART_USER_FORM_LASTVISITDATE="วันที่เข้าใช้ล่าสุด" COM_VIRTUEMART_USER_FORM_LASTVISIT_NEVER="ไม่เคยเข้าใช้" COM_VIRTUEMART_USER_FORM_LAST_NAME="นามสกุล" COM_VIRTUEMART_USER_FORM_LBL="ข้อมูลสมาชิก" COM_VIRTUEMART_USER_FORM_LEGEND_CONTACTINFO="ข้อมูลการติดต่อ" COM_VIRTUEMART_USER_FORM_LEGEND_PARAMETERS="พารามิเตอร์" COM_VIRTUEMART_USER_FORM_LEGEND_USERDETAILS="รายละเอียดสมาชิก" COM_VIRTUEMART_USER_FORM_MIDDLE_NAME="ชื่อ กลาง" COM_VIRTUEMART_USER_FORM_MISSING_REQUIRED="กรุณากรองรายละเอียดในช่องรับข้อมูลที่จำเป็น!" COM_VIRTUEMART_USER_FORM_MISSING_REQUIRED_OTHER_TAB="กรุณากรอกข้อมูลลงในช่องที่จำเป็นต้องกรอก, คุณสามารถดูได้ที่แท็บ %s" COM_VIRTUEMART_USER_FORM_NEWPASSWORD="รหัสผ่านใหม่" COM_VIRTUEMART_USER_FORM_NOCONTACTDETAILS_1="ไม่มีรายละเอียดการติดต่อที่เชื่อมโยงกับผู้ใช้งานรายนี้" COM_VIRTUEMART_USER_FORM_NOCONTACTDETAILS_2="ดูที่ Components -> Contact -> Manage Contacts สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม." COM_VIRTUEMART_USER_FORM_PERMS="สิทธิ์อนุญาตใช้งาน" COM_VIRTUEMART_USER_FORM_PHONE2="มือถือ" COM_VIRTUEMART_USER_FORM_PHONE="โทรศัพท์" COM_VIRTUEMART_USER_FORM_RECEIVESYSTEMEMAILS="รับเมล์จากระบบ" COM_VIRTUEMART_USER_FORM_REGISTERDATE="วันที่ลงทะเบียน" COM_VIRTUEMART_USER_FORM_SHIPTO_LBL="ที่อยู่ในการจัดส่ง" COM_VIRTUEMART_USER_FORM_STATE="รัฐ / จังหวัด / ภูมิภาค" COM_VIRTUEMART_USER_FORM_TAB_GENERALINFO="ข้อมูลทั่วไปของสมาชิก" COM_VIRTUEMART_USER_FORM_TITLE="คำนำหน้า" COM_VIRTUEMART_USER_FORM_VERIFYPASSWORD="ยืนยันรหัสผ่าน" COM_VIRTUEMART_USER_FORM_ZIP="รหัสไปรษณีย์" COM_VIRTUEMART_USER_GROUP="กลุ่ม" COM_VIRTUEMART_USER_ID="รหัสผู้ใช้" COM_VIRTUEMART_USER_ISNOTVENDOR="ไม่ใช่ผู้ขาย" COM_VIRTUEMART_USER_ISVENDOR="เป็นผู้ขาย" COM_VIRTUEMART_USER_IS_VENDOR="ผู้ขาย?" COM_VIRTUEMART_USER_LIST_LBL="รายชื่อผู้ซื้อ" COM_VIRTUEMART_USER_NOSHIPPINGADDR="s." COM_VIRTUEMART_USER_REGISTRATION_DISABLED="การลงทะเบียนผู้ใช้งานถูกปิดการใช้งานไว้ ฟังก์ชั่นดังกล่าวต้องได้รับการเปิดใช้งานไว้ หากต้องการดำเนินการต่อไป" COM_VIRTUEMART_USER_S="ผู้ซื้อ" COM_VIRTUEMART_USER_SAVED="บันทึกผู้ซื้อแล้ว" COM_VIRTUEMART_USER_USERNAME_INCOMPLETE_PROFILE="ผู้ใช้งาน %s มีข้อมูลในหน้าโปรไฟล์ที่ยังไม่เสร็จสมบูรณ์" COM_VIRTUEMART_USER_VIEW_DEFAULT_DESC="แสดงข้อมูลบัญชีผู้ใช้งาน VirtueMart" COM_VIRTUEMART_USER_VIEW_DEFAULT_TITLE="ข้อมูลบัญชีผู้ใช้งาน VirtueMart" COM_VIRTUEMART_VALUE="ค่า" COM_VIRTUEMART_VALUES_ARE_REQUIRED_FOR_THIS_TYPE="ค่าที่จำเป็นต้องกรอกสำหรับชนิดนี้" COM_VIRTUEMART_VENDOR="ผู้ขาย" COM_VIRTUEMART_VENDOR_DATA_STORED="จัดเก็บข้อมูลผู้ขายแล้ว" COM_VIRTUEMART_VENDOR_FIELD_SELECT_DESC="เลือกผู้ขาย" COM_VIRTUEMART_VENDOR_FIELD_SELECT_TITLE="เลือกผู้ขาย" COM_VIRTUEMART_VENDOR_FORM_FULL_IMAGE="รูปภาพขนาดใหญ่" COM_VIRTUEMART_VENDOR_FORM_INFO_LBL="ข้อมูลเกี่ยวกับผู้ขาย" COM_VIRTUEMART_VENDOR_FORM_THUMB_IMAGE="รูปขนาดย่อ" COM_VIRTUEMART_VENDOR_ID="ผู้ขาย" COM_VIRTUEMART_VENDOR_IMAGE="รูปภาพผู้ขาย" COM_VIRTUEMART_VENDOR_NAME="ชื่อผู้ขาย" COM_VIRTUEMART_VENDOR_VIEW_CONTACT_DESC="แสดงรายละเอียดเกี่ยวกับผู้ขายใน VirtueMart" COM_VIRTUEMART_VENDOR_VIEW_CONTACT_TITLE="แสดงรายละเอียดเกี่ยวกับผู้ขายใน VirtueMart" COM_VIRTUEMART_VENDOR_VIEW_DEFAULT_DESC="แสดงรายชื่อผู้ขายใน VirtueMart" COM_VIRTUEMART_VENDOR_VIEW_DEFAULT_TITLE="แสดงรายชื่อผู้ขายใน VirtueMart" COM_VIRTUEMART_VENDOR_VIEW_DETAILS_DESC="แสดงรายละเอียดเกี่ยวกับผู้ขายใน VirtueMart" COM_VIRTUEMART_VENDOR_VIEW_DETAILS_TITLE="แสดงรายละเอียดเกี่ยวกับผู้ขายใน VirtueMart" COM_VIRTUEMART_VENDOR_VIEW_TOS_DESC="ดูรายละเอียดข้อตกลงการให้บริการของผู้ขาย" COM_VIRTUEMART_VENDOR_VIEW_TOS_TITLE="ดูรายละเอียดข้อตกลงการให้บริการของผู้ขาย" COM_VIRTUEMART_VERSIONCHECK_TITLE="ตรวจสอบรุ่นของ VirtueMart" COM_VIRTUEMART_VIEW="เปิดดู" COM_VIRTUEMART_VIRTUEMART_CUSTOM_ID="กำหนดรหัสเอง" COM_VIRTUEMART_VIRTUEMART_ORDER_ID="รหัสสั่งซื้อ" COM_VIRTUEMART_VIRTUEMART_PRODUCT_ID="รหัสสินค้า" COM_VIRTUEMART_VIRTUEMART_STATE_IDS="สถานะ" COM_VIRTUEMART_VIRTUEMART_USERINFO_ID="รหัสข้อมูลผู้ใช้" COM_VIRTUEMART_VIRTUEMART_USER_ID="รหัสผู้ใช้" COM_VIRTUEMART_VIRTUEMART_VENDOR_ID="ผู้ขาย" COM_VIRTUEMART_VIRTUEMART_VIEW_DEFAULT_TITLE="หน้าหลัก VirtueMart" COM_VIRTUEMART_VIRTUEMART_VIEW_DEFAULT_TITLE_DESC="แสดงหน้าหลักของ VirtueMart" COM_VIRTUEMART_VISIBLE_FOR_SHOPPER="สามารถมองเห็นได้สำหรับผู้ซื้อ" COM_VIRTUEMART_VISIBLE_FOR_VENDOR="สามารถมองเห็นได้สำหรับผู้ขาย" COM_VIRTUEMART_WAITING_LIST_DELETE_ERR_PRODUCT="คุณต้องกรอกรหัสสินค้า" COM_VIRTUEMART_WAITING_LIST_DELETE_SELECT="กรุณาเลือกรหัสของรายการสินค้ารอจำหน่ายที่ต้องการลบทิ้ง" COM_VIRTUEMART_WAITING_LIST_ERR_ALREADY="คุณได้รับการแจ้งเตือนสินค้ารายการนี้ไปแล้ว" COM_VIRTUEMART_WAITING_LIST_ERR_EMAIL_ENTER="คุณต้องกรอกที่อยู่อีเมลที่ต้องการให้มีชื่ออยู่ในรายการสินค้ารอจำหน่าย" COM_VIRTUEMART_WAITING_LIST_ERR_EMAIL_NOTVALID="กรุณากรอกที่อยู่อีเมลที่ถูกต้อง" COM_VIRTUEMART_WAITING_LIST_ERR_PRODUCT="คุณต้องกรอกชื่อสินค้าที่ต้องการเก็บเอาไว้ในรายการสินค้ารอจำหน่าย" COM_VIRTUEMART_WARN_NO_SAFE_PATH_SET="คำเตือน, %1$s ยังว่างอยู่, ด้วยเหตุผลทางด้านความปลอดภัย เป็นเรื่องสำคัญมากในการสร้างโฟลเดอร์ในตำแหน่งพาธที่ไม่สามารถเข้าถึงได้ผ่านทางที่อยู่ URL, กรุณาสร้างโฟลเดอร์สำหรับจัดเก็บใบกำกับสินค้าที่ชื่อ invoices ในโฟลเดอร์ดังกล่าวด้วยเช่นกัน เพื่อจัดเก็บข้อมูลที่มีความเปราะบางของคุณอย่างปลอดภัย. เราขอแนะนำให้ใช้ตำแหน่งพาธสำหรับระบบของคุณเป็น %2$s " COM_VIRTUEMART_WARN_SAFE_PATH_NO_INVOICE="ขออภัย, ไม่สามารถสร้างไดเร็กทอรี่สำหรับใบกำักับสินค้าใน %1$s ได้, กรุณาสร้างโฟลเดอร์ที่ชื่อ \"_QQ_"invoices\"_QQ_" ด้วนตัวของคุณเอง" COM_VIRTUEMART_WARN_SAFE_PATH_WRONG="คำเตือน, %1$s นั้น ไม่ถูกต้อง, ด้วยเหตุผลทางด้านความปลอดภัย เป็นเรื่องสำคัญมากในการสร้างโฟลเดอร์ในตำแหน่งพาธที่ไม่สามารถเข้าถึงได้ผ่านทางที่อยู่ URL, กรุณาสร้างโฟลเดอร์สำหรับจัดเก็บใบกำกับสินค้าที่ชื่อ invoices ในโฟลเดอร์ดังกล่าวด้วยเช่นกัน เพื่อจัดเก็บข้อมูลที่มีความเปราะบางของคุณอย่างปลอดภัย. เราขอแนะนำให้ใช้ตำแหน่งพาธสำหรับระบบของคุณเป็น %2$s " COM_VIRTUEMART_WEEK="สัปดาห์" COM_VIRTUEMART_WEEKS="สัปดาห์" COM_VIRTUEMART_WEEK_S="สัปดาห์" COM_VIRTUEMART_WEIGHT_UNIT_DEFAULT="หน่วยของน้ำหนักที่ต้องการกำหนดเป็นค่าเริ่มต้น" COM_VIRTUEMART_WEIGHT_UNIT_DEFAULT_EXPLAIN="หน่วยของน้ำหนักที่ต้องการกำหนดเป็นค่าเริ่มต้นสำหรับสินค้า ค่าดังกล่าวนี้สามารถเปลี่ยนได้ต่อสินค้า" COM_VIRTUEMART_WORLDZONE="โซน" COM_VIRTUEMART_WRITABLE="สามารถเขียนทับได้" COM_VIRTUEMART_X_CHILD_PRODUCT="สินค้าลูก %s รายการ" COM_VIRTUEMART_YEAR="ปี" COM_VIRTUEMART_YEAR_S="ปี" COM_VIRTUEMART_YES="ตกลง" COM_VIRTUEMART_YOUR_VERSION="เวอร์ชั่นของคุณ" COM_VIRTUEMART_ZONE_ASSIGN_CURRENT_LBL="โซนปัจจุบัน"