; Virtuemart! Project ; Copyright (C) 2011 Virtuemart Team. All rights reserved. ; License http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html GNU/GPL, see LICENSE.php ; Dutch translation by JoomlaCommunity (E-mail: taal@joomlacommunity.eu) ; Translator: M.P.J. Gruijters / Grubosoft ; Translation Date: 01-08-2013 version 2.0.22a ; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES="VM verzendplugin Gewicht/Landen" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_AMOUNT_CONDITION_WRONG="De conditie waarde is verkeerd: 'Minimum bedrag bestelling' moet lager zijn dan het 'Maximum bedrag bestelling'." VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_COST="Kosten verzending" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_COST_DESC="Verzendkosten toegepast op alle bestellingen indien het gewicht ligt tussen het laagste en het hoogste gewicht." VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_COUNTRIES="Landen" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_COUNTRIES_DESC="Selecteer de landen waarvoor dit tarief geldt. Als er geen land is geselecteerd dan wordt dit tarief toegepast voor alle landen" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_CURRENCY="Valuta" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_CURRENCY_DESC="Valuta voor de kosten" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_FREE_SHIPPING_AMOUNT="Minimum bedrag voor gratis verzending" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_FREE_SHIPPING_AMOUNT_DESC="Minimum bedrag bestelling voor gratis verzending" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_LOGOS="Logo" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_NBPRODUCTS_CONDITION_WRONG="De conditie aantal artikelen is verkeerd: het 'Minimum aantal artikelen' moet lager zijn dan 'Maximum aantal artikelen'" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_NBPRODUCTS_START="Minimum aantal artikelen" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_NBPRODUCTS_START_DESC="Minimum aantal artikelen" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_NBPRODUCTS_STOP="Maximum aantal artikelen" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_NBPRODUCTS_STOP_DESC="Maximum aantal artikelen" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_NUMERIC="De '%s' moet numeriek zijn" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_ORDERAMOUNT_START="Minimum bedrag bestelling" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_ORDERAMOUNT_START_DESC="Minimum bedrag bestelling" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_ORDERAMOUNT_STOP="Maximum bedrag bestelling" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_ORDERAMOUNT_STOP_DESC="Maximum bedrag bestelling" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_PACKAGE_FEE="Verpakkingskosten" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_PACKAGE_FEE_DESC="Verpakkingskosten" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_PLUGIN="Verzending gebaseerd op het gewicht, postcode en landen" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_PLUGIN_DESC="Verzending gebaseerd op het totaalgewicht en landen" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_SHIPPING_NAME="Naam verzendtarief" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_SHIPPING_NAME_DESC="Naam verzendtarief getoond in de frontend" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_TAX="BTW" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_TAX_DESC="BTW toe te voegen aan de kosten" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_VALUE="Leges" ;VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_VIRTUEMART_DESCRIPTION="Shipment description" ;VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_VIRTUEMART_DESCRIPTION_DESC="Shipment description added to the shipment name and logo" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_WEIGHT="Gewicht bestelling" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_WEIGHT_CONDITION_WRONG="De conditie gewicht is verkeerd: het 'Laagste gewicht' moet lager zijn dan 'Hoogste gewicht'" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_WEIGHT_START="Laagste gewicht" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_WEIGHT_START_DESC="Vul het laagste gewicht in. Als er geen waarde is ingevuld voor laagste gewicht, wordt er geen conditie voor laagste gewicht toegepast." VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_WEIGHT_STOP="Hoogste gewicht" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_WEIGHT_STOP_DESC="Vul het hoogste gewicht in. Als er geen waarde is ingevuld voor hoogste gewicht, wordt er geen conditie voor hoogste gewicht toegepast." VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_WEIGHT_UNIT="Eenheid gewicht" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_WEIGHT_UNIT_DESC="De gewichtseenheid waarin het gewicht wordt opgegeven" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_ZIP_START="Beginpostcode" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_ZIP_START_DESC="Vul de beginpostcode in. Als er geen waarde is ingevuld voor de begin- en eindpostcode, worden er geen postcode condities toegepast" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_ZIP_STOP="Eindpostcode" VMSHIPMENT_WEIGHT_COUNTRIES_ZIP_STOP_DESC="Vul de eindpostcode in. Als er geen waarde is ingevuld voor de begin- en eindpostcode, worden er geen postcode condities toegepast"