; $Id: en-GB.com_virtuemart.ini 2653 2010-11-11 13:28:42Z milbo $
; VirtueMart Project
; Copyright (C) 2008 VirtueMart, 2009 VirtueMart Team. All rights reserved.
; License http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html GNU/GPL, see LICENSE.php
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM
; System
COM_VIRTUEMART="VirtueMart"
COM_VIRTUEMART_DESCRIPTION="Botiga en línia / Sistema Complet de Comerç Electrònic per Joomla 1.5 +"
COM_VIRTUEMART_INSTALLATION_SUCCESSFUL="La Instal·lació ha estat CORRECTA"
COM_VIRTUEMART_INSTALL_DONATION="Si us plau, considera una petita donació per mantenir-nos treballant en aquest component"
COM_VIRTUEMART_INSTALL_FURTHER_HELP="Vés a VirtueMart per més Ajuda"
COM_VIRTUEMART_INSTALL_GO_SHOP="Vés a la botiga "
COM_VIRTUEMART_INSTALL_SAMPLE_DATA="Instal·la les dades d'exemple"
COM_VIRTUEMART_MENU="VirtueMart"
COM_VIRTUEMART_UNINSTALL_NOTE="Nota de desinstal·lació:"
COM_VIRTUEMART_UNINSTALL_NOTE_DESC="El fet de desinstal·lar Virtuemart no esborra les taules de la teva base de dades, això es fa per permetre't l'actualització a noves versions de VirtueMart.
Les taules que has d'eliminar , si vols, són les que tenen el prefix _virtuemart_ . "
COM_VIRTUEMART_UNINSTALL_THANKYOU="Gràcies per usar Virtuemart"
COM_VIRTUEMART_UPGRADE_SUCCESSFUL="L'actualització ha estat CORRECTA"
VIRTUEMART="VirtueMart"
; components/com_virtuemart/views/cart/tmpl/default.xml
COM_VIRTUEMART_CART_VIEW_DEFAULT_DESC="Mostra el carretó de compres"
COM_VIRTUEMART_CART_VIEW_DEFAULT_TITLE="Carretó de Compres Virtuemart"
; components/com_virtuemart/views/cart/tmpl/minicart.xml
COM_VIRTUEMART_MINICART_DESC="Mostra el carret de VirtueMart"
COM_VIRTUEMART_MINICART_MENU="Carret VirtueMart"
; components/com_virtuemart/views/categories/tmpl/default.xml
COM_VIRTUEMART_CATEGORIES_VIEW_DEFAULT_DESC="Per establir la categoria principal"
COM_VIRTUEMART_CATEGORIES_VIEW_DEFAULT_TITLE="Disseny de Categories Virtuemart "
; components/com_virtuemart/views/category/tmpl/default.xml
COM_VIRTUEMART_CATEGORY_VIEW_DEFAULT_DESC="Mostra una sola categoria VirtueMart"
COM_VIRTUEMART_CATEGORY_VIEW_DEFAULT_TITLE="Disseny de Categories Virtuemart"
COM_VIRTUEMART_SELECT_CATEGORY="Selecciona una categoria"
; components/com_virtuemart/views/manufacturer/tmpl/defaut.xml
COM_VIRTUEMART_MANUFACTURER_FIELD_SELECT_TITLE="Selecciona el fabricant"
COM_VIRTUEMART_MANUFACTURER_VIEW_DEFAULT_DESC="Mostrar la llista de fabricants"
COM_VIRTUEMART_MANUFACTURER_VIEW_DEFAULT_TITLE="Disseny per defecte de la visualització del fabricant"
; components/com_virtuemart/views/manufacturer/tmpl/details.xml
COM_VIRTUEMART_MANUFACTURER_VIEW_DETAILS_DESC="Disseny de visualització dels detalls del fabricant"
COM_VIRTUEMART_MANUFACTURER_VIEW_DETAILS_TITLE="Disseny dels detalls del fabricant"
; components/com_virtuemart/views/orders/tmpl/details.xml
COM_VIRTUEMART_ORDERS_VIEW_DEFAULT_DESC="Llistar comandes "
COM_VIRTUEMART_ORDERS_VIEW_DEFAULT_TITLE="Llistar comandes "
; components/com_virtuemart/views/productdetails/tmpl/default.xml
COM_VIRTUEMART_PRODUCTDETAILS_CHANGE_PRODUCT_BUTTON="Canvi"
COM_VIRTUEMART_PRODUCTDETAILS_FIELD_SELECT="Seleccionar un producte"
COM_VIRTUEMART_PRODUCTDETAILS_FIELD_SELECT_DESC="Crea un enllaç a aquesta pantalla del producte seleccionat"
COM_VIRTUEMART_PRODUCTDETAILS_PRODUCT="Producte"
COM_VIRTUEMART_PRODUCTDETAILS_TO_SET_PRODUCT_VIEW="Configurar la vista del producte "
COM_VIRTUEMART_PRODUCTDETAILS_VIEW_DEFAULT_DESC="Mostrar un producte"
COM_VIRTUEMART_PRODUCTDETAILS_VIEW_DEFAULT_TITLE="Disseny de la visualització detallada del producte"
; components/com_virtuemart/views/recommend/tmpl/edit.xml
;COM_VIRTUEMART_RECCOMEND_MENU="VirtueMart Account Maintenance"
;COM_VIRTUEMART_RECOMMEND_MENU_DESC="Displays the VirtueMart Customer Account Maintenance"
; components/com_virtuemart/views/user/tmpl/edit.xml
COM_VIRTUEMART_USER_VIEW_DEFAULT_DESC="Mostrar pantalla de manteniment del compte de client"
COM_VIRTUEMART_USER_VIEW_DEFAULT_TITLE="Manteniment del compte"
COM_VIRTUEMART_USER_EDITADDRESS_VIEW_DEFAULT_TITLE="Editar adreça per l'usuari"
COM_VIRTUEMART_USER_EDITADDRESS_VIEW_DEFAULT_DESC="Mostra a l'usuari un enllaç per editar la seva adreça"
; components/com_virtuemart/views/virtuemart/tmpl/default.xml
COM_VIRTUEMART_VIRTUEMART_VIEW_DEFAULT_TITLE=" Pàgina pública"
COM_VIRTUEMART_VIRTUEMART_VIEW_DEFAULT_TITLE_DESC="Mostrar la pàgina pública"
; components/com_virtuemart/views/vendor/tmpl/
COM_VIRTUEMART_VENDOR_FIELD_SELECT_DESC="Seleccionar un proveïdor"
COM_VIRTUEMART_VENDOR_FIELD_SELECT_TITLE="Seleccionar un proveïdor"
COM_VIRTUEMART_VENDOR_VIEW_CONTACT_DESC="Mostrar pàgina de contacte del proveïdor"
COM_VIRTUEMART_VENDOR_VIEW_CONTACT_TITLE="Mostrar contacte del proveïdor"
COM_VIRTUEMART_VENDOR_VIEW_DEFAULT_DESC="Mostrar proveïdors"
COM_VIRTUEMART_VENDOR_VIEW_DEFAULT_TITLE="Mostrar proveïdors"
COM_VIRTUEMART_VENDOR_VIEW_DETAILS_DESC="Mostrar detalls del proveïdor"
COM_VIRTUEMART_VENDOR_VIEW_DETAILS_TITLE="Mostrar detalls del proveïdor"
COM_VIRTUEMART_VENDOR_VIEW_TOS_DESC="Veure condicions de servei del proveïdor"
COM_VIRTUEMART_VENDOR_VIEW_TOS_TITLE="Veure condicions de servei del proveïdor"